維基百科:格式手冊/旗幟/英文維基百科版本

本頁面用於記錄英文維基百科的「格式手冊 (旗幟)」指引未在中文維基百科的對應指引通過的內容，以便社群查閱。

註：背景色為綠色的文字為已通過部分。

概述

[...]

旗幟圖案（尤其人物模板信息框中的旗幟圖標）不應用作暗示任何不正確的公民或國籍信息。

[...]

預防旗幟造成的問題

適當地使用

[...]

不應在信息框中使用旗幟圖標

捷徑

WP:INFOBOXFLAG

一般來說，即使存在「國家」、「國籍」或等效字段，也不應該在信息框中使用旗幟圖標，以免其不必要地分散讀者的注意力，並過分突出特定字段。

只有在旗幟圖標能夠傳達文本之外的信息時，方可插入旗幟圖標至信息框中。過度使用旗幟圖標會導致不必要的爭議。可以接受的例外包括用於軍事衝突和國際比賽的信息框模板，例如國際足協世界盃或奧林匹克運動會。許多常用信息框的模板文件（如Template:Infobox company、Template:Infobox film、Template:Infobox person、Template:Infobox football biography、Template:Infobox weapon等）長期以來都明確不贊成使用旗幟圖標。

在船舶類信息框中使用船舶登記旗幟和國際信號代碼旗幟則是合適的。

與其他傳記條目相同，即使存在「國家」、「國籍」、「體育國籍」或等效字段，運動員的個人信息框也不鼓勵使用旗幟。但是，信息框可以包含運動員的國旗圖標，運動員在比賽中競爭時，國旗通常被用作體育運動中體育國籍的代表。

人類地理條目（如定居點和行政區）在信息框中可以有國旗和一級行政區旗幟，而島嶼、山脈、山谷、河流、湖泊和沼澤等自然地理條目則不可如此。如條目同時涵蓋人類地理和自然地理主題（如覆蓋紐約市和同名島嶼的曼哈頓），或者領土地位受政治糾紛影響，信息框中是否使用旗幟則由條目編者的共識決定。

[...]

不適當地使用

[...]

旗幟圖案不用於強調國籍目的

[...]

不要用於出生或死亡地點

旗幟會暗示一個人的公民身份和／或國籍，因此不要在人物條目中的出生與死亡信息介紹使用旗幟圖標。許多人因其父母旅行在外而出生於國外，而他們從來就沒有成為出生地所在國家的公民，也沒有要求出生地所在國家的個國籍。例如演員布魯斯·威利斯出生於西德的美國軍事基地，無論以何種理由，將一面西德國旗放在他的信息框中都可能會對讀者產生誤導，讓讀者以為他（曾）是德國公民。同樣地，許多人由於戰爭、意外事故死於異國他鄉，故使用旗幟圖標會對讀者誤解他們真實的公民身份或國籍。

考慮歷史

[...]

不要改寫歷史

不要使用錯誤的旗幟標示歷史圖片、歷史事件、歷史對象等。在很多傳記條目傳主的生命中，不同政權的政治疆域會發生變化，故為避免產生模糊與混淆，比較合適的做法是完全不使用旗幟，而在真正需要使用旗幟的時候，應使用歷史上準確的旗幟。

例如作家詹姆斯·喬伊斯是愛爾蘭人，然而當時愛爾蘭完全處於英國治下。其條目既不應使用愛爾蘭國旗（尤其不應使用在其時代中未曾出現的現行愛爾蘭國旗），也不應使用英國國旗，因為這兩種旗幟都會使讀者對喬伊斯的國籍或他居住的國家產生困惑。

[...]