石桥 (能剧)

月冈耕渔描绘的扮演狮子的演员在牡丹丛中舞动的场景。

石桥（日语：石橋／しゃっきょう）是能剧的剧目之一。作者不详。剧目演绎了日本寂昭法师在中国清凉山目睹奇迹的故事。在剧目影响下，诞生了一批被称为“石桥物”的歌舞伎作品。

故事梗概

一心求佛的寂昭法师在清凉山附近的一座石桥旁遇到一位樵夫。樵夫说石桥对面就是文殊菩萨的道场，并以石桥狭长难渡比喻修行的不易。樵夫让寂昭在此处等候，称将有奇迹显现，说完就消失了。

后半段演出以舞蹈的形式展现了文殊菩萨的坐骑狮子在牡丹丛中嬉戏的场景。这部分故事经常作为“半能”单独上演。在一些流派中，也有两只狮子一起出场的演绎。

影响

由该剧目衍生出一批歌舞伎作品，合称“石桥物”。早期作品原作色彩较浅，如1734年首演的《相生狮子》（相生獅子／あいおいじし）、1742年首演的《枕狮子》（枕獅子／まくらじし）等。至明治时期，出现了更加接近原作的作品，如1874年首演的《连狮子》（連獅子／れんじし）、1893年首演的《春兴镜狮子》（春興鏡獅子／しゅんきょうかがみじし）等。