紅瑤
| 紅瑤 | |
|---|---|
.jpg) 龍勝龍脊田頭寨的一位紅瑤婦女 | |
| 總人口 | |
| 約15000 | |
| 語言 | |
| 優諾語、優念話、漢語西南官話、巴哼語 | |
| 相關族群 | |
| 平地瑤、布努瑤和其他瑤族支系 |
紅瑤，是中華人民共和國境內的一個瑤族支系，「紅瑤」系他稱，因其衣色尚紅而得名[1]，他們的自稱則為「優諾」或「優念」[2]:1。紅瑤主要居住於廣西壯族自治區桂林市龍勝各族自治縣、臨桂區等地。
族群歷史與語言
[編輯]紅瑤的語言繁雜，依照母語與居住地的不同，紅瑤可以分為兩大支系。主要居住於龍脊鎮、泗水鄉、馬堤鄉等山區鄉鎮，說優諾語的稱為山話紅瑤，人口約有4600人[2]:1[3]；主要居住於平原，說漢語方言優念話的稱為平話紅瑤，人口一萬餘人[4]。紅瑤的兩大支系在語言上差異很大，在生活方式、風俗習慣、宗教信仰和服飾上則十分相近。儘管互相之間難以以本族語進行溝通，但山話紅瑤與平話紅瑤仍視對方為本族人，雙方具有相同的族群認同。多數紅瑤為雙語人群[5]，他們也能掌握桂柳話、普通話等[6][7]。
和其他平話族群類似，紅瑤有着青州認同，認為自己的祖先來自山東青州，根據紅瑤的傳說，紅瑤因為受壓迫離開青州，分成數部長期流徙，在分離六、七百年後，兩部於廣西義寧、龍勝等地會合。語言學家毛宗武認為，根據山話紅瑤、平話紅瑤雙方高度相似的風俗與傳說和分佈於雙方語言底層的大量同源詞，可判斷出紅瑤兩個支系具有共同的起源，而語言的差異則是長期的遷徙以及漢族群體的加入導致的[2]:6[8]。
有些資料亦把八姓瑤視為紅瑤。八姓瑤主要說苗語支語言巴哼語、唔奈語等，在越南境內被識別為獨立民族巴天族[9]。
民俗與文化
[編輯]服飾方面，紅瑤崇尚紅色，他們認為紅色是興旺、喜慶的顏色[5]，女性往往穿着以紅色為主色的艷麗上衣，紅瑤也因此而得名。紅瑤服飾中最為珍重的是「花衣」，「花衣」工藝頗為複雜，一件花衣製作耗時約一年。紅瑤女子亦有佩戴耳環的習俗，傳統上紅瑤女子自七八歲開始即佩戴銀質耳環[1]:74。
農曆新年是紅瑤最重要的節日。在農曆新年之前，龍勝各族自治縣細門寨的紅瑤會於臘月廿七日殺豬，同其他地方不同的是，紅瑤會在廳堂的祖宗牌位下將豬宰殺，以示孝敬祖先，並祈求祖先保佑。大年三十時紅瑤還有「抬狗拜年」的習俗，即一個村寨將小狗放入筐子中訪問臨近村寨以圖好運。農曆新年期間，黃洛村的紅瑤還會宴請本族長老背誦古歌，講述民族故事[10]:8。而隨着經濟的發展，紅瑤的許多傳統已經趨向沒落[11]。
紅瑤素有蓄髮傳統，並以發長為美[10]。在紅瑤的傳說中，頭髮是「血氣所化」，不能隨意剪去，因而傳統上紅瑤女子只在3歲和18歲剪髮，且剪下的頭髮也要保存下來。成年後，紅瑤女子髮長平均達到1.7米。其中龍勝縣龍脊地帶的紅瑤村落黃洛村於2002年被上海基尼斯世界紀錄總部認證為「群體長髮之最」[1]:74[12]。長發也成為龍勝紅瑤的重要旅遊宣傳品牌[13][14]。
參考資料
[編輯]- ^ 1.0 1.1 1.2 張瑾. 民族旅游语境中的地方性知识与红瑶妇女生计变迁——以广西龙胜县黄洛瑶寨为例. 旅遊學刊. 2011, 8 (26): 72–79. doi:10.3969/j.issn.1002-500.
- ^ 2.0 2.1 2.2 毛宗武、李雲兵等. 优诺语研究 第一版. 北京: 民族出版社. 2007. ISBN 9787105089918. OCLC 230975778.
- ^ 李雲兵. 20世纪以来的苗瑶语调查 (PDF). 民族翻譯. 2011, (1): 74-82 [2019-09-23]. doi:10.13742/j.cnki.cn11-5684/h.2011.01.014. （原始內容存檔 (PDF)於2018-08-09）.
- ^ 歐陽瀾. 广西龙胜和平乡优念话语音词汇研究. 廣西師範大學. 2010 [2019-09-25]. （原始內容存檔於2022-03-31）.
- ^ 5.0 5.1 范宏貴, 陳維剛. 红瑶历史、语言及其他. 中央民族大學學報 哲學社會科學版,. 1991, (1): 58-61 [2019-09-25]. （原始內容存檔於2020-04-20）.
- ^ 楊軍. 瑶族语言文字使用情况研究——以广西龙胜瑶族为例. 廣西民族師範學院學報. 2012, (29(5):): 90-94 [2019-09-25]. doi:10.19488/j.cnki.45-1378/g4.2012.05.021. （原始內容存檔於2020-04-20）.
- ^ 王枬, 古志華. 多民族环境下的语言变迁与基础教育发展——以广西龙胜各族自治县泗水乡为例. 西北師範大學學報(社會科學版). 2007, (44(5)): 61-67 [2019-09-23]. doi:10.16783/j.cnki.nwnus.2007.05.012. （原始內容存檔於2018-08-11）.
- ^ 毛宗武,李雲兵. 巴哼语研究. 上海: 上海遠東出版社. 1997. ISBN 7-80613-371-2.
- ^ 孫宏開、胡增益、黃行等. 中国的语言 第一版. 北京: 商務印書館. 2007. ISBN 9787100043632. OCLC 184066928.
- ^ 10.0 10.1 徐贛麗. 族群意识与生存环境——广西龙胜黄洛红瑶族群考察调查. 百色學院學報. 2009, (4): 7–11. doi:10.3969/j.issn.1673-8233.2009.04.003.
- ^ 黃福東. 当代社会的文化变迁的突然加速与调适浅析——以龙胜各族自治县细门寨红瑶群众的春节活动为例. 廣西青年學術年會. 2004-10-12: 391–394.
- ^ ETtoday. 廣西瑤寨慶首屆「長髮節」 200紅瑤女河邊齊梳髮 | ETtoday新聞雲. www.ettoday.net. [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-22） （中文（繁體））.
- ^ 系列报道之十八：龙胜--感受长发红瑶(组图1). news.sohu.com. [2019-09-22]. （原始內容存檔於2005-09-27）.
- ^ 来广西龙胜体验别样的长发风情-新华网. www.gx.xinhuanet.com. [2019-09-22]. （原始內容存檔於2019-09-22）.