Talk:鐵道線 (小田急箱根)
 |
本条目属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
 | 本條目有内容譯自日語維基百科页面“箱根登山鉄道鉄道線”（原作者列于其历史记录页）。 |
建議移去條目名稱內之營運公司名
[编辑]目前在許多日本鐵路路線的條目的命名大多按日語版翻譯而成，而日語版好像是非JR集團的路線均會加上營運公司名稱以玆識別（例如：箱根登山鐵道公司所經營的鐵道線路線，就會被命名為箱根登山鐵道鐵道線 ）。但是以一般的命名原則，應該是只要使用路線名稱即可，不需要再加上經營公司的名稱，而且也不該因為不是JR所經營，就有不同的命名方式。歡迎有興趣者一起前往Wikipedia talk:专题/日本#日本鐵路路線命名方式參予討論。—Alberth2-汪汪 2009年3月18日 (三) 02:22 (UTC)
- 這條路線的名字可能是少數不適合移動的例外，原因是它的正式名稱『鐵道線』很容易被誤會為是指一般的鐵路路線（是一個名詞總稱）而非一條特定路線的專名。或許鐵道線這條目比較適合當作消歧義頁面使用？—泅水大象 訐譙☎ 2009年3月20日 (五) 05:36 (UTC)