羅馬領

羅馬領是絕大多數西方基督教神職人員/教牧人員衣著的一部分，為襯衣上的一個可拆式衣領，由二個飾鈕——一個在襯衣前和一個在後緊固著。衣領在脖子後面縫合，呈現無縫合線的前線。其中可拆卸領扣在漢語中被稱為「羅馬領」，有時也被稱為「狗項圈」，爲白色的，所以絕大多數的羅馬衫以黑色爲主，發揮修飾白色作用（但天主教與聖公會的主教著羅馬領時一般穿紫色襯衣）。

雖然當代羅馬領常被認與天主教或新教的高教會派聯繫在一起，但羅馬領實際上是新教長老宗背景的蘇格蘭教會牧師唐納德·麥克羅德（Donald Mcleod）發明的^[1]^[2]^[3]，後來推廣到聖公會（尤其是在牛津運動後）、信義宗與天主教中。到1884年，美國天主教會要求所有有鐸品的神職人員都要常佩戴羅馬領^[4]。

在一些福音派教會裡可能看不到羅馬領的出現，因為衣領被認為和天主教會聯繫在一起。

樣式

一種羅馬領插在衣領下方，衣領上的凸出部分上面是封閉的，羅馬領只能從前面的「囗」字型大口插入固定，或者如果衣領底下沒有縫合的話可以把領子立起來，把羅馬領扣上後再翻下來，類似於西裝小禮服的領花佩帶方法。另一種羅馬領的特點就是衣領上面的口是開口的，而下面是縫合的，也就是說羅馬領可以直接從上而下插進衣領，而一般來說，這種款式的羅馬衫衣領都會低於羅馬領的高度，所以除了正面大大的「囗」字型開口外，襯衫衣領上面的一整圈都會露出一條細長的白色。

兩種羅馬領

傳統的羅馬領為硬質，但是這種羅馬領有一些缺點存在，硬質的羅馬領會讓神職人員在說話時感到一種壓抑感，甚至脖子比較粗大或者喉結發育比較大的司鐸會在喝水下咽時喉結被卡在羅馬領上導致無法下咽，且羅馬領夏天蓄汗，冬天則會變得異常寒涼。所以到了後來就出現了軟式羅馬領，這種羅馬領不會出現上述硬質羅馬領的所有特點，惟軟式羅馬領由於會隨着穿戴者身體動作而扭曲，所以相對於硬質羅馬領來說，在神聖感上略遜。

參考資料

^ Article on Donald McLeod from Who's Who in Glasgow in 1909, reproduced online at Glasgow Digital Library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
^ Rev. Kenneth W. Collins. Vestments and Clericals. Hemera Technologies, Inc. 19 October 2009 [2023-05-05]. （原始內容存檔於2023-08-10）. The Rev. Dr. Donald McLeod of the Church of Scotland (Presbyterian) invented the neck-band shirt style. Protestant clergy had been wearing white preaching bands for quite some time; McLeod combined them with the detachable collar that was in use at the time. The Roman Catholic Church did not adopt them as streetwear for clergy until later. They modified Rev. McLeod’s design into the tab-collar style.
^ Viola, Frank; Barna, George. Exploring the Roots of Our Church Practices. Tyndale House Publishers. 2010: 153. ISBN 9781414341651 （英語）.
^ Ruth Graham. How Catholic fashion got that way. The Boston Globe. 11 May 2014 [2023-05-05]. （原始內容存檔於2023-05-06）.

[1] Article on Donald McLeod from Who's Who in Glasgow in 1909, reproduced online at Glasgow Digital Library （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

[Collins-2] Rev. Kenneth W. Collins. Vestments and Clericals. Hemera Technologies, Inc. 19 October 2009 [2023-05-05]. （原始內容存檔於2023-08-10）. The Rev. Dr. Donald McLeod of the Church of Scotland (Presbyterian) invented the neck-band shirt style. Protestant clergy had been wearing white preaching bands for quite some time; McLeod combined them with the detachable collar that was in use at the time. The Roman Catholic Church did not adopt them as streetwear for clergy until later. They modified Rev. McLeod’s design into the tab-collar style.

[3] Viola, Frank; Barna, George. Exploring the Roots of Our Church Practices. Tyndale House Publishers. 2010: 153. ISBN 9781414341651 （英語）.

[4] Ruth Graham. How Catholic fashion got that way. The Boston Globe. 11 May 2014 [2023-05-05]. （原始內容存檔於2023-05-06）.

[1]

[2]

[3]

[4]