再會了，美好時光
 | 此條目或其章節有關播映中的電視節目，內容或許隨節目播出而有所更動。 |
| 再會了，美好時光 | |
|---|---|
| さらば、佳き日 | |
| 罗马字 | Saraba, Yoki Hi |
| 類型 | 戀愛 |
| 正式譯名 |  再會了，美好時光 |
| 漫画 | |
| 作者 | 茜田千 |
| 出版社 |  KADOKAWA 台灣角川 |
| 連載雜誌 | COMIC it 月刊Comic電擊大王 |
| 叢書 | it COMICS 月刊Comic電擊大王 Kadokawa Comics Girl Series |
| 出版期間 | 2015年2月12日—2022年11月26日 |
| 冊數 | 全8冊 4冊（2018年11月） |
| 話數 | 全33話 |
| 电视剧 | |
| 原作 | 茜田千 |
| 導演 |
|
| 腳本 | 川崎泉 |
| 播放電視台 | 東京電視台 |
| 播放時期 | 2023年6月12日—2023年7月31日 |
| 集數 | 8 |
《再會了，美好時光》（日语：さらば、佳き日）是茜田千原作的日本漫畫作品，由 KADOKAWA 出版，於2015年2月12日在《COMIC it》開始連載。後來，移籍至《月刊Comic電擊大王》，從2019年7月號開始連載[1]。本作曾入圍《這本漫畫真厲害！》2017年女性篇（第13名）[2]。
簡介
[编辑]故事內容
[编辑]櫻花飛舞的春天，一對年輕的夫婦搬到某個城市的新家。丈夫廣瀨桂一為繪本出版社「月虹社」工作，妻子廣瀨晃在保育園當保育士。這對關係和睦的「新婚夫婦」隱藏著一個天大的秘密，實際上他們是親兄妹[3]。
妹妹廣瀨晃從小照顧軟弱的哥哥廣瀨桂一，兩人總是黏在一起，關係無比親密。久而久之他們之間產生了戀愛感情，但是晃的心中藏著對於未來的悲觀情緒。青梅竹馬的森珠希和牧島剛分別是晃和桂一的摯友。剛很受女生歡迎，但他為了避嫌自稱同性戀。珠希曾被國中羽毛球部的學姐帶出學校而捲入援助交際的誤會，再加上母親丟下她和父親與他人私奔的事件，令她受到心靈創傷，她在剛和晃的幫助與支持下解開心結。剛因為桂一與眾不同的態度而與他拉近距離，成為關係最好的朋友，在相處與相互了解的過程中，剛對桂一也越來越關心。
晃決定成為保育士，讀大學時從家裡搬走，之後一度與桂一斷絕聯繫。桂一獨自生活，不但要忍受職場的惡劣環境，而且受到來自工作狂和自我主義的母親的壓力，逐漸變得自暴自棄。剛斥責了消沉的桂一，而大學同學松本建議桂一去他那邊工作。儘管母親激烈反對，桂一仍然堅定地辭職離家，開始新的生活。桂一與晃久別重逢，晃決定跟隨桂一遠走高飛。晃對他人隱瞞了桂一和她是兄妹的事實，改以新婚夫婦的身份示人[4]。
外部評價
[编辑]本作不僅描繪兩位主人公的经历，而且着重表現了兄妹與周圍角色之间的關係与互动[5]。本作的特點是，没有展現过激的「禁断之情」，而用平靜的筆觸描繪自然的感情，作者並未使用任何描述性獨白，而是通過對日常的描繪來逐步揭示人物的背景[6]。作家園田菜菜認爲不應用「禁斷的愛」來評價這部作品，儘管在讀之前覺得「對家人產生戀愛之情是不正常的」，實際讀了之後卻好像不那麼想了[7]。
登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 廣瀨晃（広瀬 晃（ひろせ あきら））
- 比廣瀨桂一小三歲的妹妹。森珠希的摯友。家務方面非常能幹，自幼就照顧軟弱的哥哥桂一。上國中後意識到自己對桂一的特殊感情，內心承受著不為人知的痛苦。高中修學旅行期間，在京都見到保育園的師生後，開始憧憬保育士工作，並為了取得保育士資格報考短期大學。藉此機會從家裡搬走，一度與桂一斷絕聯繫。即將大學畢業時，因為桂一的突然來訪，她決定跟隨桂一到外地生活。主動提出希望桂一和她以夫婦身份一起生活。後來在保育園工作。
- 廣瀨桂一（広瀬 桂一（ひろせ けいいち））
- 比廣瀨晃大三歲的哥哥。牧島剛的摯友。從小就非常軟弱，各個方面都非常不靠譜，所以一直被晃照顧，離開晃可能就無法正常生活。把晃看作最重要的人，只有在事關晃的情況下才會顯露出可靠的一面。高中時期是戲劇部的成員，上大學後加入兒童演出社團。後來在製片公司上班，受到前輩的職權騷擾，就職環境十分惡劣。不顧母親的反對辭職離家，見到晃以後帶她去外地。決定與晃以夫婦身份一起生活。後來在繪本出版社「月虹社」工作。
- 牧島剛（牧嶋 剛（まきしま ごう））
- 廣瀨桂一的摯友。和森珠希是青梅竹馬。高中時曾參加空手道部。救了因為被誤會援助交際而受人威脅的森珠希。很受女生歡迎，但為了避免不必要的流言蜚語而自稱同性戀。旁人並沒有把剛的話當回事，而是作為有趣的笑柄，甚至連他自己都覺得無所謂。只有桂一以認真而不反感的態度對待他。因此剛漸漸地與桂一成了最好的朋友，而他對桂一也越來越關心。桂一因為工作和母親的壓力自暴自棄時，剛教訓了消沉的桂一，並讓其離開家自己生活下去。
- 森珠希（森 珠希（もり たまき））
- 廣瀨晃的摯友。和牧島剛是青梅竹馬。母親與他人私奔後，她與父親一起生活。國中時曾被羽毛球部的學姐帶出學校而捲入援助交際的誤會，因為害怕而逃走。退出羽毛球部後，卻被足球隊的津田以此前在誤會中被拍下的照片為把柄威脅，得到牧島剛解救。和晃上同一所高中，大學時和晃分開，仍保持聯繫。因為過去的陰影而抗拒和他人交往，但是對剛萌生感情。
出版書籍
[编辑]| 冊數 | KADOKAWA
|
台灣角川
| ||
|---|---|---|---|---|
| 初版發售日期 | ISBN | 初版發售日期 | ISBN | |
| 1 | 2016年1月15日 | ISBN 978-4-04-865605-4 | 2017年11月13日 | ISBN 978-986-473-961-5 |
| 2 | 2016年3月15日 | ISBN 978-4-04-865858-4 | 2018年11月12日 | ISBN 978-957-564-509-0 |
| 3 | 2016年12月15日 | ISBN 978-4-04-892551-8 | 2018年11月12日 | ISBN 978-957-564-548-9 |
| 4 | 2017年12月15日 | ISBN 978-4-04-893556-2 | 2018年11月12日 | ISBN 978-957-564-549-6 |
| 5 | 2019年2月15日 | ISBN 978-4-04-912249-7 | ||
| 6 | 2020年9月14日 | ISBN 978-4-04-913289-2 | ||
| 7 | 2021年12月15日 | ISBN 978-4-04-914180-1 | ||
| 8 | 2023年2月15日 | ISBN 978-4-04-914902-9 | ||
電視劇
[编辑]| 再會了，美好時光 さらば、佳き日 | |
|---|---|
| 格式 | 日本電視劇 |
| 原作 | 《再會了，美好時光》 茜田千作品 |
| 编剧 | 川﨑泉 |
| 导演 |
|
| 主演 | |
| 国家／地区 | 日本 |
| 语言 | 日語 |
| 集数 | 8 |
| 每集长度 | 49分鐘 |
| 主题曲 | 珀「糠星の備忘録」 |
| 制作 | |
| 制作人 |
|
| 执行制作 | 大和健太郎（東京電視台） |
| 制作公司 |
|
| 播出信息 | |
| 首播频道 | 東京電視系 |
| 声音制式 | 立體聲 |
| 播出国家／地区 | 日本 |
| 播出日期 | 2023年6月12日—2023年7月31日 |
| 播出时间 | 每週一 23:06 - 23:55 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
| IMDb 介绍 | |
《再會了，美好時光》（日語：さらば、佳き日）是東京電視台於2023年6月12日至7月31日播出的「Drama Premiere 23」電視劇，由山下美月和鈴木仁雙主演[8]。
登場人物
[编辑]主要人物
[编辑]周邊人物
[编辑]製作團隊
[编辑]- 原作：茜田千『再會了，美好時光』（it COMICS / KADOKAWA刊）
- 編劇：川崎泉
- 主題曲：珀「糠星の備忘録」（avex trax）[9]
- 導演：柴山健次、祖山聰、坂梨有剋
- 監製：大和健太郎（東京電視台）
- 製作人：中島叶（東京電視台）、祖山聰（PROTX）、難波裕介（PROTX）
- 制作：東京電視台、PROTX
- 製作著作：「再會了，美好時光」製作委員會
播出日程
[编辑]| 集數 | 播出日期 | 副標題 | 導演 |
|---|---|---|---|
| 第1話 | 6月12日 | いつかもっと好きな人が現れる | 柴山健次 |
| 第2話 | 6月19日 | 一番怖いものはもっと別のこと | |
| 第3話 | 6月26日 | 嘘つくとき君は笑うんだ | 祖山聰 |
| 第4話 | 7月3日 | 赤の他人になんてなれないから | 坂梨有剋 |
| 第5話 | 7月10日 | 兄と妹に戻るのなら | 柴山健次 |
| 第6話 | 7月17日 | 俺の嫁さんは | 祖山聰 |
| 第7話 | 7月24日 | あんたはどこにも行かないよね | 坂梨有剋 |
| 最終話 | 7月31日 | さらば、佳き日 | 柴山健次 |
腳註
[编辑]參考資料
[编辑]- ^ 電撃大王2019年７月号は５月27日（月)発売!! 大好評!! かわいい恋の物語を大プッシュ号!!! | 月刊コミック電撃大王公式サイト. [2019-06-05]. （原始内容存档于2019-08-28） （日语）.
- ^ このマンガがすごい! 2017. 宝島社. 2016: 153. ISBN 978-4800264497.
- ^ 【インタビュー】茜田千『さらば、佳き日』つがいのような2人――“夫婦”と偽る兄妹のせつない恋物語は、じつはSNSでの“あるひと言”がきっかけだった!?. このマンガがすごい！WEB. 2017-11-25 [2019-06-06]. （原始内容存档于2020-11-21） （日语）.
- ^ さらば、佳き日（漫画）. マンガペディア. [2019-06-06]. （原始内容存档于2019-06-06） （日语）.
- ^ 【インタビュー】茜田千『さらば、佳き日』 「昔、心ときめいたのは妹をかばう『幽遊白書』の飛影」！ 『さらば、佳き日』のルーツともいえる著者のマル秘エピソード大公開！. このマンガがすごい！WEB. 2017-11-29 [2019-06-06]. （原始内容存档于2020-06-21） （日语）.
- ^ 粟生こずえ. 『さらば、佳き日』（茜田千）ロングレビュー！ 僕の妻は妹でした――穏やかな日常を守る大きな「秘密」とは…. このマンガがすごい！WEB. 2016-03-02 [2019-06-06]. （原始内容存档于2020-10-06） （日语）.
- ^ 園田菜々. 僕の妻は妹でした――兄に生まれた男と、妹に生まれた女の恋の物語『さらば、佳き日』最新刊発売. ダ・ヴィンチニュース. 2017-12-20 [2019-06-06]. （原始内容存档于2019-06-06） （日语）.
- ^ 8.0 8.1 8.2 乃木坂46山下美月&鈴木仁、新婚生活送る“兄妹”に W主演で『さらば、佳き日』ドラマ化. ORICON NEWS. 2023-05-20 [2023-05-20]. （原始内容存档于2023-05-20） （日语）.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 乃木坂46 山下美月×鈴木仁W主演ドラマ『さらば、佳き日』に伊藤あさひ、高月彩良ら出演. Real Sound. 2023-05-27 [2023-05-27]. （原始内容存档于2023-05-27） （日语）.
外部連結
[编辑]- 漫畫
- 《再會了，美好時光》|月刊Comic電擊大王 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 《再會了，美好時光》官方主頁 2018-10-03 的存檔
- ComicWalker WEB漫畫連載 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- pixiv WEB漫畫連載 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- 電視劇
- 官方网站（日語）
- 電視劇『再會了，美好時光』的X（前Twitter）账号（日語）
- 電視劇『再會了，美好時光』的Instagram帳戶
（日語）
| 日本 東京電視台 Drama Premiere 23 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 再會了，美好時光 （2023年6月12日－7月31日） | 被接档 |
| 喧囂飯 （2023年4月10日－5月29日） | 軟男與鐵妹子 （2023年8月7日－9月25日） | |