跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

明雪

維基百科,自由的百科全書
明雪
Minh Tuyết
女歌手
本名陳氏明雪Trần thị Minh Tuyết
英文名
Minh Tuyet
別名明雪
國籍 美國
出生 (1976-10-15) 1976年10月15日48歲)
職業歌手
音樂類型越南語流行音樂
活躍年代1993年至今
唱片公司Tình MusicThúy Nga
網站官方網站

明雪越南語Minh Tuyết,1976年10月15日),美國越南裔流行女歌手,本名陳氏明雪越南語Trần thị Minh Tuyết)。

生平

[編輯]

明雪1976年10月15日出生於胡志明市一個音樂世家。其父親是一個音樂家,其兩個姐姐錦璃越南語Cẩm Ly河芳越南語Hà Phương也是歌手。

明雪於17歲贏得胡志明市銅鼓電視台舉辦的歌唱比賽冠軍。1997年來到美國,不久之後加入Tình Music公司。第一張CD《相愛相恨》越南語Yêu Nhau Ghét Nhau是在1998年發行的。2002年明雪加入廣為人知的翠娥公司。其首次現身於第65期「巴黎之夜」,演唱了歌曲「錯過的心」越南語Trái Tim Lỡ Lầm

明雪的歌路很廣,專輯中有各種曲風的歌曲,如Pop、Rap、越南民歌、中文翻唱歌曲等等。其代表作有:「暗喚君名」越南語Thầm Gọi Tên Anh[1]、「不愛就拉倒」越南語Đã Không Yêu Thì Thôi㐌空𢞅時𡀰?[2]、「喧囂夜」(越南語Đêm Lao Xao[3]等。目前她是翠娥旗下最受歡迎的女藝人之一。

名字對譯問題

[編輯]

明雪曾於「巴黎之夜」節目中演唱了一曲「暗喚君名」(Thầm Gọi Tên Anh)。由於成功翻唱了台灣歌手周傳雄的歌曲「黃昏」而走紅中國大陸網路。由於越南女藝人的藝名大多數只會用名而不加姓,她的名字的對譯漢字寫法因此以訛傳訛為「阮明雪」。有的則把電影《戀戀三季》(:Three Seasons;越南語Ba Mùa)主題曲「喧囂夜」(越南語:Đêm Lao Xao)的演唱者芳清越南語Phương Thanh,本名裴氏芳清(越南語Bùi thị Phương Thanh)翻譯成「阮明雪」等等,不過事實上明雪確實翻唱過「喧囂夜」一曲並收錄於《Ngày Xưa Anh hỡi》專輯中。

Tình Music作品

[編輯]

個人專輯

[編輯]
  • Yêu Nhau Ghét Nhau
  • Cho Em Một Ngày
  • Mắt Buồn
  • Lang Thang
  • Bến Xưa Em Vẫn Chờ
  • Bờ Bến Lạ
  • Và Em Còn Mãi Yêu Anh
  • Trở Về Phố Cũ
  • Muộn Màng
  • Mãi Là Người Đến Sau
  • Sao Anh Ra Đi

合輯

[編輯]
  • Trái Tim Không Ngủ Yên
  • Tình Yêu Muôn Thuở
  • Tình Đơn Phương
  • Chân Tình

群星

[編輯]
  • Top Hits với Hạ Vi, Huy Vũ,Johnny Dũng
  • Top Hits với Diễm Liên, Thanh Trúc,Minh Tuyết
  • Liên Khúc Tình 1 với Tú Quyên, Johnny Dũng
  • Liên Khúc Tình 2

翠娥作品

[編輯]

個人專輯

[編輯]
  • Làm Sao Anh Biết爫𡫡英別,(TNCD300)
  • Ngày Xưa Anh hỡi𣈜𠸗英咳 (TNCD325), 2004
  • Đoá Hồng Đẫm Máu朶紅沉𧖱 (TNCD348), 2005
  • Yêu Một Người𢞅𠬠𠊚 (TNCD402), 2007
  • Đã Không Còn Hối Tiếc㐌空群悔惜(TNCD448),2009
  • Yêu Không Nuối Tiếc𢞅空𢗉惜,(TCD499),2011

合輯

[編輯]
  • Bởi Vì Anh Yêu Em với Bằng Kiều (TNCD372),2006
  • Những Ân Tình Xưa với Bằng Kiều
  • Một Lần Nữa Xin Có Nhau với Bằng Kiều,2009
  • Minh Tuyết - Xin Lỗi Anh - Best Of Duets” (TNCD480),2010

DVD

[編輯]
  • Yêu Một Người, Sống Bên Một Người, DVD
  • Đã Không Yêu Thì Thôi - The Best Of Minh Tuyết,DVD
  • DVD Minh Tuyết: Mơ Những Ngày Nắng Lên
  • Minh Tuyết - Tôi Mơ - Tình Anh Tình EmDVD,2010
  • DVD Minh Tuyết Live Show: Kỷ Niệm 10 Năm Trình Diễn, 2011

參見

[編輯]

外部連結

[編輯]

參考資料

[編輯]
  1. ^ 现场高清版 - 明雪《Tham Goi Ten Anh》 -越南版《黄昏》喃字(越南汉字)配词版. [2011-06-30]. (原始內容存檔於2016-03-08). 
  2. ^ Minh Tuyet — Đã Không Yêu Thì Thôi《巴黎之夜》现场高清版. [2011-06-30]. (原始內容存檔於2015-06-05). 
  3. ^ Minh Tuyet — Dem Lao Xao高清版. [2011-02-04]. (原始內容存檔於2016-03-08).