叶夫根尼·扎米亚京
| 叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京 | |
|---|---|
 库斯妥迪耶夫（Бори́с Миха́йлович Кусто́диев）于1923年所绘的叶·伊·扎米亚京 | |
| 出生 | Yevgeny Ivanovich Zamyatin 1884年2月1日  俄罗斯帝国坦波夫省列别姜 |
| 逝世 | 1937年3月10日（53岁） 法国巴黎 |
| 职业 | 小说家 |
| 国籍 | 俄罗斯帝国（1884–1917） 俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国（1917–1922） 苏联（1922–1937） |
| 体裁 | 科幻小说 · 反乌托邦 |
| 代表作 | 《我们》 |
| 受影响于 | 赫伯特·乔治·威尔士 |
| 施影响于 | 乔治·奥威尔 赫胥黎 雷·布莱伯利 |
叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京（俄语：Евге́ний Ива́нович Замя́тин、1884年2月1日—1937年3月10日[1]）是一位俄罗斯小说家，代表作为反乌托邦科幻小说《我们》（Мы）。
生平
[编辑]叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京出生在俄罗斯帝国坦波夫省列别姜（目前隶属利佩茨克州），距离莫斯科300公里（186英里）。他的父亲是东正教牧师和学校校长，母亲则是音乐家。扎米亚京在1922年回忆说“你会看到一个非常孤独的孩子，没有同年龄的同伴，他的母亲演奏肖邦时会跑到钢琴下面。[2]”
从1902年到1908年，叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京在圣彼得堡就读海军工程。在此期间，他加入布尔什维克党。他在1905年俄国革命期间被政府逮捕，并流放至西伯利亚。不过，他后来逃回到圣彼得堡。他在1906年迁移到芬兰大公国。
叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京在返回俄罗斯后，开始创作小说。他在1911年第二次被逮捕和流放，但在1913年获得赦免。接下来的一年中，他因创作故事《在世界的尽头》被判诽谤俄罗斯帝国军队。他也继续投稿至支持马克思主义报纸。
叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京毕业后，担任俄罗斯帝国海军的工程师。1916年，他被派往英国监督破冰船建造，住在泰恩河畔新堡一段时间[3]。
扎米亚京后来回忆说“我在英国建造船舶，看过城堡废墟，听过德国齐柏林飞船投掷炸弹的重击声，并创作《岛民》。我很遗憾没有看到二月革命，只知道十月革命。这好像我从未谈过恋爱，但是在一个早上醒来后发现自己已经结婚十年了。[4]”
扎米亚京在1917年俄国革命后，编辑几种刊物，并编辑杰克·伦敦、欧·亨利、赫伯特·乔治·威尔士和其他作家的俄语翻译作品。扎米亚京最初支持十月革命，但反对紧随其后增加的审查制度。
他的作品越来越讽刺苏联共产党。虽然他支持他们的思想，但之后扎米亚京逐渐反对他们的政策，特别是关于审查制度。扎米亚京在1921年散文中写道“我很害怕，真正的文学只能依靠狂人、隐士、异端、梦想家、叛乱分子和异议分子来创作而存在，而非通过政府官员，但。” 1920年代，这种态度使他的地位遭遇困难。1923年，扎米亚京安排小说《我们》的手稿走私到纽约市。之后《我们》被翻译成英语，于1924年出版。
然后，叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京在1927年走私俄文文本给斯洛尼姆（1894-1976）、布拉格的俄罗斯流亡期刊和出版社编辑。扎米亚京与西方出版商的交易引起苏联政府大规模挞伐他。因此叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京在家乡被列入黑名单。
《我们》经常被视为针对苏联极权国家的政治讽刺，然而还有许多其他看法出现。赫胥黎在1962年写给克里斯托弗·柯林斯的的一封信说，赫胥黎创作《美丽新世界》是受到赫伯特·乔治·威尔士反乌托邦小说的影响。《我们》在1994年获得自由意志论者未来主义协会普罗米修斯奖[5]。
扎米亚京也创作一些短篇小说，内容包含对于共产主义意识形态的讽刺、批判。有些故事情节与英国作家杰罗姆·克拉普卡·杰罗姆作品非常相似，他的作品于1917年前曾3度于俄罗斯出版[6] 。
影响
[编辑]叶夫根尼·伊万诺维奇·扎米亚京的代表作《岛民 （页面存档备份，存于互联网档案馆）》直接影响乔治·奥威尔的小说《一九八四》[7] 、艾茵·兰德的小说《颂歌》（Anthem） 、娥苏拉·勒瑰恩的《一无所有》[8]、赫胥黎的小说《美丽新世界》[9]和库尔特·冯内古特的小说《钢琴演奏者》。
著作
[编辑]- 《我们》，1921年
参考资料
[编辑]- ^ Сталин и Замятин. Сталин и писатели. Книга третья. [2013-03-08]. （原始内容存档于2013-03-09） （俄语）.
- ^ A Soviet Heretic: Essays by Yevgeny Zamyatin,Edited and translated by Mirra Ginsburg, University of Chicago Press 1970. Page 3.
- ^ The Russian writer who inspired Orwell and Huxley, Russia Beyond The Headlines. [2015-06-20]. （原始内容存档于2021-05-06）.
- ^ A Soviet Heretic, page 4.
- ^ Libertarian Futurist Society: Prometheus Awards. [22 March 2011]. （原始内容存档于2011-06-28）.
- ^ The New Utopia (PDF). [2012-06-15]. （原始内容 (PDF)存档于2020-08-30）.
- ^ Bowker, Gordon. Inside George Orwell: A Biography. Palgrave Macmillan. 2003: 340. ISBN 0-312-23841-X.
- ^ Le Guin UK. 1989. The Language of the Night. Harper Perennial, p.218
- ^ Blair E. 2007. Literary St. Petersburg: a guide to the city and its writers. Little Bookroom, p.75
外部链接
[编辑]- Biography of Yevgeny Zamyatin
