薙刀社青春日記
薙刀社青春日記 | |
---|---|
あさひなぐ | |
Asahinagu | |
類型 | 體育漫畫 |
漫画 | |
作者 | 小崎亞衣 |
出版社 | 小學館 東立出版社 |
連載雜誌 | Big Comic Spirits |
連載期間 | 2011年1月24日—2020年9月7日 |
冊數 | 全34卷 |
話數 | 全388話 |
《薙刀社青春日記》(日语:あさひなぐ)是小崎亞衣所著的日本校園漫畫作品,以日本傳統武道女子薙刀為題材,講述高中生東島旭加入薙刀社的故事。漫畫在《Big Comic Spirits》2011年8月號開始連載,並獲第60屆小學館漫畫獎的一般向部門賞[1]。
2017年宣佈改編成舞台劇及真人電影,角色多由乃木坂46成員演出,其中主角東島旭的飾演者,分別由齋藤飛鳥與西野七瀨擔綱。
故事簡介
[编辑]二坂高校新生東島旭,標準的文化系女孩,初中時為美術社社員的她,進入高中後,突想嘗試運動性社團,此時學姊一句:「薙刀是高中社團的美國夢!即使不擅長運動的人也能因此轟動全國!」的話語,讓她振奮不已,當即決定加入薙刀社。嚴密的基礎訓練雖令她叫苦連天,但靠着堅毅精神慢慢茁壯成隊中骨幹,與社員們一起朝著全國大賽拚命努力。
作者在連載前沒有任何薙刀相關經驗,主角形象即源自作者本人,作者高中時便隸屬美術社,為取材而花了一年學習薙刀。
登場角色
[编辑]二坂高校
[编辑]薙刀社
[编辑]- 東島旭(東島 旭,とうじま あさひ,Tojima Asahi)
- 故事開始為一年級新生。矮小瘦瘠,體能乏劣,從未參加過運動社團,因緣際會下加入薙刀社,憑著一股不屈不撓的鬥志淬勵自己,盼能觸及真春一分。
- 一見鍾情於夏之,在他面前總是怦然無措。
- 紺野櫻(紺野 さくら,こんの さくら,Konno Sakura)
- 小旭的同級生,身材頎長,觀察敏銳,說話尖刻,容易得意忘形。家境富裕且備受溺愛,一度遇上撞牆期而退社,但仍想探尋「特別之物」而復歸,並從繪里手中接任社長。
- 與聖泉對戰時,從對手的伎倆中,勘悟招式「如意」——以穩固的下盤為軸,打擊剎那鬆放掌心、推動刀柄,使之擊得更遠。小櫻但憑此招而如虎添翼,端然自詡為「平成巴御前」。
- 八十村將子(八十村 将子,やそむら しょうこ,Yasomura Shoko)
- 小旭的同級生,性格粗暴,爭強好勝。曾是劍道選手,但自責身為奪勝關鍵卻未盡力,從此遠離,而今欲捲土重來。
- 在預選賽中敗給小旭,悵惘之餘痛定思痛,遂認可小旭為對手。
- 宮路真春(宮路 真春,みやじ まはる,Miyaji Maharu)
- 二坂薙刀社二年級社員。容姿妍麗,刀術精湛,對薙刀以外的事物不屑一顧。氣魄非凡,是團內勝利的干城,提攜小旭不遺餘力。
- 新人賽時與一堂再次對戰,鏖戰許久,惟一時踉蹌而吞下生涯首敗,為此大受刺激的她,訓練比以往更加劇烈,卻埋下日後前十字韌帶損裂的種因,看得眾人猛省,不能再倚賴真春。
- 野上繪里(野上 えり,のがみ えり,Nogami Eri)
- 二坂薙刀社二年級社長。擅長制定戰略,是謀定而後動的類型。
- 在高三即將引退時,意識到學業與職務兼顧之難,權衡利弊後,為專注競賽,將社長之位讓與小櫻。
- 大倉文乃(大倉 文乃,おおくら ふみの,Okura Fumino)
- 二坂薙刀社二年級社員。體態豐腴,卻有著與之不符、堪稱矯捷的運動神經。
- 心寬體胖,像母親般守護著大家。
- 宮路夏之(宮路 夏之,みやじ なつゆき,Miyaji Natsuyuki)
- 真春的弟弟,牴觸湮沒在姊姊光環下而放棄薙刀,加入了網球社,但為小旭的活躍撼動而復歸,與姊姊的關係亦大為改善。
- 尊敬地戀慕小旭,決心拔得頭籌後告白。
- 愛知薙(愛知 薙,あいち なぎ,Aichi Nagi)
- 二坂薙刀社新生社員,受母親薰陶,五歲即稔習薙刀。
- 等等力香代子(等々力 香代子,とどろき かよこ,Todoroki Kayoko)
- 二坂薙刀社新生社員,聲音洪亮,體格健壯,憨態可掬。
- 大工原唯(大工原 唯,だいくはら ゆい,Daikuhara Yui)
- 二坂薙刀社新生社員,身材瘦弱,體能差勁,一如小旭初入社的模樣,甚至有過之無不及,深得共鳴的小旭,為此頗照應她。
- 敬愛小旭,並以她為目標。
- 水野(水野,みずの,Mizuno)
- 二坂薙刀社三年級社長,預賽失利後抱憾引退。
- 井上淳子(井上 淳子,いのうえ じゅんこ,Inoue Junko)
- 二坂薙刀社三年級社員,預賽失利後抱憾引退。
- 大友明子(大友 明子,おおとも あきこ,Otomo Akiko)
- 二坂薙刀社三年級社員,預賽失利後抱憾引退。
- 栗田紀子(栗田 紀子,くりた のりこ,Kurita Noriko)
- 二坂薙刀社三年級社員,預賽失利後抱憾引退。
- 豬又惠(猪又 恵,いのまた めぐみ,Inomata Megumi)
- 二坂薙刀社三年級社員,預賽失利後抱憾引退。
- 小林老師(小林先生,こばやし,Kobayashi)
- 二坂薙刀社顧問。薙刀外行,卻偏好裝腔作勢,讓社員們不勝其煩,雖然如此,仍不失為恪盡職守的好顧問。
- 福留靖子(福留 やす子,ふくとめ やすこ,Fukudome Yasuko)
- 新人賽後由壽慶延薦的監督,前任全國大賽三冠王,靜子的大學前輩。現役時代為了勝利從來不擇手段,留下了狡猾的壞印象,被喚為「茨城的汙穢女忍」。
- 姿色冶豔,初時唯以賣弄風騷為能事,並宣稱是為釣金龜婿而引退,實際是為靜子負咎而去。
網球社
[编辑]- 氏家麻美子(氏家 麻美子,うじいえ まみこ,Ujiie Mamiko)
- 網球社二年級社長,承襲歷來傳統,運動會上與薙刀社爭持不下。
- 森拓馬(森 拓馬,もり たくま,Mori Takuma)
- 網球社一年級社員,輕浮好色,不知緣何癡纏將子。
國陵高校薙刀社
[编辑]人數不足的一間弱小學校,在一年級王牌一堂寧寧的加入下,贏得東京都大賽,獲得了全國參賽權。
- 一堂寧寧(一堂 寧々,いちどう ねね,Ichido Nene)
- 國陵薙刀社一年級社員。追企著奈步的身影,預備就讀熊本東,但因搬家而夢想破滅,使得心高氣傲的她,挾著對新環境的扞格,與落居人後的挫敗感、奈步的移情,日益封閉心扉。
- 寒河江純(寒河江 純,さがえ じゅん,Sagae Jun)
- 國陵薙刀社二年級社員,廣田引退後接任社長,溫婉的面容下,隱藏著渴望勝利的野心,為此不惜斷髮明志。
- 三須英子(三須 英子,みす えいこ,Misu Eiko)
- 國陵薙刀社二年級副社長,為純所誘而入社,亦步亦趨地跟隨純。
- 的林鵣(的林 つぐみ,まとばやし つぐみ,Matobayashi Tsugumi)
- 國陵薙刀社一年級社員,家中經營防具店。看不慣一堂的傲慢無禮,亦有些嫉妒萬眾矚目的她。
- 廣田優美(広田 優美,ひろた ゆみ,Hirota Yumi)
- 國陵薙刀社三年級社長,帶著未能團結社員的悔恨引退。
- 森本薰(森本 かおり,もりもと かおり,Morimoto Kaori)
- 國陵薙刀社三年級社員。
- 安藤真琴(安藤 真琴,あんどう まこと,Andou Makoto)
- 國陵薙刀社一年級社員,畏懼盛氣凌人的一堂。
- 桑川(桑川,くわがわ,Kuwagawa)
- 國陵薙刀社一年級社員,畏懼盛氣凌人的一堂。
- 原野監督(原野,はらの,Harano)
- 國陵薙刀社監督,內海監督的大學後輩,對一堂桀驁的態度深感棘手。
聖泉學院薙刀社
[编辑]位於麻布的貴族女子學校,與二坂為世仇。
- 森美壽壽(森 美寿々,もり みすず,Mori Misuzu)
- 聖泉薙刀社二年級社長,待人趾高氣揚。
- 朝霞怜(朝霞 怜,あさか れい,Asaka Rei)
- 聖泉薙刀社二年級副社長兼軍師,詭計多端。
- 藥師丸裕美(薬師丸 ひろ美,やくしまる ひろみ,Yakushimaru Hiromi)
- 聖泉薙刀社一年級社員。身材魁梧,力大無窮,卻怯聲怯氣。與小旭相識於升段審查,受其鼓舞,方有了昂首挺胸的自信心。
- 富岡(富岡,とみおか,Tomioka)
- 聖泉薙刀社三年級社長,氣焰囂張。
- 仲村梓(仲村 あずさ,なかむら あずさ,Nakamura Azusa)
- 聖泉薙刀社三年級社員。
- 米倉愛香(米倉 愛香,よねくら あいか,Yonekura Aika)
- 聖泉薙刀社三年級社員。
- 森惠實(森 恵実,もり えみ,Mori Emi)
- 聖泉薙刀社三年級社員。
- 工藤友美(工藤 友美,くどう ともみ,Kudo Tomomi)
- 聖泉薙刀社三年級社員,身形龐然,卻度量狹隘。預賽時暗踩真春一腳,惹惱真春使出上段將其擊殺。
- 小杉紗江子(小杉 紗江子,こすぎ さえこ,Kosugi Saeko)
- 聖泉薙刀社新生社員。
- 佐佐木玲子(佐々木 玲子,ささき れいこ,Sasaki Reiko)
- 聖泉薙刀社新生社員。
櫻秀館大附属高校薙刀社
[编辑]一所以軍事化管理的薙刀名校,社員們一律須推剪短髮。
- 內野玲(内野 玲,うちの れい,Uchino Rei)
- 櫻秀館大薙刀社二年級社長,一直耿耿於懷敗給小旭,從而質疑老師的指導。
- 室井浩子(室井 浩子,むろい ひろこ,Muroi Hiroko)
- 櫻秀館大薙刀社一年級社員。
- 北原夏美(北原 なつみ,きたはら なつみ,Kitahara Natsumi)
- 櫻秀館大薙刀社一年級社員。
- 伊藤真子(伊藤 真子,いとう まこ,Ito Mako)
- 櫻秀館大薙刀社新生社員。
藤丘高校薙刀社
[编辑]在國陵之前代表東京出席全國大賽的強校。薙刀社已有50年歷史。
- 新田桂香(新田 桂香,にった けいか,Nitta Keika)
- 藤丘薙刀社新生社員。愛知薙的兒時好友,自小即被其母教授。馴順服從,是愛知監督的愛徒。
- 加藤貴子(加藤 貴子,かとう たかこ,Kato Takako)
- 藤丘薙刀社社長。
- 關明日美(関 あずみ,せき あずみ,Seki Azumi)
- 藤丘薙刀社社員。
- 中本美紀(中本 美紀,なかもと みき,Nakamoto Miki)
- 藤丘薙刀社社員。
- 山田由美(山田 由美,やまだ ゆみ,Yamada Yumi)
- 藤丘薙刀社社員,長於防守,拙於進攻。預選賽時與真春對壘,卻過於戰兢而不慎跌跤,順勢壓倒了真春,致使她本若懸絲的韌帶迸裂,幾有選手生命危殆之虞,而賽後的山田,則自覺愧恥難當,就此廢輟薙刀,黯然引退。
- 愛知正代(愛知 正代,あいち まさよ,Aichi Masayo)
- 藤丘薙刀社監督,愛知薙之母。懊惱著親子間的隔閡,且不解女兒為何捨藤丘就二坂。
東洋明和高校薙刀社
[编辑]- 乃木進太郎(乃木 進太郎,のぎ しんたろう,Nogi Shintaro)
- 東洋明和薙刀社社長,宮路姊弟的青梅竹馬。看似風流倜儻的美男子,實則立志在男性間推廣薙刀。暗戀真春,決意勝過她後告白。
- 木根洋平(木根 洋平,きね ようへい,Kine Yohei)
- 東洋明和薙刀社一年級社員。
- 一之瀨元氣(一ノ瀬 元気,いちのせ げんき,Ichinose Genki)
- 東洋明和薙刀社一年級社員。
愛山高校薙刀社
[编辑]毎年代表和歌山縣出席全國大賽的強校,目前正值青黃不接的時期。
- 辻野美雪(辻野 みゆき,つじの みゆき,Tsujino Miyuki)
- 愛山薙刀社二年級社長。活力洋溢,是眾人的開心果。在前輩引退後,憂心社團無以為繼的處境,而社員們又多因循委蛇,鑑於此風不可長的她,憤而呵叱之,讓其有所警醒。
- 與國陵的純社長親暱無間,是最先讚賞小旭長處的人。
- 久保紗月(久保 紗月,くぼ さつき,Kubo Satsuki)
- 愛山薙刀社一年級社員。心儀美雪,對惰氣瀰漫的社團同感不悅。
- 花田桃(花田 桃,はなだ もも,Hanada Momo)
- 愛山薙刀社社員。
- 押田淳子(押田 淳子,おしだ じゅんこ,Oshida Junko)
- 愛山薙刀社社員。
- 關友枝(関 友枝,せき ともえ,Seki Tomoe)
- 愛山薙刀社社員。
- 真貝(真貝,まがい,Magai)
- 愛山薙刀社社員。
- 內海監督(内海,うつみ,Utsumi)
- 愛山薙刀社監督,原野監督的大學前輩。
熊本東高校薙刀社
[编辑]位於熊本縣的高中。在全國大賽蟬聯優勝的豪強名校,社員們多育自精英道場。
- 戶井田奈步(戸井田 奈歩,といだ なほ,Toita Naho)
- 熊本東薙刀社主將。薙刀界的霸者,一堂的仰慕對象,真春的勁敵。為挖掘人才而訪遍各大道場,對強者另眼相待,對弱者則絕情寡義,因此造成多人退社的後果。
- 吉里百合音(吉里 百合音,よしざと ゆりね,Yoshizato Yuria)
- 熊本東薙刀社二年級社員,唯奈步是瞻的冰霜美人,雖非出身正統,但實力不亞於奈步。
- 講究「致勝」的武道,而與奈步「力與美」的理念背馳。體會島田的求勝迫切,又目睹其徒勞無章,特將訣竅傳授之,豈料令其沖犯逆鱗,陡生乖戾之心。
- 島田十和(島田 十和,しまだ とわ,Shimada Towa)
- 熊本東薙刀社一年級社員。原頗被奈步器重,但被憧憬的她羞辱後,性情丕變,挑釁成風,誓要登上熊本東的頂峰。
- 荻久子(荻 久子,おぎ ひさこ,Ogi Hisako)
- 熊本東薙刀社二年級社員。
- 木庭遙(木庭 遥,こば はるか,Koba Haruka)
- 熊本東薙刀社二年級社員。
- 正木愛子(正木 愛子,まさき あいこ,Masaki Aiko)
- 熊本東薙刀社二年級社員,全國大賽前退社。
- 穗山美沙(穂山 美沙,ほやま みさ,Hoyama Misa)
- 熊本東薙刀社一年級社員,備受期望的新戰力。
弦平高校薙刀社
[编辑]位於香川縣的高中,足以與熊本東分庭抗禮的豪強名校。薙刀社已有80年歷史。
- 俵里緒(俵 里緒,たわら りお,Tawara Rio)
- 弦平薙刀社主將,視戶井田奈步以外皆雜魚,敗給二坂後,始知「雜魚」亦不容小覷。
- 中村真禮(中村 真礼,なかむら まれ,Nakamura Mare)
- 弦平薙刀社社員,自認實力不足而推薦俵擔任主將。
- 糸川美保(糸川 美保,いとかわ みほ,Itokawa Miho)
- 弦平薙刀社社員,被評為無責任感。
- 大葉由佳里(大葉 ゆかり,おおば ゆかり,Ohba Yukari)
- 弦平薙刀社社員。
- 林朱莉(林 朱莉,はやし あかり,Hayashi Akari)
- 弦平薙刀社社員。
出雲英豐高校薙刀社
[编辑]位於島根縣的高中,僅以三人精銳披靡全國大賽,社員們以丟沙包來培養集中力。
- 菊野芳江(菊野 芳江,きくの よしえ,Kikuno Yoshie)
- 出雲英豐薙刀社社員。
- 佐來光里(佐来 光里,さらい ひかり,Sarai Hikari)
- 出雲英豐薙刀社社員。
- 銀城純華(銀城 純華,ぎんじょう すみか,Ginjou Sumika)
- 出雲英豐薙刀社社員。
- 天羽靜子(天羽 静子,あまは しずこ,Amaha Shizuko)
- 出雲英豐薙刀社監督,靖子的大學後輩。當年因傷而無緣全國大賽,竟致被迫引退,自此而與靖子互生芥蒂。
江東區聯盟
[编辑]- 都川實里(都川 みのり,とがわ みのり,Togawa Minori)
- 桐明女高一年級生,江東區聯盟一員,真春的舊識。典型的江戶之子,性格直言不諱,實力媲美真春,一心要在個人賽取勝,對團體賽嗤之以鼻。
- 村上沙也(村上 沙也,むらかみ さや,Murakami Saya)
- 東南高校一年級生,江東區聯盟一員。性格篤厚,比賽時常抱消極心態,致使無法發揮實力,不過在新人賽中,意外展現積極求勝的一面。
- 一談到喜歡的偶像,便會滔滔不絕。
- 橫手真希(横手 真希,よこて まき,Yokote Maki)
- 江東區聯盟一員。
- 北川(北川,きたがわ,Kitagawa)
- 聯盟指導老師,難以苟同小旭等在新人賽中的平局策略。
其他
[编辑]- 壽慶(寿慶,じゅけい,Jyukei)
- 白瀧院的住持。持有薙刀教士段位的比丘尼,為集訓的二坂學生施行斯巴達指導。
- 郁林(郁林,いくりん,Ikurin)
- 白瀧院副住持。藹然可親的比丘尼,負責提供三餐。
- 田所(田所,たどころ,Tadokoro)
- 升段審查老師,發覺小旭的潛能。壽慶的陳年怨友,直呼其俗名「慶子」。
- 河丸攝(河丸 摂,かわまる せつ,Kawamaru Setsu)
- 武園高校二年級生。如武士般達觀進取,其實身患哮喘痼疾,為防病發而練就速戰速決的實力,出手瞬間便能確中對手破綻。外柔內剛,討厭因病受到憐憫。
- 島屋瑠璃子(島屋 瑠璃子,しまや るりこ,Shimaya Ruriko)
- 群馬縣大田女高主將,小旭初次以脇構技奪得先機的對手。
- 山本律子(山本 律子,やまもと りつこ,Yamamoto Ritsuko)
- 將子昔日的劍道同伴,見將子為過往敗績束縛,並與己漸行漸遠,覺得不忍的她向其坦然致歉後,彼此得以釋懷。
出版書籍
[编辑]真人電影
[编辑]2017年9月22日於日本上映,主演是西野七瀬(乃木坂46),於2017年12月8日在台灣正式上映。
薙刀社青春日記 あさひなぐ | |
---|---|
基本资料 | |
导演 | 英勉 |
制片 | 大田圭二 水野道訓 高木伸二 北川謙二 秋元伸介 久保雅一 |
原著 | 小崎亞衣 |
主演 | 西野七瀬 櫻井玲香 松村沙友理 白石麻衣 伊藤万理華 富田望生 生田絵梨花 中村倫也 江口德子 |
配乐 | 未知瑠 |
主題曲 | 乃木坂46《及时行事》 |
制片商 | 东宝映像事业部 |
片长 | 105分 |
产地 | 日本 |
语言 | 日语 |
官方网站 | 薙刀社青春日记电影版网站 |
上映及发行 | |
上映日期 | 2017年9月22日 2017年12月8日 |
票房 | 初周1.26亿日元 |
演員
[编辑]- 東島旭 - 西野七瀬(乃木坂46)
- 八十村將子 - 櫻井玲香(乃木坂46)
- 紺野櫻 - 松村沙友理(乃木坂46)
- 宮路真春 - 白石麻衣(乃木坂46)
- 野上繪里 - 伊藤万理華(乃木坂46)
- 大倉文乃 - 富田望生
- 一堂寧寧 - 生田繪梨花(乃木坂46)
- 水野沙織 - 松本妃代
- 大友明子 - 岡野真也
- 井上淳子 - 江田友莉亞
- 栗田紀子 - 紀咲凪
- 豬又惠 - 北原帆夏
- 寒河江純 - 樋口柚子
- 的林鶫 - 緒方桃
- 三須英子 - 宮田祐奈
- 安藤真琴 - 松田佳央理
- 旭的同班同學 - 中田花奈、齊藤優里(乃木坂46)
- 小林老師 - 中村倫也
- 宮路夏之 - 森永悠希
- 依田理事 - 角替和枝
- 壽慶 - 江口德子
工作人員
[编辑]- 劇本、導演:英勉
- 原作:小崎亞衣
- 音樂:未知瑠
- 製作:大田圭二、水野道訓、高木伸二、北川謙二、秋元伸介、久保雅一
- 執行製作:古澤佳寛
- 企劃、製作:上野裕平
- 製作人:金森孝宏、梶原富治、林辰郎
- 製作總指揮:田村豐
- 製作協助:岡本順哉
- 原作協助:Big Comic Spirits編輯部(坪内崇、生川遥)
- VFX:谷内正樹
- 副導演:長野晉也
- 角色設定:安達敬一
- 特別協助:公益財團法人全日本薙刀聯盟
- 特別贊助:Galax
- 製作:電影「薙刀社青春日記」製作委員會(東寶、日本索尼音樂、乃木坂46合同會社、Y&N Brothers、小學館)
- 製作公司:ROBOT
- 出品:東寶映像事業部
主題曲
[编辑]- 乃木坂46《及時行事》(日语:いつかできるから今日できる/いつかできるからきょうできる Itsukadekirukarakyōdekiru)
- 作詞:秋元康、作曲・編曲:Akira Sunset / 京田誠一
- 發行:Sony Music Records(N46Div.)
拍攝地點
[编辑]- 櫻丘伊呂波坂:位於京王電鐵京王線聖蹟櫻丘車站附近。
- 櫻步道橋:位於京王電鐵相模原線南大澤站附近。
- 小山内裏公園:位於東京都町田市與八王子市之間,京王電鐵相模原線多摩境站附近。
- 三眼山公園:位於東京都町田市小山町。
- 拉麵食堂「英福」:位於JR南武線矢川站附近。
- 内船寺:位於山梨縣南巨摩郡南部町。
- 水元公園:位於東京都葛飾區。
- 京王電鐵競馬場線府中競馬正門前站
- 京王電鐵京王線飛田給站
提名記錄
[编辑]年份 | 受賞式 | 獎項 | 提名者 | 結果 |
---|---|---|---|---|
2017年 | 第42回報知電影獎[2] | 新人賞 | 西野七瀨 | 提名 |
舞台劇
[编辑]2017年5月20日起上演,主演是齋藤飛鳥(乃木坂46)。
演員
[编辑]- 東島旭 - 齋藤飛鳥(乃木坂46)
- 八十村將子 - 井上小百合(乃木坂46)
- 紺野櫻 - 新內真衣(乃木坂46)
- 宮路真春 - 若月佑美(乃木坂46)
- 野上繪里 - 生駒里奈(乃木坂46)
- 大倉文乃 - 下司尚實
- 一堂寧寧 - 堀未央奈(乃木坂46)
- 寒河江純 - 衛藤美彩(乃木坂46)
- 的林鶇 - 北野日奈子(乃木坂46)
- 三須英子 - 小山雲母
- 安藤真琴 - 萩原麻乃
- 宮路夏之 - 七瀨公
- 森拓馬 - 大音智海
- 壽慶 - 真琴翼
- 郁林 - 白勢未生
- 小林先生 - 石井一彰
- 福留靖子 - 則松亞海
參考資料
[编辑]- ^ 【速報】第60回小学館漫画賞、受賞作決定!!. [2019-01-30]. (原始内容存档于2018-11-28).
- ^ 第42回報知映画賞ノミネート一覧. 報知新聞社. 12-11-2017 [12-11-2017]. (原始内容存档于2017-05-16) (日语).