Talk:中國朝鮮語
 |
本条目依照页面评级標準評為丙级。 本条目属于下列维基专题范畴： |
||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 中國朝鮮語曾於2009年7月20日通过新条目推荐投票，登上維基百科首頁的「你知道嗎？」欄位。 |  |
新條目推薦
[编辑]- 中國朝鮮族主要使用何種語言？（User:卫琉 马泰 創建）--서공・Tây Cống・セイコゥ (談 / 詞 / 壇) 2009年7月16日 (四) 10:32 (UTC)
- (＋)支持--試後不適症 (留言) 2009年7月16日 (四) 11:29 (UTC)
- (＋)支持，并请提名人投票。—Zhxy 519(联系) 2009年7月16日 (四) 12:26 (UTC)
- (＋)支持--서공・Tây Cống・セイコゥ (談 / 詞 / 壇) 2009年7月16日 (四) 13:25 (UTC)
- (＋)支持—Walter Grassroot™ |留墨存香 2009年7月16日 (四) 20:19 (UTC)
- (＋)支持—Hoising (留言) 2009年7月17日 (五) 02:22 (UTC)
- (＋)支持--Sfs031317 (留言) 2009年7月17日 (五) 15:30 (UTC)
- (＋)支持—Iflwlou [ M { 2009年7月17日 (五) 16:38 (UTC)
- (＋)支持支持新手。窗簾布(議會廳)(參與動員令報名) 2009年7月18日 (六) 02:28 (UTC)
- (＋)支持——蘇州宇文宙武之太陽殿 ♨迎仙宮 ★尚書省 ¤动员令报名 2009年7月18日 (六) 02:31 (UTC)
- (－)反对，读起来不是很明白，比如1.1“语言规范”的最后一句“中韩邦交树立后，随着来自大韩民国(下称韩国)的企业进入，朝鲜语教育机构也纷纷加强了交流，该语在韩国渐渐流传开来。”读起来莫名其妙，朝鲜语教育机构加强了和谁的交流？中国朝鲜语会在韩国流传开来也很难想象，估计是翻译方面出了问题--A02 (留言) 2009年7月18日 (六) 04:45 (UTC)
- (！)意見，三个意见，第一是原作者不能投票支持自己的条目，第二是靠别人的修改，不一定能解决全部的问题，比如“大韓民国（韓国）からの企業進出、朝鮮語教育機関の進出などが盛んになるにつれて、韓国で使用されている言語が徐々に流布しつつある”这句话，现在仍然有两个问题。进出并不是交流的意思，最后一个分句也不是说中国朝鲜语在韩国流传开来（而是在韩国使用的语言在东三省渐渐流行）。第三是希望推荐者在推荐之前对翻译质量有一个大致的判断，因为如果不推荐的话，估计不会有人对这个条目提出反对的意见，推荐的话，增加了条目被提升的机会，但是同时也增加了条目被批评的机会。当然这次是支持的意见占绝对的优势，如果不巧批评的意见占了上风，那么可能会打击新手参与的热情。--A02 (留言) 2009年7月18日 (六) 13:34 (UTC)