Español: "La presente miniatura debe fecharse en 1821, durante el primer año de su reinado, pues entre las condecoraciones con las que está representado; orden de la Annunzziata, orden de San Maurizio y Lazzaro, orden de San Gennaro, orden del mérito militar y civil de Saboya; falta el Toisón de Oro, que le fue concedido por el emperador Francisco II en 1822. El anónimo pintor debe ser relacionado con el entorno de Jean-Baptiste Isabey. Siguió el modelo creado por el maestro francés para las miniaturas del periodo de la Restauración (1815-30) y que estableció durante su estancia en Viena, entre 1812 y 1815, cuando, comisionado por Talleyrand, se convirtió en el pintor oficial del Congreso. Este tipo de retratos, de cierto heroísmo, se extendió rápidamente a Inglaterra y a toda Europa (Texto extractado de Espinosa, Carmen: Las miniaturas en el Museo Nacional del Prado. Catálogo razonado, Madrid, Museo del Prado, 2011)."