跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

什拉赫塔

维基百科,自由的百科全书
一个波兰人贵族斯坦尼斯·安东尼·施苏卡

什拉赫塔波兰语szlachta立陶宛语šlėkta),也译作众议院贵族施拉赤塔,是波兰贵族的称谓,包含波兰王国立陶宛大公国、以及两国在1569年合并为波兰立陶宛联邦的贵族阶级,也含括了在他们的影响下逐渐波兰化的地方,如普鲁士公国鲁塞尼亚即现代乌克兰白俄罗斯的贵族称谓。

什拉赫塔约占波兰立陶宛人口的8─10%,政治上奉行波兰选王制贵族民主制,宗教为罗马公教占主流(17世纪中期以后),文化与意识形态则是萨尔马提亚主义(18世纪中期以前)。贵族身份的认同即使到1795年波兰被灭后,仍顽强的延续了下来。然而,因为波兰贵族积极参与1863年的一月起义,沙俄在1864年报复性地颁布了“波-立农奴解放令”,将波兰贵族的经济基础几乎摧毁掉。

内涵

[编辑]
16-17世纪时,部分波兰权贵在国内的地产分布:靛色-拉齐维乌家族、绿色-扎莫厄斯基家族、橘色-兹巴拉日家族、粉红-奥斯特罗斯基家族(1682年领地由卢博米尔斯基家族继承)

什拉赫塔起源于古老而模糊的传统,它在波兰和立陶宛作为贵族阶级,其实是贫富分化严重的差异性存在。有的大贵族像是18世纪的斯坦尼斯瓦夫·卢博米尔斯基英语Stanisław Lubomirski (1722–1782)亲王(1722─1782年,可称是大贵族之首),在1739年继承了10741处庄园地产,横跨波兰的九个王室领地,从其家族所在地──克拉科夫附近的维希尼兹到乌克兰基辅附近的泰蒂伊夫,有近百万个农奴在这片土地上为卢博米尔斯基耕种。他从1766年起就是王国大元帅,堪称是欧洲最大的地主。通过联姻和政治联合,卢博米尔斯基家族与其他顶点大贵族如恰尔托雷斯基家族波尼亚托夫斯基家族拉齐维乌家族扎莫厄斯基家族波托茨基家族结交。他们都拥有庞大的地产和私人军队,富可敌国。他们居于社会体系的顶端,其贵族地产之多,在欧洲首屈一指,常以经济上的影响力(或直接贿选)来操纵小贵族;而这些“权贵”级的大贵族,其人数约只占什拉赫塔的百分之一,当中只有30-40人具有操控国政的巨大实力。

因此大贵族并不是整个什拉赫塔的典型代表,小贵族在16世纪就过了半数。到18世纪中期,绝大多数波兰贵族都失去了土地,他们通过出租家产、侍奉大贵族,甚至像农民一样在土地上辛勤耕作来维持生活。但经济上的落魄却不能夺去尊贵的象征──他们的贵族血统、家族徽章、法律地位以及把地位传承给子女的权利。

波兰的小贵族非常独特,在一些省分如马佐夫舍,他们占人口的四分之一;在一些地区他们建起坞堡,与农民隔离。这个小贵族群体都是“堡内贵族”。他们坚定地维护他们的生活方式,彼此以“阁下”、“夫人”相称,对农民则直呼“你”。他们把所有贵族视为兄弟,其他人都是劣等人;对假扮贵族的人则施以极刑。他们小心翼翼地守护封爵程序,不让他人染指。除了从军打仗和管理土地之外,他们不从事其他行业的活动。他们就算穷,但是显摆身份的架子绝不放弃,比如进城一定骑马、身披红色斗篷、随时佩带武器,即使只有病瘦的老马和破旧的木剑。因此即使小贵族的房舍很多已简陋肮脏,但他们必定修建一个门廊,以展示家族的盾徽。最重要的是,他们坚持卢博米尔斯基亲王与他们的地位完全相同,至少在法律上确实如此。

因此,什拉赫塔最显著的特征就是他们的经济分化与法律、文化、政治层面出现的巨大反差。与欧洲其他地方的贵族相异的是,他们不承认本土头衔:因此没有波兰男爵、侯爵、伯爵之分。他们最乐意地做的是确认在1569年卢布林联合之前,一些人已经在立陶宛得到的个人头衔,或者是与卢博米尔斯基一样,由教宗神圣罗马帝国皇帝赐予的头衔。

波兰亡国后的身份传承与复国

[编辑]

从法律的角度看,当1795年波兰被彻底瓜分之后,贵族身份法被废除,贵族等级同告终结。部分贵族如卢博米尔斯基家族,设法在奥地利帝国普鲁士王国确认自己的贵族地位;少数贵族则在俄罗斯帝国确立自己的贵族地位;但什拉赫塔中的80%失去了贵族的法律及社会地位,靠着大片地产与农奴维持丰厚的经济地位。这个被剥夺特权的阶级,成为整个19世纪激烈反俄情绪的发源地。后来,因为什拉赫塔积极参与1863年的一月起义,沙俄在1864年报复性地颁布了“波-立农奴解放令”,将什拉赫塔的土地财富与经济基础几乎摧毁,许多什拉赫塔因此转型为商人企业家,并投入现代化工业。

1921年波兰第二共和国正式代表波兰复国,当时民主的波兰议会正式确认废除贵族特权。但什拉赫塔对于自己特殊身份的意识却历经种种灾难而保留下来。最晚到1950年,社会学家发现马佐夫舍集体农庄成员避免与“农民”的邻居来往,采取衣着不同、语言相异,以及复杂的订婚习俗等措施,来防止自己与非什拉赫塔的人士通婚。

1990年共产主义波兰人民共和国垮台时,还有年轻的什拉赫塔后代佩带刻有徽章的图章指环已表明其身份。到了21世纪,波兰人仍互称对方为“阁下”、“夫人”,“什拉赫塔文化”已成为整个民族文化的重要组成部分。

参见

[编辑]

参考书目

[编辑]
  • (英)诺曼·戴维斯著、郭方、刘北成等译,《欧洲史(下卷)》,北京:世界知识出版社,2007年
  • (英)佩里·安德森著,刘北成、龚晓庄译,《绝对主义国家的系谱》,上海:上海人民出版社,2016年
  • Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego (Etymological Dictionary of the Polish Language), first edition, Kraków, Krakowska Spółka Wydawnicza, 1927 (9th edition, Warsaw, Wiedza Powszechna, 2000).
  • (英文) Górecki, Piotr. Economy, Society, and Lordship in Medieval Poland: 1100-1250. New York, NEW YORK: Holmes and Meier Publishers, Inc. 1992. ISBN 0-8419-1318-8. OCLC 25787903. 
  • Manteuffel, Tadeusz, The Formation of the Polish State: The Period of Ducal Rule, 963–1194, Detroit, MICHIGAN, U.S.A.: Wayne State University Press, 1982, ISBN 978-0-8143-1682-5