島原武家屋敷街

下丁水道

島原市武家屋敷街（日語：武家屋敷街／ぶけやしきがい ^{Bukeyasikigai}），是位於日本長崎縣島原市內的武士家族宅邸的集中地區。從狹義講，僅指江戶時代島原藩的中下級武士聚居於島原城外郭西側的一個區域（舊稱「鐵炮町」，現名為下丁）。從廣義講，該地區包括上新丁、下新丁、古丁、中丁、下丁、新建、江戸丁等七個地區以及島原城內的部分地區。又稱武家屋敷、武家屋敷通。

松倉重政建造島原城期間（1618年 - 1624年），同時建造了下丁・中丁・古丁等地區，此後松平忠房又在17世紀後半期建造了上新丁・下新丁・新建等地。幕府末期，又新建了江戸丁。到明治維新前，上述7個街區中間建造了一條水道。目前仍能在下丁看到約406米的舊時街道的遺蹟。

在下丁除了水道之外，街道兩邊都有連續的石牆遺蹟明治初年建造的三座武家府邸。上述建築在昭和52年（1977年）被指定為當地保護古建築（武家屋敷街道保存地區），並在平成15年度（2003年）以「島原武家屋敷街地區」的名稱獲得都市景觀大獎的「美麗街區獎」。

相關建築及設施

• 山本邸 - 明治元年竣工
• 篠塚邸 -
• 鳥田邸 -
• 水神祠 - 1624年竣工
• 神習處遺蹟（上新丁） - 萬延元年（1861年）丸山作樂創立的私塾。
• 時鐘樓（江戶丁、現在的城內1丁目） - 向城下町報時的鐘樓。松平忠房於延寶3年（1675年）設立，在昭和55年（1980年）復建。
• さかきばら郷土史料館（中丁）
• 古丁水源
• 御用御清水

• 
  山本邸
• 
  篠塚邸
• 
  鳥田邸
• 
  水神祠

利用信息

• 武家屋敷（山本邸、篠塚邸、鳥田邸）的開放時間為9:00～17:00。年末年初不開放。

交通

• 島原鐵道 島原站 徒歩10分

周邊設施

• 長崎縣立島原高等學校
• 長崎縣立島原商業高等學校
• 島原市立第一中學校
• 島原市立第一小學校
• 島原市立島原圖書館

關聯項目

• 島原湧水群
• 武家屋敷
• まぼろしの邪馬台國 - 在該街區取景拍攝的電影。

參考文獻

• 現場導覽板（位於武家屋敷廣場）

外部連結

• 島原の観光スポット - 島原溫泉観光協會（2014年4月15日閲覧） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 島原武家屋敷街地區（長崎県島原市）國土交通省　都市・地域整備局　公園緑地・景観課　景観・歴史文化環境整備室（2014年4月15日閲覧） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 武家屋敷｜観光スポット｜長崎観光-旅行ポータルサイト■ながさき旅ネット（2014年4月15日閲覧） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
• 都市景観大賞「美しいまちなみ賞」受賞地區一覧（2014年4月15日閲覧） （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）