土話
外觀
一個國家或地區所使用的非標準化的民族語言或方言,都可以稱為土話。
在漢語方言學中,土話特指漢語方言中分區歸屬尚不清楚,有待深入調查研究的一部分方言,如粵北土話、湘南土話[1]:117。
土話有時也稱方言、地方話或土白話。土話一詞有時指俗語。[2][3]
例子
[編輯]- 《二十年目睹之怪現狀》第二二回:「除此之外,還有一種人,這裡上海有一句土話,叫甚麼『書毒頭』,就是此邊說的『書呆子』的意思。」
- 張恨水《八十一夢》第十夢:「魏法才果然向那人說了幾句土話。」
- 謝覺哉《書同文·語同音》:「談談講話罷!有這麼一種習慣,同鄉人見面,要講土話,否則是『賣祖』。
參考資料
[編輯]- ^ 語言學名詞審定委員會. 语言学名词. 北京: 商務印書館. 2011. ISBN 9787100068710.
- ^ 阮顯忠.諺語的語言藝術[J].安徽大學學報:哲學社會科學版, 1979(2):8.
- ^ 劉琳,彭慶敏.韓國語土俗語與標準語的比較分析[J].神州旬刊, 2015, 000(010):140-140.