描述Nguyễn Văn Biên, Souverains et notabilités d'Indochine.png
Français : M. Nguyễn Văn Biên, né en 1888 d’une famille de riziculteurs de Tân-Bửu (Cholon, Cochinchine).
Sorti du Collège Chasseloup Laubat en 1908. – De 1908 à 1910 : dessinateur journalier au Service des Travaux Publics à Saigon. – De 1910 à 1916 : Secrétaire au même service. – 1916 : reçu à l’examen d’Agent technique à l’Ecole des Travaux Publics à Hanoi, comme candidat libre de Cochinchine. – De 1916 à 1918 : tracé de la route de Phước Hoà à An Bình (Biên Hòa), tracé du Canal de Doublement de l’Arroyo-chinois à Cholon. Etudes diverses des canaux de la Plaine des Joncs (Cầu An Hà et Tháp Mười). – De 1918 à 1919 : Adjoint au Chef de Subdivision des Travaux Publics à Mỹ Tho et Délégué au Chef de Subdivision des Travaux Publics à Tân An.
– De 1919 à 1923 : Chef de Subdivision des Travaux Publics à Châu Đốc.
– 1923 : chargé de la surveillance des Travaux de la construction du grand pont en béton armé sur le canal de Doublement de l’Arroyo-chinois à Cholon (R. L. N° 5) ;
– De 1924 à 1935 : Adjoint au Chef de Subdivision des Travaux Publics de la province de Cholon ;
– 1935 : Admis à la retraite (25 ans de service actif) ;
Citoyen français ;
Chevalier de la Légion d’Honneur (1917).
日期
来源
Gouvernement Général de L'Indochine. (1943), Souverains et Notabilités d'Indochine. IDEO, p4
This work is in the public domain in the United States because it meets three requirements:
it was first published outside the United States (and not published in the U.S. within 30 days),
it was first published before 1 March 1989 without copyright notice or before 1964 without copyright renewal or before the source country established copyright relations with the United States,
it was in the public domain in its home country (Vietnam) on the URAA date (23 December 1998).
Uploaded a work by Gouvernement Général de L'Indochine from Gouvernement Général de L'Indochine. (1943), Souverains et Notabilités d'Indochine. IDEO, p4 with UploadWizard