津巴布韋紙幣
 |
| 津巴布韋紙幣 | |
|---|---|
| ISO 4217 codes | ZWD, ZWN, ZWR, ZWL |
| 國家 |  津巴布韋 |
| 發行者 | 津巴布韋儲備銀行（1980–2009） 渣打銀行（津巴布韋）（2003–2004） |
| 第一代津元（ZWD） | |
| 面值 | 二元 ($2) 到 一千元 ($1 000)（鈔票） 五千元 ($5 000) 到 十萬元 ($100 000) （無記名支票） |
| 第二代津元（ZWN） | |
| 兌換 | 1 000 ZWD |
| 面值 | 一分 (1¢) 到 五億元 ($5×108)（無記名支票） 五十億元 ($5×109) 到 一千億元 ($1011)（特別農業支票） |
| 第三代津元（ZWR） | |
| 兌換 | 1010 ZWN, 1013 ZWD |
| 面值 | 一元 ($1) 到 一百兆元 ($1014) |
| 第四代津元（ZWL） | |
| 兌換 | 1012 ZWR, 1022 ZWN, 1025 ZWD |
| 面值 | 一元 ($1) 到 五百元 ($500) |
津巴布韋紙幣（paper money of Zimbabwe）是津巴布韋從殖民時代到獨立先後發行的四個系列紙幣的第四種。自1980年宣告獨立以來，津巴布韋元取代了先前的羅德西亞元。津巴布韋元紙幣的主要發行者為津巴布韋儲備銀行（Reserve Bank of Zimbabwe），在其歷史上除了紙幣以外，也在2003年到2008年發行其他兩種形式的通用貨幣：無記名支票（Bearer Cheques）和特殊農業支票（Special Argo Cheques，Agro是農業[agricultural]的縮寫）。渣打銀行（津巴布韋）也在2003年到2004年間發行應急支票（emergency cheques）。
從1980年以來，紙幣的正面圖案主要是位於首都哈拉雷的 Epworth 的平衡石（Chiremba Balancing Rocks），這個圖案也是津巴布韋儲備銀行的標誌的一部份，同樣運用於無記名支票與特殊農業支票。紙幣反面的圖案大多是津巴布韋文化或地標。
歷史
[編輯]第一批津巴布韋元紙鈔於1980年由津巴布韋儲備銀行(前身為羅德西亞儲備銀行)發行，這是呼應津巴布韋在當年獨立。津巴布韋元以一比一的比例兌換先前的羅德西亞元。第一批面值由2元至20元，附有D. Crough的簽署，他是羅德西亞儲備銀行最後一任總裁。[1]從1994年到1997年，儲備銀行發行新系列的紙鈔，面值由2元到100元，2元紙幣在1997年廢止，而以硬幣取代之。[2]由於通貨膨脹率上升，影響了津巴布韋元的購買力，從2001年到2005年陸續發行500元與1000元紙幣，具有許多防偽措施。[3]
津巴布韋儲備銀行也在2003年發行特別的旅行支票，包括六種面值，從5000至20000元。但這些旅行支票通用的時間甚短，因為並不受大眾歡迎：在購買跟兌現時都必須出示身分證明，只能由支票持有者使用一次。而且正如一般的程序，銀行對這些支票也徵收手續費。[4]
2003年9月15日，津巴布韋儲備銀行與渣打銀行發行無記名支票（Bearer Cheque），面值從5000至20000元。[5]這些和隨後發行的支票具有使用期限，而且缺乏先進的防偽措施，例如大量使用在許多現代鈔票特別是瑞士法郎。在2006年前半年，發行面額為50,000和100,000元的新鈔票。原定於2006年9月發行面值一百萬的無記名支票，但後來從未發行。
這些規定的使用期限受到忽視，或是多次發佈命令延長，意味着這些支票依然是流通的法定貨幣，直到2006年8月21日止。 [6]
2006年8月1日津巴布韋儲備銀行發行第二代津元（ZWN），以1000比1的比例代替第一代津元。[7]這個重定面值儘管有着政府的大力宣傳，但轉換的時間過於快速且雜亂無章，許多人無法在截止日期之前轉換舊支票為新支票。[6]儲備銀行總裁Gono博士說，「(第一代津元)依然有10兆元未兌換，這些鈔票已成為肥料」。[8]
更高面值的紙幣，從5,000元至5億元在2006年8月到2008年5月發行。從2008年5月15日起發行特別農業支票（Special Argo Cheque），面值由50億至1000億元。 [9]由於這些農業支票具有類似於無記名支票的功能，當物價持續上漲時，它們也用在日常用途，這些支票也具有期限和有限的安全防偽特徵。在第二代津元流通的最後幾個月，市面上流通的最低面值紙幣是二十萬元，它的有效期限已延長兩次。[10]假使強制執行有效期限，沒有再延長的話，那麼一億元的紙幣將會成為最低面值的紙幣，連同一千億元的特別農業支票是最高面值，無論二十萬元的紙幣是否仍為法定紙幣。[9]
2008年7月1日起，位於德國慕尼黑的安全印刷廠 Giesecke & Devrient 停止供應紙鈔用紙給儲備銀行，以回應來自德國政府的官方要求，以及普遍要求實施國際制裁的聲浪。[11]
2008年8月1日，發行第三代津元（ZWR）以取代第二代津元，以100億(1010)舊津元兌換1元新津元。[12]第二代津元的無記名支票與農業支票，連同第三代津元的低額紙幣，在2009年1月1日廢止。即使經過這次貨幣改革，儲備銀行從2008年9月到2009年1月陸續發行更大面額的紙幣，最高達到一百兆元($1014)。這只能勉強趕上黑市的兌換比例。[13]
2009年2月2日，津巴布韋儲備銀行宣佈發行第四代津元，面值從1到500津元，以100兆第三代津元兌換1元新津元，以應對持續的通貨膨脹和貨幣貶值。原本預期第三代津元可維持法定貨幣的地位，直到2009年6月30日為止，但在2009年4月12日，所有的津巴布韋紙幣都退出流通。[II]
第一代
[編輯]從1980年以來，紙幣的正面圖案主要是位於首都哈拉雷的 Epworth 的平衡石（Chiremba Balancing Rocks），紙幣正反面的其他圖案是津巴布韋主要的地標或地理景觀，例如卡利巴水庫與植物。由於在20世紀末發生的通貨膨脹，紙幣的品質逐漸下降，這是由於先前的膠印版翻製之後，用來印刷應急紙幣。雖然第一代津元的第一套設計的紙幣從1997年開始分階段廢止，第一代津元所有鈔票到2006年8月22日全部強制作廢。[6]
第一套設計
[編輯]Desmond Crough 系列
[編輯]第一批紙幣附有最後一任羅得西亞儲備銀行行長D.C. Crough的簽字。這些紙幣的日期是1980年，但是2、5、10元紙幣在1981年發行，20元紙幣在1982年發行。這些附有原來首都的名稱Salisbury，1982年4月18日改名為哈拉雷(Harare)。第一套設計有四種面額：2、5、10和20元。其設計大量使用雕刻凹版，這是1980年代許多紙幣大量採用的印刷技術。
日期標明是1982年的這批紙幣，其設計跟先前發行者差別非常微小，只有把首都名稱修改為哈拉雷。然而，有一批錯誤的早期發行的10元紙幣(編號3b)，因為它附有原來首都的名稱Salisbury，而不是正確的名稱哈拉雷。後來重新發行的10元紙幣改正了這錯誤。2元紙幣並未發行1982年版，在1983年發行時，由K. Moyana 出任儲備銀行行長。[14]
| Desmond Crough 系列 (簽名: Dr. D.C. Crough, 首都名: Salisbury, 後期 哈拉雷Harare) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮克 編號 |
相片 | 面值 ($) |
尺寸 | 主色 | 描述 | 日期 | ||||||
| 正面 | 反面 | 正面 | 反面 | 水印 | 發行 | 流通 | 廢止 | |||||
| 1a | 
|
|
2 | 69 × 134 mm | 藍 | 平衡石(Chiremba Balancing Rocks) 與 非洲水牛 | 中左為虎魚，右為卡利巴水庫 | 津巴布韋鳥 (側面、短脖子) | 1980 | 1981 | 1997 | |
| 2a | 
|
|
5 | 73 × 140 mm | 綠 | 平衡石 與 斑馬 | 村落與兩位工人 | |||||
| 2b | 
|
|
1982 | 1982 | ||||||||
| 3a | 
|
10 | 77 × 146 mm | 紅 | 平衡石 與 黑馬羚 | 首都哈拉雷與自由之火 | 1980 | 1981 | ||||
| 3b | 
|
|
同 3a 但首都名稱誤植為 Salisbury | 1982 | 1982 | |||||||
| 3c | 同 3a 但首都名稱更正為 Harare | 1982 (重新發行) | ||||||||||
| 4a | 
|
|
20 | 81 x 152 mm | 深藍 | 平衡石 與 長頸鹿 | 中左為大象，右為維多利亞瀑布 | 1980 | 1982 | |||
| 4b | 
|
|
1982 | |||||||||
K. Moyana 系列
[編輯]1983年的系列在K. Moyana擔任儲備銀行行長後發行，所有紙幣均附有正確的首都名稱哈拉雷。除年份、首都名稱和簽字外，所有設計跟以上系列相同。
| Kombo Moyana 系列 (簽名: K. Moyana, 首都: 哈拉雷) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮克 編號 |
相片 | 面值 ($) |
尺寸 | 主色 | 描述 | 日期 | ||||||
| 正面 | 反面 | 正面 | 反面 | 水印 | 發行 | 流通 | 廢止 | |||||
| 1b | 
|
|
2 | 69 × 134 mm | 藍 | 平衡石 與 非洲水牛 | 中左為虎魚，右為卡利巴水庫 | 津巴布韋鳥 (側面、短脖子) | 1983 | 1983 | 1997 | |
| 2c | 
|
|
5 | 73 × 140 mm | 綠 | 平衡石 與 斑馬 | 村落與兩位工人 | |||||
| 3d | 
|
|
10 | 77 × 146 mm | 紅 | 平衡石 與 黑馬羚 | 首都哈拉雷與自由之火 | |||||
| 4c | 
|
|
20 | 81 × 152 mm | 深藍 | 平衡石 與 長頸鹿 | 中左為大象，右為維多利亞瀑布 | |||||
L.L. Tsumba 系列
[編輯]到1994年L.L. Tsumba 取代 K. Moyana 擔任儲備銀行行長，這將需要重新發行含有他的簽名的紙幣。所有在1994年發行的紙幣均附有L.L. Tsumba的簽名。1980至1994年之間發行的紙幣被逐步撤消，至2006年8月21日。
50和100元的紙幣分別於1994年和1995年發行，但是設計跟舊系列不同。雖然Chiremba平衡岩石也被保留下來，但是有新功能，包括潛在的成像和識別標記為視障。1997年，5、10和20元紙幣以新的風格設計重新發行。2元的鈔票在同一年被撤回，取而代之的是一枚硬幣。
2001年，津巴布韋儲備銀行發行500元紙幣。500元紙幣共有兩種顏色。2003年儲備銀行再發行1000元紙幣。
| Leonard Tsumba 系列 (簽名: L.L. Tsumba, 首都: 哈拉雷) | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮克 編號 |
相片 | 面值 ($) |
尺寸 | 主色 | 描述 | 日期 | ||||||
| 正面 | 反面 | 正面 | 反面 | 水印 | 發行 | 廢止 | ||||||
| 1c | 
|
|
2 | 69 × 134 mm | 藍 | 平衡石 與 非洲水牛 | 中左為虎魚，右為卡利巴水庫 | 津巴布韋鳥 (側面、短脖子) | 1994 | 1997 | ||
| 1d | 
|
|
津巴布韋鳥 (¾ 側面, 中長脖子) | |||||||||
| 2d | 
|
|
5 | 73 × 140 mm | 綠 | 平衡石 與 斑馬 | 村落與兩位工人 | 津巴布韋鳥 (側面、短脖子) | ||||
| 2e | 
|
|
津巴布韋鳥 (¾ 側面, 中長脖子) | |||||||||
| 3e | 
|
|
10 | 77 × 146 mm | 紅 | 平衡石 與 黑馬羚 | 首都哈拉雷與自由之火 | 津巴布韋鳥 (側面、短脖子) | ||||
| 4d | 
|
|
20 | 81 × 152 mm | 深藍 | 平衡石 與 長頸鹿 | 中左為大象，右為維多利亞瀑布 | |||||
| 5a | 
|
|
5 | 68 × 139 mm | 粉紅 | 平衡石與面值 | 山巒，平版印刷 | 津巴布韋鳥，¾ 側面，長脖子 | 1997 | 2001 | ||
| 5b | 
|
|
山巒，凹版印刷 | |||||||||
| 6 | 
|
|
10 | 70 × 142 mm | 藍綠色 | Tjolotjo 山脈 | 2006年8月21日 | |||||
| 7 | 
|
|
20 | 71 × 145 mm | 深藍 | 維多利亞瀑布 | ||||||
| 8 | 
|
|
50 | 75 × 148 mm | 橄欖綠 | 大津巴布韋 遺跡與津巴布韋鳥 | 1994年3月 | |||||
| 9 | 
|
|
100 | 76 × 151 mm | 紫 | 卡利巴水庫 | 1995年1月 | |||||
| 10 | 
|
|
500 | 78 × 154 mm | 紅 | 黃格(Hwange)發電廠 | 津巴布韋鳥 (¾ 側面, 長脖子) 與數字 500. | 2001 | ||||
| 11a | 
|
|
棕 | 2003 | ||||||||
| 12a | 
|
|
1 000 | 靛藍 | 大象 | 津巴布韋鳥 (¾ 側面, 長脖子) 與數字1000 | ||||||
| 12b | 
|
| ||||||||||
Dr. Gideon Gono於2003年擔任儲備銀行行長後，附有Gideon Gono的簽名的500元紙幣在2004年發行。
| 2004系列 (簽名: Dr. G. Gono, 首都: 哈拉雷) | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 皮克 編號 |
相片 | 面值 ($) |
尺寸 | 主色 | 描述 | 日期 | |||||
| 正面 | 反面 | 正面 | 反面 | 水印 | 發行 | 廢止 | |||||
| 11b | 
|
|
$500 | 78 × 154 mm | 棕 | Chiremba 平衡石 | 黃格(Hwange)發電廠 | 津巴布韋鳥 (¾ 側面, 長脖子) 與數字 500 | 2004 | 2006年8月21日 | |
無記名支票(Bearer Cheque)系列
[編輯]第一套無記名支票於2003年9月15日發行，面額有5000、10000和20000元，並附有Acting Governor的簽名，有效日期分別至2004年1月31日和2004年6月30日。12月的系列則有Dr. Gideon Gono的簽名，有效日期分別至2004年12月31日和2005年12月31日，但所有無記名支票皆於2006年8月21日後廢止。
2005年系列包括兩個面值：50000和100000元。雖然這些支票有效日期至2006年12月31日，但由於貨幣改革這些支票也於2006年8月21日後廢止。
第二代
[編輯]在2006年8月1日進行貨幣改制，發行新型無記名支票代替第一代的紙幣。這變化過程是迅速，因為所有之前的系列於2006年8月21日後廢止。通信狀況很差，使許多津巴布韋的平民無法於截止日期之前把舊的支票轉換成新的支票。
2006年系列
[編輯]這套無記名支票共有十四個面值：1、5、10、50分、1、5、10、20、50、100、500、1000、10000和10萬元。10000和10萬元支票各有兩種數字分組：10000和10 000、100000和100 000。所有支票的有效日期至2007年7月31日，而100和500元則為2007年12月31日。
2007年系列
[編輯]2007年3月2日推出了5 000和50 000元的支票，以填補面值差額之間的差距。所有支票連同2006年系列的有效日期延長至2008年7月31日。
由於通貨膨脹加劇，20萬元的支票於2007年8月1日推出，然後在12月20日發行25萬、50萬和75萬元的支票。原本20萬元的支票已於2007年12月31日後廢止，但是沒有履行。
2008年系列
[編輯]在2008年1月18日，儲備銀行發行面值100萬、500萬和1000萬元的支票，然後在4月4日推出2500萬和5000萬元的支票，在5月6日推出1億和2億5000萬元的支票，最後在5月15日推出5億元的支票。1億、2億5000萬和5億元的支票的有效日期至2008年12月31日。
自5月15日起，儲備銀行推出面值50億、250億和500億元的特殊農業支票（Special Argo Cheques）。特殊農業支票以便利迅速執行目前的糧食調動程序中出現的展開地方、區域和國際糧食危機以及改善方便其他農民。它們跟其他支票都具相同功能，因此它們已經常使用。面值1000億元的特殊農業支票亦於7月21日流通。
第三代
[編輯]2007年紙幣系列
[編輯]2007年的紙幣系列包括七個面值從1到1000元。於2008年8月1日，1至500元紙幣正式流通，1000元紙幣於9月17日開始流通。平衡的Chiremba岩石再次成為紙幣的正面主要特徵，而津巴布韋鳥水印被保留。它有一個更高水平的安全功能，包括但不限於：開窗安全線，見通過註冊商標和識別標記的部分失明。全息安全線和光變油墨使用的紙幣的面值100與1000元之間。
2008年紙幣系列
[編輯]
自Dr. Gideon Gono在2008年9月發誓他會繼續印刷鈔票後，在9月29日他發行了面值1萬和2萬元的紙幣，然後在短時間內發行了下列面值的紙幣：5萬元(10月13日)、10萬、50萬和100萬元(11月5日)、1000萬、5000萬和1億元(12月4日)、2億和5億元(12月12日)、10億、50億和100億元(12月19日)和200億和500億元(2009年1月12日)。
在1月16日他發行了面值10兆元的紙幣，而20兆、50兆和100兆元於較後發行。
在此期間發行了很多面值的紙幣，以及暫停從Giesecke & Devrient供應紙張極大地影響了儲備銀行監測紙幣質量的能力，因此，這一系列的紙幣缺乏許多現代的安全功能。面值2萬至50萬及1000萬元或以上的紙幣使用沒有水印的紙印製，而5億元紙幣以純棉印製。面值1000萬及5億元或以上含有阿輪廓的津巴布韋鳥Optically Variable油墨和閃光地帶。而1萬和100萬元是從旨在1000元紙幣的紙張印製，從而帶有嵌入式全息線和水印。
第四代
[編輯]2009年紙幣系列於2009年2月2日流通，面值從1到500元。這些紙幣不會有水印和循環再用以往系列的設計。
補版鈔票字軌表
[編輯]| 第一代津元 | 第二、三、四代津元 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 字軌 | AB | AC | AD | AE | AF | AP | AW | BW | CW | CZ | DW | TA | ZB | ZE-ZG | ZJ-ZL | ZA | ZE | |
| (皮克編號) | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 1, 12 | 2 | 3 | 29 | 4 | 11 | 21, 28, 32 | 22 | 23 | 33-54, 55a, 56-78, 83, 84b, 87-98 | 55b | |
非正規使用
[編輯]近年中國深圳、珠海，甚至浙江衢州都出現以津國紙幣改頭換面成港元模樣詐騙的案例。[16]香港亦有部分收藏品店收購大量已廢止的津幣，然後在清明、重陽節前夕出售，以其高面額的特性充當冥鈔使用[來源請求]。
引用文獻
[編輯]- ^ Reserve Bank of Zimbabwe 1983
- ^ Zimbabwe Banknotes, Reserve Bank of Zimbabwe, c. 1997 [2009-06-07], （原始內容存檔於2009-04-27）
- ^ Cuhaj 2007，第1030–1031頁
- ^ Zimbabwe tackles cash shortage, BBC, 2003-08-08 [2009-06-07], （原始內容存檔於2003-12-08）
- ^ Zimbabwe launches new currency, BBC, 2003-09-17 [2009-06-07], （原始內容存檔於2003-10-05）
- ^ 6.0 6.1 6.2 Rush to spend old Zimbabwe money, BBC News, 2006-08-21 [2008-07-22], （原始內容存檔於2006-08-24）
- ^ Zimbabwe money loses three zeros, BBC News, 2006-08-02 [2008-07-22], （原始內容存檔於2017-08-13）
- ^ Missing trillions now manure, says Gono, newzimbabwe.com, 2009-12-11 [2009-09-21], （原始內容存檔於2009-05-03）
- ^ 9.0 9.1 Zimbabwe introduces Z$100bn note, BBC News, 2008-07-21 [2008-07-21], （原始內容存檔於2020-11-09）
- ^ Gono, Gideon, Statement by Gideon Gono (on Currency Reforms) (PDF), Reserve Bank of Zimbabwe, 2007-12-31 [2008-10-11], （原始內容 (PDF)存檔於2008-10-28）
- ^ Giesecke & Devrient halts deliveries to the Reserve Bank of Zimbabwe, Giesecke & Devrient GmbH, Munich, 2008-07-14 [2008-07-21], （原始內容存檔於2009-01-02）
- ^ Zimbabwe rolls out new bank notes, BBC News, 2008-08-02 [2008-08-02], （原始內容存檔於2008-09-16）
- ^ FREAK Shots: When Money Goes Down the Toilet, Freakonomics, 2008-12-18 [2009-02-02]
- ^ Cuhaj 2007，第1029–1030頁
- ^ Reserve Bank of Zimbabwe Banknotes Complete List of Prefixes, GarrySue.net, [2009-10-04], （原始內容存檔於2009-03-27）
- ^ 津巴布韋紙幣被改為港千元偽鈔. 亞洲時報在線. 2011年2月15日.
外部連結
[編輯]來源：Banknotes of Zimbabwe條目 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- 津巴布韋儲備銀行鈔票畫廊 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）