跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

陈鸯阿嬷

维基百科,自由的百科全书
陈鸯
陈鸯阿嬷
出生1922年
日治台湾台北州
逝世2013年3月13日(2013岁—03—13)(90—91岁)
台湾台北市
国籍 大日本帝国(1922年-1946年)
 中华民国(1945年-2013年)

陈鸯阿嬷(1922年—2013年3月13日)[1][2],本名陈鸯台湾台北市[1],台籍慰安妇

生平

[编辑]

秘密往事

[编辑]

陈鸯在21岁应征去缅甸作食堂工作,在食堂工作一周后,被迫成为慰安妇,一待就是四年。她曾因抗拒被一名姓佐藤的慰安所管理员掴耳光,导致左耳膜破裂,因而终生半聋。在慰安所期间,每年还有三至六个月,她要被抽调到山上偏僻部落提供性服务。[1][2]

陈鸯在当地巧遇从小认识的手帕交、两年前先被骗去缅甸当慰安妇的邓高宝珠,可是却被后者打了一巴掌,被质问她怎会这么笨也被骗去[3]。虽然当时过得很苦,但当时陈鸯有喜欢上一个人,很多年后吐露说:“十几天的战乱恋情,若有似无,我在那里五年多,他在的时候只有十多天,但他都买我的时间跟我聊天。”[4]对当时的经历她后来说:“我家穷,年纪很小就开始工作,因为这样被骗去,我真的很不甘愿。”[1]战后回到台湾,她将心中的秘密藏近半世纪[2]

勇然出面

[编辑]

1992年妇援会开办慰安妇申诉专线[2],邓高宝珠先出面控诉日本政府,五年后陈鸯阿嬷也出面[3]

多年好友邓高宝珠在2006年过世,陈鸯阿嬷在四四南村的追思会哭着说:“宝珠过世前五天还打电话给我,要我好好保重身体,她无法和日本政府再计较了,希望大家能为她争取公道。” [3]秀妹阿嬷满妹阿嬷寅娇阿嬷等慰安妇阿嬷也都频频擦拭眼角泪水[5],可是邓高宝珠的亲友全缺席[6]

2004年8月11日,陈鸯阿嬷与小桃阿嬷、原住民慰安妇之女高秀珠在汉城(今首尔)参加由“韩国挺身队问题对策协议会”在日本大使馆前举行的周三定期抗议示威集会,三人一同唱着台湾民谣《雨夜花》,以哀伤的曲调转达心境[7]。三年后,2007年8月14日,她与秀妹阿嬷、沈中阿嬷、满妹阿嬷、寅娇阿嬷一同到日本交流协会抗议,立委黄淑英也来声援[8]

心灵疗伤

[编辑]

妇援会替慰安妇阿嬷办有许多心理治疗的活动。如“阿嬷穿婚纱”,替陈鸯阿嬷、秀妹阿嬷、寅娇阿嬷、满妹阿嬷、小桃阿嬷、秀凤阿嬷这六名阿嬷拍婚纱[9];“阿嬷参观总统府”,她们六人再加上沈中阿嬷、芳美阿嬷参加,与总统会面[10];“阿嬷的毕业典礼”,阿嬷们献唱她们求学时代的毕业歌《萤之光》,陈鸯阿嬷以擅长表演获“最佳表演奖”[11]

妇援会于2008至2009年间,邀请阿嬷们参与摄影治疗工作坊。有出游拍照,陈鸯阿嬷十张照片有六、七张都是香蕉,旁人问之下才晓得,陈鸯曾用香蕉叶帮女儿退烧,香蕉想她想到女儿。2011年更在迪化街筹办国内首次由慰安妇阿嬷创作的素人摄影展,但展出时十名学习摄影的阿嬷已两人辞世。[12]

陈鸯阿嬷在妇援会工作人员眼中是位大方、活泼、开朗的阿嬷。在该会举办的身心工作坊和旅游活动中,都可以见其身影。她常以幽默拉近每一个人的距离,冷不防的一句笑话,更常逗得众人大笑。她喜欢热闹,每次活动结束后,总是问下一次活动是何时。妇援会也因为知道陈鸯阿嬷喜欢热闹,不论是募款餐会还是亚洲团结会议的欢迎晚宴,都会邀请她一起来同欢。[2]

2013年3月初,陈鸯阿嬷因感冒引起身体不适,平常已经服用太多慢性疾病的药物的她不愿再去看医生与吃更多的药,但还是被家人半强迫地带去看医生。同月13日,她在中午开始有呕吐的状况,孙子赶紧叫救护车送阿嬷到医院急救。经急救三次,医生判定已经没有生命迹象,围在一旁的孙子们,也决定让阿嬷一路好走。[2]

身后

[编辑]

2015年8月14日记录陈鸯阿嬷与其他五位阿嬷疗伤过程的《芦苇之歌》在台湾上映[9]

参考

[编辑]
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 抗議安倍晉三公開說謊 否認慰安婦受害史實. 雷倩记者会. 立法院万维网. 2007-03-03 [2015-08-24]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文(台湾)). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 最後的道別—陳鴦阿嬤 (第46期). 《阿嬷之友电子报》. 2013-03-15 [2015-08-24] (中文(台湾)). [永久失效链接]
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 林幸妃. 阿嬤臨終遺言:為我爭公道. 《中国时报》. 2006-03-29 (中文(台湾)). 
  4. ^ 當年愛的故事. “阿嬷的纸飞机”慰安妇国际关怀计划. [2015-08-24]. (原始内容存档于2016-08-09) (中文(台湾)). 
  5. ^ 胡世泽. 首位露臉慰安婦 等不到日道歉…. 《自由时报》. 2006-03-29 [2015-08-23] (中文(台湾)). 
  6. ^ 林幸妃. 控訴日本第一人 追思慰安婦寶珠子孫全缺席. 《中国时报》. 2006-03-29 (中文(台湾)). 
  7. ^ 台灣阿嬤 漢城聲討日本暴行. 中央社. 2004-08-12 [2015-08-24]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文(台湾)). 
  8. ^ 陈怡君. 慰安阿嬤牽後代 走街頭爭公義. 《台湾立报》. 2007-08-15 [2015-08-23] (中文(台湾)). [失效链接]
  9. ^ 9.0 9.1 何定照. 女學生變慰安婦「一生沒再快樂過」. 世界新闻网. 2007-08-11 [2015-08-24]. (原始内容存档于2015年8月13日) (中文(台湾)). 
  10. ^ 史倩玲. 慰安阿嬤求償 總統再許承諾. 《台湾立报》. 2008-12-24 [2015-08-24]. (原始内容存档于2016-03-04) (中文(台湾)). 
  11. ^ 阿嬤的畢業典禮. “阿嬷的纸飞机”慰安妇国际关怀计划. [2015-08-24]. (原始内容存档于2016-08-09) (中文(台湾)). 
  12. ^ 朱芳瑶. 慰安婦阿嬤攝影 超有想法. 《中国时报》. 2011-08-03 [2015-09-18]. (原始内容存档于2021-02-09) (中文(台湾)).