伊斯蘭堡

「伊斯蘭堡」的各地常用名稱
「伊斯蘭堡」的各地常用名稱
中國大陸	伊斯蘭堡
臺灣	伊斯蘭瑪巴德; 伊斯蘭馬巴德
港澳	伊斯蘭堡
星馬	伊斯蘭堡

伊斯蘭堡
اسلام آباد‬
伊斯蘭堡; اسلام آباد‬
首都
	從最上面順時針：費薩爾清真寺，巴基斯坦國會，巴基斯坦紀念碑，Srinagar Highway，馬加拉山國家公園，Blue Area
	伊斯蘭堡在巴基斯坦的位置
	坐標：33°41′56″N 73°02′13″E / 33.6989°N 73.0369°E
國家	巴基斯坦
區	伊斯蘭堡首都區
建造	1960年
政府
• 行政主體	首都開發委員會（CDA）
• 市長	Peer Adil Shah Gillani
• 首都開發委員會主席	Amer Ali Ahmed
• 首席專員	Amer Ali Ahmed
• 副專員	穆罕默德·哈姆扎·沙夫卡特（英語：Muhammad Hamza Shafqaat）
面積
• 首都	220 平方公里（80 平方哩）
• 市區	220.15 平方公里（85.00 平方哩）
• 都會區	906.5 平方公里（350.0 平方哩）
最高海拔	620 米（2,000 呎）
最低海拔	490 米（1,610 呎）
人口（2017年人口普查）
• 首都	1,014,825人
• 密度	2,089人/平方公里（5,410人/平方哩）
• 都會區	2,006,572
時區	PST（UTC+5）
郵政編碼	44000
電話區號	051
網站	www.islamabad.gov.pk ; （英文）伊斯蘭堡

伊斯蘭堡（烏爾都語：اسلام آباد‬‎，轉寫：Islām Ābād‎）是巴基斯坦的首都，行政規劃屬於伊斯蘭堡首都區。伊斯蘭堡位於巴基斯坦東北的波特瓦爾高原上，海拔540米，屬副熱帶濕潤氣候。在歷史上，這個地區處於一個前往旁遮普和開伯爾-普什圖的十字路口處，而馬格拉關口則扮演前往兩個地區的入口的角色^[4]。

伊斯蘭堡修建於1960年代，以取代原首都卡拉奇。現在伊斯蘭堡是有秩序的國際城市，被認為是巴基斯坦最發達的城市，也被列為Gamma+級的全球城市^[5]。但自21世紀初，伊斯蘭堡多次遭到恐怖主義威脅。在2007年7月當地的紅色清真寺的一伊斯蘭學校發生了伊斯蘭基本教義派武裝分子和巴政府之間的武裝衝突、2008年6月2日的丹麥駐巴基斯坦大使館爆炸案以及同年9月20日的伊斯蘭堡萬豪酒店爆炸案。

伊斯蘭堡在2011年有兩百多萬人口^[6]，並與緊鄰着的城市拉瓦爾品第組成一個超過450萬人口、位列全國第三的城市群^[7]。自城市建立起來就吸引了來自全國的人口，使伊斯蘭堡成為巴基斯坦最有世界性和高城市化率的城市。作為國家首都，巴基斯坦政府、巴基斯坦總統府（Aiwan-e-Sadr）駐地於此。巴基斯坦一座國家紀念碑也坐落於這裏。伊斯蘭堡也是大量外交官、政客和政府員工的接待處。伊斯蘭堡的首都開發委員會（CDA）對該城市公共建設工程管理負責。南亞最大的清真寺^[8]、世界第四大^[9]^[10]的清真寺費薩爾清真寺坐落於伊斯蘭堡。在伊斯蘭堡有16所承認的大學，包括伊斯蘭堡空軍大學（AU）、真納大學（QAU）以及巴基斯坦國立科技大學（NUST），其中阿拉瑪·伊克巴爾開放大學（AIOU）按校友人數排名是世界第四大學校。

詞源

「伊斯蘭堡」（"Islamabad"）一詞來自"Islam"和"abad"，其意為「伊斯蘭的城市」。"Islam"是阿拉伯語單詞指代伊斯蘭教這個宗教，"-abad"來自波斯語對地名的稱呼，意為「有人居住的地方」或「城市」^[11]。

歷史

伊斯蘭堡首都區及伊斯蘭堡坐落的波特瓦爾高原上的人類聚居遺蹟被認為是亞洲最早的人類遺蹟之一^[12]。在高原上發現的一些早期石器時代的遺蹟可以追溯至50萬年前^[13]，在索安河流域台地發掘的遺蹟為存在於冰期的早期人類的活動跡象提供了證據。

巴基斯坦1947年建國時，首都位於國內南部的港口城市卡拉奇。伊斯蘭堡因多種原因以首都的規格而展開建設。前巴基斯坦總統阿尤布·汗想要讓各地區經濟平衡發展，但傳統上巴基斯坦的經濟發展圍繞着以卡拉奇為中心帶有殖民痕跡的地域為重點。同時卡拉奇屬於熱帶氣候^[14]，且位於全國的最南端處瀕臨阿拉伯海，國防上考慮也不安全。對於巴基斯坦而言需要一座能與內地各區域聯繫便捷的城市^[15]^[16]。因而政府幾經考慮遷都問題直到1959年2月才確定在波特瓦爾高原離拉瓦爾品第東北的地方建設一座新首都，取名為「伊斯蘭堡」。1970年基本建成市區面積907平方公里，多現代化建築，並具有傳統的伊斯蘭特色。分居民、行政、商業、使館、工業、綠化等區，四邊各有一條高速公路。行政區南側是外交使館區；西側是一條寬闊憲法大街，隔街相對的是公共事業區，內有國家銀行、廣播公司、電視台、電信局等單位。

2008年9月20日，發生伊斯蘭堡萬豪酒店爆炸案。

伊斯蘭堡空拍
巴基斯坦紀念碑
農業銀行
證交所
國際伊斯蘭大學
商業區
影碟店販售有歐美和東亞戲劇
西北方郊區高中

教育

世界第二大（依校友人數）的大學阿拉瑪·伊克巴爾開放大學（Allama Iqbal Open University）於此。另有中、小學100多所，高等院校有真納大學、伊克巴爾開放大學、伊斯蘭大學、國家現代語言學院等。

地理

氣候

伊斯蘭堡屬於副熱帶濕潤氣候（Cwa）。最熱的月份是六月，平均最高氣溫通常超過38°C（100.4°F）。最潮濕的月份是七月，降雨量很大，晚上有雷暴雨，可能有暴雨和洪水。最涼爽的月份是一月。

伊斯蘭堡 (1961至1990年)
月份	1月	2月	3月	4月	5月	6月	7月	8月	9月	10月	11月	12月	全年
歷史最高溫 °C（°F）	30.1 (86.2)	30.5 (86.9)	36.0 (96.8)	40.6 (105.1)	45.6 (114.1)	46.6 (115.9)	45.0 (113.0)	42.0 (107.6)	38.1 (100.6)	37.5 (99.5)	32.2 (90.0)	28.3 (82.9)	46.6 (115.9)
平均高溫 °C（°F）	17.7 (63.9)	19.1 (66.4)	23.9 (75.0)	30.1 (86.2)	35.3 (95.5)	38.7 (101.7)	35.0 (95.0)	33.4 (92.1)	33.5 (92.3)	30.9 (87.6)	25.4 (77.7)	19.7 (67.5)	28.6 (83.5)
日均氣溫 °C（°F）	10.1 (50.2)	12.1 (53.8)	16.9 (62.4)	22.6 (72.7)	27.5 (81.5)	31.2 (88.2)	29.7 (85.5)	28.5 (83.3)	27.0 (80.6)	22.4 (72.3)	16.5 (61.7)	11.6 (52.9)	21.3 (70.3)
平均低溫 °C（°F）	2.6 (36.7)	5.1 (41.2)	9.9 (49.8)	15.0 (59.0)	19.7 (67.5)	23.7 (74.7)	24.3 (75.7)	23.5 (74.3)	20.6 (69.1)	13.9 (57.0)	7.5 (45.5)	3.4 (38.1)	14.1 (57.4)
歷史最低溫 °C（°F）	−3.9 (25.0)	−2.0 (28.4)	−0.3 (31.5)	5.1 (41.2)	10.5 (50.9)	15.0 (59.0)	17.8 (64.0)	17.0 (62.6)	13.3 (55.9)	5.7 (42.3)	−0.6 (30.9)	−2.8 (27.0)	−3.9 (25.0)
平均降水量 mm（吋）	67.1 (2.64)	89.5 (3.52)	129.8 (5.11)	61.8 (2.43)	39.2 (1.54)	148.2 (5.83)	368.0 (14.49)	334.5 (13.17)	151.2 (5.95)	44.3 (1.74)	17.8 (0.70)	24.3 (0.96)	1,475.7 (58.08)
月均日照時數	195.7	187.1	202.3	252.4	311.9	300.1	264.4	250.7	262.2	275.5	247.9	195.6	2,945.8
數據來源1：NOAA (normals)^[17]
數據來源2：PMD (extremes)^[18]

友好城市

參考文獻

^ Facts & Statistics - Islamabad. www.cda.gov.pk. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2021-01-09）.
^ DISTRICT WISE CENSUS RESULTS CENSUS 2017 (PDF). www.pbscensus.gov.pk. [2017-09-03]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-08-29）.
^ PROVISIONAL SUMMARY RESULTS OF 6TH POPULATION AND HOUSING CENSUS-2017 | Pakistan Bureau of Statistics. www.pbs.gov.pk. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2018-12-26）.
^ Islamabad. Islamabad.net. [2015-08-14]. （原始內容存檔於2009-04-18）.
^ The World According to GaWC 2012. Globalization and World Cities(GaWC). [2015-08-15]. （原始內容存檔於2014-03-20）.
^ Islamabad's population touches two-million mark. The Dawn News. 2012年8月7日 [2015年8月14日]. （原始內容存檔於2019年1月10日）.
^ Frantzeskakis, J. M. Islamabad, a town planning example for a sustainable city (PDF). ^{[永久失效連結]}
^ J. Gordon Melton, Martin Baumann (編). Mosques. Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices 2nd. ABC-CLIO. 2010年9月21日: 第1972頁 [2012年5月15日]. ISBN 978-1598842036.
^ Leslie Noyes Mass. Back to Pakistan: A Fifty-Year Journey. Rowman & Littlefield Publishers. 2011年9月15日: 第170頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-1442213197. （原始內容存檔於2017年8月28日）.
^ Ravi Kalia. Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy. India: Routledge. 2011年4月21日: 第83頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-0415670401. （原始內容存檔於2017年8月28日）.
^ Adrian Room. Placenames of the World. McFarland & Company. 2005年12月13日: 第177頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-0786422487. （原始內容存檔於2017年7月30日）.
^ Islamabad history. Pakistan.net. [2015-08-14]. （原始內容存檔於2009-04-18）.
^ Riphah International University. Introduction of Pothohar. wasdapothohar.webs. [2015-08-18]. （原始內容存檔於2013-07-02）.
^ Carolyn Black. Pakistan the Land. Crabtree Publishing. 2002年10月: 第14頁 [2016年8月8日]. ISBN 978-0778793465. （原始內容存檔於2021年1月9日）.
^ Czechoslovak Society for Eastern Studies. New Orient (Prague: Czechoslovak Society for Eastern Studies). 1965, 4–6: 565. ISSN 0548-6408. OCLC 2264893. 缺少或|title=為空 (幫助)
^ Barbara A. Weightman. Dragons and Tigers: A Geography of South, East, and Southeast Asia 3rd. Wiley. 2011年3月15日: 187 [2016年8月8日]. ISBN 978-0470876282. （原始內容存檔於2021年1月2日）.
^ Islamabad Climate Normals 1961-1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [January 16, 2012].
^ Extremes of Islamabad. Pakistan Meteorological Department. [February 1, 2015]. （原始內容存檔於2018-12-24）.
^ Beijing International-Official website. "Sister cities". [2020年3月18日]. （原始內容存檔於2010年5月26日）.
^ 存档副本. web.archive.org. [2020-03-18]. 原始內容存檔於2010-07-05.
^ ^21.0 ^21.1 Daily Times. Daily Times. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2019-12-13）（美國英語）.
^ Greater Amman Municipality-Official website. "Twin city agreements". [2020年3月18日]. （原始內容存檔於2020年12月14日）.

外部連結

開放目錄專案中的「伊斯蘭堡」（英文）
OpenStreetMap上有關伊斯蘭堡的地理資訊
谷歌地圖

[1] Facts & Statistics - Islamabad. www.cda.gov.pk. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2021-01-09）.

[DISTRICT_WISE_CENSUS_RESULTS_CENSUS_2017-2] DISTRICT WISE CENSUS RESULTS CENSUS 2017 (PDF). www.pbscensus.gov.pk. [2017-09-03]. （原始內容 (PDF)存檔於2017-08-29）.

[3] PROVISIONAL SUMMARY RESULTS OF 6TH POPULATION AND HOUSING CENSUS-2017 | Pakistan Bureau of Statistics. www.pbs.gov.pk. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2018-12-26）.

[Islamabadnet-4] Islamabad. Islamabad.net. [2015-08-14]. （原始內容存檔於2009-04-18）.

[5] The World According to GaWC 2012. Globalization and World Cities(GaWC). [2015-08-15]. （原始內容存檔於2014-03-20）.

[population2-6] Islamabad's population touches two-million mark. The Dawn News. 2012年8月7日 [2015年8月14日]. （原始內容存檔於2019年1月10日）.

[ses-7] Frantzeskakis, J. M. Islamabad, a town planning example for a sustainable city (PDF). ^{[永久失效連結]}

[Gordon_Melton-8] J. Gordon Melton, Martin Baumann (編). Mosques. Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices 2nd. ABC-CLIO. 2010年9月21日: 第1972頁 [2012年5月15日]. ISBN 978-1598842036.

[Noyes_Mass-9] Leslie Noyes Mass. Back to Pakistan: A Fifty-Year Journey. Rowman & Littlefield Publishers. 2011年9月15日: 第170頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-1442213197. （原始內容存檔於2017年8月28日）.

[Ravi_Kalia-10] Ravi Kalia. Pakistan: From the Rhetoric of Democracy to the Rise of Militancy. India: Routledge. 2011年4月21日: 第83頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-0415670401. （原始內容存檔於2017年8月28日）.

[Adrian_Room-11] Adrian Room. Placenames of the World. McFarland & Company. 2005年12月13日: 第177頁 [2012年7月1日]. ISBN 978-0786422487. （原始內容存檔於2017年7月30日）.

[Pakistan_net-12] Islamabad history. Pakistan.net. [2015-08-14]. （原始內容存檔於2009-04-18）.

[13] Riphah International University. Introduction of Pothohar. wasdapothohar.webs. [2015-08-18]. （原始內容存檔於2013-07-02）.

[Carolyn_Black-14] Carolyn Black. Pakistan the Land. Crabtree Publishing. 2002年10月: 第14頁 [2016年8月8日]. ISBN 978-0778793465. （原始內容存檔於2021年1月9日）.

[New_Orient-15] Czechoslovak Society for Eastern Studies. New Orient (Prague: Czechoslovak Society for Eastern Studies). 1965, 4–6: 565. ISSN 0548-6408. OCLC 2264893. 缺少或|title=為空 (幫助)

[Weightman-16] Barbara A. Weightman. Dragons and Tigers: A Geography of South, East, and Southeast Asia 3rd. Wiley. 2011年3月15日: 187 [2016年8月8日]. ISBN 978-0470876282. （原始內容存檔於2021年1月2日）.

[NOAA-17] Islamabad Climate Normals 1961-1990. National Oceanic and Atmospheric Administration. [January 16, 2012].

[18] Extremes of Islamabad. Pakistan Meteorological Department. [February 1, 2015]. （原始內容存檔於2018-12-24）.

[19] Beijing International-Official website. "Sister cities". [2020年3月18日]. （原始內容存檔於2010年5月26日）.

[20] 存档副本. web.archive.org. [2020-03-18]. 原始內容存檔於2010-07-05.

[#1-21] 21.0 ^21.1 Daily Times. Daily Times. [2020-03-18]. （原始內容存檔於2019-12-13）（美國英語）.

[22] Greater Amman Municipality-Official website. "Twin city agreements". [2020年3月18日]. （原始內容存檔於2020年12月14日）.

[1]

[3]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

閱論編亞洲首都
粗斜體為未被國際普遍承認國家的首都或未被國際普遍承認的首都。
中亞	阿斯塔納（哈薩克斯坦） · 比什凱克（吉爾吉斯斯坦） · 杜尚別（塔吉克斯坦） · 阿什哈巴德（土庫曼斯坦） · 塔什干（烏茲別克斯坦）
東亞	北京（中華人民共和國） · 東京¹（日本） · 平壤（北韓） · 首爾（南韓） · 烏蘭巴托（蒙古） · 臺北²（中華民國）
南亞	達卡（孟加拉） · 廷布（不丹） · 新德里（印度） · 馬累（馬爾代夫） · 加德滿都（尼泊爾） · 伊斯蘭堡（巴基斯坦） · 科特³（正式首都）與可倫坡（行政首都）（斯里蘭卡）
東南亞	斯里巴加灣市（汶萊） · 金邊（柬埔寨） · 帝力（東帝汶）⁴ · 雅加達（印度尼西亞）⁵ · 永珍（老撾） · 吉隆坡（正式首都）與布城（行政首都）（馬來西亞） · 内比都（緬甸） · 馬尼拉（菲律賓） · 新加坡⁶ · 曼谷（泰國） · 河內（越南）
西亞	喀布爾（阿富汗） · 葉勒凡（亞美尼亞） · 巴庫（阿塞拜疆） · 麥納瑪（巴林） · 尼科西亞（塞浦路斯） · 第比利斯（格魯吉亞） · 德黑蘭（伊朗） · 巴格達（伊拉克） · 耶路撒冷⁷（以色列） · 安曼（約旦） · 科威特城（科威特） · 貝魯特（黎巴嫩） · 馬斯喀特（阿曼） · 多哈（卡塔爾） · 利雅德（沙特阿拉伯） · 大馬士革（敘利亞） · 安卡拉（土耳其）⁸ · 阿布扎比（阿拉伯聯合酋長國） · 薩那⁹（也門） · 蘇呼米（阿布哈茲） · 東耶路撒冷¹⁰（巴勒斯坦國） · 茨欣瓦利（南奧塞梯） · 北尼科西亞（北塞浦路斯）
備註： ¹ 日本現在沒有任何法律規定首都之地點，但東京都區部為日本的中央政府所在地，因而使東京都被廣泛認知為日本首都。此外日本在1950年制定過《首都建設法》，但已廢除。1956年制定的《首都圈整備法》則將東京都、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣、茨城縣、栃木縣、群馬縣、山梨縣規定為首都圈。 ² 自1949年海峽兩岸分治後，臺北市普遍被中華民國官方及民間認定為首都。參見中華民國首都條目。 ³ 全名為斯里賈亞瓦德納普拉科特。 ⁴ 有時會被歸類為美拉尼西亞群島之一。 ⁵ 印尼未來計劃遷都至努山塔拉。 ⁶ 新加坡是城邦國。 ⁷ 國際一般公認以色列首都為特拉維夫。 ⁸ 土耳其國土橫跨亞洲及歐洲，因而有時會被同時歸類為歐洲國家。 ⁹ 因薩那被胡塞運動佔領，也門首都臨時遷往亞丁。 ¹⁰ 東耶路撒冷為巴勒斯坦國主張之首都，實際之政府所在地為拉姆安拉。

權威控制資料庫
國際	FAST VIAF WorldCat
各地	西班牙法國 BnF data 德國以色列美國捷克
其他	IdRef 伊斯蘭百科全書