伊戈尔·科斯坚科

伊霍尔·柯斯登柯
Ігор Костенко
伊霍尔·柯斯登柯; Ігор Костенко
	在过22岁生日的柯斯登柯，摄于2013年
罗马拼音	Ihor Ihorovych Kostenko
性别	男
出生	1991年12月31日; 乌克兰特尔诺皮尔州祖布列齐
逝世	2014年2月20日（22岁）; 乌克兰基辅
居住地	乌克兰利沃夫
国籍	乌克兰
教育程度	利沃夫大学
职业	记者、学生
奖项	年度维基人（2014）; 乌克兰英雄（2014）

伊霍尔·伊霍罗维奇·柯斯登柯^{[注 1]}（乌克兰语：Ігор Ігорович Костенко，罗马化：Ihor Ihorovych Kostenko；1991年12月31日—2014年2月20日），乌克兰记者、学生活动家和维基人，在乌克兰亲欧盟示威运动中丧生^[1]。

生平

柯斯登柯出生在乌克兰西部的捷尔诺波尔州。由于他的父母在俄罗斯圣彼得堡工作，因此他由祖父母抚养长大。他小时候就读于布恰奇的一所乌克兰天主教教区学校——圣约萨法特布恰茨基学校（Saint Josaphat Buchatsky）。他有一个名为Inna的妹妹^[2]。

柯斯登柯于2013年获得学士学位，是利沃夫大学的研究生。他的论文主题是布恰奇旅游业的发展^[2]他还担任体育网站《体育分析》（Спортаналітика, Sportanalitika）网络版的记者^[3]。

他在乌克兰语维基百科的用户名为“Ig2000”^{[注 2]}^[4]，他为这个网站撰写了280多篇关于航空、经济、足球和其他主题的文章。其中他主编的一篇条目记叙的是苏联的驱逐舰涅扎莫日尼克号（乌克兰语：Незаможник (есмінець)），被评为乌克兰语维基百科的“优良条目”^[1]。

去世

为了纪念柯斯登柯逝世一周年和乌克兰亲欧盟示威运动死伤最惨重的一天，而绘制于2015年2月20日的一张乌克兰语维基百科页面草图。底部的红色文字写着：“没有人被遗忘，但是为什么没有人被惩罚？”

2014年2月18日，柯斯登柯前往基辅参加乌克兰亲欧盟示威运动的示威活动。这一运动爆发于亚努科维奇的亲俄政府拒绝批准乌克兰加入欧盟的决定后。他和来自利沃夫的其他朋友一起建造路障来保护抗议者。2月19日晚些时候，示威者和警察之间的对峙进一步恶化，警方开始向示威者开枪^[1]^[5]。

2014年2月20日，柯斯登柯的尸体在十月宫附近的大街上被发现。他的头部和心脏受了枪伤，腿部多处骨折^[2]^[5]。柯斯登柯死后的第二天，他的朋友尤里·穆林（Юрий Мурин，Yuriy Murin）回忆起他与柯斯登柯的最后一次通信。“他昨天刚打电话给我，我没有听到电话铃响。我今天给他回电话，他没有接。我无法理解。”“在格鲁舍夫斯基大街第一次发生骚乱时^{[注 3]}，他把女友的电话号码发给了我，说：‘如果发生了什么事，告诉她我爱她。’我以为他在开玩笑，但当骚乱再次爆发时，他问道：‘你还记得我的请求吗？’”^[2]

2月22日，数百人跟随他的灵车从基辅前往利沃夫参加他的葬礼。500多名哀悼者在特尔诺皮尔州村庄布恰奇举行了烛光守夜^[8]。2月23日，在利沃夫圣母玛利亚的诞生仪式上，人们哀悼柯斯登柯和其他6名在冲突中死亡的受害者^[9]。

后续

2014年11月21日，柯斯登柯和其他在运动中遇害的人一同追授为“乌克兰英雄”，这是乌克兰公民能获得的最高国家荣誉^[10]。

柯斯登柯也被评为2014年的年度维基人。2014年8月，维基百科创始人吉米·威尔士在伦敦召开的2014年维基媒体国际会议上追授了该奖项，并带领全体参会的维基人为他默哀。威尔士于9月在基辅向柯斯登柯的妹妹因娜（Inna）颁发了该奖项^[11]。

乌克兰教育及科学部（乌克兰语：Міністерство освіти і науки України）的杂志在他去世后追授其“年度学生”（освітянин року）称号。为了纪念他，利沃夫大学的礼堂改名为“伊霍尔·柯斯登柯纪念礼堂”^[12]。

在他被发现的因斯蒂图茨卡街（Інститутська）上留下的鲜花、照片和蜡烛
为柯斯登柯送葬的现场
人群聚集在教堂参加他的葬礼
柯斯登柯在墓地的坟墓
为纪念柯斯登柯和瓦西尔·莫伊塞（Василь Мойсей）而在特尔诺皮尔种植的乌克兰三叉戟
利沃夫大学纪念柯斯登柯的牌匾
吉米·威尔士宣布柯斯登柯成为2014年的年度维基人

注释

^ 又译科斯腾科
^ uk:Користувач:Ig2000
^ 格鲁舍夫街是这次运动造成的第一宗死亡的发生地^[6]，而在同一地点于2月18日到19日在示威者和警方的冲突中，至少有26人丧生^[7]。

参考文献

^ ^1.0 ^1.1 ^1.2 In memoriam of Ihor Kostenko. Wikimedia Ukraine. 2014-02-23 [2017-08-03]. （原始内容存档于2014-03-02）（乌克兰语）.
^ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Olga Omelianchik, Yekaterina Stulen. 存档副本. Vesty Ukraine. 2014-02-21 [2019-06-22]. （原始内容存档于2014-12-04）（乌克兰语）.
^ Ihor Kostenko killed in Kyiv. 20 Minutes. 2014-02-20. （原始内容存档于2014-02-25）（乌克兰语）.
^ Ig2000在乌克兰语维基百科的用戶頁. [2019-08-19]. （原始内容存档于2022-08-22）.
^ ^5.0 ^5.1 Серед вбитих сьогодні упізнали львівського журналіста Ігоря Костенка (оновлено) [Lviv Journalist Ihor Kostenko Among Those Killed Today]. Institute for Mass Information. 2014-02-20 [2015-02-25]. （原始内容存档于2014-12-18）（乌克兰语）.
^ Four victims after the clashes on Hrushevskoho were left without eyes (Четверо потерпілих після зіткнень на Грушевського залишилися без очей – Геращенко). UNIAN. 2014-01-21 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-05-13）（乌克兰语）.
^ Ukraine President Yanukovych sacks army chief amid crisis. BBC. 2014-02-19 [2019-06-22]. （原始内容存档于2008-12-01）（英语）.
^ Тернопілля: село на Бучаччині втратило відразу двох своїх синів (Відео) [The village of Ternopil Buchach just lost two of its sons]. 7Days. 2014-02-22 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-04）（乌克兰语）.
^ Львівщина попрощалась із сімома Героями [Lviv Says Goodbye to Seven Heroes]. Dyvys. 2014-02-23 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-26）（乌克兰语）.
^ УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 890/2014. President of Ukraine. （原始内容存档于2014-11-21）（乌克兰语）.
^ Lifestyle Blog: Ukrainian from the Heavenly Hundred becomes Wikipedian of the Year. 基辅邮报. 2014-08-15 [2019-06-22]. （原始内容存档于2015-06-22）（英语）.
^ «У твоєму імені живу»: Ігор Костенко – освітянин року ["Your Name Lives On" - Ihor Kostenko Student of the Year]. Lviv University. 2014-02-23 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-06）（乌克兰语）.

外部链接

伊霍尔·柯斯登柯的Facebook专页

[1] 又译科斯腾科

[5] uk:Користувач:Ig2000

[10] 格鲁舍夫街是这次运动造成的第一宗死亡的发生地^[6]，而在同一地点于2月18日到19日在示威者和警方的冲突中，至少有26人丧生^[7]。

[wiki-ukr-2] 1.0 ^1.1 ^1.2 In memoriam of Ihor Kostenko. Wikimedia Ukraine. 2014-02-23 [2017-08-03]. （原始内容存档于2014-03-02）（乌克兰语）.

[vesti-3] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 Olga Omelianchik, Yekaterina Stulen. 存档副本. Vesty Ukraine. 2014-02-21 [2019-06-22]. （原始内容存档于2014-12-04）（乌克兰语）.

[20minut-4] Ihor Kostenko killed in Kyiv. 20 Minutes. 2014-02-20. （原始内容存档于2014-02-25）（乌克兰语）.

[6] Ig2000在乌克兰语维基百科的用戶頁. [2019-08-19]. （原始内容存档于2022-08-22）.

[imi-7] 5.0 ^5.1 Серед вбитих сьогодні упізнали львівського журналіста Ігоря Костенка (оновлено) [Lviv Journalist Ihor Kostenko Among Those Killed Today]. Institute for Mass Information. 2014-02-20 [2015-02-25]. （原始内容存档于2014-12-18）（乌克兰语）.

[8] Four victims after the clashes on Hrushevskoho were left without eyes (Четверо потерпілих після зіткнень на Грушевського залишилися без очей – Геращенко). UNIAN. 2014-01-21 [2019-06-22]. （原始内容存档于2019-05-13）（乌克兰语）.

[9] Ukraine President Yanukovych sacks army chief amid crisis. BBC. 2014-02-19 [2019-06-22]. （原始内容存档于2008-12-01）（英语）.

[11] Тернопілля: село на Бучаччині втратило відразу двох своїх синів (Відео) [The village of Ternopil Buchach just lost two of its sons]. 7Days. 2014-02-22 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-04）（乌克兰语）.

[12] Львівщина попрощалась із сімома Героями [Lviv Says Goodbye to Seven Heroes]. Dyvys. 2014-02-23 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-26）（乌克兰语）.

[13] УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ № 890/2014. President of Ukraine. （原始内容存档于2014-11-21）（乌克兰语）.

[14] Lifestyle Blog: Ukrainian from the Heavenly Hundred becomes Wikipedian of the Year. 基辅邮报. 2014-08-15 [2019-06-22]. （原始内容存档于2015-06-22）（英语）.

[15] «У твоєму імені живу»: Ігор Костенко – освітянин року ["Your Name Lives On" - Ihor Kostenko Student of the Year]. Lviv University. 2014-02-23 [2015-02-25]. （原始内容存档于2015-02-06）（乌克兰语）.

[注 1]

[1]

[2]

[3]

[注 2]

[4]

[5]

[注 3]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[6]

[7]