描述Porta Macedonia, Skopie, Macedonia del Norte, 2014-04-16, DD 105.jpg
Español: Porta Macedonia es un arco de triunfo situado en la plaza Pella, Skopie, Macedonia. Su construcción comenzó en 2011 y finalizó en enero de 2012. El arco, de 21 m de altura, es obra de Valentina Stefanovska, escultora responsable de otros monumentos del proyecto Skopje 2014.
English: Porta Macedonia is a triumphal arch located in Pella Square, Skopje, Macedonia. Construction started in 2011 and finished in January 2012. The 21 21 metres (69 ft)-high arch is work of Valentina Stefanovska, sculptor responsible of other monuments from Skopje 2014 project.
Polski: Brama Macedońska (Порта Македонија) – łuk triumfalny na Placu Pella (Плоштад Пела) w Skopje, w Macedonii. Jego budowę rozpoczęto w 2011 roku, a zakończono w styczniu 2012. Projektantką 21-metrowego łuku jest Walentyna Stefanowska, rzeźbiarka odpowiedzialna za inne pomniki stworzone w ramach projektu Skopje 2014.
Português: Porta Macedônia é um arco do triunfo situado na praça Pella, Escópia, Macedônia. Sua construção teve início em 2011 e foi concluída em janeiro de 2012. O arco, de 21 metros de altura, é obra de Valentina Stefanovska, escultora responsável por outros monumentos do projeto Escópia 2014, que visa homenagear os heróis que fizeram a história do país.
Українська: Тріумфальна арка Порта-Македонія розтошована на площі Пелла, Скоп'є, Республіка Македонія. Її будівництво почалося в 2011 році і закінчилося в січні 2012. Висота цієї арки 21 метр. Вона була розроблена скульпторкою Валентиною Стефановською, яка також розробляла монументи для проекту "Скоп'є 2014".
Deutsch: Die Porta Macedonia ist ein Triumphbogen auf dem Pella-Platz in Skopje in der Republik Mazedonien. Der Bau wurde 2011 begonnen und im Januar 2012 vollendet. Der 21 Meter hohe Bogen ist das Werk von Valentina Stefanovska, einer Bildhauerin, die auch andere Monumente im Skopje 2014-Projekt geschaffen hat.
Italiano: L'Arco trionfale di Porta Macedonia a Skopje, capitale della Repubblica di Macedonia. La costruzione è stata completata nel 2012 dopo undici anni di lavoro ed è stata progettata da Valentina Stefanovska, nell'ambito del progetto di rinnovamento della citttà Skopje 2014.
English: Porta Macedonia is a triumphal arch located in Pella Square, Skopje, Macedonia. Construction started in 2011 and finished in January 2012. The 21 m (69 ft)-high arch is work of Valentina Stefanovska, the sculptor responsible for other monuments from the Skopje 2014 project.
Other languages:
Deutsch: Die Porta Macedonia ist ein Triumphbogen auf dem Pella-Platz in Skopje in der Republik Mazedonien. Der Bau wurde 2011 begonnen und im Januar 2012 vollendet. Der 21 Meter hohe Bogen ist das Werk von Valentina Stefanovska, einer Bildhauerin, die auch andere Monumente im Skopje 2014-Projekt geschaffen hat.
English: Porta Macedonia is a triumphal arch located in Pella Square, Skopje, Macedonia. Construction started in 2011 and finished in January 2012. The 21 m (69 ft)-high arch is work of Valentina Stefanovska, the sculptor responsible for other monuments from the Skopje 2014 project.
Español: Porta Macedonia es un arco de triunfo situado en la plaza Pella, Skopie, Macedonia. Su construcción comenzó en 2011 y finalizó en enero de 2012. El arco, de 21 m de altura, es obra de Valentina Stefanovska, escultora responsable de otros monumentos del proyecto Skopje 2014.
Italiano: L'Arco trionfale di Porta Macedonia a Skopje, capitale della Repubblica di Macedonia. La costruzione è stata completata nel 2012 dopo undici anni di lavoro ed è stata progettata da Valentina Stefanovska, nell'ambito del progetto di rinnovamento della citttà Skopje 2014.
Polski: Brama Macedońska (Порта Македонија) – łuk triumfalny na Placu Pella (Плоштад Пела) w Skopje, w Macedonii. Jego budowę rozpoczęto w 2011 roku, a zakończono w styczniu 2012. Projektantką 21-metrowego łuku jest Walentyna Stefanowska, rzeźbiarka odpowiedzialna za inne pomniki stworzone w ramach projektu Skopje 2014.
Português: Porta Macedônia é um arco do triunfo situado na praça Pella, Escópia, Macedônia. Sua construção teve início em 2011 e foi concluída em janeiro de 2012. O arco, de 21 metros de altura, é obra de Valentina Stefanovska, escultora responsável por outros monumentos do projeto Escópia 2014, que visa homenagear os heróis que fizeram a história do país.
Українська: Тріумфальна арка Порта-Македонія розтошована на площі Пелла, Скоп'є, Республіка Македонія. Її будівництво почалося в 2011 році і закінчилося в січні 2012. Висота цієї арки 21 метр. Вона була розроблена скульпторкою Валентиною Стефановською, яка також розробляла монументи для проекту "Скоп'є 2014".
Freely use and distribute it for non-commercial or for commercial purposes
Create derivative works of it
Under this condition:
Credit me as the original author and use the same license. To do so add "Diego Delso, delso.photo, License CC BY-SA" legibly next to the image.
Please, use this work legally fulfilling the terms of the license!
Please, let me know if you use this work outside Wikimedia Commons sending me an email on Poco a poco or to diego(at)delso.photo with reference to the URL in the case of a website or to the ISBN/author/title in the case of a printed work or eBook. I am always very glad if you consider to send me a copy of the publication or a promocode for the eBook as gratitude for using my works. Note: This file has been released under a license which is incompatible with Facebook's licensing terms. It is not allowed to upload this file to Facebook.
Furthermore, if you:
want to use this work under other conditions,
want me to rework this file out of the original RAW file, or get the RAW file, or
search for a similar picture;
please, do not hesitate to contact me.
Please do not overwrite the author's version with a modified image without discussing with the author. The author would like to make corrections only from the uncompressed RAW file. This ensures that changes are preserved and are based on the best possible source to achieve a high quality. If you think that changes are required, please, get in touch with the author. Otherwise, you can upload a new image with a different name without overwriting this one. Use {{Derived from}} or {{Extracted from}} for this purpose.