跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

凱·伯利

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
凱·伊利沙伯·伯利
Kay Burley
2009年的凱·伯利
出生凱·伊利沙伯·麥古林
(1960-12-17) 1960年12月17日（63歲）[1][2]
 英國蘭開夏維岡
職業
  • 廣播主持人
  • 作家
作品TV-am、天空新聞台
配偶
  • 史提夫·伯利 （約1980結婚，已離婚）[3]
  • 史提夫·庫特納（約1993年結婚，約1994年離婚）[3][4]
伴侶佐治·帕斯科-瓦特森 （約2004年–2009年）[3]

凱·伊利沙伯·伯利（英語：Kay Elizabeth Burley；1960年12月17日—），本名凱·麥古林（英語：Kay McGurrin），英國廣播員兼作家。伯利是天空新聞台主持人，主檔為晨間新聞節目《凱·伯利》。此前曾在英國廣播公司本地無線電台、ITV泰恩蒂斯和TV-am供職。

早年生活

[編輯]

伯利在蘭開夏威根的山毛櫸山[5][6]長大，父母都在紙板廠工作[7]。她就讀於惠特利高中（1990年廢校）[8][9]。

伯利在17歲時走入新聞業，供職於《威根和紀事報晚報》[1][2]。

廣播生涯

[編輯]
伯利在2010年大選期間與亞當博爾頓一起參與天空新聞台的報道工作。

伯利在1985年加入TV-am前曾在英國廣播公司本地無線電台和泰恩提茲電視台工作，擔任記者和兼職主播。1987年起，因卡羅琳·萊頓離職，伯利開始在TV-am主持一個小時的新聞節目，並在安妮·戴文德休產假時代播新聞節目[10]。

伯利被安德魯·尼爾挖角到了天空電視[11]，伯利在1988年11月在天空娛樂一台播出自製紀錄片《衛星革命》。1988年，她轉職到羽翼未豐的天空電視新聞部。

伯利是1997年8月31日上午五時（UTC+1）後不久在天空電視上報道威爾斯王妃戴安娜死訊的團隊的一員。在世貿大樓北塔被恐怖分子劫持的飛機撞擊後不久，伯利率先在英國報道了這宗事件。在2004年印度洋地震和隨後的海嘯之後，伯利前往斯里蘭卡直擊災情。2005年，伯利在天空新聞對當年舉行的大選以及查理斯王子和卡米拉·帕克·鮑爾斯婚禮的報道中表現突出。2013年，她參與了佐治·亞歷山大·路易王子出生的報道。

伯利偶爾為小報《星期日鏡報》撰稿，並在2006年夏天偶有主持第五台的新聞節目。伯利曾在倫敦脫口秀電台LBC 97.3 的《周日政治》節目中代表伊恩·戴爾發表看法[12]，伯利由於2014年3月23日與《太陽報》總編輯斯蒂格·阿貝爾共同主持LBC電台每周日上午8點至11點的廣播節目。

伯利自2007年1月20日起開始參與獨立電視網真人實境節目《花樣冰舞》的第二季[13]。她在麥克米倫癌症護理中心滑冰以茲對罹患乳腺癌逝世的母親的紀念[14]。她把報酬捐給了慈善機構。伯利和她的搭檔弗雷德·帕拉斯卡克在與女演員克萊爾·巴克菲爾德和安德烈·利帕諾夫競爭後，在第五周戰敗[15][16]。她在2018年參與《潛行追蹤》第二季的拍攝。

2018年9月，天空新聞宣佈凱·伯利將主持一檔以她名字命名的電視節目（後因主持人變更改名為莎拉·珍·密秀）[17]。

2019年9月，凱·伯利宣佈改為主持晨間新聞節目《凱·伯利的早間新聞》[18]。2019年10月3日，伯利主持了她的最後一個下午節目，並於當月14日轉入晨間新聞的主持工作[19]。

2020年12月10日，凱·伯利因觸犯倫敦冠狀病毒二級管制令被停職六個月[20]。事前，她已經檢查了在過去六個月違反檢疫規定的成員[21][22]。2021年6月7日，伯利在報道新聞頭條前，留下了一句簡單的問候：「很高興回來」[23]。

爭議

[編輯]

2008年–2009年

[編輯]

在 2008 年對連環殺手史提夫·賴特的前女友的採訪中，伯利因向受訪者提問「如果這對夫婦享受更好的性生活，他是否不會犯罪」引發軒然大波。

2008年的圖片顯示伯利疑似在娜奧美·金寶聽證會場外對攝影師柯斯蒂·威格斯沃思實施扼殺，天空新聞發言人解釋說：「凱·伯利是被相機砸臉後方被激怒。」 [24]但美聯社表示「科斯蒂絕對肯定自己沒有用相機撞到伯利女士的人。她是無端和不可原諒的攻擊的受害者」。

2010年–2011年

[編輯]

2010年2月，伯利向嘉賓彼得·安德烈道歉，後者在播放了德懷特·約克的評論後「忍住了眼淚」，後者在安德烈自願收養姬蒂·普萊斯的第一個孩子（約克的兒子和安德烈的繼子）哈維後批評安德烈。伯利在她的在線博客中稱「安德烈因此在我肩膀上抽泣」[25]。

在2010年大選期間，伯利對三十八度黨選舉活動家大衛·巴布斯的採訪被控帶有「偏見和攻擊性行為」[26]。這是伯利對此指控回應的節選：

英國通訊管理局雖然收到了2,800份對天空新聞台的投訴，但都遭到了駁回[26]。伯利隨後在學院綠地報道時遭到抗議者的質問，抗議者不斷高呼「解僱凱·伯利」，伯利因此被迫表示「很多示威者高喊『現在的投票是公平的』——意義不明」和「他們不知道就像《太陽報》一樣，他們不喜歡我們和魯珀特」[28]。2010年9月，在評論世界新聞報電話竊聽醜聞期間，工黨議員克里斯·白賴仁特和伯利之間的部分交流在網上瘋傳，伯利要求布萊恩特引用聲稱電話竊聽在其他報紙上「流傳」的消息。布萊恩特行事後，指責伯利「有點暗淡」並表示[29]：

伯利還錯誤表示如果他更改了個人密碼，布萊恩特的電子設備就不會被黑客入侵。科比在《獨立報》的一篇文章中如此回應：「我的PIN碼與我的手機被黑無關。有人打電話給我的手機服務商Orange，並試圖冒充我以獲取錄音」[30]。此後，布萊恩特在直播中要求伯利為這次採訪致歉[31]。

2012年–2015年

[編輯]

2012年10月5日，伯利在直播中向協助尋找她的志願者透露失蹤的5歲兒童埃普莉爾·瓊斯的死訊後被控麻木不仁。受訪者並不知道此案已成為謀殺調查[32][33][34]。

2015年至今

[編輯]

在2015年大選期間，第四台和通訊管理局收到四百餘件關於伯利一行人關於反對工黨領袖文立彬和發表有利於保守黨領袖和首相大衛·金馬倫評論之偏見的投訴，其中包括伯利主持的計劃的「市政廳」部分。伯利多次向埃德米利班德詢問他與文禮彬的關係，有一次她以「你可憐的母親」告知之[35]。

2015年6月，伯利因採訪默林娛樂行政總裁尼克·瓦尼而成為在社交媒體中口誅筆伐的對象。此前，在奧爾頓塔的微笑者過山車在營運期間發生事故，造成十一人受傷。伯利的行為被認為是「對所有相關人員的不尊重」和「徹底的攻擊」[36]。伯利在推特上以「對於那些擔心我對奧爾頓塔老闆很苛刻的人，他會克服的。不確定他騎車的人會很快恢復」回應之[37]。她對瓦尼的採訪開始在社交媒體上引起負面反應，通訊管理局受到1816份投訴，並有五萬五千人聯署要求解僱伯利[38][39]。但通訊管理局拒絕就相關事宜進行調查[40]。

2015年3月，伯利多次向CAGE的塞麗·布利凡特詢問他對伊拉克和黎凡特地區伊斯蘭國分支斬首西方人質的感受。當布利萬特認為伯利的問題「本質上就帶有伊斯蘭恐懼症和種族主義成分」而拒絕受訪時，伯利反駁他的理據就是「胡說八道」，並警告布利萬特「克服自己」。通信管理局因此收到了57份投訴，但不見對伯利的任何行動[41]。

2018年，在接受鮑利斯·約翰遜關於波卡言論的採訪時，伯利因提及福克蘭群島戰爭中面部嚴重受傷的退伍軍人施蒙·韋斯頓缺乏面部表情招致批評[42]。

2020年12月，伯利因就慶祝60歲生日時違反倫敦冠狀病毒二級限制的事宜自首。據稱，她與無血緣的九名朋友群聚、違反宵禁令和在兩家餐館和她自己的家中進行社交活動。伯利後來被天空新聞停職直至2021年6月，同時亦被皇家電視學會取消對她的新聞獎提名[43][44][45]。

2022年3月，伯利在都柏林接受兩名烏克蘭難民的採訪時因稱他們可以「在知道英國人民完全支持你的情況下安全地開始在都柏林建立新生活」受到批評，因為都柏林所處的愛爾蘭共和國並非大不列顛及北愛爾蘭聯合王國的一部分[46]。

著作

[編輯]

伯利的第一部小說《第一夫人》於2011年5月12日出版。這本書是一部以媒體行業（含電視新聞）為背景的愛情小說[47]。一位評論家評價這本書就是「一團糟」，甚至還不算是好書：「不幸的是，這本書以其可怕的喜劇時機、完全沒有諷刺、毫無意義的題外話、沉悶的情節和完全沒有任何引人入勝的角色，是如此令人麻木，拳頭咀嚼太可怕了，這太糟糕了。[48]」

伯利的另一部小說《背叛》於2012年5月出版[7]。

個人生活

[編輯]

2018年，伯利出演第四台《潛行追蹤》節目，並在倒數第二集中「被捕」[49]。

在接受《每日電訊報》採訪時，她自稱是是一名熱心的攀爬者和登山者[50]。

伯利是羅馬天主教徒[51]。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 1.0 1.1 My Life in Media: Kay Burley. The Independent (London). 9 May 2005 [6 April 2018]. （原始內容存檔於2018-06-12）. 
  2. ^ 2.0 2.1 Hoggard, Liz. Kay Burley: Revenge? It's probably best served after seven years. London Evening Standard. 11 May 2011 [6 September 2011]. （原始內容存檔於2017-09-04）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Graham, Jane. Kay Burley Profile: A Cut Above Her Critics. Belfast Telegraph. 28 July 2013 [5 February 2023]. （原始內容存檔於2023-02-05）. 
  4. ^ Kay Burley: Revenge? It's Probably Best Served After Seven Years. Evening Standard (London). 11 May 2011 [5 February 2023]. （原始內容存檔於2017-09-04）. 
  5. ^ Kay Burley – How I lost my Wigan accent. Lancashire Life. 22 June 2011 [22 April 2015]. （原始內容存檔於2017-01-18）. 
  6. ^ Natalie Walker. What is wrong with Kay Burley?. Wigan Today. 26 July 2015 [26 July 2015]. （原始內容存檔於2016-02-22）. 
  7. ^ 7.0 7.1 Gordon, Bryony. Kay Burley: 'I don't want to sit here with a paper bag on my head just because I've turned 50 and I'm getting hot flushes'. The Daily Telegraph (London). 29 May 2012 [6 April 2018]. （原始內容存檔於2022-07-11）. 
  8. ^ Kay Burley: 'It's thanks to Mrs Turner that I became a journalist'. tes. 9 February 2019 [2022-07-07]. （原始內容存檔於2021-11-04）. 
  9. ^ Whitley High School. Get information about schools. UK Government. [9 December 2020]. 
  10. ^ Presenters. TV-am archive and museum. Next Level Interactive. [19 May 2011]. （原始內容存檔於12 October 2010）. 
  11. ^ This Week. BBC One (BBC). 19 May 2011. 
  12. ^ Kay Burley to present shows on LBC 97.3 over Christmas （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） TV Newsroom, 1 December 2012
  13. ^ Daniel Kilkelly. New 'Dancing on Ice' contestants announced. Digital Spy. Hearst Magazines UK. 30 December 2006 [19 May 2011]. （原始內容存檔於12 January 2007）. 
  14. ^ Dancing On Ice 2007: Kay Burley Dedicates Dance To Deceased Mum 互聯網檔案館的存檔，存檔日期11 February 2007. Unreality TV, 19 January 2007
  15. ^ Neil Kilkelly. Tension between 'Ice' stars Ulrika, Kay?. Digital Spy. Hearst Magazines UK. 30 December 2006 [19 May 2011]. （原始內容存檔於12 January 2007）. 
  16. ^ Dancing On Ice: Ulrika Jonsson Turns Frosty With Kay Burley!. [2022-07-07]. （原始內容存檔於2007-02-27）. 
  17. ^ Sky News announces new daytime Kay Burley Show and other schedule changes in bid to give channel 'more personality' – Press Gazette. pressgazette.co.uk. 3 September 2018 [2018-09-03]. （原始內容存檔於2022-07-11） （美國英語）. 
  18. ^ Mayhew, Freddy. Sky News announces new morning slate as Kay Burley moves to breakfast show. Press Gazette. 23 September 2019 [12 October 2019]. （原始內容存檔於2022-07-11）. 
  19. ^ Holland, Lisa. The legendary KB at the end of her last afternoon show! @KayBurley will be bringing you her brand new breakfast programme very soon!!pic.twitter.com/4cnrNCCFok. @LisaatSky. Twitter. 3 October 2019 [12 October 2019]. （原始內容存檔於2022-07-07） （英語）. 
  20. ^ Bland, Archie. Kay Burley off air at Sky News for six months over Covid rule breach. The Guardian. 10 December 2020 [10 December 2020]. （原始內容存檔於2022-07-25）. 
  21. ^ Kay Burley: Sky News presenter off air for six months after Covid breach. BBC News. December 10, 2020 [December 30, 2020]. （原始內容存檔於2022-08-15）. 
  22. ^ Gregory, Andy. Kay Burley on safari in Africa after breaching coronavirus restrictions. The Independent. December 8, 2020 [December 30, 2020]. （原始內容存檔於2022-07-14）. 
  23. ^ Kay Burley returns to Sky News after six-month Covid breach absence. BBC. 7 June 2021 [8 June 2021]. （原始內容存檔於2022-07-11）. 
  24. ^ 'Black eye' Kay Burley may face legal action after grabbing. Evening Standard. 21 June 2008 [28 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-13） （英國英語）. 
  25. ^ Andre's tears prompt complaints. BBC. 4 February 2010 [29 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-11）. 
  26. ^ 26.0 26.1 Sweney, Mark. Ofcom rejects complaints over Sky News election coverage. The Guardian. 5 July 2010 [2022-07-07]. （原始內容存檔於2022-07-11） （英國英語）. 
  27. ^ Quinn, Ben. Kay Burley criticised over 'aggressive' interview. The Guardian. 8 May 2010 [29 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-14） （英國英語）. 
  28. ^ Wells, Matt. Sack Kay Burley: top Twitter trend. The Guardian. 8 May 2010 [29 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-12） （英國英語）. 
  29. ^ 29.0 29.1 Jeffery, Simon. Chris Bryant accuses Kay Burley of being 'a bit dim'. The Guardian. 9 September 2010 [28 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-11） （英國英語）. 
  30. ^ Bryant, Chris. Chris Bryant MP: My on-air spat with Sky News's Kay Burley. The Independent. 9 September 2010 [28 April 2016]. （原始內容存檔於2016-05-31） （英國英語）. 
  31. ^ Chris Bryant MP demands an apology from Kay Burley. TV Newsroom. 12 July 2011 [2022-07-07]. （原始內容存檔於2022-07-12）. 
  32. ^ Sky News defends Kay Burley over April Jones live interview having been inundated with angry complaints. The Drum. Carnyx Group Limit. 5 October 2012 [5 October 2012]. （原始內容存檔於2012-10-07）. 
  33. ^ Williams, Rob. Sky News presenter, Kay Burley, accused of being 'insensitive bordering on cruel' in interview with April Jones volunteers. The Independent (London). 5 October 2012 [5 October 2012]. （原始內容存檔於2012-10-07）. 
  34. ^ Sabbagh, Dan. April Jones: was Kay Burley right to say family 'don't expect to find her alive'?. guardian.co.uk (London). 5 October 2012 [5 October 2012]. （原始內容存檔於2012-10-08）. 
  35. ^ Plunkett, John. Cameron and Miliband broadcast gets more than 400 complaints. The Guardian. 27 March 2015 [29 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-11）. 
  36. ^ Sarah Ann Harris. Alton Towers Rollercoaster Crash: Kay Burley Tears into Theme Park's CEO Nick Varney. HuffPost. 15 June 2015 [26 July 2015]. （原始內容存檔於2022-07-13）. 
  37. ^ Kay Burley on Twitter: "For those concerned I was hard on Alton Towers boss, he'll get over it. Not sure those on his ride will be so quick to recover #perspective". Twitter.com. 2015-06-05 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2022-07-07）. 
  38. ^ Nianias, Helen. Kay Burley cleared by Ofcom. The Independent (London). 15 June 2015 [15 June 2015]. （原始內容存檔於2015-06-15）. 
  39. ^ Kay Burley's Sky News Interview With Alton Towers CEO Nick Varney Prompts 33,000 To Sign Petition To Sack Her. Huffingtonpost.co.uk. 12 June 2015 [2015-06-13]. （原始內容存檔於2022-07-13）. 
  40. ^ Mark Sweney. Kay Burley's Alton Towers interview cleared as petition tops 55,000. The Guardian. 15 June 2015 [26 July 2015]. （原始內容存檔於2022-07-12）. 
  41. ^ Plunkett, John. Kay Burley will not face Ofcom inquiry after Islamophobia accusation. The Guardian. 30 March 2015 [28 April 2016]. （原始內容存檔於2022-07-16）. 
  42. ^ Owen, Cathy. Kay Burley asks MP if he's offended by war veteran Simon Weston's burned face. WalesOnline. 8 August 2018 [27 December 2018]. （原始內容存檔於2022-08-15）. 
  43. ^ Sky News presenter Kay Burley breaks Covid rules. The Independent. 8 December 2020 [8 December 2020]. （原始內容存檔於2022-07-12） （英語）. 
  44. ^ Kay Burley: Sky News presenter apologises for Covid breach. BBC News. 8 December 2020 [8 December 2020]. （原始內容存檔於2022-07-12）. 
  45. ^ Kay Burley dropped for award consideration after Covid breach. The Guardian. 8 December 2020 [2022-07-07]. （原始內容存檔於2022-07-25）. 
  46. ^ Ukrainian refugees appear to correct Kay Burley after she says they could 'build new life in Dublin, safe in knowledge British people are behind you'. Independent.ie. [2022-03-16]. （原始內容存檔於2022-07-11） （英語）. 
  47. ^ Kay Burley delivers literary lesson in romance （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館） guardian.co.uk, 28 March 2011
  48. ^ Review: First Ladies by Kay Burley. totalpolitics.com. （原始內容存檔於13 January 2014）. 
  49. ^ Timms, Katie. Plymouth MP Johnny Mercer wins Celebrity Hunted. PlymouthLive. 2018-11-13 [2021-08-02]. （原始內容存檔於2022-07-11） （英語）. 
  50. ^ Burley, Kay. Kay Burley: Why I've ditched jogging in the park to become a menopausal mountaineer. The Telegraph. 21 October 2019 [2022-07-07]. （原始內容存檔於2022-07-11） –透過www.telegraph.co.uk. 
  51. ^ Millar, Paul. Burley apologises for Catholic symbol error. Digital Spy (Hearst Magazines UK). 18 February 2010 [6 May 2010]. （原始內容存檔於2015-09-24）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh-two.iwiki.icu/w/index.php?title=凯·伯利&oldid=80022825"