去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場
（重定向自到了聯誼會上發現連一個女生都沒有的故事）
 | 此条目或其章节有關正在連載或尚未完結的作品。 |
 | 此條目或其章節有關播映中的電視節目，內容或許隨節目播出而有所更動。 |
| 去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場 | |
|---|---|
 |
|
| 合コンに行ったら女がいなかった話 | |
| 類型 | 戀愛喜劇 |
| 正式譯名 |  去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場（青文出版社） |
| 漫画 | |
| 作者 | 蒼川娜娜（蒼川なな） |
| 出版社 |  史克威爾艾尼克斯 青文出版社 |
| 叢書 | GANGAN Comics Online BOY |
| 連載網站 | GANGAN ONLINE |
| 出版期間 | 2020年3月21日—出版中 |
| 冊數 | 8卷（2024年9月） 4卷（2024年4月） |
| 电视剧 | |
| 原作 | 蒼川娜娜 |
| 導演 | 竹本聰志、酒見顯守、尾形正喜 |
| 製作 | 關西電視台 |
| 腳本 | 赤尾凸、保木本真也 |
| 音樂 | 若林崇繼 |
| 播放電視台 | 關西電視台、東京都會電視台 |
| 播放時期 | 2022年10月21日—12月23日 |
| 集數 | 全10話 |
| 電視動畫 | |
| 原作 | 蒼川娜娜 |
| 導演 | 古賀一臣 |
| 剧本统筹 | 赤尾凸 |
| 人物設定 | 田邊陽子 |
| 音樂 | TECHNOBOYS PULCRAFT GREEN-FUND |
| 音樂製作 | NBC環球娛樂 |
| 動畫製作 | 葦Production |
| 製作 | 「去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場」製作委員会 |
|
其他代理發行：
中文授權：羚邦集團
|
|
| 播放期間 | 2024年10月5日—播放中 |
| 网络播放 |   巴哈姆特動畫瘋 |
| 話數 | 全12話預定 |
| 版权信息 | ©蒼川なな／SQUARE ENIX・「合コンに行ったら女がいなかった話」製作委員会 |
《去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場》（日語：合コンに行ったら女がいなかった話）是蒼川娜娜（蒼川なな）發表於pixiv的戀愛類型日本漫畫作品，單行本由史克威爾艾尼克斯發行。正體中文版由青文出版社代理，黎維津翻譯。作品在「全國書店店員推薦漫畫2022」中獲得第13名[1]，在「下一部漫畫大獎2021」網路漫畫部門中獲得第15名[2]。單行本第一集在2021年的「單行本第一集年度銷量排行」中排名第42。[3]
故事大綱
[编辑]男大學生常盤、淺蔥、萩第一次參加聯誼會，到場後才發現對方也是三位男性，連一個女生都沒有。在雙方確認後，他們才得知對方是穿著男裝的三位女大學生：蘇芳、琥珀、藤，她們因為在男裝酒吧打工而身穿男裝。儘管男方因為對方的外在形象而十分緊張，但雙方還是相談甚歡，並在進一步的交往後配成三對。[4]
登場人物
[编辑]- 蘇芳（蘇芳（すおう），聲優：小松未可子[5]，演員：七海弘希[6]）
- 女性。迷戀同一所大學的研修班學生常盤，因此接近他並邀請對方參加集體約會。但對方十分鈍感，所以自己在有必勝的把握前不會出手。在一家男裝酒吧打工，打工期間裝扮成「王子」的外型，氣場閃閃發光。此外，當她打扮成男人時，她對常盤的態度變得更加大膽，她的兼職同事說她有一種奇怪的距離感，由於打工的緣故，有時會女扮男裝來大學；即使在原本女性狀態下她也很美麗，在動畫第3集中有出現女性模樣，但由於她有意識地隱藏自己的存在，完全不引人注意。總是不知不覺間出現在常盤身邊。
- 常盤（常盤（ときわ），聲優：武内駿輔[5]，演員：井上想良[6]）
- 男性。蘇芳的研討會夥伴。他們是同一個研討班的學生，但似乎關係並不是特別親密，直到蘇芳邀請他去集體約會。有著不起眼的外表和嚴肅的性格。他對愛情麻木不仁，有時卻會不知不覺的做出曖昧的舉動或話語，完全不知道蘇芳對他的感覺。平日裡兩人關係屬於逐步升溫的狀態，但離真正表露心意不知還有多遠。
- 藤（藤（ふじ），聲優：悠木碧[5]，演員：瀬戸かずや[6]）
- 女性。蘇芳的兼職同事，參加了與她的一次集體約會。以一個女人來說她身高很高。女扮男裝打工的時候是「無精打采」的性格，像是精神低落、倦怠的帥哥。她的真面目是一位戴著眼鏡、留著網狀短髮的美麗女子。她的個性和女扮男裝時一樣。腐女，會出成人漫畫的BL同人誌，經常邀請淺蔥擔任模特兒和漫畫助手。
- 琥珀（琥珀（こはく），聲優：東山奈央[5]，演員：如月蓮[6]）
- 女性。蘇芳的兼職同事，有時會成為蘇芳和藤的吐槽者。真面目是一位留長馬尾的美麗女子。她在男裝酒吧的人設是霸道系，但真實個性相當認真老實，會果斷制止朋友的出格行為。相當愛吃甜食。與萩的關係微妙，萩想與琥珀變得更親近卻不知如何是好，琥珀面對萩時又常常察覺不到他的心意。有一次她去萩家送點心時看到萩的姊姊，誤以為他已經和女人同居，感到尷尬直接逃跑。後來在露營活動中消除誤會。於學園祭上聽到萩在背後誇自己可愛，羞得一段時間都不敢和他見面。
- 萩（萩（はぎ），聲優：梶原岳人[5]，演員：増子敦貴[6]）
- 男性。是常盤的大學朋友，和他一起參加了一次集體約會，總之就是想和女孩子搞好關係。但聯誼會的情況出乎了他的意料，帥氣女子成了他心中的鴻溝，為此苦惱不已。
- 撫子（撫子（なでしこ），聲優：近藤玲奈）
- 常盤的大學女同學，千草的朋友，非常喜歡蘇芳的SSR王子形象，並對常盤與蘇芳的關係表示嫉妒。
- 千草（千草（ちぐさちくさ），聲優：高柳知葉）
- 常盤的大學女同學，撫子的朋友，非常喜歡蘇芳的SSR王子形象，並對常盤與蘇芳的關係表示嫉妒。
- 烏羽（烏羽（からすば），聲優：河瀨茉希）
- 女性。蘇芳、藤和琥珀在男裝酒吧Rose的一位同事，在工作中扮演爽朗狗狗系的角色。
- 榛（榛（はり／はしばみ／ハシバミ），聲優：青山吉能）
- 女性。蘇芳、藤和琥珀在男裝酒吧Rose的一位同事，在工作中扮演大哥系的角色。
- 萩的姊姊（萩の姉，聲優：伊藤靜）
- 和弟弟萩一起同住。在見到女扮男裝的琥珀後，於完全不知道對方真面目的情形下，以為她是一位帥小伙。
出版書籍
[编辑]| 卷數 | 史克威爾艾尼克斯
|
青文出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2021年2月12日[7] | ISBN 978-4-7575-7096-2 | 2022年12月14日 | ISBN 978-6-2634-0211-9 |
| 2 | 2021年9月10日[8] | ISBN 978-4-7575-7476-2 | 2023年6月19日 | ISBN 978-6-2634-0939-2 |
| 3 | 2022年4月12日[9] | ISBN 978-4-7575-7770-1 | 2023年12月28日 | ISBN 978-6-2636-2596-9 |
| 4 | 2022年10月12日[10] | ISBN 978-4-7575-8203-3 | 2024年4月15日 | ISBN 978-6-2638-3045-5 |
| 5 | 2023年4月12日[11] | ISBN 978-4-7575-8523-2 | ||
| 6 | 2023年10月12日[12] | ISBN 978-4-7575-8852-3 | ||
| 7 | 2024年4月12日[13] | ISBN 978-4-7575-9151-6 | ||
| 8 | 2024年9月12日 | ISBN 978-4-7575-9418-0 | ||
電視劇
[编辑]改編電視劇由竹本聰志、酒見顯守、尾形正喜執導，赤尾でこ和保木本真也編劇[14]，2022年10月21日（20日深夜）至12月23日（22日深夜）於關西電視台播出，共10集。[15]
登場人物
[编辑]製作團隊
[编辑]- 編劇：赤尾でこ、保木本真也
- 配樂：若林タカツグ
- 主題曲：七海弘希・瀨戶かずや・如月蓮・井上想良・小西詠斗・增子敦貴「HEART BEAT」
- 插入曲：七海弘希「2人の物語」
- 導演：竹本聰志、酒見顯守、尾形正喜
- 執行製作人：中畠義之、吹田沙矢、米田理惠、稻垣龍一郎
- 製作人：水川薫、橫山勇人、伊藤茜
- 制作協力：MEDIA PULPO
- 制作著作：關西電視台
劇情大綱
[编辑]| 集數 | 標題 | 編劇 | 演出 | 上線日期 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 去參加聯誼卻發現完全沒有女生在場的故事 （合コンに行ったら女がいなかった話） | 赤尾凸 | 竹本聡志 | 2022年10月21日 | |
| 男大學生常盤、淺蔥、萩第一次參加聯誼會，到場後才發現對方也是三位男性，並無奈地開始聯誼。雙方玩国王游戏破冰，讓常盤等三人非常緊張，嚇得跑進廁所。之後對方傳來她們平時的打扮，他們才知道對方是穿著男裝的三位女大學生：蘇芳、藤、琥珀。六人到卡拉OK續攤，本想靠歌藝贏過對方並要求她們穿女裝，但常盤卻落敗並被迫穿上女裝，遭到蘇芳戲弄。 | |||||
| 2 | 無論何時遇見她都完全沒有女生在場的故事 （彼女といつ会っても女がいなかった話） | 保木本真也 | 竹本聡志 | 2022年10月28日 | |
| 次日，在課堂上的常盤對前晚的聯誼抱持滿腹疑惑，喬裝後的蘇芳坐在他隔壁，並解釋自己和琥珀、藤都在男裝酒吧兼職，因此身穿男裝。蘇芳因為外表帥氣，在學校被稱為「SSR王子」並有著狂熱粉絲，下課後，王子的粉絲纏住常盤，質問他和王子的關係，蘇芳聲稱兩人暫時還是朋友，並直接把常盤帶走。藤請淺蔥擔任漫畫取材對象，並將他推倒在地，拍攝遭到俘虜的姿勢。萩對於淺蔥、常盤都迅速與聯誼對象拉近關係感到不滿，雖然他聲稱琥珀不是自己喜歡的類型，但在琥珀為他擋下濺起的水花，他還是感到心動。蘇芳注意到琥珀和萩的互動，便要常盤等人到男裝酒吧。 | |||||
| 3 | 到打工的地方卻發現完全沒有女生在場的故事 （バイト先に行ったら女がいなかった話） | 保木本真也 | 竹本聡志 | 2022年11月4日 | |
| 常盤和淺蔥到男裝酒吧，發現蘇芳在店裡廣受歡迎，常盤顯得沒有自信，蘇芳得知常盤曾去過女僕咖啡廳後顯得不是滋味，便要藤拿出菜單。常盤並在蘇芳餵自己吃壁咚三明治、以及一起用番茄醬為蛋包飯繪畫時顯得害羞。琥珀不清楚如何在店裡詮釋霸氣總裁的人物設定，便向藤請教做法，但她始終無法成功演繹，直到得知萩沒有來酒吧後，她才成功以霸氣總裁的形象做出反應。在常盤離去後，蘇芳企圖在下次呈現反差萌，以拉近和他的關係。 | |||||
| 4 | SSR王子的周圍完全沒有女生在場的故事 | 赤尾凸 | 酒見顕守 | 2022年11月11日 | |
| 常盤因為忘記做作業而向蘇芳求助，但他卻找不到蘇芳，原來這天蘇芳並未身穿男裝，常盤對女裝扮相的蘇芳感到心動。為了答謝蘇芳讓自己抄作業，常盤答應和她一起到居酒屋飲酒，中途兩人一起拍了大頭照，但常盤羞得別過頭去。在居酒屋，蘇芳問常盤許多問題，把他迷得神魂顛倒，常盤喝完酒後不再緊張，蘇芳再次提出拍照邀約，並問他喜歡什麼樣的女生。常盤醉倒後躺在蘇芳的大腿上，蘇芳藉機吻了他。 | |||||
| 5 | 赴約後發現完全沒有女生在場的故事 （呼ばれて行ったら女がいなかった話） | 保木本真也 | 酒見顕守 | 2022年11月18日 | |
| 琥珀約萩見面，萩誤以為琥珀在生自己的氣，赴約後才知道琥珀只是在扮演霸氣總裁。兩人化解誤會後，萩仍然對自己不知道是否該對男裝琥珀心動感到疑慮，雖然偶有雞同鴨講的情況，但兩人還是成為朋友。藤要淺蔥到自己的住處，擔任自己的漫畫助手。藤生怕淺蔥得知自己在畫BL色情漫畫會落荒而逃，便聲稱漫畫是戰鬥題材，漫畫完成後，淺蔥照顧累垮的藤直到早上。 | |||||
| 6 | 去動物園約會卻發現完全沒有女生在場的故事 （動物園デートに行ったら女がいなかった話） | 保木本真也 | 酒見顕守 | 2022年11月25日 | |
| 蘇芳開休旅車帶眾人到動物園約會，六人分成三組行動。琥珀在可愛動物區撫摸豚鼠，萩也認為琥珀非常可愛；淺蔥被爬蟲類嚇得半死，藤拍下他受驚的照片，之後護著他離開；蘇芳和常盤觀賞老虎時，蘇芳表示希望能像老虎一樣堂堂正正，之後兩人遇見走失的孩童，錯過看貓熊的機會，但蘇芳並不覺得可惜。常盤穿上向動物園工作人員借來的貓熊裝，並買下貓熊吊飾，博得蘇芳一笑。 | |||||
| 7 | 去同人展發現太尊了的故事 （即売会に行ったら尊いが過ぎた話） | 赤尾でこ | 尾形正喜 | 2022年12月2日 | |
| 藤找淺蔥參加同人展，並給他繫上項圈，命令他不能讀同人誌的內容。藤因臨時有要事，請淺蔥暫時擔任店員。淺蔥遇到非常熱愛藤卻又害羞地不敢直接見她的讀者，便鼓勵她在買完同人誌後，親自將謝禮交給藤。藤回到攤位後，讀者被藤迷得緊張萬分，迅速送出謝禮後便匆匆奔離。同人展結束後，藤換上女裝，和淺蔥在家開慶功宴，也以他為模特兒拍攝許多照片作為漫畫參考資料。蘇芳得知淺蔥在藤的住處過夜後，感覺自己輸人一截。 | |||||
| 8 | 被撩了卻發現完全沒有女生在場的故事 （口説かれてるけど女がいなかった話） | 保木本真也 | 尾形正喜 | 2022年12月9日 | |
| 萩因為自己對男裝琥珀抱持好感而心神不寧，他希望知道自己是否是男同性戀，便請蘇芳撩自己，萩發現自己未對蘇芳產生心動感。在和琥珀談論此事後，雙方都表示對彼此有好感，但萩不願承認，琥珀也心神不寧，藤試圖出謀劃策，也都不見其效，而蘇芳在和常盤上街買情侶裝後想到了好辦法。 | |||||
| 9 | 去露營卻發現完全沒有女生在場的故事・前篇 （キャンプに行ったら女がいなかった話・前編） | 赤尾凸 | 竹本聡志 | 2022年12月16日 | |
| 在蘇芳提議下，六人到山上露營。雖然萩和琥珀起初依然維持尷尬的關係，但在兩人把話說開後，終於化解誤會。然而另一方面，常盤完全沒能察覺蘇芳在追求自己，蘇芳見到兩個小孩在沒有大人陪伴下進入深山，便跟著他們，並在兩人迷路時救他們出去，但蘇芳隨後不慎摔落山坡，昏迷不醒。 | |||||
| 10 | 去露營卻發現完全沒有女生在場的故事・後篇 （キャンプに行ったら女がいなかった話・後編） | 赤尾凸 | 竹本聡志 | 2022年12月23日 | |
| 常盤聽到迷路小孩的談話，判斷蘇芳被困在山中，在藤的建議下，他唱起〈森林裡的熊先生〉尋人，不久後便得到蘇芳回應。常盤揹著蘇芳走出森林，細數她的優點，並問她為何邀請自己去聯誼，之後蘇芳向常盤告白。露營結束後的某日，三對伴侶的生活回歸日常，故事以他們參加聯誼作結。 | |||||
電視動畫
[编辑]主題曲
[编辑]- 片頭曲《メリーゴーランドタイム》
- 演唱、作詞：なすお☆，作曲：まどくん，編曲：CotaLow、Gyoxa.
- 片尾曲《王様だーれだっ》
- 演唱：ASOBI同盟，作詞：りみー・とくみりす，作曲：とくみりす・りみー，編曲：KaoruP
各話列表
[编辑]| 話數 | 日文標題 | 中文標題 | 劇本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 | 總作畫監督 | 首播日期 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1話 | 合コンに行ったら××だった話 | 去參加聯誼卻發現×××的故事 | 赤尾凸 | 古賀一臣 | 高阪花世、大塚多惠子、 須田力也、Big Owl |
田邊陽子 | 2024年 10月5日 | |
| 第2話 | BARに行ったら××だった話 | 去酒吧後×××的故事 | 山下憲一 | 西田正義 | 白石道太 | 關美穗乃、きのプロダクション、 日影工房、pHスタジオ、半扇門、 Big Owl、無錫楓衡文化傳媒、 スタジオ エバーグリーン、朱央、鄭峰 |
たなべようこ、 高阪花世 |
10月12日 |
| 第3話 | 居酒屋に行ったら××だった話 | 去居酒屋後×××的故事 | 赤尾凸 | 前園文夫 | 有賀建真、齋藤綠、 大塚多惠子、高橋晃平 |
10月19日 | ||
| 第4話 | 動物園に行ったら××だった話 | 去動物園後×××的故事 | 山下憲一 | 小林一三 | 宇都木勇、丸英夫、 齋藤綠、南伸一郎、飯飼一幸、 服部憲知、竹之内裕紀、ワンオーダー、 ラッドプラス、スタジオ エバーグリーン |
10月26日 | ||
| 第5話 | コミケに行ったら××だった話 | 去Comike後×××的故事 | 赤尾凸 | まつもとよしひさ | 浜辺ゆき、櫻井拓郎、 飯飼一幸、嘉村弘之、金正男、 pHスタジオ、半扇門、アートベースバン |
11月2日 | ||
| 第6話 | おうちに行ったら××だった話 | 去家裡後×××的故事 | 11月9日 | |||||
BD
[编辑]| 卷數 | 發售日期 | 收錄話數 | 規格編號 |
|---|---|---|---|
| 1 | 2024年12月25日 | 第1話—第3話 | GNXA-2571 |
| 2 | 2025年1月31日 | 第4話—第6話 | GNXA-2572 |
| 3 | 2025年2月28日 | 第7話—第9話 | GNXA-2573 |
| 4 | 2025年3月28日 | 第10話—第12話 | GNXA-2574 |
參考來源
[编辑]- ^ 「全国書店員が選んだおすすめコミック2022」発表！第1位は「ダンダダン」. 日本出版販売株式会社. 2022-01-27 [2022-05-07] （日语）.
- ^ 2021年は『ウマ娘 シンデレラグレイ』が第1位に！2021年「コミックス第1巻 年間売上ランキング」発表. ほんのひきだし. 2022-02-23 [2022-05-07]. （原始内容存档于2022-12-05） （日语）.
- ^ 普通の男子と男装女子の恋!?『合コンに行ったら女がいなかった話』【TSUTAYAの名物企画人“仕掛け番長”のススメ】. tsutaya. 2021-10-08 [2022-05-07]. （原始内容存档于2022-08-18） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 小松未可子&中島ヨシキ参加の「合コンに行ったら女がいなかった話」PVが公開. Comic Natalie. natasha. 2021-09-10 [2022-09-02]. （原始内容存档于2023-04-11）.
- ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 6.4 6.5 元宝塚の七海ひろき、ドラマ初主演 『合コンに行ったら女がいなかった話』実写化. ORICON NEWS. oricon ME. 2022-09-02 [2022-09-02]. （原始内容存档于2024-04-04）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(1). スクウェア・エニックス. [2021-02-12]. （原始内容存档于2023-12-07） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(2). スクウェア・エニックス. [2022-05-07]. （原始内容存档于2024-02-24） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(3). スクウェア・エニックス. [2022-05-07]. （原始内容存档于2024-02-27） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(4). スクウェア・エニックス. [2022-10-12]. （原始内容存档于2023-12-07） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(5). スクウェア・エニックス. [2022-05-07]. （原始内容存档于2023-10-15） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話(6). スクウェア・エニックス. [2022-05-07]. （原始内容存档于2023-12-25） （日语）.
- ^ 合コンに行ったら女がいなかった話 (7). スクウェア・エニックス. [2024-04-14]. （原始内容存档于2024-03-29） （日语）.
- ^ キャスト&スタッフ. 合コンに行ったら女がいなかった話. 2022-09-02 [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-10-21） （日语）.
- ^ 原作者＆出演者コメント公開！「合コンに行ったら女がいなかった話」が10月から新たに始まるドラマEDGE枠の第一弾として放送決定！. 合コンに行ったら女がいなかった話. 2022-09-02 [2022-09-05]. （原始内容存档于2022-09-05） （日语）.
外部連結
[编辑]- 漫畫連載網站（日語）
- 蒼川なな的pixiv账号（日語）
- 去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場｜關西電視台（日語）
- 電視劇的X（前Twitter）帳戶（日語）
- 電視劇的Instagram帳戶
（日語） - 電視動畫《去參加聯誼，卻發現完全沒有女生在場》官方網站 （日語）
