米迪運河
外觀
世界遺產 | |
---|---|
官方名稱 | Canal du Midi(英文) Canal du Midi(法文) |
位置 | 法國(歐洲和北美地區) |
標準 | 文化:(i)(ii)(iv)(vi) |
參考編碼 | 770 |
登錄年份 | 1996年(第20屆會議) |
米迪運河(法語:Canal du Midi,發音:[kanal dy midi];奧克語:Canal del Miègjorn 發音: [ka'nal del mjɛdˈd͡ʒuɾ]),又意譯作南運河[1][2](「Midi」在法語裏有「南方」之意),原名朗格多克皇家運河(Canal royal de Languedoc),是法國南部一條連結加龍河與地中海的運河。是溝通地中海和大西洋比斯開灣間內陸水路系統的主要連接線。運河東起地中海港口城市,埃羅省的塞特港,西至上加龍省首府圖盧茲附近與加龍河相接。整個航運水系涵蓋了船閘、溝渠、橋樑、隧道等328個大小不等的人工建築。運河建於1667年至1694年之間,是17世紀法國的重要工程。運河設計師是皮埃爾-保羅·里凱,他在設計上匠心獨運,使運河與周邊環境融為了一體,在技術上大膽創新,第一次在地下建築中使用炸藥,在貝濟耶附近的岩石高地上開鑿出一條長157米的隧道[3]。1996年米迪運河被列入《世界遺產名錄》。
參考
[編輯]- ^ 周定國 (編). Midi,Can.du 南运河 【法】. 世界地名翻译大辞典. 北京: 中國對外翻譯出版公司. 2008-01. ISBN 978-7-500-10753-8. OCLC 885528603. OL 23943703M. NLC 003756704.(簡體中文)
- ^ 民政部地名研究所 (編). Midi,Can.du 南运河 法. 世界地名译名词典. 北京: 中國社會出版社: 1795. 2017-05. ISBN 978-7-5087-5525-0. OCLC 1121629943. OL 28272719M. NLC 009152391.(簡體中文)
- ^ 法國米迪運河[永久失效連結],資源網,2009年6月12日,2009年12月2日查閱