農委會農業電子化發展策略分析與規劃研究報告疑義案
農業電子化發展策略分析與規劃是項中華民國行政院農業委員會委託宏碁公司執行2007年至2009年間科技研究計畫,由宏碁電子化事業群副總經理張善政主持。計畫旨在蒐集世界各國农业電子化的發展資訊,提供臺灣農業研究單位參考[1]。
2022年張善政代表中國國民黨參選桃園市市長期間,其計畫的結案研究報告被《鏡週刊》質疑抄襲,亦被該刊及民主進步黨桃園市市長鄭文燦等人指控以抄襲的報告詐領公款,成為臺灣2022年九合一選舉熱門議題;也有媒體稱此是張善政研究案[2]。
研究計畫內容
[编辑]行政院農業委員會(以下簡稱農委會)2007年至2009年間,委託宏碁公司執行《農業電子化發展策略分析與規劃》科技研究計畫。[3]當時,農委會的首長為蘇嘉全(2006年1月~2008年5月19日)、陳武雄(2008年5月20日~2012年2月),承辦單位主管為資訊中心主任林貞[1]。宏碁公司方面,計畫由電子化事業群副總經理[4]張善政主持,團隊共有18人[5]。
計畫具體內容包含針對臺灣農業發展、各政府機關科技應用情形及世界各國實務執行方式蒐集、彙整、分析資料,實際與各農業研究機關開研討會、座談會,在農業現場實驗新技術,替各農業研究單位向行政院科學技術發展基金申請經費辦理後續農業電子化研究,最後給予建議。[3][6][1]
計畫經費總計新台幣5736萬6000元[7]。三年期研究經費為[8]:
- 第一期,經費1996萬6000元。宏碁於2007年1月~2007年12月完成,農委會於2008年3月26日丶5月21日丶6月12日丶7月1日給付了四期款項,也因第一期完善結案而續簽第二丶三期。時任農委會主委是2006年1月~2008年5月19日之蘇嘉全,與2008年5月20日~2012年2月之陳武雄。
- 第二期,經費2000萬元。
- 第三期,經費1740萬元。
結案報告爭議
[编辑]2022年5月,張善政受中國國民黨徵召,參加桃園市市長選舉[9],此研究計畫結案報告被《鏡周刊》及數名民主進步黨政治人物質疑多項問題,成為選舉議題。[10][11][12]
《鏡週刊》記者曾盈瑜指出,研究計畫的結案报告抄袭其他资料,方式有翻譯原文、複製貼上等。較严重的情况,如2008年的研究报告中,抄袭《商业周刊》上的大段内容,更被指出还抄袭了农委会方面的材料[11]。又指2009年的研究案報告書的60頁中子報告中有將近一半內容抄襲自國家通訊傳播委員會2006年委託工研院進行的一份研究報告。[13]
《鏡週刊》另指控计画主持人張善政涉嫌侵吞公款、詐騙政府預算[14]。鄭文燦也認為張善政有侵吞公款之嫌[15]。曾數度揭露抄襲案的學者陳時奮直指張善政團隊利用詐欺行為取得政府預算,團隊經文字包裝,讓農委會在不察的情況下結案[16]。
2009年(第三期)結案報告因爭取「競爭型計畫」考量,保密至2011年,解密後亦因系統技術限制而未上傳,僅能於農委會內網查閱,故公開部分僅有6頁。部分人士一度質疑「只有六頁」,而農委會於9月2日送交立法院各黨團的當年結案報告電子檔實則有75頁,另有200頁附件。[17][18]
執行方回應
[编辑]對於《鏡週刊》及鄭文燦指控張善政侵吞公款一事,張善政回應,本身並未因該計畫獲利,「5700萬元的經費如果有一塊錢掉到我口袋,我就退選。我非常有把握。」[19]他也對鄭文燦、鄭運鵬等人提告加重誹謗罪、意圖使人不當選。[20][21]
至於結案報告涉及抄襲部分,張善政認為,該計畫主要是整理各國農業電子化的新發展資訊,結案報告會引用國外很多期刊報告內容,與學位論文寫作性質不同[22]。他也引用《著作權法》第50條「以中央或地方機關或公法人之名義公開發表之著作,在合理範圍內,得重製、公開播送或公開傳輸。」以及第52條「為報導、評論、教學、研究或其他正當目的之必要,在合理範圍內,得引用已公開發表之著作。」說明自己符合《著作權法》的規定屬於合法引用[23][24]。
9月14日對外回應時,張善政表示宏碁與農委會的計畫契約中,要求團隊成員保密,非經農委會同意,不可以公開、洩露研發成果[25]。9月21日,張善政記者會聲明,要求農委會公開所有的資訊,還有經費預算支出,希望完整呈現整個計畫的結果。另外,張善政也出示保密合約證明[26]。
農委會主委陳吉仲在先前訪稱這是計畫主持人跟宏碁間的關係,跟農委會沒有保密簽約。在張出保密合約證明後,陳吉仲續表示此3年研究之前二年之96年、97年之研究成果已在政府研究資訊系統(GRB)公開,已無保密部分[27]。
媒體人黃暐瀚則公布宏碁跟農委會所簽的合約條款片段,第十條就是「保密條款」明訂:「計畫主持人及參與計劃工作人員均應嚴守契約應保密事項,未經甲方同意,乙方不得將契約內容、執行情形及研發成果公開或洩漏於本契約關係人以外之人員」。黃表示農委會有權將全案公開或是逕行狀告宏碁,卻刻意含糊其辭。並質疑在有保密條款的狀況下,綠營及媒體所揭露的資訊和公布的文件涉及洩密[28]。
農委會調查
[编辑]農委會科技處處長王仕賢表示,將先由調查小組展開初審調查,必要時會請宏碁和張善政說明,完成後再轉交相關領域專家展開複審。 [29][30]
農委會於9月16日表示,比對21篇報告中有6篇重複度高,已行文要求宏碁公司、張善政提出書面說明。
對此,張善政召開記者會回應,並行文農委會要求其公開全部計畫內容。張善政堅稱早已釐清疑慮而未再個別提說明予農委會,10月20日期限他是配合宏碁一起作業,宏碁已覆文給農委會,也請鄭運鵬發揮立委的功能,督促農委會公開宏碁的回函。張善政也呼籲農委會應該用同樣的標準去檢視農委會主委陳吉仲被外界指控抄襲部分。
而宏碁在研議後回覆農委會,表示由於該計劃案於十餘年前執行,部分參考文獻(如網站等)已無法取得,針對尚能取得之參考文獻,經公司比對,所謂重複情形多已於原報告列出之參考文獻中核實。 至於文獻羅列方式,該計劃案屬於專業服務結案報告而非學術研究報告,因此採文末羅列參考文獻之方式而非逐句逐段於頁末附注,此一方式亦經過當時審查及驗收通過。[31][32][33]
農委會委託的專案調查小組經過調查後,認定計畫六大項目中第一大項「協助國內農業資訊化發展規劃」有六個子計畫的結案報告確實有抄襲,「與已發表之參考文獻有實質近似」。農委會將依據該會與宏碁間的契約,向宏碁追回上述六個子計畫的執行經費。[34]
相關事件
[编辑]經此事件影響,國民黨質疑,農委會主委陳吉仲研究計劃涉抄襲,不適任農委會主委[35]。國民黨立法院黨團於10月6日召開「民進黨要調查張善政、高虹安,國科會、交通部不調查陳吉仲?」記者會,指控陳吉仲過去擔任中央氣象局研究計畫主持人,經比對2篇計畫有高比例的重複,與指導過的學生論文內容重疊。陳吉仲回應「我又沒有要選舉」,反指國民黨多次提出污名化的指控,對此將提告[36]。
其他回應
[编辑]- 宏碁共同創辦人黃少華公開聲明指出,當年是他力邀張善政進入宏碁,他完全相信張的能力、為人和操守;張善政是肯做事、能做事的人,因此幫宏碁建造出世界級的資料中心。黃少華呼籲,「千萬不要讓選舉的惡招奧步埋沒掉對台灣有幫助的人才」[41]。
註釋
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 時任農委會主管:翻譯引用文獻非抄襲. [2022-09-07]. (原始内容存档于2022-12-02).
- ^ 張善政研究案爭議 農委會:6篇重複度高. www.cna.com.tw. 中央社. 2022-09-16 [2022-09-26]. (原始内容存档于2022-09-28) (中文(繁體)).
- ^ 3.0 3.1 吳凱中. 張善政涉抄襲?宏碁回應了. 經濟日報. 2022-08-30 [2022-08-31]. (原始内容存档于2022-09-28) (中文(臺灣)).
- ^ 張善政博士. 宏碁集團. [2022-09-03]. (原始内容存档于2022-09-22).
- ^ 吳睿騏. 民進黨文宣攻擊張善政 朱立倫:選到無恥下流. 中央通訊社. 2022-09-18 [2022-09-28]. (原始内容存档于2022-09-28) (中文(臺灣)).
- ^ 6.0 6.1 鄭國樑. 桃園前農業局長 說明張善政宏碁主持農業電子化案貢獻. 桃園: 聯合報. 2022-08-31 [2022-08-31]. (原始内容存档于2022-12-04).
- ^ 楊媛婷. 張善政農委會第3年1700萬報告曝光 馬政府時期決定不公開. 自由時報電子報. 2022-09-02 [2022-09-03]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(臺灣)).
- ^ 農業電子化發展策略分析與規劃. [2022-09-05]. (原始内容存档于2022-09-05).
- ^ 劉冠廷. 徵召張善政參選 朱立倫:我比誰都希望桃園贏. 中央通訊社. 2022-05-18 [2022-09-03]. (原始内容存档于2022-09-03).
- ^ 研究報告抄襲連環爆!張善政辯「扁政府驗收」⋯王定宇秀證據打臉:驗收審查都是馬政府任內!. tw.news.yahoo.com. [2022-09-05]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(臺灣)).
- ^ 11.0 11.1 曾盈瑜. 【张善政也爆抄袭】5736万研究案爆丑闻张善政竟复制贴上周刊、简转繁. 镜周刊. 2022-08-30. (原始内容存档于2022-08-30).
- ^ 許倬勛. 張善政研究計畫案涉抄襲 賴香伶:用與林智堅相同標準檢視自己 - 政治. 自由時報電子報. 2022-08-30 [2022-09-01]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(臺灣)).
- ^ 【張善政抄更大】塵封13年報告也有鬼 張善政抄襲再爆新事證. [2022-09-07]. (原始内容存档于2022-09-20).
- ^ 曾盈瑜. 張善政也爆抄襲3:神祕6頁結案報告一字千金 領走1740萬竟未公開. 鏡週刊. 2022-08-30 [2022-09-03]. (原始内容存档于2022-09-20).
- ^ 張善政研究案涉抄襲 鄭文燦:不只誠信問題還涉及A國庫錢 - 政治 (鄭文燦表示,這不只是誠信問題,還涉及A國庫的錢). 自由時報電子報. 2022-08-30 [2022-09-01]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(臺灣)).
- ^ 張善政能甩抄襲風波?「翁達瑞」列2致命關鍵:用詐欺手法拿預算, 民視新聞, 2022-09-05
- ^ 彭宣雅. 張善政農委會第三年計畫報告出爐 農委會內部可供查閱. 聯合新聞網. 2022-09-02 [2022-09-03].
- ^ 【張善政也爆抄襲】張善政農委會第3年報告找到了! 原來不只有6頁. tw.news.yahoo.com. 2022-09-02 [2022-09-02]. (原始内容存档于2022-09-20) (中文(繁體)).
- ^ 被鄭文燦指涉A國庫 張善政:已提告 有拿一塊錢就退選. 聯合新聞網. 聯合報. 2022-08-31 [2022-08-31]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(臺灣)).
- ^ 聯合新聞網. 張善政登記參選 控鄭文燦4人加重誹謗. 2022九合一選舉. [2022-09-02] (中文(臺灣)).
- ^ 遭控「抄襲又A錢」!張善政不忍了 將對鄭文燦、鄭運鵬提告 (页面存档备份,存于互联网档案馆),ETtoday新聞雲,2022年9月1日
- ^ 許倬勛. 張善政競辦:企業研究報告怎能與個人論文相比?. 自由時報電子報. 2022-08-30 [2022-09-01] (中文(臺灣)).
- ^ 遭爆研究案涉抄襲 張善政:不能接受選舉抹黑、沒退選問題. 《菱傳媒》RWNews. [2022-08-30]. (原始内容存档于2022-09-22) (中文(臺灣)).
- ^ 24.0 24.1 張善政駁抄襲稱合法引用 鄭運鵬批無反省誠意.
- ^ 「保密條款」被揭露 張善政:農委會何時要出來面對?. tw.news.yahoo.com. [2022-09-16]. (原始内容存档于2022-09-24) (中文(臺灣)).
- ^ 聯合新聞網. 農委會沒有保密合約?張善政記者會嗆:亂說、胡說八道. 2022九合一選舉. [2022-09-21]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(臺灣)).
- ^ 張善政研究案爭議 陳吉仲:將請當事人提供意見. 中央通訊社. [2022-09-16]. (原始内容存档于2022-09-26) (中文(臺灣)).
- ^ 保密條款出爐 錘實綠色執政、扯謊保證? (页面存档备份,存于互联网档案馆)聯合新聞網2022年9月15日[2022年9月16日]
- ^ 楊媛婷. 張善政研究計畫涉抄襲// 農委會:展開初審調查. 自由時報. 2022-09-01 [2022-09-02] (中文(繁體)).
- ^ 賴于榛. 張善政遭指抄襲 蘇貞昌:部會調查後對外報告. 中央通訊社. 2022-09-01 [2022-09-02] (中文(繁體)).
- ^ 張善政研究報告涉侵權?農委會確認「有疑義」 要求9月30日前書面說明 (页面存档备份,存于互联网档案馆)聯合報2022年9月16日[2022年9月16日]
- ^ 張善政研究案爭議 農委會:還未收到書面說明 | 政治 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. 2022-09-30 [2022-10-08]. (原始内容存档于2022-10-14) (中文(繁體)).
- ^ 自由時報電子報. 契約看清楚!農委會:張善政和宏碁須分別提書面說明 - 政治. 自由時報電子報. 2022-10-21 [2022-10-21]. (原始内容存档于2022-10-21) (中文(臺灣)).
- ^ 楊媛婷. 張善政研究報告確定抄襲 農委會將追回經費. 自由時報電子報. 2023-01-18 [2023-01-18]. (原始内容存档于2023-01-18) (中文(臺灣)).
- ^ 藍指陳吉仲涉抄襲應請辭 綠委:烏龍指控 | 政治 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. 2022-09-26 [2022-10-08]. (原始内容存档于2022-10-11) (中文(繁體)).
- ^ 藍質疑研究計畫抄襲 陳吉仲:不實指控會提告 | 政治 | 中央社 CNA. www.cna.com.tw. 2022-10-06 [2022-10-08]. (原始内容存档于2022-10-23) (中文(繁體)).
- ^ 農委會研究案 賴香伶:張善政要説明 (页面存档备份,存于互联网档案馆)中時新聞網2022年9月3日
- ^ 朱冠諭. 批張善政說法「匪夷所思」賴香伶:做賤公帑沒人能接受. 聯合新聞網. 2022-09-03 [2022-09-11]. (原始内容存档于2022-12-04) (中文(臺灣)).
- ^ 陳昀. 張善政遭爆花式抄襲涉詐公帑 民進黨:「偽善抄人」道歉退選. 自由時報電子報. 2022-08-30 [2022-09-01]. (原始内容存档于2022-09-21) (中文(臺灣)).
民進黨發言人謝子涵指出,......這不只是學術倫理問題,按照張善政過去說法,更是人格誠信重大瑕疵。
- ^ 朱冠諭. 張善政爆抄襲?時任農委會主管2點澄清:盼摒棄抹黑. 聯合新聞網. 聯合報. 2022-08-30 [2022-08-31]. (原始内容存档于2022-08-31) (中文(臺灣)).
- ^ 黃少華親筆簽名文挺張善政:別讓選舉惡招奧步埋沒人才. 中時新聞網. 2022-09-21 [2022-09-21]. (原始内容存档于2022-10-02).