跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

Sieg Heil Viktoria

维基百科,自由的百科全书

"Sieg Heil Viktoria",中文直译《胜利万岁,维多利亚》,是二战时期纳粹党卫队的一首军歌。这首歌由赫尔姆斯·尼尔在1938年作曲,作词。

歌词

[编辑]

原文

第一段

Ade, mein liebes schätzelein,

Ade, ade, ade.

Es muß, es muß geschieden sein

Ade, ade, ade!

副歌

Es geht um deutschlands gloria,

Gloria, gloria,

Sieg heil, sieg heil, Viktoria!

Sieg heil, Viktoria!

第二段

Visier und ziel sind eingestellt,

Ade, ade, ade.

Auf Stalin, Churchill, Roosevelt,

Ade, ade, ade!

副歌

Es geht um deutschlands gloria,

Gloria, gloria,

Sieg heil, sieg heil, Viktoria!

Sieg heil, Viktoria!

第三段

Wir ruhen und wir rasten nicht,

Ade, ade, ade.

Bis daß die satansbrut zerbricht,

Ade, ade, ade!

副歌

Es geht um deutschlands gloria,

Gloria, gloria,

Sieg heil, Sieg heil, Viktoria!

Sieg heil, Viktoria!

第四段

Reich mir die hand zum scheidegruß,

Ade, ade, ade.

Und deinen mund zum abschiedskuß,

Ade, ade, ade!

副歌

Es geht um deutschlands gloria,

Gloria, gloria,

Sieg heil, Sieg heil, Viktoria!

Sieg heil, Viktoria!