賓·艾佛力
賓·艾佛力 Ben Affleck | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
.jpg) 2023年，艾佛力出席西南偏南藝術節 | |||||||||||||||||||||||||||
| 男演員 | |||||||||||||||||||||||||||
| 出生 | 班哲文·蓋佐·艾佛力-保特 （Benjamin Géza Affleck-Boldt） 1972年8月15日 | ||||||||||||||||||||||||||
| 居住地 | 美國加利福尼亞州洛杉磯 | ||||||||||||||||||||||||||
| 職業 | 演員、導演、編劇、監製 | ||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | 西方學院 佛蒙特大學 | ||||||||||||||||||||||||||
| 配偶 | 珍妮佛·嘉納 （2005年結婚—2018年離婚） 珍妮花·露柏絲 （2022年結婚—2024年離婚） | ||||||||||||||||||||||||||
| 兒女 | 2女1子 | ||||||||||||||||||||||||||
| 親屬 | 加西·艾佛力（弟弟） | ||||||||||||||||||||||||||
| 活躍年代 | 1981年至今 | ||||||||||||||||||||||||||
| 各地用詞差異 | |||||||||||||||||||||||||||
| 中國大陸 | 本·阿弗萊克 | ||||||||||||||||||||||||||
| 臺灣 | 班·艾佛列克 | ||||||||||||||||||||||||||
| 港澳 | 賓·艾佛力 | ||||||||||||||||||||||||||
| 新加坡 | 班·艾佛列克 | ||||||||||||||||||||||||||
| 馬來西亞 | 賓·艾弗力 | ||||||||||||||||||||||||||
| 網路電影資料庫（IMDb）資訊 | |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||
班哲文·蓋佐·艾佛力-保特（英語：Benjamin Géza Affleck-Boldt[1]，1972年8月15日—）或簡稱賓·艾佛力（英語：Ben Affleck），美國男演員、導演、監製和編劇。最初出演了凱文·史密斯的《商場、情人、老鼠》（1995年）、《猜·情·尋》（1997年）和《軟硬天使》（1999年）而開始受到大眾關注。1997年，艾佛力身為編劇的成就獲得了認可，和好友麥·迪文共同執筆的《驕陽似我》獲得了奧斯卡最佳原著劇本獎和金球獎最佳劇本。而短片《我幹掉了蕾絲邊老婆，把這娘們吊在了肉鉤子上，於是我現在跟迪士尼簽了三部電影的合約啦》（1993年）爲其導演處女作。
艾佛力執導的長片處女作《失蹤人口》（2007年）贏得了國家評論協會獎最佳導演處女作和作為導演的認可。而後亦自導自編自演了《狂盜之城》（2010年）和《ARGO–救參任務》（2012年），贏得了金球獎最佳導演、英國電影學院獎最佳導演、導演協會獎最佳導演、金球獎最佳戲劇類影片、英國電影學院獎最佳影片的監製協會獎以及奧斯卡最佳影片獎[2][3][4]。
艾佛力和麥·迪文分別於2000年和2012年創立製片公司LivePlanet、珍珠街影業。他也於2014年上映的暢銷小說改編電影《失蹤罪》（原著作者為吉莉安·弗琳）中飾演尼克·鄧恩。2016年起在DC擴展宇宙中飾演布魯斯·韋恩／蝙蝠俠，以及在黑幫電影《夜行人生》中身兼執導、編劇和主演。除了影視工作外，艾佛力也積極參與政治和慈善事業。
艾佛力的弟弟加西·艾佛力也是演員，兩人在多部電影合作過，其中包括《驕陽似我》及《失蹤人口》。他曾在1998年和桂莉芙·柏德露交往過，而與演員兼歌手珍妮花·露柏絲的高調交往則被媒體戲稱為「班妮佛」；在吸引全世界媒體的關注以後，2004年兩人分手。艾佛力2005年6月起和珍妮佛·嘉納結婚，他們有兩個女兒和一個兒子。他於2015年打算與嘉納離婚，並答應共同扶養小孩，於2018年正式辦理。艾佛力2022年與珍妮花·露柏絲結婚；後於2024離婚。
早年
[編輯]賓·艾佛力生於加利福尼亞州柏克萊[1][5]，在年幼時就隨家人搬到了麻省劍橋市。他在墨西哥住了一年，13歲時就已經會說西班牙語[6][7][8]。母親克里絲汀·安妮·「克里絲」·艾佛力（Christine Anne "Chris" Affleck），娘家姓為保特（Boldt）[9]，是一所公立學校的老師和1960年代的自由乘車者[10]。父親提莫西·拜爾斯·艾佛力（Timothy Byers Affleck）是藥劑師、社會工作者、守門員、汽車修理工、調酒師、作家、導演和波士頓劇團的演員[5][11][12]。
職業生涯
[編輯]1997年，艾佛力與摯交麥·迪文自編自演電影《驕陽似我》獲得奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎，自此正式踏上明星之路。從1995年的《商場、情人、老鼠》起，艾佛力常在好友凱文·史密斯執導的電影中參演。艾佛力於1990年代至2000年代大紅，主演過多部知名大片，包括《寫我深情》（1998年）、米高·比爾電影《世界末日》（1998年）和《珍珠港》（2001年）、《驚天核網》（2002年）、《3人愛過界》（2004年）和《收錯愛情風》（2009年）等。在2003年改編自漫威漫畫旗下同名漫畫的電影《夜魔俠》中主演麥特·墨鐸／夜魔俠。該片發行後口碑和票房都不佳；之後在2005年的《黑天使 ELEKTRA》中出演同角色，但鏡頭被刪減。但諸如《世界末日》、《珍珠港》、《夜魔俠》、《愛情標錯心》（2003年）、《致命報酬》（2003年）、《誰來陪我過聖誕》（2004年）和《3人愛過界》等一些商業失敗作使他成為金草莓獎常客。
艾佛力也是名導演、編劇和監製；執導首部電影為1993年的短片《我幹掉了蕾絲邊老婆，把這娘們吊在了肉鉤子上，於是我現在跟迪士尼簽了三部電影的合約啦》，反應平平，而2007年執導的長片《失蹤人口》和2010年的《狂盜之城》則取得普遍好評。2013年，他憑《ARGO–救參任務》獲得第70屆金球獎最佳導演獎及最佳劇情片獎，以及第85屆奧斯卡金像獎最佳影片、最佳改編劇本和最佳剪接三座獎。2014年，艾佛力出演的《失蹤罪》贏得了高評。
早於2012年8月，據報導，艾佛力被華納兄弟看上能出演《正義聯盟》[13]，而本人也很贊成[14]。2013年8月22日曾宣佈，班將扮演在2016年《超人：鋼鐵英雄》續集《蝙蝠俠對超人：正義曙光》中的蝙蝠俠[15]，但頗受大眾爭議，現今已漸平息。繼《超人：鋼鐵英雄》續集班也開始拍攝他的下一個導演作品。後來《超人：鋼鐵英雄》的續集因他的腳受傷和將有許多大電影競爭緣故，電影延期至2016年。2014年8月14日，艾佛力接受《娛樂周刊》對他主演的電影《失蹤罪》做採訪時也順便回答了對於粉絲們批評他成為蝙蝠俠的議題，他表示自己已經為這角色積極地練了身體，而華納兄弟曾問他是否面臨粉絲們的批評仍要答應接演蝙蝠俠，而艾佛力最後還是答應了；他認為大家都有表達自己意見的權利，也肯定地說：「如果我認定自己做不到那就不會這麼做了。」此外艾佛力也認為克里斯·泰瑞歐寫的劇本相當地好[16][17]。
2015年11月，艾佛力開始他第四次導演計劃《夜行人生》，改編自丹尼斯·勒翰的同名小說[18]。艾佛力寫的劇本與原作相異許多，是一部關於黑幫史詩的道德故事[19][20]。電影定於2017年推出[21][22]，並將與素兒·蘇丹娜、席安娜·米勒和艾麗·芬寧[23]。2017年和2019年，他的蝙蝠俠角色被安排出演《正義聯盟》和《正義聯盟2》[24]。2015年7月，宣佈艾佛力將執導和主演蝙蝠俠獨立電影，並與漫畫家傑夫·強斯共同撰寫劇本[25]。在此之前，2013年時，他還曾爭取過《星球大戰：原力覺醒》的執導權[26][27]。
2016年，據報導，他有望執導和主演阿嘉莎·克莉絲蒂的短篇小說《情婦》的改編電影[28]。他所主演的動作驚慄片《會計師》由蓋文·歐當奴執導，該片於2016年10月上映，並獲得成功的票房。之後又在《回歸之路》中與歐當奴再度合作，口碑優異。
2017年1月，艾佛力宣佈放棄執導蝙蝠俠獨立電影，他表示自己壓力過大，難以同時擔任導演和演員的工作。而他也繼續擔任監製和編劇[29]。同時他自導自編自演的黑幫電影《夜行人生》獲得了票房口碑的雙敗[30]。
2019年2月，艾佛力宣佈他已不再是蝙蝠俠的飾演者，但仍擔任本片的監製。而該角之後由羅拔·柏迪臣接任。儘管如此，艾佛力仍於2020年8月確認在電影《閃電俠》中再次飾演蝙蝠俠[31][32]。之後以蝙蝠俠身份回歸《正義聯盟》導演剪接版《薩克·薛達之正義聯盟》的補拍工作，電影於2021年發行，評價以正面居多，之後也確認他會回歸《水行俠 失落王國》（2023年）再次飾演蝙蝠俠（鏡頭被刪減）[33]。
個人生活
[編輯]感情關係和家庭
[編輯]艾佛力曾與女演員桂莉芙·柏德露於1997年到2000年間交往過，他們最初在1997年10月開始約會。兩人先在Miramax餐會見過面[34]，後又於《寫我深情》（1998年）一起工作過。雖然於1999年1月兩人分了手，但在幾個月後，派特洛又和艾佛力在一起[35]。2000年10月，他們再次分手[36]。
艾佛力曾於2002至2004年間和女演員兼歌手的珍妮花·露柏絲交往。兩人於2002年7月開始約會，還共同製作了MV〈街區來的珍妮〉[37]和出演《3人愛過界》。兩人的高調關係被媒體戲稱為「班妮佛」（Bennifer）。他們於2002年11月正式交往[38]，且計劃於2003年9月14日在加州聖塔芭芭拉舉行婚禮；但因「媒體過度關注」的緣故而延遲[39][40]。兩人於2004年1月分了手[41][42]。洛佩茲後來解釋是因為與艾佛力相處不適和媒體的「監視」而分手：「我不認為我曾傷心欲絕。未來-有這麼多的希望和夢想的東西」[43]。2013年，艾佛力說，他和洛佩茲偶爾會見面：「我尊重她，我喜歡她」[44]。
2004年中，他與珍妮佛·嘉納開始交往[45]。一開始兩人於《珍珠港》（2001年）和《夜魔俠》（2003）的合作中成為了朋友[46]。他們於2005年4月結婚，2005年6月29日在特克斯和凱科斯群島舉行儀式[47]。由維克多·賈博擔任主持人，同時也是唯一的客人[48]。他們有三個孩子：長女（生於2005年）[49]、次女（生於2009年）[50]和兒子[51]。2015年6月30日，夫妻倆宣佈，兩人正在辦理離婚手續，而結束長達10年的婚姻；並聲明未來仍會共同扶養小孩和維持友好關係[52]。兩人於2017年4月提交法院文件[53]，於2018年正式離婚。
2017年，據報導，艾佛力正與電視監製琳賽·休庫斯交往中[54]。這段感情維持了一年左右結束[55]。2020年3月，被報道正在與西班牙女演員安娜·迪艾瑪絲交往，兩人之前在電影《深水》中合演並相識。兩人直到2021年1月和平分手。[56][57]
艾佛力與長期友好的洛佩茲於2021年4月再次開始交往。在他們第一次見面二十年後，洛佩茲公開證實了他們在7月重燃的戀情。[58]關於兩人第二次訂婚的謠言自從他們重新點燃了浪漫史以來就一直在流傳[59]。2022年4月，洛佩茲證實與艾佛力訂婚[60]；兩人2022年7月16日在拉斯維加斯結婚[61]。夫妻倆2024年4月26日分居，洛佩茲於2024年8月20日向艾佛力提出離婚[62]。
運動
[編輯]艾佛力本身是波士頓紅襪球隊的狂熱球迷[63][64]。他為紀錄片《貝比魯斯魔咒》（2003年）[65]、《紅襪寶貝》（2007年）[66]、《波士頓紅襪隊：世界大賽冠軍》（2013年）[67]擔任旁白。而他還支持新英格蘭愛國者[68][69]和波士頓塞爾提克[70][71]。
賭博
[編輯]2000年初，艾佛力曾經求教於撲克專業人士阿米爾·瓦赫迪與安妮·杜克[72]。他贏得了2004年加利福尼亞州的撲克冠軍賽，獲得了35.64萬美元的獎金和一等獎獎盃，並取得2004年世界撲克巡迴賽最終賽的資格[73][74]。同樣於2004年，他否認了關於賭癮的小報報導[75][76]。2000年代中期，艾佛力因高賭注的撲克比賽而在洛杉磯地區擁有住宅和酒店套房。2014年，艾佛力被拉斯維加斯的堅石酒店禁止玩二十一點，因為身為常勝軍的他被懷疑有使用「密技」[77]。
作品列表
[編輯]獎項
[編輯]| 年份 | 獎項 | 類別 | 項目 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1997 | 奧斯卡金像獎 | 最佳原創劇本（與麥·迪文共享） | 《驕陽似我》 | 獲獎 |
| 金球獎 | 最佳劇本（與麥·迪文共享） | 獲獎 | ||
| 衛星獎 | 最佳原創劇本（與麥·迪文共享） | 獲獎 | ||
| MTV電影大獎 | 最佳銀幕搭檔（與麥·迪文共享） | 提名 | ||
| 美國演員工會獎 | 最佳整體演出 | 提名 | ||
| 1998 | 《寫我深情》 | 獲獎 | ||
| MTV電影大獎 | 最佳男配角-電影類 | 《世界末日》 | 提名 | |
| 最佳銀幕搭檔（與莉芙·泰萊共享） | 提名 | |||
| 土星獎 | 最佳電影男配角 | 提名 | ||
| 金草莓獎 | 最差搭檔（與莉芙·泰萊共享） | 提名 | ||
| 2000 | MTV電影大獎 | 最佳接吻戲（與桂莉芙·柏德露共享） | 《自製多情》 | 提名 |
| 2001 | 金草莓獎 | 最差男主角 | 《珍珠港》 | 提名 |
| 最差搭檔（與姬蒂·碧金莎、喬許·哈奈特共享） | 提名 | |||
| 2002 | 艾美獎 | 最佳真人騷節目 | 《綠光計劃》 | 提名 |
| 2003 | 墨西哥MTV電影大獎 | 最性感英雄 | 《夜魔俠》 | 提名 |
| 最佳接吻戲（與珍妮佛·嘉納共享） | 提名 | |||
| 金草莓獎 | 最差男主角 | 《愛情標錯心》 | 獲獎 | |
| 最差搭檔（與珍妮花·露柏絲共享） | 獲獎 | |||
| 最差男主角 | 《致命報酬》 | 獲獎 | ||
| 斯汀克爛片獎 | 最差男演員 | 《愛情標錯心》、《夜魔俠》和《致命報酬》 | 獲獎 | |
| 最差男性假口音 | 《愛情標錯心》 | 獲獎 | ||
| 最差銀幕情侶（與珍妮花·露柏絲共享） | 獲獎 | |||
| 2004 | 金草莓獎 | 最差男主角 | 《誰來陪我過聖誕》 | 提名 |
| 《3人愛過界》 | 提名 | |||
| 最差搭檔（與珍妮花·露柏絲、莉芙·泰萊共享） | 提名 | |||
| 艾美獎 | 最佳真人騷節目 | 《綠光計劃》 | 提名 | |
| 2006 | 威尼斯影展 | 沃爾庇杯最佳男演員 | 《驚殺荷里活》 | 獲獎 |
| 土星獎 | 最佳電影男配角 | 獲獎 | ||
| 金球獎 | 最佳電影男配角 | 提名 | ||
| 2007 | 奧斯汀影評人協會獎 | 最佳首部電影 | 《失蹤人口》 | 獲獎 |
| 波士頓影評人協會獎 | 最佳新興電影人 | 獲獎 | ||
| 最佳整體演出 | 提名 | |||
| 芝加哥影評人協會獎 | 最具潛力電影人 | 獲獎 | ||
| 荷里活影展 | 年度突破導演 | 獲獎 | ||
| 國家評論協會獎 | 最佳導演處女作 | 獲獎 | ||
| 奧克拉荷馬影評人協會獎 | 最佳長片 | 獲獎 | ||
| 線上影評人協會獎 | 最佳突破電影人 | 提名 | ||
| 2010 | 金草莓獎 | 十年最差男演員 | 《夜魔俠》、《愛情標錯心》、《3人愛過界》、 《致命報酬》、《珍珠港》和《誰來陪我過聖誕》 |
提名 |
| 木星獎 | 最佳國際男主角 | 《合夥人》 | 提名 | |
| 棕櫚泉國際電影節 | 主席獎 | 《狂盜之城》 | 獲獎 | |
| 聖地牙哥影評人協會 | 最佳改編劇本（與彼得·克萊格、亞倫·斯托卡德共享） | 提名 | ||
| 2012 | 奧斯卡金像獎 | 最佳影片 | 《ARGO–救參任務》 | 獲獎 |
| 美國電影學院 | 2012年美國電影學院獎 | 獲獎 | ||
| 英國電影學院獎 | 最佳男主角 | 提名 | ||
| 最佳導演 | 獲獎 | |||
| 最佳影片 | 獲獎 | |||
| 美國導演工會獎 | 最佳導演-故事片類 | 獲獎 | ||
| 金球獎 | 最佳導演 | 獲獎 | ||
| 最佳戲劇類影片 | 獲獎 | |||
| MTV電影大獎 | 最佳演出 | 提名 | ||
| 美國監製協會獎 | 最佳戲劇電影 | 獲獎 | ||
| 衛星獎 | 最佳導演 | 提名 | ||
| 最佳影片 | 提名 | |||
| 美國演員工會獎 | 最佳整體演出 | 獲獎 | ||
| Teen材大獎 | 電影票選獎：戲劇片 | 提名 | ||
| 電影票選獎：劇情類男演員 | 提名 | |||
| 愛爾蘭電影電視獎 | 最佳國際男主角 | 提名 | ||
| 意大利在線電影獎 | 最佳影片 | 提名 | ||
| 最佳導演 | 提名 | |||
| 電影旬報 | 十佳獎最佳外語片 | 提名 | ||
| 棕櫚泉國際電影節 | 全體演員獎 | 獲獎 | ||
| 鳳凰城影評人協會 | 最佳導演 | 提名 | ||
| 最佳整體演出 | 提名 | |||
| 羅伯獎 | 最佳美國電影 | 獲獎 | ||
| 聖地牙哥影評人協會 | 最佳導演 | 獲獎 | ||
| 最佳整體演出 | 提名 | |||
| 聖路易斯影評人協會 | 最佳導演 | 獲獎 | ||
| 最佳男配角 | 提名 | |||
| 東南影評人協會獎 | 最佳導演 | 獲獎 | ||
| 2014 | 金酸梅獎 | 最佳贖莓獎 | 《失蹤罪》和《ARGO–救參任務》 | 獲獎 |
| 2015 | 艾美獎 | 最佳真人騷節目 | 《綠光計劃》 | 提名 |
| 2016 | Teen材大獎 | 電影票選獎：科幻／奇幻類男演員 | 《蝙蝠俠對超人：正義曙光》 | 提名 |
| 金草莓獎 | 最差男主角 | 提名 | ||
| 最差搭檔（與亨利·卡菲爾共享） | 獲獎 | |||
| 兒童票選獎 | 最受歡迎電影的男演員 | 提名 | ||
| 最受歡迎動作明星 | 提名 | |||
| 最受歡迎友敵組合（與亨利·卡菲爾共享） | 提名 | |||
| 木星獎 | 最佳國際男演員 | 《會計師》 | 提名 | |
| 艾美獎 | 最佳真人騷節目 | 《綠光計劃》 | 提名 | |
| 2020 | 3D 人民選擇獎 | 2020年劇情片之星 | 《回歸之路》 | 提名 |
| 日落電影圈獎 | 最佳男主角 | 提名 | ||
| 印第安納電影記者協會獎 | 最佳男主角 | 提名 | ||
| 荷里活影評人協會獎 | 最佳男主角 | 提名 | ||
| 廣播影評人協會獎 | 最佳男主角 | 提名 | ||
| 2021 | 聖路易斯影評人協會獎 | 最佳男配角 | 《最後絕鬥》 | 提名 |
| 金球獎 | 最佳電影男配角 | 《溫柔酒吧》 | 提名 | |
| 美國演員工會獎 | 最佳電影男配角 | 提名 | ||
| 金草莓獎 | 最差男配角 | 《最後絕鬥》 | 提名 | |
| 2023 | 荷里活影評人協會季中電影獎 | 最佳影片 | 《AIR》 | 提名 |
| 最佳導演 | 提名 | |||
| 最佳男配角 | 提名 | |||
| 哥譚獨立電影獎 | 有遠見偶像和創作者致敬 | 獲獎 | ||
| 中心地帶電影 | 真人電影獎 | 獲獎 | ||
| 阿斯特拉電影獎[78] | 最佳導演 | 提名 | ||
| 金球獎 | 最佳音樂及喜劇電影 | 提名 |
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 He is listed as "Benjamin G. Affleckbold"; born on August 15, 1972 in Alameda County according to the State of California. California Birth Index, 1905–1995. Center for Health Statistics, California Department of Health Services, Sacramento, California. Searchable at http://www.familytreelegends.com/records/39461 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- ^ Barlow, Helen. Ben Affleck stealing the show. The New Zealand Herald. 2010-09-30 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2011-02-06）.
- ^ Ben Affleck makes a comeback as a filmmaker. San Jose Mercury News. [2010-10-02]. （原始內容存檔於2012-01-19）.
- ^ Ben Affleck: Welcome Back to Oscar town. Los Angeles Times. 2010-09-21 [2010-10-02]. （原始內容存檔於2010-09-25）.
- ^ 5.0 5.1 Ben Affleck Biography (1972-). Film reference. [2008-06-26]. （原始內容存檔於2015-10-22）.
- ^ 存档副本. [2014-05-12]. （原始內容存檔於2014-05-22）.
- ^ 存档副本. [2014-05-12]. （原始內容存檔於2013-08-18）.
- ^ 存档副本. [2014-05-12]. （原始內容存檔於2014-05-05）.
- ^ Stephen Dalton. Once considered a flash in the pan, Ben Affleck is on the comeback trail - The National. Thenational.ae. 2012-12-31 [2013-01-17]. （原始內容存檔於2013-02-05）.
- ^ Galloway, Stephen. THR Cover: Confessions of Ben Affleck. The Hollywood Reporter. 2011-11-17 [2013-01-17]. （原始內容存檔於2012-10-14）.
- ^ Casey Affleck Biography (1975-). Film Reference. [2008-06-26]. （原始內容存檔於2015-10-22）.
- ^ Stickgold, Emma. Mrs. Shaw was also the grandmother of Hollywood actors Ben and Casey Affleck.. Pqasb.pqarchiver.com. 2003-02-10 [2013-01-17]. （原始內容存檔於2013-01-31）.
- ^ Sneider, Jeff; Kroll, Justin. WB eyeing Ben Affleck to direct 'Justice League'. Variety. Reed Elsevier Inc. 2012-08-08 [2012-08-08]. （原始內容存檔於2012-08-08）.
- ^ Fleming, Mike. Ben Affleck On 'Justice League?' His Camp Says No. Deadline.com. 2012-08-08 [2012-08-09]. （原始內容存檔於2012-08-10）.
- ^ Ben Affleck is Batman for 'Man of Steel' Sequel （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）, The Hollywood Reporter
- ^ Affleck on Batfleck: 'I wouldn't have done it if I didn't think I could'. 娛樂周刊. 2014-08-14 [2014-09-23]. （原始內容存檔於2014-09-23）.
- ^ 班艾佛列克回應接演蝙蝠俠的負評 一句話神回吸稱讚. ETtoday 東森新聞雲. 2014年8月17日 [2014年9月23日]. （原始內容存檔於2014年9月20日）.
- ^ 存档副本. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2015-09-01）.
- ^ Kit, Borys. Ben Affleck in Talks to Adapt Dennis Lehane's 'Live by Night'. The Hollywood Reporter. 2012-10-11 [2013-11-05]. （原始內容存檔於2013-12-31）.
- ^ Chitwood, Adam. Ben Affleck Confirms LIVE BY NIGHT as His Next Directorial Project; Explains Why He Dropped Out of FOCUS. 2013-01-09 [2013-11-12]. （原始內容存檔於2013-11-13）.
- ^ Ben Affleck's 'Live By Night' Bumped To 2016 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Huffingtonpost.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ 存档副本. [2015-08-25]. （原始內容存檔於2015-08-10）.
- ^ Fleming, Jr., Mike. Sienna Miller, Zoe Saldana & Elle Fanning Join Ben Affleck’s ‘Live By Night’. Deadline. 2014-09-04 [2014-10-07]. （原始內容存檔於2014-10-06）.
- ^ Flemming, Mike. ‘Gone Girl’s Ben Affleck, David Fincher, Gillian Flynn Plot ‘Strangers On A Train’ Redo At Warner Bros. Deadline. 2015-01-13 [2015-03-27]. （原始內容存檔於2015-03-17）.
- ^ Fleming Jr., Mike. Ben Affleck To Team With DC’s Geoff Johns On Stand-Alone ‘Batman’ Film: Comic Con. Deadline.com. [2015-07-09]. （原始內容存檔於2015-07-10）.
- ^ 存档副本. [2015-07-14]. （原始內容存檔於2015-06-09）.
- ^ 存档副本. [2015-07-14]. （原始內容存檔於2015-09-10）.
- ^ 存档副本. [2016-09-12]. （原始內容存檔於2017-04-18）.
- ^ Ben Affleck Isn’t Directing Batman, So Now It Might Get Made （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.Wired.2017-01-31.[2017-02-01].
- ^ 《夜行人生》被曝虧損7500萬美元 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）.MTime時光網.2017-01-28.[2017-02-02].
- ^ Acuna, Kirsten. More than a year after Ben Affleck said he was done playing Batman, he'll reprise the role in 'The Flash' movie. Insider. 2020-08-21 [2020-08-23]. （原始內容存檔於2022-06-22）.
- ^ Breznican, Anthony. Ben Affleck Will Return as Batman in The Flash. Vanity Fair. 2020-08-20 [2020-08-20]. （原始內容存檔於2020-08-20）.
- ^ September 13, Clark Collis; EDT, 2023 at 12:00 PM. James Wan dives deep into 'Aquaman 2' — and the DCU's changing tides. EW.com. [2023-09-13]. （原始內容存檔於2023-09-14） （英語）.
- ^ Howard Stern Interviews Gwyneth Paltrow. 2015-01-14 [2015-03-27]. （原始內容存檔於2015-01-28）.
- ^ Lidz, Frank. Ben Affleck Shocker: I Bargained With Devil for Fame. New York Times. 2000-09-10 [2015-08-24]. （原始內容存檔於2015-07-02）.
- ^ Gwyneth Talks Sex, Exes - ABC News （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Abcnews.go.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Silverman, Stephen M.. (2003-01-26) J.Lo and Ben's Jewels of Engagement - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Ben's Proposal 'Beautiful,' Says Lopez - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Lopez, Affleck Postpone Weekend Wedding - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Silverman, Stephen M.. (2003-12-17) Affleck Still in the Race with Lopez - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Ben & Jen Call Off Engagement - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com (2004-01-22). Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Affleck on 'Good Terms' with Lopez - Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Behind the Music, VH1, 2010
- ^ Jennifer Lopez Still Gets Emails from Ben Affleck （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Ben Affleck and Jennifer Garner Engaged - Marriage, Ben Affleck, Jennifer Garner （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com (2005-04-19). Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Scoop - Ben Affleck （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Under the Radar - Page 3 - Marriage, Ben Affleck, Jennifer Garner （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Garber Ordained To Officiate Garner And Affleck Wedding （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Contactmusic.com (2006-09-28). Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Ben & Jen's Baby Violet Settles In. 人物. 2005-12-08 [2009-01-15]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
- ^ Jordan, Julie. Jennifer Garner and Ben Affleck Reveal Baby's Name. 人物. 2009-01-13 [2011-10-26]. （原始內容存檔於2011-11-06）.
- ^ Jennifer Garner and Ben Affleck Welcome Third Child. 人物. [2012-02-28]. （原始內容存檔於2012-06-03）.
- ^ Tauber, Michelle; Leonard, Elizabeth. Ben Affleck and Jennifer Garner Divorcing After 10 Years of Marriage. People.com. 2015-06-30 [2015-06-30]. （原始內容存檔於2015-06-30）.
- ^ Russian, Ale. Jennifer Garner Officially Files for Divorce from Ben Affleck. People. 2017-04-13 [2017-04-13]. （原始內容存檔於2017-04-13）.
- ^ Miller, Mike. Live from New York! Ben Affleck and Girlfriend Lindsay Shookus Reunite — and He Visits Her Office. People. 2017-07-20 [2017-07-22]. （原始內容存檔於2017-07-21）.
- ^ Ben Affleck and Lindsay Shookus: The Way They Were. Us Weekly. 2018-08-20 [2018-08-24]. （原始內容存檔於2018-08-24）.
- ^ Russian, Ale. Ben Affleck and Ana de Armas Split, Says Source: 'They Are in Different Points in Their Lives'. People. 2021-01-18 [2021-01-20]. （原始內容存檔於2021-03-08）.
- ^ Crabtree, Erin. Ben Affleck and Ana de Armas Split After Nearly 1 Year Together. US Magazine. 2021-01-18 [2021-01-20]. （原始內容存檔於2021-02-04）.
- ^ Elassar, Alaa. Looks like Jennifer Lopez and Ben Affleck have made it Instagram official. CNN. 2021-07-25 [2022-05-29]. （原始內容存檔於2021-10-26）.
- ^ Bonner, Mehera. Jennifer Lopez Was Spotted Out with a Giant Engagement-Looking Ring on *That* Finger. Cosmopolitan. 2022-04-08 [2022-04-09]. （原始內容存檔於2022-05-03） （美國英語）.
- ^ Sanchez, Chelsey. Jennifer Lopez and Ben Affleck Are Engaged!. Harper's BAZAAR. 2022-04-09 [2022-04-09]. （原始內容存檔於2022-06-01） （美國英語）.
- ^ Garcia, Thania. Jennifer Lopez and Ben Affleck Get Married in Las Vegas. Variety. 2022-07-17 [2022-07-17]. （原始內容存檔於2022-09-12）.
- ^ Earl, William. Jennifer Lopez Files for Divorce From Ben Affleck. Variety. 2024-08-20 [2024-08-20]. 原始內容存檔於2024-08-20 （英語）.
- ^ CNN.com - Transcripts. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2016-10-07）.
- ^ Ben Affleck. Chicago Tribune. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-14）.
- ^ HBO dissects Bambino's curse. Toledo Blade. 2003-09-13 [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-09-14）.
- ^ Boston Red Sox - Kids' DVD is a homer for Affleck. The Boston Globe. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2015-09-24）.
- ^ Affleck has special message for N.Y. fans in Red Sox 2013 World Championship film. Boston.com. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-13）.
- ^ Tom Brady, Patriots help Ben Affleck forget Sox. Boston Herald. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-13）.
- ^ Super Bowl: Jennifer Lawrence, Ben Affleck and More Weigh In on the Big Game. E! Online. 2013-01-30 [2014-10-08]. （原始內容存檔於2022-06-22）.
- ^ Daily Insider for December 22. PEOPLE.com. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-14）.
- ^ Benet, Lorenzo. Justin Timberlake Leads All-Star Lakers Fans. People. 2008-06-13 [2008-06-16]. （原始內容存檔於2008-07-16）.
- ^ Exclusive Interview with Annie Duke from （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. PokerLizard.com. Retrieved on June 5, 2014.
- ^ Macura, Rene. Ben Affleck wins $356,400 at poker. USA Today. Associated Press. 2004-06-22 [2008-06-10]. （原始內容存檔於2008-10-17）.
- ^ Ben Affleck: 'Now I'm a success but I'll be a failure again' - Daily Mail Online. Mail Online. [2014-10-08]. （原始內容存檔於2014-10-14）.
- ^ Lynch, Jason. (March 29, 2004) The Single Guy - Jersey Girl, Ben Affleck, Jennifer Lopez （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on 2014-06-05.
- ^ Ben Affleck's Hollywood Ending. 2004-04-01 [2016-09-13]. （原始內容存檔於2017-01-14）.
- ^ Ben Affleck Banned from Blackjack at Hard Rock After Counting Cards （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. People.com. Retrieved on June 5, 2014.
- ^ "Barbie" and "Oppenheimer" Lead 2024 Astra Award Film & Creative Arts Nominations (新聞稿). Hollywood Creative Alliance. 2023-12-07 [2023-12-08]. （原始內容存檔於2023-12-08）.
