我家3姊妹
| 我家3姊妹 | |
|---|---|
| うちの3姉妹 | |
| 假名 | うちのさんしまい |
| 罗马字 | Uchi no Sanshimai |
| 類型 | 家庭 |
| 正式譯名 |   我家3姊妹 我家的三姐妹 |
| 漫画 | |
| 作者 | 松本百力滋 |
| 出版社 |  主婦之友社 |
| 連載雜誌 | まんがくらぶ すくすくパラダイス |
| 連載期間 | 2005年10月1日—2011年4月19日 |
| 冊數 | 15+1（書籍） 4（漫畫） |
| 電視動畫：我家3姊妹（第1期） 我家3姊妹 おかわりぱれたい（第2期） |
|
| 原作 | 松本百力滋 |
| 導演 | 東堂泉 |
| 人物設定 | 入好さとる、趙娟珠 |
| 音樂 | 武井浩之 |
| 音樂製作 | テクノサウンド |
| 動畫製作 | 東映、STUDIO ANIMAL |
| 製作 | 3姉妹プロジェクト |
| 播放電視台 | 東京電視台 |
|
其他電視台：
|
|
| 播放期間 | 2008年4月1日—2010年12月28日 |
| 話數 | 141 |
| 主要角色 小文 小鈴 小千 媽媽 爸爸 |
聲優 大谷育江 金井美香 川田妙子 藤村知可 辻谷耕史 |
《我家3姊妹》是松本百力滋在網誌中的小品文。其後在竹書房的雜誌《すくすくパラダイス》（最初是《まんがくらぶ》）以完全漫畫形式連載同名的短劇喜劇，之後日本和韓國再合作，以原作為基礎的製作出電視動畫。
概要
[编辑]![[icon]](/wiki/File:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | 此章节尚無任何内容，需要扩充。 |
角色
[编辑]三姊妹一家
[编辑]- 小文（フー，配音員：大谷育江（日）／何璐怡（港）／陳曉月（台））
- 長女。2000年2月出生，動畫開始時5歲，血型為O型。基本服裝是粉紅色上衣和酒紅色短裙。性格純真、無厘頭、好勝。喜歡幻想，討厭吃青椒，也害怕打雷。小時候性格火爆，因此有「惡魔」之稱。跟小千感情較好。
- 小鈴（スー，配音員：金井美香（日）／楊善諭→陳皓宜（港）／（台））
- 次女。2002年6月出生，動畫開始時3歲，血型為O型。基本服裝是藍色上衣和淺啡色褲子。其我行我素的性格被稱為「自由人」，口頭禪：「是旦啦，無所謂。」（いいでそべつに）小時候較乖巧，與小文差異極大，被稱為「菩薩」。
- 小千（チー，配音員：川田妙子（日）／林元春（港）／（台））
- 三女。2004年7月出生，動畫開始時1歲，血型為O型。基本服裝是紅色襯衫和黃色吊帶褲。性格自私大膽被稱為「社長」。十分調皮。對食物十分執著，食量也很大，把爸爸叫為「ぼん」（大餐或盛宴之意），也因此被稱為「饭饭小鬼」。
- 媽媽（お母さん，配音員：藤村知可（日）／朱妙蘭（港）／（台））
- 爸爸的高中同學。角色原型為作者松本百力滋。
- 爸爸（お父さん，配音員：辻谷耕史，小學生時代：比嘉久美子（日）／張錦江（港）／（台））
- 媽媽的高中同學。
- 小毛寶（モプシー，配音員：芝原千彌子（日）／黃玉娟（港）／（台））
- 松本家飼養的寵物兔，品種為荷蘭侏儒兔。三姊妹出生前就開始飼養，於2008年11月逝世[1]。
- 爺爺・奶奶（おーちゃん・あーちゃん，配音員：福松進紗（日）／黃子敬（港）／（台）、配音員：西墻由香（日）／袁淑珍（港）／（台））
- 外公・外婆（じいじ・ばあば，配音員：栗田圭（日）／譚炳文→陳曙光（第51集起）（港）／（台）、配音員：須藤繪里花（日）／沈小蘭（港）／（台））
小健一家
[编辑]- 小健（けんちゃん，配音員：世戶沙織（日）／謝潔貞（港）／（台））
- 小大的哥哥，三姊妹的朋友。
- 小大（だいちゃん，配音員：佐藤智惠（日）／袁淑珍（港）／（台））
- 小健的弟弟，三姊妹的朋友，個性與小鈴相似。
動畫
[编辑]主題曲
[编辑]- 『しょで! しょで! だんしんぐっ!』（第1話－51話）
- 歌：工藤真由、作詞：Noria、作曲：剱持満、編曲：渡部チェル
- 『たっとぅーん♪たいむ』（第52話－89話・DVD第18卷-22卷 ）
- 歌・作詞：Noria、作曲・編曲：酒井陽一
- 『たっとぅーん♪たいむ～みんなでいっそ～』（第90話－110話・DVD第23卷-27卷）
- 歌：Noriaと3姉妹、作詞：Noria、作曲・編曲：酒井陽一
- 『Lucky Days』（第111話－第141話・DVD第28卷）
- 歌：Dream5、作詞：BOUNCEBACK、作曲：日比野裕史
片尾曲
[编辑]- 『たっとぅーん♪たいむ』（第1話－29話）
- 歌・作詞：Noria、作曲・編曲：酒井陽一
- 『Paya Paya』（第30話－107話・DVD第18卷-27卷）
- 歌・作詞・作曲・編曲：ライオネル45%
- 『オーマイTACCO』（第108話－第141話・DVD第28卷）
- 歌：しがせいこ with オクトパス8、作詞：じゃがいも公爵、作曲・編曲：松田純一
插入曲
[编辑]- 『ずっとだいすき（フーちゃん）』（第101話 Cパート）
- 歌：文（大谷育江）、作詞：松本百力滋、作曲：入田晴夏、編曲：3姉妹プロジェクト
- 『ずっとだいすき（3姉妹）』（第102話 Cパート）
- 歌：3姉妹、作詞：松本百力滋、作曲：入田晴夏、編曲：3姉妹プロジェクト
電視播映
[编辑]| 東京電視台 星期二 17:30－18:00 節目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 （第1－102集） （2008年4月8日－2010年3月30日） ↓ 我家3姊妹 おかわりぱれたい （第103集－第141集） （2010年4月6日－2010年12月28日） | 被接档 |
| 正しい王子のつくり方 | 機神追女攻略 重播 | |
| 無綫兒童台 星期六、日 10:30－11:00 節目 2月6日起 星期六 09:30－10:00 節目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 第1－50集 （2010年1月2日－11月6日） | 被接档 |
| Q夫子 | 麵包超人 第53－104集 | |
| 無綫兒童台 星期一至五 10:00－10:30 節目 | ||
| 閃電十一人II 第66－127集 | 我家3姊妹II 第52－102集 （2011年10月6日－12月15日） | 旋風四驅王 |
| 翡翠台 星期一至五 16:35－17:05 節目（放學ICU時段內） | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 第1－50集 （2011年2月18日－4月28日） | 被接档 |
| 閃電十一人 第1－65集 | 寵物小精靈DP 第54－119、121－191集 | |
| 翡翠台 星期六、日 17:00－17:30 節目 6月16日及7月8日暫停播映 | ||
| 光之美少女：幸福精靈 | 我家3姊妹II 第51－62集 （2012年6月2日－7月15日） | 守護蛋精靈II |
| 翡翠台 星期六、日 16:00－16:30 節目 2012年11月17日、18日及12月16日暫停播映 2013年1月6日、13日、27日及4月14日暫停播映 | ||
| Battle Spirits 少年突破馬神 重播 | 我家3姊妹 重播，第1－50集 （2012年11月3日－2013年5月19日） | GA藝術科 重播 |
| 翡翠台 星期一至五 15:50－16:20 節目 7月1日暫停播映 | ||
| 寶石寵物 重播 | 我家3姊妹II 重播，第51－62集 （2013年6月24日－7月10日） ↓ 第63－79集 （2013年7月11日－8月2日） | 變形金剛2 |
| 翡翠台 星期日 07:30－08:00 節目 | ||
| 大食懶加菲貓 重播，第2輯第1－28集 | 我家3姊妹II 重播，第58－79集 （2014年1月5日－6月1日） ↓ 第80集 （2014年6月8日） | 2014 FIFA巴西世界盃－ 英格蘭 對 意大利 （6月15日 06:00－08:00） 2014 FIFA巴西世界盃－早晨戰報 （6月22日－7月15日） 健康奇案錄 重播 |
| 翡翠台 星期一至六 06:00－06:25 節目 | ||
| 宇宙兄弟 重播，第1－50集 | 我家3姊妹II 重播，第80集 （2015年9月1日） | 餐餐有宋家 重播 |
| TVB Window 星期一至五 06:00－06:30 節目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 第1－50集 （2013年6月3日－8月9日） | 被接档 |
| （頻道啟播） | 丁丁歷險記 | |
| TVB Window 星期一至五 10:00－10:30 節目 | ||
| 每日媽媽 第98－143集 | 我家3姊妹II 第51－80集 （2015年7月9日－8月19日） | 櫻桃小丸子 |
| 台灣 MOMO親子台 星期一至五15:15-15:30 節目 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 （2011年5月2日-） | 被接档 |
| 喜羊羊與灰太狼 重播 | — | |
| 台灣 衛視中文台 星期一至五06:00-07:00 節目 (1小時播2集/只播26集就結束) | ||
|---|---|---|
| 接档 | 我家3姊妹 （2018年5月21日-2018年6月6日) | 被接档 |
| 航海王 (06:00-06:30) 烏龍派出所 (06:30-07:00) | 美少女戰士Crystal （2018年6月7日-2018年月日) | |
參考文獻
[编辑]- ^ 我家3姊妹網誌文章「モプちゃん」. [2011-04-02]. （原始内容存档于2020-04-14）.
外部連結
[编辑]原作相關
[编辑]- うちの3姉妹 ～マンガで見る今日の出来事～ （页面存档备份，存于互联网档案馆）（松本ぷりっつによる公式ブログ）
- マンガで見る子育て事件簿 うちの3姉妹（主婦の友社による書籍版公式サイト）
動畫相關
[编辑]- うちの3姉妹 公式ホームページ（テレビドガッチ）
- うちの3姉妹 -東映アニメーション- （页面存档备份，存于互联网档案馆）（東映アニメーション）
- テレビ東京・あにてれ うちの3姉妹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（東京電視台）
- avex 映像インフォメーション うちの3姉妹 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（avex movie）
遊戲相關
[编辑]- うちの3姉妹DS（カルチャーブレーン）
- うちの3姉妹DS2 ～3姉妹のお出かけ大作戦～（カルチャーブレーン）