討論:世界大戰 (2005年電影)
 |
本條目屬於下列維基專題範疇： | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||
關於電影名稱
[編輯]本電影的簡體中文譯名應為世界大戰—Leon3289 (留言) 2009年6月13日 (六) 07:52 (UTC)
建議移動到「強戰世界」
[編輯]命名常規避免括號的使用，「世界大戰」一詞充滿歧義，反而香港譯名「強戰世界」沒有歧義。 —Quest for Truth (留言) 2009年9月6日 (日) 14:22 (UTC)
反對只有香港人使用—李老爺 (留言) 2009年9月11日 (五) 15:46 (UTC)
- (！)意見現在的譯名也不見得是世界通行，反而明知存在一個沒有歧義的名字，而偏要用個有歧義的名字再加括號，不符合WP:NC和WP:DAB。 —Quest for Truth (留言) 2009年9月14日 (一) 18:57 (UTC)
- 優先原則，應使用世界大戰，強戰世界做重定向。--Gakmo（留言） 2012年4月23日 (一) 10:47 (UTC)