Yuri!!! on ICE
| 冰上的勇利 | |
|---|---|
 |
|
| ユーリ!!! on ICE | |
| Yuri on Ice | |
| 假名 | ユーリ オン アイス |
| 罗马字 | Yūri!!! on ICE |
| 类型 | 运动（花式滑冰）、竞技 |
| 正式译名 |  冰上的尤里 冰上溜星 YURI!!! on ICE |
| 常用译名 | YURI!!! on ICE、勇利!!! on ICE |
| 电视动画 | |
| 原案 | 久保美津郎、山本沙代 |
| 导演 | 山本沙代 |
| 剧本统筹 | 山本沙代 |
| 编剧 | 山本沙代 |
| 人物设定 | 平松祯史 |
| 音乐 | 梅林太郎、松司马拓 |
| 动画制作 | MAPPA |
| 制作 | Yuri!!! on ICE制作委员会 |
| 代理发行 |  avex pictures 曼迪传播 JOYUPMEDIA |
| 播放电视台 | テレビ朝日、BS朝日、サガテレビ(STS)、长崎文化放送(NCC)、サンテレビ、AT-X、熊本朝日放送 |
| 播放期间 | 2016年10月5日—12月21日 |
| 网络播放 | 晚播、全套上架： AcFun 巴哈姆特动画疯、中华电信MOD、爱奇艺 myTV SUPER |
| 话数 | 全12话 |
《Yuri!!! on ICE》（日语：ユーリ!!! on ICE）是由日本动画公司MAPPA制作的原创花式滑冰题材电视动画[1]。自2016年10月5日起播放至同年12月21日止，全12集。[2]剧情描述日本花式滑冰运动员胜生勇利、他的偶像（后来成为教练）的俄罗斯滑冰冠军维克托、以及俄罗斯新生代滑冰运动员尤里互相切磋，并参加国际滑冰联盟花样滑冰大奖赛的故事。
在日本，作品的BD平均销量超过4万张，还获得了东京动画奖票选年度最佳动画等多项殊荣。
剧情大纲
[编辑]胜生勇利是24岁的花式滑冰选手，虽有相应实力，但于花式滑冰大奖赛总决赛时因精神不坚定而失败，之后又在日本大赛上惨败。受此影响，在赛季结束后开始考虑退役，并回到了故乡九州长谷津。
某一日，由于勇利私下模仿夺得世界花式滑冰锦标赛五连霸的俄罗斯花滑界王者维克托·尼基福罗夫的试滑影片被意外上传至网路，使勇利受到维克托的关注。维克托来到日本并自愿担任勇利的教练。然而与维克托有成人组初战编舞约定的俄罗斯滑冰界新星尤里·普利谢茨基随后也来到日本要求维克托履诺担任自己的教练。
维克托以“爱”为主题替两人以相同旋律、不同编曲的曲子编排节目，勇利以“欲望的爱”（Eros）；尤里则以“纯洁的爱”（Agape）为主题。面对与自己的天性截然不同的曲子，没有恋爱的经验、对性爱也完全没有概念的勇利受到维克托的话语启发后，将性爱解读为让人无法正确判断的情愫；同时，自负高傲的尤里也在训练中想起把自己带大的祖父，并认识到祖父对自己的爱是无偿的博爱。在维克托的意旨下，两人在长谷津町滑冰场举办的比赛“温泉 on ICE”中分出胜负。
在温泉 on ICE中取得胜利并找回自信的勇利，以“爱”为主题再度挑战花式滑冰大奖赛。在美国、加拿大、中国、日本、法国和俄罗斯六个分站赛中，勇利被分到中国站和俄罗斯站，并成功以微差争得出赛权，再度问鼎总决赛。在总决赛前夕，勇利为感谢维克托对自己的付出，维克托为祈勇利能获得优胜，两人互相交换了金戒指。最终，尤里在比赛里夺下金牌、勇利抱得银牌。
登场人物
[编辑]主要人物
[编辑]- 胜生勇利（勝生 勇利（かつき ゆうり），声：丰永利行）
- 23岁→24岁。生日：11/29。身高173cm，国籍：日本
- 本作主角，日本的“Yuri”。具有将自身舞蹈化为音乐的独特节奏、丰沛的情感和想像力、超强体力，拥有在国际赛事上夺取奖牌的技术实力，但弱点是自信极为不足，且不擅抗压的日本花式滑冰重点培养选手，被称为“日本王牌”，自幼学习芭蕾，在美奈子的建议下开始滑冰。
- 12岁时在电视上看见在世界青少年大赛的维克托．尼基福罗夫，从此成为维克托的超级迷弟，在房间贴满维克托的海报，在许多花滑技术上也模仿维克托，之后还模仿他养了一只贵宾犬并以维克托命名。
- 18岁时前往底特律的滑冰训练基地，5年内未曾归家，但在初次的大奖赛决赛中，因为各种压力而失败落到第六名，之后参加日本大赛惨败落到第十一名；23岁时与教练解约，为了确定前路而回到故乡九州长谷津町。家中开温泉旅馆“胜生乌托邦”。为了找回当初溜冰的乐趣，对儿时玩伴西郡优子模仿了维克托当季的自由滑曲目‘伴我身旁别离开’，试滑影片被西郡家冰迷三姐妹上传至网路，在花滑界引起讨论，观赏者包括维克托·尼基福罗夫，并让他决意要前往日本成为勇利的教练。
- 在自己的偶像维克托因缘际会来到日本，并对自己的帮助和引导下，勇利重拾信心，决定再次拼尽全力赌上一切去挑战最终的赛季。
- 性格内向且敏感，不易对人打开内心，在情绪不安和烦闷时经常独自一人练习。在滑冰以外的场合会戴眼镜。喜欢的食物是炸猪排盖饭，但因体质易胖而不能常吃。常被尤里称作“猪”（或猪排盖饭）。刚回到长谷津时因压力严重发福的身材备受美奈子与维克托责备，后经过练习渐渐回复身材。虽然也曾有追求者(“Yuri on Ice”的作曲者，在底特律训练基地时认识的音乐大学女学生)，但自身从来没有恋爱经验。虽然看起来软弱，但其实相当好强，常常不听身为教练的维克托的叮咛。心里对维克托十分依赖，担心他会与尤里回俄罗斯而誓言表现好Eros的曲目，并于温泉on ICE战胜，成功留住维克托。每结束一场表演最在意的就是他的反应与评价。此外，一旦表现极佳便会开始强烈地不安，并对他人优良的表现感到恐惧，不过对著维克托第一次在决赛前哭过一场后便释放了压力。
- 在大奖赛决赛中以0.12分的些微差距输给尤里拿到银牌，并突破了维克托的自由滑纪录，之后与维克托相约要一同参加下次的赛季。
- 个人曲目有在长谷津奠下基础的“关于爱～Eros～”以及和维克托一起完成的“Yuri on ICE”。服装选用了维克托过去所穿的。
- 一旦喝醉就会像父亲一样情绪异常亢奋并且失忆，因此原本戒了酒，但曾在去年宴会上因决赛失落而借酒浇愁，结果与尤里、维克托尬起舞来，还和瑞士选手克里斯跳了钢管舞，并开玩笑般和维克托约定来他家当教练。所有画面都在第10话的片尾从选手们的手机相片中揭露。尽管自己忘记醉酒期间的事，但因此令维克托和在场的选手们彻底记得当时成绩垫底的他。
- 维克托·尼基福罗夫（ヴィクトル・ニキフォロフ，Victor Nikiforov（Виктор Никифоров），声：诹访部顺一）
- 27岁。生日：12月25日，身高180cm，国籍：俄罗斯
- 跟勇利形成对比，是一位有著强大自信、优雅风度、完美的跳跃技术和乐曲诠释的全能型选手，被称为‘俄罗斯的英雄’，以及最受欢迎的男人。
- 举世瞩目的花滑界传奇人物，是大奖赛和锦标赛五连霸的最顶尖花滑选手，不但是许多花滑选手的偶像，也是他们最明显的生涯标竿。
- 维克托最喜欢‘出乎意料的惊喜’，他的表演宗旨也是如此，对他来说，让观众感到惊喜，才代表他的表演成功。但由于已经到了滑冰选手的高年龄群且选手生涯已达颠峰，在故事开头就有传闻他是否会退休，而本人夺下了两大赛的金牌粉碎了退役传言；但维克托其实已经遇到无法再让观众感到惊喜的瓶颈期，也无法再进行自我突破，也因此宣布暂停下一个赛季；就在这时，维克托看到了勇利模仿自己的‘伴我身旁别离开’的试滑影片，在勇利身上看到了能弥补自己不足的新的可能性，再加上其他一些原因（在宴会上，醉酒的勇利开玩笑般约定若他斗舞胜利，维克托就来他家温泉旅馆游玩及担任教练），因此不顾雅科夫教练的挽留，前往日本成为勇利的教练。
- 在长谷津因为勇利与尤里都对自己有所要求，便想出以温泉on ICE决胜负的方法，并指定两人各自演出（他们所认为）与自己风格相反的曲目，还分别戏称忿忿不平的两人是小猪与小猫。
- 虽然个性看似十分随性爱玩，其实在花滑上十分严格，对他人的观察直觉性极强，因此知道如何引导勇利发挥自身的魅力和潜力；不过维克托在做教练一职上仍有不足之处，在勇利因为压力而濒临崩溃时，并未采取适当措施。刚成为勇利教练时为了更了解他而多次主动亲近，却遭到冷淡回应，后来勇利解释是因不想被维克托发现他失落的一面（以及不知怎的感到害怕接近他这个人）。随著八个月的相处，彼此的师徒情感渐渐成熟，并且有了真正的信任。原本和勇利约定教练身分只到他拿金牌为止，但决赛前勇利提起此事时却感到忧伤，并第一次流泪。除了勇利，也关心著尤里，可以说是他的另一个学生。
- 有一只养了数年的贵宾犬，维克托视之为家人，名字是马卡钦，前往日本时也一直带在身边，比赛期间因为在勇利家吃下团子被急送医院，于是受勇利要求放下对他的担忧赶回日本，并委托雅各夫暂时代任教练。
- 故事中没有描述特别喜爱的食物，但是来到日本以后喜欢上炸猪排盖饭。也喜欢鸭血、醉虾等中国菜。过去曾留过长发。
- 尤里·普利谢茨基（ユーリ・プリセツキー，Yuri Plisetsky（Юрий Плисецкий），声：内山昂辉、古城门志帆（幼年））[注 1]
- 生日：3月1日，15岁。身高163cm，国籍：俄罗斯，名字是俄罗斯的“Yuri”。
- 俄罗斯新生代天才滑冰选手，被赛评称为“不断成长的美丽怪物”。与维克托师出同门，同为雅科夫的门徒。由于天赋异秉，年少有成，再加上家庭因素，因此生性孤僻傲慢，不擅交友，同时是个脾气暴躁的毒舌派。在前一年的大奖赛决赛身为少年组的冠军得主，看到勇利的花滑比赛，尾随到厕所对勇利说滑冰界不需要两位“Yuri”并要他退役。
- 金发碧眼的美少年，因其十分美貌及冰场上的优雅身姿被称为“俄罗斯的妖精”，然而一离开冰场便变回本性暴戾的俄罗斯不良少年。在接受国家援助时的青年组时期就已经成为家中经济栋梁的他有这样勇敢坚强的一面。
- 和双亲的关系疏离，与祖父关系非常亲密，被他以小名“尤拉奇卡”称呼，是少数不会发脾气以及最希望其观赏比赛的对象，只有在祖父面前会露出坦率的一面。当他对Agape（不求回报的爱）的含义迷惘而心急如焚时，他找出的解答便是祖父。
- 原本看不起为失败哭哭啼啼的勇利，挑衅了他一番，其实很关注他的才能。喜欢以“猪”、“猪排盖饭”蔑称他。过去曾让尚未发育完全的身体做剧烈的四周跳跃而被雅科夫责骂，但维克托则抱持欣赏的态度，于是尤里与他约定优胜后让他为自己编曲目。然而维克托完全忘记此事，令他愤而随行到日本。
- 在温泉 on ICE被指定滑Agape的曲目。比起勇利要有自信，但有时候会情绪浮躁而无法融入曲目。技巧高超，比赛时也有很强的自我调适能力，却因为年龄及体型缘故体力稍差。后与勇利对决败北，体悟到了与人竞争的动力，并有所成长。回到俄罗斯后接受莉莉亚指导，为了胜利，开始自愿进行刻苦的训练，提升自己的体力和技术，也在美的境界上更进一步。
- 15岁第一次出战大奖赛成人组就进入决赛。此外将以调戏他为乐的J.J.视为另一个棘手人物。
- 在日本的期间，熟人为与勇利区别，另称他为“尤里奥”（ユリオ）。一开始不认同，后来索性接受了。自称“俄罗斯的ice tiger ”，超喜欢虎、豹等猛兽花纹的服装或物品（刚到日本时避免著暴露行踪，却在发现喜欢的衣服后立刻发了动态），风格鲜明，但旁人却认为他是猫的形象。
- 其狂热粉丝称为“Yuri Angels”，所有赛场上都会出现而十分有名，有时甚至会做出类似跟踪狂的行为，令尤里十分困扰。和他祖父一样以尤拉奇卡称呼他，且与本人意愿无关地全体都戴著猫耳，合照时尤里总是不情愿的表情，但其实对粉丝投注了一些关心。自己有饲养一只猫Potya。
- 一次被粉丝团跟踪陷入困境时曾被奥塔贝克救起，两人深入交流后结为好友和互相仰慕的关系。
- 在大奖赛成人组决赛中得到金牌，成为历代最年轻的冠军，也打破维克托的短节目纪录。
- 喜欢的食物是祖父烹制的皮罗什基，到日本一游后喜欢上炸猪排盖饭（祖父后将猪排饭与皮罗什基结合），也将祖父做的猪排饭皮罗什基送给勇利当生日礼物。虽然平时口不留情，但也有善于观察他人及善良的一面。
- 其他人际关系，包含俄罗斯的练习伙伴，常常跟他斗嘴的米拉。以及在他回国后仍保持联络的优子。也认识波波维奇，不过忘了看他的FS。虽然常常跟雅科夫和莉莉亚顶嘴，但其实很重视他们。
- 个人曲目有在长谷津奠下基础、以无偿的爱为主题的“关于爱～Agape～”、“钢琴协奏曲B小调Allegro APpasionato”。
胜生家
[编辑]- 胜生利也（勝生 利也（かつき としや），声：绀野相龙）
- 54岁。勇利的父亲，温泉旅馆胜生乌托邦（ゆーとぴあ かつき）的经营者。
- 胜生寛子（勝生 寛子（かつき ひろこ），声：速见圭）
- 49岁。勇利的母亲。温泉旅馆胜生乌托邦（ゆーとぴあ かつき）的老板娘。
- 胜生真利（勝生 真利（かつき まり），声：坂井恭子）
- 30岁。勇利的姊姊。把尤里称作尤里奥的始作俑者。
西郡家
[编辑]- 西郡优子（西郡 優子（にしごおり ゆうこ），声：伊濑茉莉也）
- 25岁。勇利的儿时玩伴，西郡豪的妻子、三胞胎的母亲。儿童时期是玩伴中滑冰技术最好的，是大家的麦当娜、勇利的初恋对象，但两人并未交往过。对待勇利非常好，两人都崇拜维克托，自幼便常常一起模仿他的滑冰技巧。对于维克托来到长谷津相当惊喜，也在尤里回俄罗斯后仍与他保持联络。曾对著散发色气的维克托与尤里喷出鼻血。
- 西郡空挧流、西郡流谱、西郡流丽（西郡 空挧流（にしごおり あくせる）、西郡 流譜（にしごおり るっつ）、西郡 流麗（にしごおり るーぷ），Nishigōri Akuseru、Nishigōri Ruttsu、Nishigōri Rūpu，声：矢岛晶子）
- 6岁。西郡夫妇的三胞胎女儿。受父母的影响成了超级滑冰迷。是勇利的粉丝，由于偷用母亲的影片分享网站帐号、间接成了维克托来到日本的始作俑者。认识尤里后也会在他的场合替他加油。
- 三人的名字取自一周半跳（Axel jump）、勾手跳（Lutz jump）和后外跳（Loop jump），是花式滑冰业馀比赛里六种常见跳跃中难度最高的三种。
与主要角色相关的人物
[编辑]- 美奈子（ミナコ，声：小松由佳）
- 勇利的芭蕾舞教师，个性开朗热心。在当地开设芭蕾舞教室，随著地方人口外流招收不到学生。她曾是著名的舞蹈演员。
- 雅科夫·费尔兹曼（ヤコフ・フェルツマン，Yakov Feltsman（Яков Фельцман），声：手冢秀彰）
- 70歳。是维克托、尤里、格奥尔基、米拉的教练。个性严肃，强力反对维克托担任教练(因为维克托的个性不适合当教练)。经常责骂尤里而被他顶嘴，但也很积极地在培养他。在维克托暂回日本的期间充当勇利的临时教练。
- 是日本动漫中少有的犹太人角色之一。
- 切莱斯蒂诺·恰尔迪尼（チェレスティーノ・チャルディーニ，Celestino Cialdini，声：落合弘治）
- 45歳，意大利籍。披集的教练，勇利和约翰的前任教练，很关心学生。口头禅是“ciao ciao”(意大利语“你好”)，被披集当作昵称。害怕吃生食。
- 莉莉亚·巴拉诺芙斯卡雅（リリア・バラノフスカヤ，Lilia Baranovskaya（Лилия Барановская），声：田村圣子）
- 前莫斯科大剧院芭蕾舞团的首席，雅科夫的前妻。尤里归国后受雅科夫之邀担任他的教练，为了加紧训练而让两人搬来其住所。性格严肃，重视美感，致力于激发出尤里美的部分。
各国代表选手
[编辑]- 克里斯多夫·贾科梅蒂（クリストフ・ジャコメッティ，Christophe Giacometti，声：安元洋贵）
- 25岁。身高183cm，国籍：瑞士。
- 以性感的表演为特色，从勇利的少年时代起就和他一同参赛，和维克托也是竞争对手关系，或许是追赶他最久的选手。常常进入决赛，却总是被维克托夺走金牌，不过也是备受瞩目的能手。性格浪漫，常常在表演中自我沉醉。
- 南健次郎（南 健次郎（みなみ けんじろう），声：村濑步）
- 17岁。身高155cm，国籍：日本。
- 个性天真开朗。刚刚进入成人组的男子单人滑冰选手。博多腔。父母是医生，哥哥也是医大学生。在去年的全日本选手权大赛中进入上位，分数大大超越满是失误的勇利，最受期待的选手。是尊敬勇利的狂热粉丝，还选用勇利认为是自己黑历史的服装作为参赛服，并对他说他没有什么黑历史。今年的中四国九州地区予选短节目第四名、自由滑综合结果第二名。期望勇利继续现役选手的身分，有天能在花式滑冰大赛上一同竞争。
- 披集·朱拉暖（ピチット・チュラノン，Phichit Chulanont（พิชิต จุลานนท์），声：小野贤章）
- 20岁。身高165cm，国籍：泰国。
- 勇利在底特律时的队友和室友，在勇利回国之后也回到泰国曼谷的家用冰场，现今仍和勇利保持联络，算是关系良好的朋友。性格热情善良。在上个赛季中获得四大洲选手权第3名，也是东南亚地区首位入选决赛的选手。社群网路服务狂热者，非常喜欢到处游玩自拍上传，在西班牙决赛前等不及勇利联络便自己先跑出去玩了。
- 季光虹（ジ・グァンホン，Guang Hong Ji，声：本城雄太郎）
- 17岁。身高160cm，国籍：中国。
- 特征是雀斑。梦想是成为好莱坞明星。在夏季的加拿大合宿中买了大量的洋服。稍微有些憧憬朋友披集，在他的影响下开始把自拍照上传到社群媒体上。性格羞涩，虽然想要隐藏，却仍然暴露出自己爱追逐潮流的性格。讨厌火锅。美国大赛得到第3名，勇利出场的中国大赛也有出战，但短节目第6名而没有晋级总决赛。
- 雷欧·德·拉·伊格莱西亚（レオ・デ・ラ・イグレシア，Leo de la Iglesia，声：土岐隼一）
- 19岁。身高167cm，国籍：美国。
- 美籍墨西哥人。关心朋友，充满娱乐精神。连编舞都亲自实行的那份充满独创性的流程令观众为之倾倒。也经常更新社群媒体，发信能力很高。尽全力地享受着比赛。
- 格奥尔基·波波维奇（ギオルギー・ポポーヴィッチ，Georgi Popovich（Георгий Попович），声：羽多野涉）
- 25岁。身高178cm，国籍：俄罗斯。
- 维克托和尤里的队友，教练是雅科夫。个性认真，是雅科夫的学生当中唯一会好好听话的学生。对于自己艺术方面的感性有着绝对的自信。在维克托不在的赛季中总算得以崭露头角，但未能晋级决赛。将对劈腿女友的感情投入表演中，不过和新男友到场观看的她却毫不领情。后来总算走出伤痛，投入新恋情。
- 埃米尔·尼古拉（エミル・ネコラ，Emil Nekola，声：日野聪）
- 18岁。身高183cm，国籍：捷克。
- 性格温柔乐天，表里如一。具有充满活力的滑冰技巧，在非赛季的时候喜爱极限运动，总是让教练担惊受怕。对米凯莱来说是手下一样的存在，有着像弟弟般的气质。几乎不会紧张、总是一派游刃有馀的态度。
- 奥塔贝克·阿尔京（オタベック・アルティン，Otabek Altin（Отабек Алтын），声：细谷佳正）
- 18岁。身高168cm，国籍：哈萨克斯坦。
- 不怎么表露出感情，也不太和其他选手交流，一心只想着滑冰的事情。沉默而羞涩，但在滑冰方面却十分有自己的想法。在上个赛季的世界选手权当中成人组出道并获得第3名。在大赛系列中是本季度首次参赛的黑马。不善芭蕾等需要柔软度的技术，以毫不犹豫的跳跃技巧为其强项。身为哈萨克的英雄，在国民间有着极大人气。欣赏著尤里的才能，与他结为好友。
- 约翰-雅克·勒鲁伊（ジャン＝ジャック・ルロワ，Jean-Jacques Leroy，声：宫野真守）
- 19岁。身高178cm，国籍：加拿大。
- 绰号是J.J.。有句名言“It's JJ's style!”，搭配双手比J的姿势。非常自恋而自称有王者风范，爱说大话，却是个总能将自己想要得到的荣誉拿到手的言出必行的男人。
- 在非赛季时会为慈善活动出力，也和摇滚乐队合作，为自己参赛歌曲作曲填词。在选手间似乎没有人缘，讲话曾被集体无视，同时曾被维克托冷漠应对、喜欢调戏尤里而被他视为眼中钉。因和教练们(包括切莱斯蒂诺)、其他滑冰选手们自小相处不合，所以由自己的父母亲自担任教练，陪伴他参赛。
- 父母是冰上舞蹈的前奥运冠军，弟妹也作为年轻选手活跃着，是花式滑冰的世家。美国和俄罗斯大赛的冠军，GPF及世界选手权的金牌最有力候补。比赛途中曾因内心压力及对选手们的畏惧一时失常落得垫底，不过最后仍发挥了原有的水准。
- 其粉丝团称为“JJ Girls”。有一个热恋中的未婚妻，曾承诺自己赢得大满贯(一年内所有赛事的金牌)后就和对方结婚。
- 米凯莱·克里斯皮诺（ミケーレ・クリスピーノ，Michele Crispino，声：前野智昭）
- 22岁。身高179cm，国籍：义大利。
- 颠覆了意大利男人印象的硬派处男。女子单人世界排名第4的双胞胎妹妹萨拉·克里斯皮诺总是会来赛场为他声援。妹控，会让接近妹妹的家伙们全下地狱。滑冰的意义几乎都是为了妹妹，因此当萨拉提出以后不会再来为他加油、两人即使独立也必须往前看的时候相当悲恸，仿佛永远诀别一般，并将对妹妹的道别与情感投入表演中。日本大赛第三名。俄罗斯大赛短节目第5名。
- 李承吉（イ・スンギル，Seung-gil Lee（이승길），声：野岛健儿）
- 20岁。身高170cm，国籍：韩国。
- 面无表情的冰山派。平常总在发呆，但一到比赛时就会带着冷酷的眼神狂舞，这种变化正是其魅力。作为运动员并不了解潮流。身为美形滑冰选手而很有人气，却是个厌恶女性的禁欲者。似乎被米凯莱的双胞胎妹妹萨拉所迷恋，不过却相当狠毒地拒绝而令对方兄妹愤怒。他和维克托相反，完全不会给粉丝一点甜头，能一边滑冰一边计算自己演技所应得的分数。日本大赛第二名。俄罗斯大赛短节目第4名。
- 米拉·芭比切娃（ミラ・バビチェヴァ，Mila Babicheva（Мила Бабичева），声：土井真理）
- 18岁，俄罗斯人。尤里在俄罗斯的同期伙伴，是顶尖女性滑冰选手之一，排名是世界第三。喜欢挑逗尤里让他冲著自己大骂。已与出轨的男友分手。
- 萨拉·克里斯皮诺（サーラ・クリスピーノ，（Sara Crispino） 声：皆濑真里香、大官英里（少女时代））
- 国籍：义大利。米凯莱的双胞胎妹妹。世界排名第4的单人女子选手。希望米凯莱能够独立，因此决定不再在等分席为哥哥打气。
其他
[编辑]- 本田武史（本田武史（ほんだ たけし），声：本田武史（本人））
- 现实世界中的日本花式滑冰运动员，亲自参与演出，担任解说员。
- 织田信成（織田信成（おだ のぶなり），声：织田信成（本人））
- 现实世界中的日本花式滑冰运动员，亲自参与演出。在勇利出场的比赛中担任解说员。
- 史蒂芬·兰比尔（ステファン・ランビエール，Stéphane Lambiel，声：史蒂芬·兰比尔（本人））
- 现实世界中的瑞士花式滑冰运动员，亲自参与演出。在大奖赛总决赛中担任记者。
- 藤原晃（声：石原朋典）
- 大西悠人（声：中尾智）
制作人员
[编辑]主题曲
[编辑]- 片头曲“History Maker”
- 作词、主唱：藤冈靛，作曲：藤冈靛、梅林太郎、松司马拓
- 片尾曲“You Only Live Once”
- 作词：西寺郷太，作曲：彦田元气，编曲：彦田元气、冨永恵介，主唱：YURI!!! on ICE feat. w.hatano
剧中曲
[编辑]短曲用音乐
[编辑]| 角色 | 曲名 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 表演者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 胜生勇利 | 爱について〜Eros〜 关于爱〜Eros〜 |
梅林太郎 松司马拓 |
松司马拓 | 松司马拓 featuring 冲仁 | |
| 尤里·普利谢茨基 | 爱について〜Agape〜 关于爱〜Agape〜 |
宫城徳也、冨永恵介 | 梅林太郎 | 梅林太郎 featuring 杉山刘太郎 | |
| 披集·朱拉暖 | 电影"王様とスケーター"主题曲“Shall We Skate?” 电影 国王与溜冰手 主题曲“Shall We Skate?” |
久保ミツロウ （英译：sugar me） |
松司马拓 ハヤシベトモノリ |
松司马拓 featuring The Soulmatics | |
| 季光虹 | La Parfum de Fleurs | 松司马拓 | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE | ||
| 雷奥·德·拉·伊格莱西亚 | Still Alive | sugar me | 梅林太郎 ハヤシベトモノリ |
梅林太郎 featuring MATT CAB & WISE | |
| 克里斯托夫·贾科梅蒂 | Intoxicated | 梅林太郎 | 梅林太郎（Vocal：Jovette Rivera） | ||
| 米凯莱·克里斯皮诺 | 电影"Destiny Of Knights"主题曲“L'homme Armé” | 松司马拓、米田望 | 松司马拓 | ||
| 约翰-雅克·勒鲁伊 | Theme of King JJ | sugar me | 梅林太郎 | 梅林太郎 featuring Linus Norda | |
| 李承吉 | Almavivo | 松司马拓 | |||
| 奥塔别克·阿尔京 | ≪サマルカンド≫序曲 | 松司马拓 | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE | ||
自由滑用音乐
[编辑]| 角色 | 曲名 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 表演者 |
|---|---|---|---|---|---|
| 维克托·尼基福罗夫 | アリア《离れずにそばにいて》 伴我身旁别离开 |
久保ミツロウ （义语译： Edoardo Gerlini 上田シマ） |
松司马拓 | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE （Tenor：工藤和真）[3] | |
| 胜生勇利 | Yuri on ICE | 梅林太郎 | 梅林太郎 冨永恵介 |
梅林太郎 | |
| 南健次郎 | Minami's Boogie | 梅林太郎 村田阳一 | |||
| 季光虹 | 电影"上海ブレイド"主题曲“The Inferno” 电影"上海刀"主题曲“The Inferno” |
松司马拓、米田望 | 松司马拓（sax：上野耕平） | ||
| 克里斯托夫·贾科梅蒂 | スペイン狂诗曲 西班牙狂想曲 |
sugar me | 松司马拓 | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE | |
| 披集·朱拉暖 | 映画"王様とスケーター2"主题曲“Terra Incognita” 电影"国王与溜冰手2"主题曲“Terra Incognita” |
松司马拓 冨永恵介 |
松司马拓 featuring U-zhaan | ||
| 格奥尔基·波波维奇 | A Tales of Sleeping Prince | sugar me | 梅林太郎 | 梅林太郎 featuring AISHA | |
| 埃米尔·尼古拉 | Anastasis | 梅林太郎 | |||
| 米凯莱·克里斯皮诺 | Serenade for Two | sugar me | 梅林太郎、松司马拓 | 梅林太郎 & 松司马拓 featuring Wouter Hamel | |
| 尤里·普利谢茨基 | ピアノ协奏曲 ロ短调 アレグロ・アパッショナート 钢琴协奏曲B小调Allegro Appassionato |
松司马拓 | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE（Piano：实川风） | ||
| 约翰-雅克·勒鲁伊 | Partizan Hope | 梅林太郎、冨永恵介 | 梅林太郎 | ||
| 奥塔别克・阿尔京 | 贝多芬第9号交响曲 第2乐章“降临”-建国版- |
堀内贵晃 | Ludwig van Beethoven（作曲） 松司马拓 |
松司马拓指挥 Ensemble FOVE | 松司马拓指挥 Ensemble FOVE |
各话标题
[编辑]| 话数 | 日文标题 | 中文标题[注 2] | 香港标题[注 3] | 分镜 | 演出 | 作画监督 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第1滑走 | なんのピロシキ!! 涙のグランプリファイナル | 甚么皮罗什基！！含泪的大奖赛决赛 | 什么皮罗什基呀！！含泪的大奖赛总决赛！ | 山本沙代 | 宍户淳 | 平松祯史、伊藤宪子 |
| 第2滑走 | 2人のユーリ！？ ゆ～とぴあの乱 | 两个YURI！？乌托邦之乱 | 宍户淳 | 猪狩崇 | 近冈直、芳贺亮、梅津茜、沓泽洋子 | |
| 第3滑走 | 僕がエロスでエロスが僕で！？ 対決！温泉 on ICE |
我即是EROS，EROS即是我！？ 对决！温泉 on ICE |
大盐万次郎 山本沙代 |
久木晃嗣 | 伊藤宪子、中村佑美子、LEE MIN BAE | |
| 第4滑走 | 自分を好きになって・・・完成!!フリープログラム | 要喜欢上自己···完成！！自由滑节目 | 要学习喜欢自己···完成！！自由滑 | 大盐万次郎 | 新井宣圭 | 梅津茜、芳贺亮、镰田均 |
| 第5滑走 | 顔まっ赤!!初戦だョ!中四国九州選手権大会 | 满脸通红！！首战哦！中四国九州大赛 | 满脸通红！！首战！中四国九州锦标赛 | 宍戸淳、山本沙代 | 小野田雄亮 | 伊藤宪子、梅津茜、LEE MIN BAE |
| 第6滑走 | グランプリシリーズ開幕! やっチャイナ中国大会!ショートプログラム |
大奖赛系列开幕！ 哟中国哦 中国大赛！ 短节目 |
开幕，大奖赛，China！！中国大赛 短节目篇 | 大盐万次郎 山本沙代 |
下司泰弘 | 芳贺亮、崎口沙织、LEE MIN BAE |
| 第7滑走 | グランプリシリーズ開幕! やっチャイナ中国大会!フリープログラム |
大奖赛系列开幕！ 哟中国哦 中国大赛！ 自由滑 |
开幕，大奖赛，China ！！中国大赛 自由滑篇 | 平尾みほ、宍戸淳 大盐万次郎、久木晃嗣 |
山田弘和 | 伊藤宪子、镰田均、梅津茜 |
| 第8滑走 | 勇利VSユーリ！おそロシア！！ ロシア大会 ショートプログラム |
勇利 VS Yuri 可怕俄罗斯！！ 俄罗斯大赛 短节目 |
Yuri对Yuri，好可怕！！ 俄罗斯大奖赛 短节目篇 |
小林孝志、大盐万次郎 宍戸淳 |
浅见松雄 | 芳贺亮、崎口沙织、梅津茜 |
| 第9滑走 | 勇利vsユーリ！おそロシア！！ ロシア大会 フリースケーティング |
勇利 VS Yuri 可怕俄罗斯！！ 俄罗斯大赛 自由滑 |
Yuri对Yuri，好可怕！！ 俄罗斯大奖赛 自由滑篇 |
新留俊哉、宍戸淳 山本沙代、久木晃嗣 |
小林孝志 山口美浩 大薮恭平 |
关口雅浩、岛崎望、手岛勇人 秋田学、梅津茜、丹羽恭利、三桥樱子 |
| 第10滑走 | 超がんばらんば！！ グランプリファイナル直前スペシャル |
超加油 不努力不行！！ 大奖赛决赛赛前特番 |
要超加油！ 大奖赛总决赛前特辑 |
立川让、宍戸淳 | 森邦宏 高桥谦仁 |
崎口沙织、芳贺亮、久木晃嗣、梅津茜 竹岛照子、河村夏生、朱原デーナ 三桥樱子、有我洋美、本多みゆき 泷野茉美、祝部由香、川原智弘 |
| 第11滑走 | 超超がんばらんば！！ グランプリファイナルSP |
超超加油 不努力不行！！ 大奖赛决赛 短节目 |
要超超加油！！ 大奖赛总决赛短节目篇 |
西村聪、宍戸淳 松田清 |
下司泰弘 | 梅津茜、秋田学、LEE MIN BAE |
| 最终滑走 | 超超超がんばらんば！！！ グランプリファイナルFS |
超超超加油 不努力不行！！！ 大奖赛决赛 自由滑 |
要超超超加油！！！ 大奖赛总决赛自由滑篇 |
宍戸淳、宇田钢之介 境宗久、竹之内和久 山本沙代 |
新井宣圭 牧田佳织 山本沙代 |
梅津茜、芳贺亮、有我洋美、崎口沙织 大城美幸、镰田均、朱原デーナ、宫地聪子 高泽美佳、古贺诚、LEE MIN BAE |
播放电视台
[编辑]| 播放日期 | 播放时间 | 播放电视台 | 播放区域 | 备注 |
|---|---|---|---|---|
| 2016年10月6日 - 12月22日 | 星期四 02:21 - 02:51（星期三深夜） | 朝日电视台 | 关东地区 | UTC+9 制作参加 |
| 2016年10月8日 - 12月24日 | 星期六 01:55 - 02:25（星期五深夜） | 佐贺电视台 | 佐贺县 | UTC+9 |
| 2016年10月10日 - 12月26日 | 星期一 01:00 - 01:30（星期日深夜） | BS朝日 | 日本全国 | UTC+9 日本卫星BS广播 |
| 2016年10月12日 - 12月28日 | 星期三 01:51 - 02:21（星期二深夜） | 长崎文化放送 | 长崎县 | UTC+9 |
| 2018年3月3日 - 6月2日 | 星期六 23:35 - 24:05 星期日 05:00 - 05:30（星期六深夜，重播时段） |
J2 | 香港 | UTC+8 粤日双语广播 繁体中文字幕 设网上重温 2018年3月31日、5月5日停播 |
反响
[编辑]评论
[编辑]这部作品得到了广泛的赞誉，主要是关于勇利与维克托之间的关系，而其它的角色也颇受好评。动画新闻网的James Beckett将尤里选为2016年动画中的最佳角色之一[6]；Charapedia举行的2016年最有吸引力的动画角色调查中，维克托排名第4，勇利排名12，尤里排名19[7]。角色的国籍和种族的多元性招来好评，而动画的品质则毁誉参半[8][9][10]。动画新闻网的团队撰文评论2016年秋季最佳与最糟的动画，而九位评论员中有五位都将《Yuri!!! on ICE》选为最佳作品[11]；然而、对花式滑冰的技巧术语缺乏适当的说明[12]、动画的品质良莠不齐和重复性过高也让它受到负评[10]。
本作品受到强尼·威尔、叶甫根尼娅·梅德韦杰娃、丹尼斯·丁、叶甫根尼·普鲁申科、木村真人等职业花式滑冰运动员的喜欢[13][14]，史蒂芬·兰比尔、织田信成更在故事中友情客串[15]。第十集片尾时的勇利跳钢管舞的写实感受到职业钢管舞者的赞誉[16]。
《Yuri!!! on ICE》也被其它动画作品引用。在美国喜剧动画《南方公园》第277集〈我们都知道是系列连载的最后一集〉中，凯尔·布拉夫斯其的弟弟BB的浏览器搜寻记录里显示了《Yuuri on Ice!!!》，表示他曾经搜寻过这个作品[17][18]。作为回应，《Yuri!!! on ICE》第十二集的闪回里，一个童年时代的J.J.穿著和《南方公园》的埃里克·卡特曼极为相似的服装。[19]
另外，日本双人滑组合须崎海羽和木原龙一也在2018年2月进行的平昌冬奥会团体赛期间选用《Yuri!!! on ICE》原声带中的其中一首曲目作为背景音乐。[20]
流行
[编辑]动画吸引了大量的线上支持者。根据角川Ascii综合研究所的讯息趋势分析显示，在Twitter上有144万596条关于《Yuri!!! on ICE》的文章或留言，是该季的动画中最多的，比第二名《排球少年！！》的34万8109则高出了一百一十万。[21] 此外、在第一季最后一集播出的那一天，Crunchyroll网站的串流服务瘫痪，推测是因为高频率的网路活动导致[22]。Crunchyroll发布的数据显示，《Yuri!!! on ICE》在台湾、菲律宾、越南、寮国、新加坡、波兰、捷克、狮子山共和国、布吉纳法索、马拉威和波札那最受欢迎，不过它并不是这一季中最受欢迎的动画，最受欢迎的是《Re:从零开始的异世界生活》。[23]
日本影片网站niconico动画举办了2016年的最佳动画票选活动，有306,568位观众参与。《Yuri!!! on ICE》获得第四名，它尤其受到女性的欢迎，有14%的女性观众将它列为第一。[24]由东京动画奖在2015年10月18日起至2016年10月15日止举办的2016年最佳动画票选活动中，有480,004人参与票选，其中64,774人认为《Yuri!!! on ICE》是该年度的最佳电视动画，位居第一[25]。由动画新闻网举办的2016年最佳动画大调查中，《Yuri!!! on ICE》以7400票（约占19560位读者的37.8%）赢得第一[26]。日本网站2ch举行的2016年最佳动画票选活动中，《Yuri!!! on ICE》以168票取得第十名。[27]
销售成绩
[编辑]《Yuri!!! on ICE》的第一辑BD在Oricon公信榜上的排名位居榜首，在三天内就卖出35,453份[28][29]。《Yuri!!! on ICE》的DVD第一辑、包括限量版和一般版在内，都在Oricon动画DVD销售排行榜上取得第一，超过《ONE PIECE》的电影版《GOLD》[30][31]，BD第二辑将在2017年1月27日发售[31]。原声带《Oh!スケトラ!!!ユーリ!!!on ICE》在Oricon的CD排行榜上，首周销量排行第3，在数位专辑类别中排行第1。[32][33]
荣誉
[编辑]《Yuri!!! on ICE》在Crunchyroll被提名为2016年的“年度动画”[34] “Best Boy”（胜生勇利）[35]、“最生动”[36]、“最温暖人心的场景”（第7集的接吻场景）[37]、“最佳伴侣”（勇利与维克托）[38]、“最佳片头”[39]和“最佳片尾”。[40]
同性关系的描述
[编辑]赞誉
[编辑]评论者关注的焦点之一是《Yuri!!! on ICE》对勇利与维克托之间同性关系的描述[41]，包括在第七集中两人的接吻场景[42][12][43]；在第十集中、两人互相为对方戴上金戒指、且似乎表示了他们已结婚或订婚[22][44]；在第十二集里，维克托因为勇利提出要结束他们的关系而潸然泪下[22]。在第十集里，勇利与维克托交换戒指的场景被认为是作品中第一次明确地显现出这种关系。动画新闻网的Gabriella Ekens在文章中表示“《Yuri!!! on ICE》描绘了两个男人之间真诚而简朴的订婚仪式，这在动画中简直前所未见，在同性婚姻不被政府和法律承认的日本更是难能可贵，因为这部动画做了在原籍国的法律下不被允许之事。”[44]而动画英国新闻的Ian Wolf则表示“交换戒指的场景是本作中最棒的场景。”[22]
这部作品也提到了一些在花式滑冰、其它运动项目及其它领域中的同性恋恐惧文化。例如在第七集的闪回里，年轻的维克托身穿的服装是源自于现实世界中公开出柜的花式滑冰运动员强尼·威尔在他的职业生涯里受到同性恋评论的服装[42]。威尔在接受《The Geekiary》采访的时候表示：“我认为在运动的领域中，所有关于LGBT主题的正面意象都是好的，很不幸的是、多数花式滑冰界的掌权者都太过保守、想法也太过商业化了。我认为他们之中有很多人虽然可能喜欢且欣赏艺术和体育，但他们对于如何在商场上拓展业务和扩张权力更感兴趣。我不知道《Yuri!!! on ICE》能不能改变一个六十好几的老生意人对同志运动员的看法，但我想或许有一点点帮助吧。”[45]除了上述的描述以外、在结局时、勇利与维克托进行双人滑，这更是从来没有在现实世界的滑冰竞赛中出现过的[22]。此外、评论家亦强调这部作品的两位主角是来自LGBT权利受阻的国家[12]。
部份评论认为，《Yuri!!! on ICE》和其它描写同性关系的作品──例如Yaoi和Yuri作品──是完全不同的。Geek.com的Carli Velocci写道：“他们的关系超越了任何的性行为，这表示它不会重蹈多数Yaoi和Yuri作品的覆辙”，文中又提到：“尽管他们不是动画里的第一对同性伴侣，但却是第一个不以性为主题的、而且是相互扶持的同性伴侣故事之一。勇利和维克托不仅弥补了对方的不足，更因为有了对方而进一步地成长了。他们的关系是平等的、而且是革命性的，尽管说不上是前无古人。虽然你可以把维克托和勇利放入攻和受的位置里，但考虑到他们之间的感情纽带后，它更像是平等的……他们栩栩如生，而不仅仅是动画里的一对同性伴侣而已。”[46]
批评
[编辑]关于这种关系的描述方式，有些人批评这部作品没有写实地描述这种关系，如果勇利和维克托的同性恋关系发生在现实世界中，他们必然招致对同性恋的歧视与污名，但这部作品里对同性恋的歧视只字未提[44]。其它对于这种关系的批评包括，一些观众否认了他们之间的关系，因为他们并没有开诚布公地表现自己是同性恋。在第七集中，两个角色间的吻被维克托的手臂遮挡、没有在画面上显示出来，不过也透过对白暗示确实有亲吻。Kotaku的Cecilia D'Anastasio质疑这个吻为何以如此隐晦的方式呈现，因为同性恋的吻并非没有先例，《来自新世界》就直白地展现了男同性恋间的吻[10]。动画女权主义的Amelia Cook批评了那些否认发生吻戏、却又提不出确实证据的观众。她认为“让维克托以手臂模糊两人之间的吻，不可能是一种艺术表现手法，而是想让观众可以自主认定他们之间是否接了吻。不同意吗？请提出证明。至少到目前为止、将吻戏以模棱两可的方式呈献完全符合这部作品一贯的风格，也就是留下耐人寻味的意象、再让观众自己透过对白和画面去推敲其情节。”[42]来自动画英国新闻、本身是泛性恋者的Ian Wolf以自己的成长过程经验回应，他确实需要看到一些具体的证据。他说：“虽然我是99.999%地肯定他们接了吻，不过却还有0.001%的担忧。我不想看大众所看到的、而是想了解实际上究竟发生了什么事，并且和角色们一起分享当下的感受。”[12]在第十二集、维克托哭泣的场景中，Ian Wolf表示这就是他想要的证据。他说：“一直以来，我想看些令人喜悦的部份来证明他们的爱情，但最终却是一件让人伤心的事。他们的关系可能就此结束所带来的心碎，对我而言是最后的指标。如果那个吻是最初的火花、而戒指是爱情的象征，那泪水便是你不想结束这段关系的证据。虽然我一直以来想要的是台词而不是潜台词，但最后我从这个潜台词中得到了一些回报。” 还有一些批评是来自于一些观众认为剧中有许多刻意讨好特定族群的画面及剧情，对感情的描摹不够清楚等等。 [22]
争议事件
[编辑]2017年1月，Hallmark Channel发布了一个新的电视电影节目，题为《Love on Ice》，是一部有关于女子花式滑冰运动员在她职业生涯走下坡时与她的新任男性教练之间的关系。由于剧情上的相似性，这部作品被一些《Yuri!!! on ICE》的支持者认为是剽窃，Hallmark Channel也被指控试图“掰直”勇利与维克托的关系。《Yuri!!! on ICE》的支持者在公益请愿网站Change.org上建立了请愿书，要求解释两部作品间的相似之处。认为纯属巧合者提出的理据是、《Love on Ice》在2016年11月开拍，是《Yuri!!! on ICE》播出后的一个月，Hallmark Channel恐怕无法在这么短的时间内剽窃[47]。Hallmark Channel表示虽然曾经听过《Yuri!!! on ICE》，但认为两者的雷同之处纯属巧合，《Yuri!!! on ICE》的原案久保美津郎亦认为这是巧合。在这之后、在Change.org上发起请愿书的发起人接受了这个说法，同意《Love on Ice》并不是剽窃之作。[48]
附注
[编辑]注解
[编辑]参考资料
[编辑]- ^ Yuri on Ice TV Anime's 1st Teaser Reveals Staff, Cast. Anime News Network. March 27, 2016 [April 1, 2016]. （原始内容存档于2016-11-13）.
- ^ Yuri!!! on Ice TV Anime Reveals Story, Key Visual, Character Designs, October Premiere. Anime News Network. July 29, 2016 [July 29, 2016]. （原始内容存档于2022-04-06）.
- ^ アリア《離れずにそばにいて》. iTunes. [2016-12-01]. （原始内容存档于2018-03-10）.
- ^ TV Anime Official Website （页面存档备份，存于互联网档案馆）.
- ^ TV Promo Video Sreen Capture （页面存档备份，存于互联网档案馆）. TVB J2.
- ^ The Anime News Network Editorial Team. The Best Characters of 2016. Anime News Network. December 27, 2016 [December 27, 2016]. （原始内容存档于2020-11-15）.
- ^ Green, Scott. Japanese Fans Pick 2016's Most Magnetic Anime Characters. Crunchyroll. December 24, 2016 [December 28, 2016]. （原始内容存档于2016-12-25）.
- ^ Cirugeda, Kevin. The Biggest Animation Highlights of Fall 2016. Anime News Network. November 9, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-20）.
- ^ Harker, Clover. ANIME REVIEW: Yuri!!! On Ice - Eps. 1-3. UK Anime Network. December 15, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 D'Anastasio, Cecilia. Yuri On Ice: The Kotaku Review. Kotaku. December 30, 2016 [January 1, 2017]. （原始内容存档于2017-01-01）.
- ^ The Anime News Network Editorial Team. The Best and Worst Anime of Fall 2016. Anime News Network. December 23, 2016 [December 23, 2016]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 Wolf, Ian. Streaming review of Yuri!!! On Ice, Episodes 1-8 (Crunchyroll). Anime UK News. November 24, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2017-01-06）.
- ^ Medlna, ND. 'Yuri On Ice' Season 1 Episode 12 Finale: Winter 2016's Best Anime Hastily Sets Up For Season 2. iDigitalTimes. December 21, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ Stimson, Eric. Real Figure Skaters Endorse Yuri!!! on ICE. Anime News Network. October 28, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-10-31）.
- ^ Yuri!!! on Ice Anime Casts Swiss Skater Stéphane Lambiel as Himself. Anime News Network. December 19, 2016 [December 24, 2016]. （原始内容存档于2016-12-20）.
- ^ Stimson, Eric. Pole Dancers React to Ending Sequence of Yuri!!! on Ice Episode 10. Anime News Network. December 9, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-14）.
- ^ Green, Scott. South Park Name-Checks Crunchyroll And "Yuri!!! On ICE". Crunchyroll. December 10, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-23）.
- ^ Sherman, Jennifer. South Park's Ike Watches Naruto on Crunchyroll, Googles Yuri!!! on Ice. Anime News Network. December 9, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-14）.
- ^ Sherman, Jennifer. Yuri!!! on Ice's JJ Flashback Responds to South Park's Reference. Anime News Network. December 22, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ アニメ･ファン、五輪に登場の「ユーリ!!!」曲に興奮と涙. BBC NEWS JAPAN. 2018-02-10 [2022-12-20]. （原始内容存档于2022-08-15）.
- ^ Pineda, Rafael Antonio. Yuri!!! on Ice Dominates Fall Anime on Twitter Rankings. Anime News Network. December 21, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 22.5 Wolf, Ian. Streaming review of Yuri!!! On Ice, Episodes 9-12 (Crunchyroll). Anime UK News. December 22, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2017-01-02）.
- ^ Thomas, Miles. FEATURE: Crunchyroll's Most Popular Anime of 2016 by Country!. Crunchyroll. December 29, 2016 [December 30, 2016]. （原始内容存档于2018-10-23）.
- ^ Komatsu, Mikikazu. Nico Nico Research: 306,000 Japanese Fans Pick Best TV Anime of 2016. Crunchyroll. December 27, 2016 [December 28, 2016]. （原始内容存档于2016-12-28）.
- ^ Komatsu, Mikikazu. Tokyo Anime Award Festival Announced Top 100 Anime of 2016. Crunchyroll. December 28, 2016 [December 28, 2016]. （原始内容存档于2016-12-29）.
- ^ The Best Anime of 2016 MEGA POLL. Anime News Network. [December 30, 2016]. （原始内容存档于2017-01-22）.
- ^ Dennison, Kara. 2chan Rates Its Top 100 Anime of 2016. Crunchyroll. January 3, 2017 [January 4, 2017]. （原始内容存档于2017-01-03）.
- ^ Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, December 26-January 1. Anime News Network. January 5, 2017 [January 5, 2017]. （原始内容存档于2017-01-06）.
- ^ Yuri!!! on Ice Anime's 1st BD Volume Ranks #2 on Overall Weekly BD Chart. Anime News Network. January 6, 2017 [January 6, 2017].
- ^ Japan's Animation DVD Ranking, December 26-January 1. Anime News Network. January 5, 2017 [January 5, 2017]. （原始内容存档于2017-01-06）.
- ^ 31.0 31.1 Komatsu, Mikikazu. "Yuri!!! On ICE" Blu-ray 1st Volume Sells 25,000 Units, Topping Anime Sales Chart. Crunchyroll. January 6, 2017 [January 6, 2017]. （原始内容存档于2017-01-06）.
- ^ Oricon Style. Oricon.co.jp. [December 28, 2016]. （原始内容存档于2016年12月28日） （日语）.
- ^ QUARTET NIGHT, SMAP, and Yuri!!! on ICE Top the Oricon Charts for the Week of 12/19 – 12/25. Arama Japan. December 30, 2016 [December 30, 2016]. （原始内容存档于2016-12-30）.
- ^ Anime of the Year. The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月22日）.
- ^ Best Boy. The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月22日）.
- ^ Best Animation. The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月22日）.
- ^ Most Heartwarming Scene. The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月22日）.
- ^ Best Couple. The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月23日）.
- ^ Best Opening (OP). The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月23日）.
- ^ Best Closing (ED). The Anime Awards. [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016年12月22日）.
- ^ Chapman, Jacob. What's So Gay About Yuri!!! on Ice?. Anime News Network. November 2, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2017-01-08）.
- ^ 42.0 42.1 42.2 Cook, Amelia. Straight guys!!! on ICE. Anime Feminist. November 18, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ Ekens, Gabriella. Yuri!!! on Ice: Episode 7. Anime News Network. November 17, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-12）.
- ^ 44.0 44.1 44.2 Ekens, Gabriella. Yuri!!! on Ice: Episode 10. Anime News Network. December 8, 2016 [December 22, 2016]. （原始内容存档于2016-12-14）.
- ^ Angel. An Interview with Johnny Weir: His Thoughts on 'Yuri on Ice'. The Geekiary. December 15, 2016 [January 6, 2017]. （原始内容存档于2017-01-08）.
- ^ Velocci, Carli. 'Yuri on Ice' is a Non-Traditional Gay Anime Romance. Geek.com. December 27, 2016 [December 28, 2016]. （原始内容存档于2016-12-28）.
- ^ Baker-Whitelaw, Gavia. Anime fans accuse Hallmark Channel of copying 'Yuri on Ice'. The Daily Dot. January 3, 2017 [January 3, 2017]. （原始内容存档于2017-01-04）.
- ^ D'Anastasio, Cecilla. Hallmark Says They Did Not Copy Yuri On Ice, Had No Idea What It Is. Kotaku. January 4, 2017 [January 4, 2017]. （原始内容存档于2017-01-05）.
外部链接
[编辑]- 电视动画 《Yuri!!! on ICE》官方网站 （页面存档备份，存于互联网档案馆） （日语）
- BS朝日 - Yuri!!! on ICE （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日语）
- 电视动画“Yuri!!! on ICE”官方的X（前Twitter）账号（日语）