維基專題:跨語言維基/英語維基典範條目/文學與戲劇

文學與戲劇（3/0/312）

• 王牌圖書公司（Ace Books）
• 古埃及文學（Ancient Egyptian literature）
• 盎格魯-撒克遜編年史（Anglo-Saxon Chronicle）
• 中文條目名（Archaeology, Anthropology, and Interstellar Communication）
• 中文條目名（Beowulf and Middle-earth）
• 中文條目名（Black Hours, Morgan MS 493）
• 暗黑檔案（Dark Archives）
• 布商的信（Drapier's Letters）
• 夢蛇（Dreamsnake）
• 中文條目名（Hemming's Cartulary）
• 中文條目名（Hermeneutic style）
• 中文條目名（A History of British Fishes）
• 中文條目名（A History of the Birds of Europe）
• 葛薩拉王朝文學（Hoysala literature）
• 鸚鵡繪本（Illustrations of the Family of Psittacidae, or Parrots）
• 中文條目名（Lives of the Most Eminent Literary and Scientific Men）
• 中文條目名（Liber Eliensis）
• 中文條目名（Mars in fiction）
• 自然騙徒之爭（Nature fakers controversy）
• 奧姆盧姆（Ormulum）
• 汀克溪的朝聖者（Pilgrim at Tinker Creek）
• 簡·奧斯汀的接受史（Reception history of Jane Austen）
• 中文條目名（La Salute è in voi）
• 莎士比亞另有其人說（Shakespeare authorship question）
• 娃娃小姐的故事（The Story of Miss Moppet）
• 毗奢耶那伽羅王朝的卡納達語文學（Vijayanagara literature in Kannada）
• 西遮婁其王朝的卡納達語文學（Western Chalukya literature in Kannada）
• 當梅根離開的時候（When Megan Went Away）

自傳與回憶錄

• 中文條目名（All God's Children Need Traveling Shoes）
• 中文條目名（The Autobiography of Malcolm X）
• 喜樂園（Fun Home）
• 以我之名相聚（Gather Together in My Name）
• 中文條目名（The Heart of a Woman）
• 中文條目名（History of a Six Weeks' Tour）
• 我知道關進籠裡的鳥兒為何唱歌（I Know Why the Caged Bird Sings）
• 中文條目名（A Journey）
• 瑞典、挪威和丹麥短居書簡（Letters Written in Sweden, Norway, and Denmark）
• 中文條目名（Mom & Me & Mom）
• 夜 (著作)（Night (memoir)）
• 中文條目名（Rambles in Germany and Italy）
• 中文條目名（Singin' and Swingin' and Gettin' Merry like Christmas）
• 歌聲飛入雲霄（A Song Flung Up to Heaven）
• 中文條目名（David Suzuki: The Autobiography）
• 中文條目名（Themes in Maya Angelou's autobiographies）
• 曙光示真（True at First Light）
• 中文條目名（A Voyage Round the World）

雜誌與連環畫

• 驚奇故事（Amazing Stories）
• 驚人故事季刊（Amazing Stories Quarterly）
• 模擬科幻小說與事實（Analog Science Fiction and Fact）
• 分析評論（Analytical Review）
• 阿奇大戰鐵血戰士（Archie vs. Predator）
• 中文條目名（Ashcan comic）
• 中文條目名（Astonishing Stories）
• 真實科幻小說（Authentic Science Fiction）
• 中文條目名（Battle Birds）
• 超越奇幻（Beyond Fantasy Fiction）
• 中文條目名（The Black Cat (US magazine)）
• 宇宙故事和激動科學故事（Cosmic Stories and Stirring Science Stories）
• 中文條目名（The Covent-Garden Journal）
• 家族之死 (漫畫)（A Death in the Family (comics)）
• 中文條目名（Dime Mystery Magazine）
• 中文條目名（Doc Savage (magazine)）
• 中文條目名（Eagle (British comics)）
• 著名奇妙奧秘（Famous Fantastic Mysteries）
• 中文條目名（Fantastic (magazine)）
• 奇妙歷險（Fantastic Adventures）
• 奇妙小說（Fantastic Novels）
• 中文條目名（Fantastic Universe）
• 奇幻之書（Fantasy Book）
• 未來科幻和科幻故事（Future Science Fiction and Science Fiction Stories）
• G8與王牌戰機（G-8 and His Battle Aces）
• 銀河系科幻小說（Galaxy Science Fiction）
• 中文條目名（The Heart of Thomas）
• 鬼故事 (雜誌)（Ghost Stories (magazine)）
• 中文條目名（History of US science fiction and fantasy magazines to 1950）
• 中文條目名（If (magazine)）
• 想象 (雜誌)（Imaginzation (magazine)）
• 想象傳說（Imaginative Tales）
• 無限科幻（Infinity Science Fiction）
• 中文條目名（John Raymond science fiction magazines）
• 風與木之詩（Kaze to Ki no Uta）
• 中文條目名（Lazarus (comics)）
• 中文條目名（Louis Riel (comics)）
• 中文條目名（The Magazine of Fantasy & Science Fiction）
• 驚奇科學故事（Marvel Science Stories）
• 中文條目名（Marvel Tales and Unusual Stories）
• 星雲科幻（Nebula Science Fiction）
• 中文條目名（New Worlds (magazine)）
• 異世界，宇宙科幻和科學故事（Other Worlds, Universe Science Fiction, and Science Stories）
• 行星故事（Planet Stories）
• 中文條目名（Revival (comics)）
• 中文條目名（Roy of the Rovers）
• 衛星科幻（Satellite Science Fiction）
• 土星 (雜誌)（Saturn (magazine)）
• 校園迷糊大王（School Rumble）
• 中文條目名（Science Fantasy (magazine)）
• 中文條目名（Science Fiction Monthly）
• 科幻+（Science-Fiction Plus）
• 科幻季刊（Science Fiction Quarterly）
• 科學偵探月刊（Scientific Detective Monthly）
• 獨家新聞 (雜誌)（Scoops (magazine)）
• 中文條目名（The Shadow (magazine)）
• 中文條目名（Science Fiction Adventures (1956 magazine)）
• 少女Beat（Shojo Beat）
• 黃幻燈軍團戰爭（Sinestro Corps War）
• 中文條目名（Startling Stories）
• 中文條目名（Stucky (fandom)）
• 超級科幻（Super-Science Fiction）
• 超級科學故事（Super Science Stories）
• 神奇傳說（Tales of Wonder (magazine)）
• 中文條目名（The Thrill Book）
• 丁丁在剛果（Tintin in the Congo）
• 丁丁在蘇聯（Tintin in the Land of the Soviets）
• 丁丁在西藏（Tintin in Tibet）
• 東京喵喵（Tokyo Mew Mew）
• 未知 (雜誌)（Unknown (magazine)）
• 歷險科幻（Venture Science Fiction）
• 守護者 (漫畫)（Watchmen）
• 詭麗幻譚（Weird Tales）
• 中文條目名（Wonder Stories）
• 哈維·庫茲曼的叢林之書（Harvey Kurtzman's Jungle Book）
• 歷史學家 (小說)（The Historian）
• 飢餓遊戲（The Hunger Games (novel)）

小說與圖像小說

• 中文條目名（A Beautiful Crime）
• 中文條目名（Bone Sharps, Cowboys, and Thunder Lizards）
• 中文條目名（Boenga Roos dari Tjikembang (novel)）
• 中文條目名（The Bread-Winners）
• 中文條目名（Burger's Daughter）
• 憨第德（Candide）
• 皇家賭場 (小說)（Casino Royale (novel)）
• 小氣財神（A Christmas Carol）
• 與上帝有約（A Contract with God）
• 中文條目名（The Coral Island）
• 貝姨（Cousin Bette）
• 金剛鑽 (小說)（Diamonds Are Forever (novel)）
• 小人物日記（The Diary of a Nobody）
• 諾博士 (小說)（Dr. No (novel)）
• 中文條目名（Drama dari Krakatau）
• 中文條目名（The Fade Out）
• 中文條目名（Farseer trilogy）
• 源頭（The Fountainhead）
• 俄羅斯之戀（From Russia, with Love (novel)）
• 狐狸與獵狗 (小說)（The Fox and the Hound (novel)）
• 迷宮中的將軍（The General in His Labyrinth）
• 上帝之人（Gods' Man）
• 金手指 (小說)（Goldfinger (novel)）
• 好人恐怖分子（The Good Terrorist）
• 了不起的蓋茨比（The Great Gatsby）
• 中文條目名（The Green Child）
• 中文條目名（A Handful of Dust）
• Halo: Contact Harvest（Halo: Contact Harvest）
• The Halo Graphic Novel（The Halo Graphic Novel）
• 從沒喜歡過你（I Never Liked You）
• 愛爾蘭純種（Irish Thoroughbred）
• 喬納森·斯特蘭奇與諾瑞爾先生（Jonathan Strange & Mr Norrell）
• 拉德，一隻狗（Lad, A Dog）
• 黑暗的左手（The Left Hand of Darkness）
• 驢皮記（La Peau de chagrin）
• 生死關頭 (小說)（Live and Let Die (novel)）
• 中文條目名（Logan (novel)）
• 中文條目名（Louis Lambert (novel)）
• 狂人之鼓（Madman's Drum）
• 中文條目名（The Man in the Moone）
• 鼠族（Maus）
• 中文條目名（The Monster (novella)）
• 太空城 (小說)（Moonraker (novel)）
• 中文條目名（The Ordeal of Gilbert Pinfold）
• 中文條目名（"Paradises Lost"）
• 模式識別 (小說)（Pattern Recognition (novel)）
• 佩涅羅珀 (小說)（The Penelopiad）
• 高老頭（Père Goriot）
• 中文條目名（The Phantom Tollbooth）
• 花花公子 (圖畫小說)（The Playboy）
• 中文條目名（The Portage to San Cristobal of A.H.）
• 中文條目名（Rachel Dyer）
• 中文條目名（Raptor Red）
• 紅色英勇勳章（The Red Badge of Courage）
• 總統先生（El Señor Presidente）
• 南方十字 (無字小說)（Seventy-Six (novel)）
• 南方十字 (無字小說)（Southern Cross (wordless novel)）
• 星艦戰將（Starship Troopers）
• 太陽照常升起 (小說)（The Sun Also Rises）
• 中文條目名（The Temple at Thatch）
• 時空旅人之妻（The Time Traveler's Wife）
• 殺死一隻知更鳥（To Kill a Mockingbird）
• 湯姆叔叔的小屋（Uncle Tom's Cabin）
• 白色約定（Vision in White）
• 地海巫師（A Wizard of Earthsea）
• 無字小說（Wordless novel）
• Z·馬卡斯（Z. Marcas）

詩歌

• 中文條目名（Astronomica (Manilius)）
• 中文條目名（Brothers Poem）
• 中文條目名（Cento Vergilianus de laudibus Christi）
• 意象主義（Imagism）
• 中文條目名（The Lucy poems）
• 哦，船長，我的船長（O Captain! My Captain!）
• 希臘古甕頌（"Ode on a Grecian Urn"）
• 怠惰頌（"Ode on Indolence"）
• 中文條目名（Poetry of Maya Angelou）
• 烏鴉 (詩)（The Raven）
• 中文條目名（Sair Tjerita Siti Akbari）
• 高文爵士與綠騎士（Sir Gawain and the Green Knight）
• 中文條目名（This Dust Was Once the Man）
• 秋頌（"To Autumn"）
• 尤利西斯 (詩歌)（"Ulysses" (poem)）
• 中文條目名（Walt Whitman and Abraham Lincoln）

短篇小說

• 大雙心河（Big Two-Hearted River）
• 在我們的時代裡（In Our Time (short story collection)）
• 印第安人營地（Indian Camp）
• 海上扁舟（"The Open Boat"）

戲劇

• 中文條目名（Allah jang Palsoe）
• 中文條目名（Allegro (musical)）
• 中文條目名（The Author's Farce）
• 中文條目名（The Bat (play)）
• 中文條目名（The Blue Flame (play)）
• 中文條目名（Carousel (musical)）
• 中文條目名（Creatures of Impulse）
• 中文條目名（Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1887 play)）
• 中文條目名（The Demi-Virgin）
• 中文條目名（Flower Drum Song）
• 哈姆雷特（Hamlet）
• 國王陛下劇院 (倫敦)（His Majesty's Theatre, London）
• 國王與我（The King and I）
• 中文條目名（Night of January 16th）
• 京劇（Peking opera）
• 中文條目名（Pipe Dream (musical)）
• 普羅瑟派恩 (戲劇)（Proserpine (play)）
• 中文條目名（The Relapse）
• 羅密歐與朱麗葉（Romeo and Juliet）
• 中文條目名（South Pacific (musical)）
• 皇家劇院（Theatre Royal）
• 中文條目名（The Unconquered (1940 play)）
• 中文條目名（A Very Merry Unauthorized Children's Scientology Pageant）

虛構角色

• 艾倫·獲加（Allen Walker）
• 中文條目名（Anarky）
• 閔希豪森男爵（Baron Munchausen）
• 中文條目名（Goodman Beaver）
• 哈迪男孩（The Hardy Boys）
• 中文條目名（Kenneth Widmerpool）
• 中文條目名（Mr. Dooley）
• 漩渦鳴人（Naruto Uzumaki）
• 湯姆·斯威夫特（Tom Swift）

人物傳記

• 中文條目名（Lazarus Aaronson）
• 奇努阿·阿切貝（Chinua Achebe）
• 馬里奧·安德拉德（Mário de Andrade）
• 馬婭·安傑盧（Maya Angelou）
• 奧諾雷·德·巴爾扎克（Honoré de Balzac）
• 安·班農（Ann Bannon）
• 娜塔莉·克利福德·巴尼（Natalie Clifford Barney）
• 阿諾德·貝內特（Arnold Bennett）
• 伊妮·布來敦（Enid Blyton）
• 羅納德·維克多·考特尼·鮑德利（R. V. C. Bodley）
• 中文條目名（Neville Cardus）
• 雷切爾·卡森（Rachel Carson）
• 科林·羅伯特·蔡斯（Colin Robert Chase）
• 科利·西伯（Colley Cibber）
• 中文條目名（Brunette Coleman）
• 塔納戈拉的科里納（Corinna）
• 諾埃爾·科沃德（Noël Coward）
• 史蒂芬·克萊恩（Stephen Crane）
• 約翰·戴 (印刷技工)（John Day (printer)）
• 埃米莉·狄更生（Emily Dickinson）
• 杜甫（Du Fu）
• 塞繆爾·約翰遜的早期生涯（Early life of Samuel Johnson）
• 中文條目名（Isabelle Eberhardt）
• 埃德蒙·伊萬斯（Edmund Evans）
• 喬治·費多（Georges Feydeau）
• 伊恩·佛萊明（Ian Fleming）
• 中文條目名（Stella Gibbons）
• 威廉·吉布森（William Gibson）
• 威廉·S·吉爾伯特（W. S. Gilbert）
• 格雷戈里夫人（Lady Gregory）
• 中文條目名（Joseph Grimaldi）
• 中文條目名（Rufus Wilmot Griswold）
• 理查德·哈克盧伊特（Richard Hakluyt）
• 中文條目名（John Richard Clark Hall）
• 阿米爾·哈姆扎（Amir Hamzah）
• 希爾達·杜利特爾（H.D.）
• 歐內斯特·海明威（Ernest Hemingway）
• 中文條目名（George Herriman）
• 喬潔·黑爾（Georgette Heyer）
• 中文條目名（Stanley Holloway）
• 老奧利弗·溫德爾·霍姆斯（Oliver Wendell Holmes Sr.）
• 歐奈斯特·洪納（E. W. Hornung）
• 中文條目名（Ludwig Ferdinand Huber）
• 中文條目名（Israel the Grammarian）
• 中文條目名（Joehana）
• 約瑟夫·約翰遜（Joseph Johnson (publisher)）
• 塞繆爾·約翰遜（Samuel Johnson）
• 詹姆斯·喬伊斯（James Joyce）
• 弗朗茨·卡夫卡（Franz Kafka）
• 奈傑爾·內爾（Nigel Kneale）
• 中文條目名（Lat (cartoonist)）
• 娥蘇拉·勒瑰恩（Ursula K. Le Guin）
• 中文條目名（John Le Mesurier）
• 中文條目名（Dan Leno）
• 李金福（Lie Kim Hok）
• 中文條目名（Little Tich）
• 中文條目名（Marie Lloyd）
• 詹姆斯·羅素·洛威爾（James Russell Lowell）
• 中文條目名（H. C. McNeile）
• 中文條目名（Olivia Manning）
• 中文條目名（Francis Marrash）
• 中文條目名（Master Juba）
• 中文條目名（Frank Matcham）
• 威廉·薩默塞特·毛姆（W. Somerset Maugham）
• 中文條目名（Nancy Mitford）
• 喬治·摩爾（George Moore (novelist)）
• 中文條目名（John Neal (writer)）
• 勞倫斯·奧利維爾（Laurence Olivier）
• 中文條目名（George Robey）
• 紫式部（Murasaki Shikibu）
• 菲勒塔斯（Philitas of Cos）
• 哈羅德·品特（Harold Pinter）
• 愛倫·坡（Edgar Allan Poe）
• 弗吉尼亞·伊莉莎·克萊姆·坡（Virginia Eliza Clemm Poe）
• 艾茲拉·龐德（Ezra Pound）
• 阿德萊德·安妮·普魯克特（Adelaide Anne Procter）
• 中文條目名（Jean-Joseph Rabearivelo）
• 中文條目名（Ion Heliade Rădulescu）
• 中文條目名（Talbot Baines Reed）
• 中文條目名（Ralph Richardson）
• 中文條目名（Robert Roberts (writer)）
• J.K.羅琳（J. K. Rowling）
• 奧利維亞·莎士比亞（Olivia Shakespear）
• 威廉·莎士比亞（William Shakespeare）
• 蕭伯納（George Bernard Shaw）
• 瑪麗·雪萊（Mary Shelley）
• 瑪麗·瑪莎·舍伍德（Mary Martha Sherwood）
• 中文條目名（Asylum confinement of Christopher Smart）
• 約翰·沁孤（John Millington Synge）
• 中文條目名（William Beach Thomas）
• 約翰·羅納德·瑞爾·托爾金（J. R. R. Tolkien）
• 庫爾特·馮內古特（Kurt Vonnegut）
• 休·沃波爾（Hugh Walpole）
• 伊夫林·沃（Evelyn Waugh）
• 中文條目名（Nathaniel Parker Willis）
• 佩勒姆·格倫維爾·伍德豪斯（P. G. Wodehouse）
• 瑪麗·沃斯通克拉夫特（Mary Wollstonecraft）
• 威廉·巴特勒·葉芝（W. B. Yeats）