跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

使用者:Galaxyharrylion/沙盒

維基百科,自由的百科全書

保衛上海話,因2000年代以來,由於過激「推普」導致上海市民尤其是少年兒童的上海本地母語——上海話水平下降甚至出現完全不會講的情況,上海各界要求保護傳承上海話的呼聲越來越高,從政府到民間都通過多種形式的方法傳承、搶救上海話,上海掀起了「保衛上海話」的熱潮[1][2][3]

上海話傳承危機

[編輯]

危機產生原因

[編輯]

上海話,是上海市民的本地母語,是海派文化的核心,目上海「最重要的非物質文化遺產」之一[4]。自從20世紀80年代以來,中國政府大力加強的推廣普通話的力度,使得上海話的生存環境不斷惡化,尤其是在學校和正式場合,到2000年代以後,上海市民掌握上海話的水平不斷下降。例如,在上海從幼兒園到學校,統一用普通話授課,連課餘時間甚至是上廁所也不准說上海話,很多學校對說方言的行為扣品行分處理,諸多強力過激的推普的政策被認為是扼殺上海話的主因,普通話介入則在一定程度上切斷了上海話的傳承。[1]另一方面,由於外來人口眾多,而上海話又是上海人及海派文化的名片,由於諸多外地來滬人員對上海市民的誤解與負面情緒(參考:上海外來人口問題#上海市民與低素質外來人口的對立),對上海話也有較強的排斥心理,並且不願意融入並學習上海話[4][5]

少兒掌握情況堪憂

[編輯]

特色發音削弱

[編輯]

上海話保護的政策及動作

[編輯]

政府相關政策

[編輯]

市民自發行動

[編輯]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 山坳中的上海话:兴衰背后见证中国社会微妙变化. 新聞周刊. 2005年10月19日. 
  2. ^ 幼儿园小孩要学上海话 "乡土文化"正式被纳入课程. 勞動報. 2006年9月13日. 
  3. ^ 上海话保卫战. 東方早報. 2011年3月3日. 
  4. ^ 4.0 4.1 保护断裂的上海话. 東方早報. 2011-03-03. 
  5. ^ 不足一成新移民熟练听说上海话. 新民晚報. 2015-06-04.