跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

西里尔

维基百科,自由的百科全书

西里尔又譯基里爾希臘語Κύριλλος,拉丁字母转写:Kyrios)是西方男子的名。它的意思是“贵族气派的、主人派头的”,它是由希腊语κυριος(拉丁字母转写Kyrios)转变而来。而κυριος则是的意思。西里尔在一些语言中拼法会出现差异,例如Cyril、Cyrill、Kirill、Kiryl、Kirillos、Kyryl、Kiril、Kyrill,读音也会发生变化,将它们音译为汉语时可能会有所不同。其中英语使用的是Cyril,和法文相近同。事實上法文英文的C字母在拉丁文時期唸[k]的音而非[s]的音,因此[s]的音可以說是訛誤音,從[k]音來譯,正確的譯法應該是基里爾西里尔可能指:

同时,西里尔/基里尔也可以指下面这些人: