跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

十来冢

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科,自由的百科全书
十来冢
十来塚
基督之墓
十来冢
类型墓葬
位置日本青森县三户郡新乡村
坐标40°27′07″N 141°08′53″E / 40.452°N 141.148°E / 40.452; 141.148

十来冢(日语:十来塚とらいづか Toraizuka)坐落于日本青森县三户郡新乡村的基督故乡公园[1],公园内另设有“基督故乡公园传承馆”。据公园方面称,此为耶稣基督的墓,一旁则埋藏着耶稣的弟弟“伊斯奇里”(イスキリ Isukiri)的头发。1964年起在此处每年都会举办“基督祭”[2]

历史和传说

[编辑]

1935年8月,宗教家竹内巨麻吕(日文原为“竹内巨麿”,たけのうち おおまろ Takenouchi Ōmaro)受邀访问户来村(后并入新乡村),在出身于户来村的日本画家鸟谷幡山和村长佐佐木传次郎的引导下,竹内巨麻吕在当时被称为“墓所馆”的丘陵上发现了“基督之墓”[3]

竹内巨麻吕是天津教的开创者。根据天津教经典《竹内文书》的记载和公园的资料,耶稣21岁时在日本学习神学,而后至犹地亚传教,因遭反对被判钉十字架,但最后被钉死在十字架上的是耶稣的弟弟伊斯奇里,耶稣则返回了日本,在户来村改名“十来太郎大天空” (十来 太郎大天空とらい たろうだいてんくう Torai Tarōdaitenkū),结婚育女并活到106岁[2]

基督祭

[编辑]

1964年起,每年六月第一个星期日都会在此举办“基督祭”。最初由村工商会主办,后来主要由观光协会负责。祭典形式以神道教形式进行:在祝词和玉串奉奠后会表演“田中狮子舞”和“鸡舞”,随后举行短歌表彰典礼,最后是盂兰盆舞“Nanyadoyara”[2][3]

影响

[编辑]

十来冢被发现后,以此为题材的电影、纪实文学、小说等相继出版[4]

以色列驻日大使赠送的石头

十来冢在新乡村乃至青森县的各类旅游宣传资料上被介绍[4]。截至2016年,每年约有4000人访问“基督故乡传承馆”。单纯访问十来冢的则达到三倍以上。2004年6月,时任以色列驻日大使访问了十来冢,并赠送了一块据说是耶稣踏过的石头[5]

当地风俗也受到十来冢传说的影响。十来冢附近一带的地主泽口家的家纹原为六角形,据说因形似大卫之星,为避讳而改为五角形。当地的婴儿第一次出门时会在额头上画一个十字。此外,有人过世的家庭在此后三年间的盂兰盆节,会在家中竖起杉木十字架,并挂上灯笼[6]

真伪疑云

[编辑]

耶稣基督渡日的传说是基于天津教经典《竹内文书》的记载,天津教称其为历代相传的古籍[7],狩野亨吉等学者则对该资料的真实性提出质疑[8]。基督教与伊斯兰教则认为耶稣(尔撒)已升天。

十来冢中埋葬的人物身份未得到实际验证。曾有发掘墓葬骸骨进行DNA检测的计划,因舆论反对而未施行[5]。新乡村村民则认为墓中埋葬的人物身份并不重要[2]

参考文献

[编辑]
  1. ^ キリスト伝説、継承誓う 新郷村観光協会、十来塚に献花. デーリー東北デジタル. 2022-06-06 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-06-15) (日语). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 冈本亮辅. 日本人究竟信仰什么?青森“基督之墓”的意义. nippon.com. 2019-06-20 [2022-06-22]. (原始内容存档于2021-09-26) (中文(简体)). 
  3. ^ 3.0 3.1 岡本亮輔. 地域振興と聖地戦略 : 青森県新郷村キリストの墓の事例. 宗教研究. 2014-03-30, 87: 314–315 [2022-06-22]. doi:10.20716/rsjars.87.Suppl_314. (原始内容存档于2022-06-27) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 岡本亮輔. キリストは青森で死んだ?今年で55回目、日本屈指の奇祭をご存知か. 現代ビジネス. [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-06-22) (日语). 
  5. ^ 5.0 5.1 【ウェルカム東北! 隠れた「名所」を巡る(1)】キリストの墓(新郷村) 伝説根付く神秘の村. 産経新聞. 2016-05-12 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-07-03) (日语). 
  6. ^ 森晋也. 「キリスト」ラーメンは青森・新郷村! 住民、墓守る. NIKKEI STYLE (日本経済新聞社). 2014-05-02 [2022-06-22]. (原始内容存档于2022-06-25) (日语). 
  7. ^ 竹内文書・竹内文献について. 皇祖皇太神宮. [2022-06-22]. (原始内容存档于2021-06-16) (日语). 
  8. ^ 狩野亨吉. 天津教古文書の批判. www.aozora.gr.jp. [2022-06-22]. (原始内容存档于2021-09-25) (日语).