维基百科讨论:未被Unicode收录汉字之处理

條目命名中有「未收錄漢字」

請問在條目名稱中有「未收錄漢字」或「僻字」的，有沒有相關的格式指南，看到有以下幾種：

1. 用半角括號括起：克氏(魚丹)、閃電(魚丹)、(每欠)魮、樊(⼟畿)不等式、中山王(妾子)𧊒……
2. 用全角括號括起：金長鬚（魚丹）、條紋裸（魚丹）、透體小（魚丹）……
3. 不括起：條紋裸魚丹（與條紋裸（魚丹）重覆了）、目口 (隶定字)（括號內注明是文字，內容記述的是人物）、樊土畿……
4. 用拼音代替：Biángbiáng面、Hea、中山王Cuo……
5. 用其它字代替：斑馬魚（猜測魚字應該用[魚丹]字）……
6. 用汉字结构表示：條紋裸⿰魚丹 ……-Kudou-Michitoo

好象並沒有統一的做法。-O-ring（留言） 2012年8月28日 (二) 15:59 (UTC)

这些没收录是不是unicode私用字区的？不是应该被禁止建立吗？——路过围观人士 2012年8月29日 (三) 01:00 (UTC)

应该向unicode提交新增这些字的请求，这样这些字才能在未来有可能显示--百無一用是書生 (☎) 2012年8月29日 (三) 01:56 (UTC)

为什么樊(⼟畿)不等式用的是“⼟”而不是“土”？--氢氧化钠 NaOH 2012年8月29日 (三) 02:43 (UTC)

“⼟”是康熙部首，“土”是常用字。-O-ring（留言） 2012年8月29日 (三) 09:52 (UTC)

原來這個問題以前也有人提過，見這裡、這裡和這裡。不過沒有解答命名原則的問題，是不是把它統一起來比較好，以避免半角和全角括號並存、常用字（土）和僻字部首（⼟）並存、重覆創建的問題出現。-O-ring（留言） 2012年8月29日 (三) 09:52 (UTC)

“⼟”就不是个字，这个编码是给作部首的“土”字的。Liangent（留言） 2012年8月29日 (三) 10:45 (UTC)

那麼“⼟”應該不是讀做“土”，而是“土部”吧。不知道有哪些輸入法可以打出“⼟”的？--O-ring（留言） 2012年8月29日 (三) 11:14 (UTC)

长远来看，根子上还是需要和unicode合作才能解决问题--百無一用是書生 (☎) 2012年8月29日 (三) 11:48 (UTC)

岔个话题：僻字的显示问题

即便是收录了的汉字，一些条目里面有僻字的时候，我的浏览器可能会显示不出，有时候是在“编辑”状态下可以显示，在预览或提交状态下就显示不出了。但是复制到Word里面似乎都可以显示。遇到这种情况，我需要怎么调整一下？需要下载或者安装什么东西吗？--氢氧化钠 NaOH 2012年8月29日 (三) 02:32 (UTC)

试试安装Wikipedia:UNICODE里面的Unifonts 6.0，还有调整浏览器所用字体。通常以上两项都做好了就行了，但如果还不行那可能需要调整操作系统或浏览器的字体链接机制，挺麻烦的。--YF_dyh000 2012年8月29日 (三) 03:01 (UTC)

还是希望有webfont的支持--百無一用是書生 (☎) 2012年8月29日 (三) 03:29 (UTC)

也有用「□」和「口」代替僻字的做法，見儒家主要派別列表。--O-ring（留言） 2012年8月29日 (三) 10:16 (UTC)

fonts-hanazono是自由字体。debian下sudo aptitude install fonts-hanazono即可。--水樹美月（留言） 2012年9月7日 (五) 13:28 (UTC)

天，扩展b,c,d区就有47,082个汉字[1]--百無一用是書生 (☎) 2012年9月7日 (五) 14:04 (UTC)

刚发现这里有中文webfont的解决方案[2]--百無一用是書生 (☎) 2012年9月7日 (五) 14:49 (UTC)

关于未进入统一码的汉字[以下简称未入U字]的条目处理问题

什么引文我也不说了，知道的人自然知道，不知道的人看戏就好了。

现在，在条目中的未入U字自然可以用图片处理，然而作为条目名却有很大问题 现有处理方式有：

• 括号包住字的构件，如：㹧(犭茶)湖避塘 (亻革)家人 (气云)<(～)補充这个没有用例的字除非字形赋予了新意否则绝对不可能进入统一码-七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月3日 (三) 11:59 (UTC)> (每欠)魮 (犭亚)兽目 樊(⼟畿)不等式 <(～)補充黎維（礻密） -七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月6日 (六) 11:03 (UTC)>
• 字的構件直接羅列，如：世界第一麥方 凤赤相鱼
• 用漢語拼音代替，如：
  • 待調號：Biángbiáng面
  • 不帶調號：中山王Cuo duang
• 直接略過，如：后宅下天后宫
• 以該字一部分代替，如：
  • 聲旁：口湖牽水藏 樊畿
• 其他（附說明），如：目口_(隶定字)(部件羅列加後註)

另，部分頁面內未入U字未用圖片字顯示，而用部件羅列：黎裕宗建議改爲圖片字

再另，部分頁面已佚字用問號代替我覺得不好：岷王_(明朝第十二任)(～)補充文中已佚字建议用□字符，理据来源是本文<补充于-七个点（留言 Flow留言） 2017年5月2日 (二) 14:53 (UTC)>

先擷取出特例Biángbiáng面來談一下，這個字我認爲只能使用這種拼音形式，原因：該字無定勢，無標準寫法，而且就算是部件相同的寫法，如何羅列也有區別，而且寫法衆多。請看本文最末段此條目不參與下文的說明。

再擷取出特例duang來談一下，個人認爲，成龍合文是原創研究，使用者並不多，這個Meme主要還是以拼音形式傳播，而非這個合文。此條目不參與下文的說明。

• 對於以上這幾種方法我覺得還是需要更改爲IDS來描述更爲合適
  • 括号包住字的构件的方法雖然界定清晰，但是無法描述部件是以何種方式排列參與構字。
  • 字的構件直接羅列，就連上文的優點都沒有。
  • 漢語拼音入文一不合適，且很多人認字形不看字音，不容易查找，況且同音字那麼多，誰知道你說的哪一個。
  • 直接略過完全損失信息更不適合，部件代替（聲旁）亦有問題，聲旁與這個字發音不同誤導羣衆。

所以我還是建議使用IDS來，這樣即精確又符合國際通行的方法，但是我認爲其他網絡上存在的代替方法可以作爲重定向來，歸類入別名重定向。

感謝觀看--七个点（留言 Flow留言） 2017年5月2日 (二) 06:11 (UTC)

小修正--七个点（留言 Flow留言） 2017年5月2日 (二) 06:16 (UTC)

(～)補充這是關於IDS使用的實例，可做參考--七个点（留言 Flow留言） 2017年5月2日 (二) 06:22 (UTC)

<(～)補充这是所有（除biang和duang外）上述条目名改后可能的条目名称(亻革)家人-⿰亻革家人 (每欠)魮-⿰每欠魮 (气云)-⿹云气 (犭亚)兽目-⿰犭亚兽目 㹧(犭茶)湖避塘-㹧⿰犭茶湖避塘 世界第一麥方-世界第一⿺麥方 中山王Cuo-中山王⿳⿴𦥑同冖昔 凤赤相鱼-凤⿱赤相鱼口湖牽水藏-口湖牽水⿰車藏 后宅下天后宫-后宅下⿱丷土天后宫 樊(⼟畿)不等式-樊⿰土畿不等式 樊畿-樊⿰土畿 目口 (隶定字)-⿱目口 黎維（礻密）-黎維⿰礻密---七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月6日 (六) 11:03 (UTC)>

两点：biang字已经提交到unicode了[3]；未收录汉字目前可用MediaWiki:Gadget-webfont.js临时解决，但只能用于内文，条目名称没有办法--百無一用是書生 (☎) 2017年5月2日 (二) 11:05 (UTC)

@Shizhao：该提案被日本人质疑，我很怀疑他通过的可能性，要看魏安坚不坚持咯，况且我记得biang是从扩F推到扩G，以后还会不会再推到扩H两说呢。而且biang又不紧迫，紧迫的是后宅下天后宫里面的字才对，这个字IDS都好麻烦。；内文有好的处理方法，而题目确是如此的不一致，好歹统一成一个方法啊。--七个点（留言 Flow留言） 2017年5月2日 (二) 11:25 (UTC)

气云这个字好像已经提交到ISO那边了--百無一用是書生 (☎) 2017年5月3日 (三) 13:08 (UTC)

光有提案有毛用...需要用例，而且是纸质资料，还必须是有ISBN号的书（针对新造字），要么就是像四元素字找国家背书，我看这个字玄得要死-七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月3日 (三) 14:41 (UTC)

不过这个字形似乎可以通过氲的异体这一途径进入统一码，所以我上文的补充没错-七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月3日 (三) 14:48 (UTC)

就是有国家背书的啊（全国名词委有相关决议），而且有书收录[4]--百無一用是書生 (☎) 2017年5月4日 (四) 02:44 (UTC)

这算什么背书...不过biang字这会有点意思，可能拖不下去了，看这里。--七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月4日 (四) 07:15 (UTC)

名词委的决议就是像化学元素一样让国家背书啊--百無一用是書生 (☎) 2017年5月8日 (一) 02:31 (UTC)

化学那四个字...先说点其他的吧，上面那些字有些还是在有生之年必然不会被编码，这些字到底该怎么处理--七个点　（留言　Flow留言　个人的黑名单） 2017年5月8日 (一) 09:05 (UTC)