彩虹 (泰國電視劇)

彩虹
สายรุ้ง
彩虹; สายรุ้ง
	2022年第四版劇集海報
別名	健忘的生活
類型	情節; 愛情; 虐戀;
格式	電視劇
原作	彩虹; 湯姆揚蒂（泰語：ทมยันตี）小說作品
編劇	拉麗塔·查塔薩科森（泰語：ลลิตา ฉันทศาสตร์โกศล）（1997）; 薩魯·散南簡（泰語：ศรุฑ สามงามแจ่ม）（2022）;
導演	卡塔普·泰瓦尼特（泰語：คฑาเทพ ไทยวานิช）（2022）
主演	1979年版：; 平尤·佟澤（泰語：ภิญโญ ทองเจือ）; 頓潭·薩利圖爾（泰語：เดือนเต็ม สาลิตุล）; 1985年版：; 諾潘·郭瑪拉川（泰語：นพพล โกมารชุน）; 瑪尤拉·沙衛西拉（泰語：มยุรา เศวตศิลา）; 1997年版：; 約翰尼·安豐（英語：Johnny Anfone）; 安·通巴頌; 2022年版：; 納瓦·君拉塔納拉; 薩米·考威爾;
製作國家／地區	泰國
語言	泰語
製作
製作人	瑪尤拉查·穆恩帕西威（泰語：มยุรฉัตร เหมือนประสิทธิเวช）（1985）; 哈泰拉·阿馬塔瓦尼（泰語：หทัยรัตน์ อมตวณิชย์）（1997）; 塞提·蒙特里庫爾·那·阿育他亞（泰語：สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา）（2022）;
拍攝地點	泰國
製作公司	My Show Production（1985）; Lakorn Thai Company（1997）; The One Enterprise（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์）＆CHANGE2561（2022）;
播出資訊
首播頻道	泰國第5電視台（1979）; 泰國第3電視台（1985／1997）; One 31（2022）;
播出國家／地區	泰國

《彩虹》（泰語：สายรุ้ง，羅馬化：Sai Roong，英語：Fallen Rainbow），改編自湯姆揚蒂（泰語：ทมยันตี）的同名小說，並多次被翻拍成電視劇。

最新版本為2022年由The One Enterprise（泰語：เดอะ วัน เอ็นเตอร์ไพรส์）與CHANGE2561聯合出品，卡塔普·泰瓦尼特（泰語：คฑาเทพ ไทยวานิช）執導，納瓦·君拉塔納拉與薩米·考威爾領銜主演。2022年8月24日起，每週三至週四晚間8時30分於One 31首播^[1]^[2]^[3]。

劇情簡介

該劇講述了年輕女子Methinee的故事。她是一位天生擁有完美身材和外表的年輕女子，這些優勢幫助她順利進入演藝圈，也為她帶來人氣。

但當母親Manthana為家裡帶來諸多問題時，她的家庭生活毀於一旦。在嚴重的悲傷之中，還有一道彩虹為她閃耀，在兒時非常要好的鄰家兄弟Phak，總在每次她遇到困難時陪伴並鼓勵著她。

然而，命運跟她開了個極大的玩笑，Phak遭遇車禍身亡，這些噩耗讓她覺得像是被撕碎了一般，內心支撐她的那道彩虹也隨之消逝。她試圖用酒精來忘記埋藏在心底的傷口，並為Phak的過世而感到自責。幾年後，他又再度出現，但可能不再是原來的彩虹......^[4]

演員陣容

註：括號內的演員姓名為小名。

主要演員

角色（泰文）	角色（羅馬拼音）	首播年份
角色（泰文）	角色（羅馬拼音）	1979年	1985年	1997年	2022年
ภาคย์／พงศธร	Phak／Phongsathorn	平尤·佟澤（泰語：ภิญโญ ทองเจือ）	諾潘·郭瑪拉川（泰語：นพพล โกมารชุน）	約翰尼·安豐（英語：Johnny Anfone）	納瓦·君拉塔納拉
เมทินี （เมย์）	Methinee （May）	頓潭·薩利圖爾（泰語：เดือนเต็ม สาลิตุล）	瑪尤拉·沙衛西拉（泰語：มยุรา เศวตศิลา）	安·通巴頌	薩米·考威爾

次要演員

角色（泰文）	角色（羅馬拼音）	首播年份
角色（泰文）	角色（羅馬拼音）	1979年	1985年	1997年	2022年
ทรงยศ	Songyot			龐帕特·沃希雷伯喬（英語：Pongpat Wachirabunjong）	拉威·特翁（泰語：รวิชญ์ เทิดวงส์）
แววพรรณ	Waewphan			彭帕克·西里古爾（英語：Penpak Sirikul）	卡特里亞·英格利希
มัณฑนา	Manthana			烏通蓬·希拉盼（泰語：อุทุมพร ศิลาพันธ์）	崔拉克·拉坎迪（泰語：ตรีรัก รักการดี）
ปาริศา	Parisa				阿帕斯莉·妮緹布恩（英語：Apasiri Nitibhon）
พรพันธ์	Phornphan			彭佩特齊‧潘功（泰語：เพ็ญเพ็ชร เพ็ญกุล）	晞塔·薩帕努查
เจนจิรา	Janejira		帕納達·科瑪塔特（泰語：ปนัดดา โกมารทัต）	珍妮·提恩坡蘇皖（英語：珍妮·提恩坡蘇皖）	妮查帕拉克·彤坎姆
พันดาว	Phandao				帕納妲·旺普迪（泰語：ปนัดดา วงศ์ผู้ดี）
ร์ลูแปง	Lupin				三亞·坤納空（泰語：สัญญา คุณากร）
วัลลภา	Wanlapa				帕尼薩拉·里昆蘇拉坎（泰語：ปาณิสรา ริกุลสุรกาน）

參考文獻

^ เปิดภาพฟิตติ้ง “สายรุ้ง” ส่ง “ป้อง-แซมมี่” ประกบคู่ครั้งแรก. One 31. 2021-11-17 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-04-14）（泰語）.
^ รูปภาพ “สายรุ้ง”. MGR Online. 2022-08-19 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-03-28）（泰語）.
^ ช่องวัน31 จัดเต็มครึ่งปีหลัง ส่งละครฟอร์มใหญ่ "สายรุ้ง" รวมตัวพ่อ. KomChadLuek. 2022-08-22 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-03-28）（泰語）.
^ จูบพี่ชาย หรือ จูบน้องชาย จูบใครจะทำให้ฉันว้าวกว่ากัน! [สายรุ้ง Trailer]|เริ่ม 24 ส.ค.. One 31. 2022-08-04 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-04-03） –透過YouTube （泰語）.

外部連結

《彩虹1979》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
《彩虹1985》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
《彩虹1997》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
《彩虹2022》MyDramaList上的劇情簡介（頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）
豆瓣電影上《彩虹1997》的資料（簡體中文）
豆瓣電影上《彩虹2022》的資料（簡體中文）

[1] เปิดภาพฟิตติ้ง “สายรุ้ง” ส่ง “ป้อง-แซมมี่” ประกบคู่ครั้งแรก. One 31. 2021-11-17 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-04-14）（泰語）.

[2] รูปภาพ “สายรุ้ง”. MGR Online. 2022-08-19 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-03-28）（泰語）.

[3] ช่องวัน31 จัดเต็มครึ่งปีหลัง ส่งละครฟอร์มใหญ่ "สายรุ้ง" รวมตัวพ่อ. KomChadLuek. 2022-08-22 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-03-28）（泰語）.

[4] จูบพี่ชาย หรือ จูบน้องชาย จูบใครจะทำให้ฉันว้าวกว่ากัน! [สายรุ้ง Trailer]|เริ่ม 24 ส.ค.. One 31. 2022-08-04 [2024-03-28]. （原始內容存檔於2024-04-03） –透過YouTube （泰語）.

[1]

[2]

[3]

[4]