跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

指定派遣

维基百科,自由的百科全书

指定派遣(英语:Designated for assignment,缩写为DFA),又译为指定转让,是美国职棒大联盟球员异动上的专有名词。当一名球员被球队指定派遣时,他就立即被移出40人名单(40-man roster)。如此球队在名单上会多出一个空位可供其他调度,但必须在十天内决定如何处置该球员。以下是处置的方法:

将球员放上“让渡名单”

[编辑]

通常球队指定派遣球员后,为了让该员降到球团底下的小联盟(Minor League Baseball)球队,所以将他放上让渡名单(waivers)。但球员首先得通过让渡名单(clear waivers),也就是没有被其他球队挑走,始能下放小联盟。大联盟资历在5年以上的球员,球队必须经他同意,才能指定他到小联盟。若球员不同意,则球队必须选择释出(release)他,或是继续将他留在大联盟。即使球员遭到释出,球队仍然必须依合约支付其薪资。

把球员交易

[编辑]

球员被指定派遣后,就有可能被球团交易(trade)。有些球队刻意借此吸引别队对于此球员的注意,尤其是不在让渡优先名单的球队。举例而言,2006年5月德州游骑兵把中继投手布来恩‧肖斯(Brian Shouse)指定派遣,并在4天后交易到密尔瓦基酿酒人。酿酒人可以等到肖斯被放上让渡名单才要人,就不必拿出自己的球员来交换;但根据让渡的规则,这样选择球员的权利就由美国联盟13支球队所共有。

释出球员

[编辑]

如果球员通过让渡名单且没有被交易,就有可能被释出。被释出的球员即成为自由球员(free agent),可以和大联盟所有的30支球队签约,包括刚释出他的那队。通常签下他的球队只支付大联盟保障薪资(按球季剩余天数比例计算), 而释出他的球队必须支付原合约的薪资扣除新球队薪资后的差额。