跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

遇見你之前

本頁使用了標題或全文手工轉換
維基百科，自由的百科全書
遇見你之前
Me Before You
電影海報
基本資料
導演西亞·夏拉克（英語：Thea Sharrock）
監製凱倫·羅森菲爾德
艾莉森·歐文（英語：Alison Owen）
編劇喬喬·莫伊絲[*]
劇本喬喬·莫伊絲（英語：Jojo Moyes）
原著《遇見你之前（英語：Me Before You）》
喬喬·莫伊絲作品
主演艾米莉亞·克拉克
森·加芬
配樂克雷格·阿姆斯特朗
攝影瑞米·艾法瑞辛（英語：Remi Adefarasin）
剪接約翰·威爾遜
製片商新線影業
美高梅
Sunswept Entertainment
片長110分鐘[1]
產地
語言英語
上映及發行
上映日期
  • 2016年6月3日 (2016-06-03)
美國
  • 2016年6月17日 (2016-06-17)
臺灣地區
  • 2016年7月14日 (2016-07-14)
香港澳門
發行商華納兄弟
預算2000萬美元[3]
票房2.08億美元[4]
各地片名
中國大陸遇見你之前
香港遇見你之前
臺灣我就要你好好的

《遇見你之前》（英語：Me Before You，中國大陸、香港譯《遇見你之前》，台灣譯《我就要你好好的》）是2016年一部由西亞·夏拉克（英語：Thea Sharrock）執導、喬喬·莫伊絲（英語：Jojo Moyes）改編自自己2012年同名小說（英語：Me Before You）的英美浪漫愛情電影[2][5]。電影由艾米莉亞·克拉克、森·加芬、珍娜·科爾曼、查理斯·丹士、珍妮特·麥提爾（英語：Janet McTeer）和布蘭登·柯伊爾（英語：Brendan Coyle）共同演出。故事講述工薪階層家庭出身的年輕女子露伊莎·克拉克，受聘擔任因為意外造成全身癱瘓的年輕企業家威爾·崔納的看護，兩者在相處過程中延伸的感情和際遇。

這部電影於2016年6月3日在美國首映，獲得外界反應不一的評價，媒體與評論家稱讚艾米莉亞·克拉克與森·加芬的演出表現，但指謫電影涉及身心障礙敏感議題的橋段冒犯障礙人士，儘管評價褒貶不一，但全球票房達到2.08億美金[4][6]。

劇情

[編輯]

露伊莎·克拉克（艾米莉亞·克拉克 飾）是個開朗外向的25歲女孩，她的一家都是工薪階層家庭，他們一起生活並互相支持。在她被工作了六年的咖啡店解僱後，機緣下成為了一位看護，負責照料威爾·崔納（森·加芬 飾）。威爾曾是個成功的年輕企業家，曾活躍於各種運動，但兩年前的摩托車意外導致全身癱瘓。露伊莎對照顧別人並沒有任何經驗，不過威爾的母親相信她活潑的個性會有助威爾燃起鬥志。威爾只會花時間跟照顧他的護士納森（史提夫·皮科克 飾）在一起，納森知道威爾脊髓受損，永遠無法康復。納森協助其一切物理上的事情，例如移動、運動和穿衣。

威爾因為再也不能過着積極的生活而變得憤世嫉俗及沮喪，他最初總以冷漠和輕視的態度來應付露伊莎的熱情。兩星期後，威爾探訪他從前的挈友魯伯特跟前女友艾莉西亞，二人表示他們訂婚了。回家後，威爾憤怒得把梳妝台上的所有照片全部粉碎掉，翌日露伊莎試圖把照片修復，導致二人之間發生口角。翌日，威爾要求露伊莎跟他一起看一部帶有字幕的電影，她接受這提議。不久，露伊莎跟威爾的關係越來越接近，繼而成為好友，二人每天都談天；她知道威爾的文化及世界觀，以及交遊廣闊。相比之下，露伊莎的生活很簡單，沒有什麼興趣和嗜好，也沒有遠離家人。她有一個穩定但不貼心的男朋友柏德烈（馬修·路易斯 飾），他熱愛馬拉松並正在參加挪威的維京鐵人三項賽訓練當中，他經常需要都在跟她共度時光與愛好之間作出抉擇。威爾敦促露伊莎要開闊視野，並告訴她指她自己有責任盡一切可能充分地過活。

在某次威爾患病期間納森照顧他時，露伊莎留意到威爾先前企圖自殺而傷痕累累的手腕。某次，露伊莎無意中聽到威爾父母的對話，得知他給予父母6個月時間，6個月後他們必須答應帶着他飛往瑞士接受安樂死的安排。威爾拒絕接受依賴別人、身體上的疼痛與沒有任何希望的殘障生活，為的只是恢復原本的自己，然而他也明白這是不可能的事，於是要求父母成全他最後的心願。露伊莎得知後希望能改變他的主意，她暗自下定決心要改變威爾，她安排了各種旅行和探險活動，向威爾表達儘管其肢體不便，可仍然是值得生存。威爾對露伊莎的計劃逐漸變得開懷及更多溝通。露伊莎、威爾及護士納森踏上了一段富有生命意義的冒險之旅，三人參與觀賞賽馬活動，然而中途卻發生了小插曲讓該旅程顯得不完美。儘管如此，露伊莎跟威爾欣賞了莫扎特音樂會。威爾後來決定出席艾莉西亞的婚禮，並邀請露伊莎一同出席。婚禮上，露伊莎與威爾享受着衣着端莊賓客們的注目，而露伊莎從新娘的教母那裏得知，其實威爾曾是最合適艾莉西亞的男孩。

威爾到露伊莎的家出席她的生日會，期間威爾得知露伊莎的父親在一次槓桿收購中失去了工作，而該次收購碰巧是由威爾的一位年輕同事所為。不久後，露伊莎的父親獲得由威爾家族擁有的斯托特福城堡（Stortfold Castle）維修工作部主管一職，露伊莎意識到威爾正試圖協助她向外闖。漸漸地，露伊莎跟威爾彼此產生了強烈的感情，讓柏德烈嫉妒萬分，更使他與露伊莎的長期關係裏出現問題，導致二人最終分手。

在一次豪華的毛里裘斯小島旅行期間，威爾再次感染肺炎，在納森的幫助下，威爾告訴露伊莎指他仍然打算進行安樂死。他希望露伊莎擁有充實的人生，而非跟他過下半生。在他們的最後一站毛里裘斯，威爾向露伊莎道出兩人在一起的時間很特別，但他不能忍受坐在輪椅上生活。威爾坦白他的堅持，要求露伊莎陪伴他到瑞士，一起度過最後時光。知道這決定的露伊莎傷心欲絕，每當她想到自己將見證威爾的離開便非常心痛，餘下的旅途中她沒有再和威爾說話。她在抵達倫敦後通知威爾父母旋即離開並乘公車回家。

回到家中，露伊莎的父親說服她去找威爾，可威爾已經出發前往瑞士，於是她決定獨自趕往那裏，跟威爾一起共度他最後的時光。

在威爾去世後幾星期，露伊莎正身處於巴黎，在威爾最喜歡的咖啡店中重讀著威爾留給她的那封信。威爾於信中鼓勵她尋找一家特定的香水店，並留下一筆金錢讓她繼續學業及追隨夢想，最後以「好好活下去」作結。

演員

[編輯]
演員 角色
艾米莉亞·克拉克 露伊莎·克拉克
Louisa Clark[7]
森·加芬 威爾·崔納
William Traynor[7]
珍娜·科爾曼 卡崔娜·克拉克
Katrina Clark[8]
查理斯·丹士 史蒂芬·崔納
Steven Traynor[8]
珍妮特·麥提爾（英語：Janet McTeer） 卡蜜拉·崔納
Camilla Traynor[9]
馬修·路易斯 帕翠克
Patrick[10]
布蘭登·柯伊爾（英語：Brendan Coyle） 伯納·克拉克
Bernard Clark[10]
雲妮莎·卻比 艾莉西亞·杜瓦
Alicia Dewar[10]
班·洛伊德-休斯 魯伯特·費許威特
Rupert Freshwell[10]
史提夫·皮科克 納森
Nathan[11]
薩曼莎·斯畢洛（英語：Samantha Spiro） 喬絲·克拉克
Josie Clark[10]
喬安娜·拉姆利 瑪莉·羅林森
Mary Rawlinson[12]

製片過程

[編輯]

2014年4月2號，宣佈西亞·夏拉克（英語：Thea Sharrock）將會執導這部電影[13]。2014年9月2日，艾美莉·克拉克和森·加芬出演電影[7]。2015年3月24日，史提夫·皮科克加入演出[11]。2015年4月2日，珍娜·科爾曼和查理斯·丹士加入演出[8] 。2015年4月9日，詹妮特·麥克蒂爾（英語：Janet McTeer）加入演出[9]。2015年4月10日，布蘭登·柯伊爾（英語：Brendan Coyle），馬修·路易斯，薩曼莎·斯皮羅（英語：Samantha Spiro），雲妮莎·卻比和本·勞埃德·休斯加入演出[10]。

電影拍攝

[編輯]

電影主要的拍攝時間從2015年4月開始，並於2015年6月26日結束[14][15]。這部電影的拍攝地點有彭布羅克郡、威爾斯、馬略卡島、西班牙以及毛里裘斯[16]。

發行

[編輯]

2014年7月，宣佈電影將於2015年8月21日上映[17]。2015年5月，上映日延至2016年6月3日[18]，而2015年11月時，日期又提前改為2016年3月4日[19]。2016年1月再次推遲電影上映時間到2016年6月3日。

迴響

[編輯]

票房

[編輯]

遇見你之前在北美的票房為5,624萬美元，在其他國家則高達1.52億美元，票房總收入為2.08億美金，而電影預算則是2,000萬美金[4]。

在北美地區，於2016年6月3日同日上映的電影除了遇見你之前外，還有《流行巨星：永不停歇（英語：Popstar: Never Stop Never Stopping）》以及《忍者龜：魅影突擊》一同競爭。《遇見你之前》在首映周末預計能於2,704間影院開出1,500萬美金的票房[20]，而在星期四晚上的試映共得了140萬美金票房，首映當天票房則是780萬美金[21]。這部電影在首映周末票房排行榜上排名第三，票房總額為1,830萬美金，僅次於《忍者龜：魅影突擊》（3,530萬美金）與《變種特攻：天啟滅世戰》（2,230萬美金）[22]。

台灣方面，首週三天票房為新台幣2400萬元[23]；次週票房累計至新台幣6900萬元[24]；第三週票房累計至新台幣1.04億元[25]；最終全台票房為新台幣1.33億元[26]。

評價

[編輯]

遇見你之前這部電影的評價有好有壞。這部電影在爛番茄影評網上的評分為56%，共有171則評論，平均評分為5.53/10。該網站的核心評論是：「遇見你之前這部電影因艾米莉亞·克拉克和森·加芬之間動人的情愫吸引了觀眾，但卻不足以彌補對敏感議題不得體的處理。」[27]而在Metacritic評分網上，這部電影在100分中拿到了51分的成績，共有36則評論，普遍表示褒貶不一[6]。 CinemaScore對觀眾們做的民意調查中顯示這部電影在A+到F的等級中得到A等[28]。

獲獎

[編輯]
獎項 類別 獲獎者 結果 參考來源
第43屆人民選擇獎 Favorite Dramatic Movie 《遇見你之前》 獲獎 [29]
2016年青少年選擇獎 Choice Movie: Liplock 艾美莉·克拉克和森·加芬 提名 [30]

爭議

[編輯]

這部電影已遭受許多身心障礙權益運動（英語：disability rights movement）的反彈，因他們認為電影中隱藏了一個訊息，殘疾人是家人和照顧者的包袱，並宣稱此電影倡導與其讓他們成為負擔，不如提早結束自己生命[31]。他們認為電影鼓吹身心障礙者自殺，使他們的親人可以「活得沒有負擔」[32][33]。#MeBeforeEuthanasia這項抵制電影的活動由英國殘疾名人Liz Carr（英語：Liz Carr）, Penny Pepper[34]，和Cherylee Houston（英語：Cherylee Houston）[35][36]，以及來自Not Dead Yet（英語：Not Dead Yet）在美國的活動家Dominick Evans（英語：Dominick Evans）和Emily Ladau所領導[37]。美國的抗議活動發生在洛杉磯，紐約市，波士頓，科羅拉多州和德克薩斯州，亞特蘭大，巴爾的摩，康涅狄格州，羅切斯特，三藩市和全國各地。這部電影在澳大利亞也受到嚴重抗議[38]。

參考文獻

[編輯]
  1. ^ ME BEFORE YOU (12A). British Board of Film Classification. 2016-04-21 [2016-04-21]. （原始內容存檔於2016-04-23）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Gant, Charles. 'Me Before You': Review. Screen Daily. 2016-05-24 [2016-06-04]. （原始內容存檔於2016-06-02）. 
  3. ^ Riley, Jenelle. ‘Me Before You’ Aims to Take on Hollywood’s Superhero-Heavy Slate. Variety. [2016-05-26]. （原始內容存檔於2016-05-26）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 Me Before You (2016). Box Office Mojo. [2016-10-31]. （原始內容存檔於2016-07-17）. 
  5. ^ ‘Me Before You’: The Romantic Comedy of the Summer. The Emory Wheel. [2016-12-08]. （原始內容存檔於2016-11-24）. 
  6. ^ 6.0 6.1 Me Before You reviews. Metacritic. [2016-06-08]. （原始內容存檔於2016-06-08）. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 Fleming, Mike. ‘GOT’s Emilia Clarke, ‘Hunger Games’ Sam Claflin To Star In MGM’s ‘Me Before You’. Deadline. 2014-09-02 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-25）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 Fleming, Mike. ‘Doctor Who’s Jenna Coleman, ‘Game Of Thrones’ Charles Dance Join ‘Me Before You’. Deadline. 2015-04-02 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-24）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Ford, Rebecca. Janet McTeer Joins MGM's 'Me Before You' (Exclusive). Hollywood Reporter. 2015-04-09 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-27）. 
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 Ford, Rebecca. MGM's 'Me Before You' Rounds Out Cast (Exclusive). Hollywood Reporter. [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-27）. 
  11. ^ 11.0 11.1 Justin Kroll. ‘Me Before You': Stephen Peacocke Joins MGM Movie. Variety. 2015-03-24 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-24）. 
  12. ^ Sarah Doran. First look at Matthew Lewis and Joanna Lumley in new Me Before You trailer. Radio Times.com. 2016-03-29 [2016-06-17]. （原始內容存檔於2016-06-05）. 
  13. ^ Fleming, Mike. Thea Sharrock To Direct ‘Me Before You’ Movie For MGM. Deadline. 2014-04-02 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-24）. 
  14. ^ Jocelyn McClurg. Moyes writes sequel to 'Me Before You'. Usatoday.com. 2015-02-26 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-08-16）. 
  15. ^ On the Set for 6/29/15: Justin Lin Rolls Cameras on ‘Star Trek Beyond’, Emilia Clarke Wraps ‘Me Before You’. Ssninsider.com. [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-06-30）. 
  16. ^ Thorpe, Vanessa. Me Before You: not just a tearjerker. The Observer. Guardian Media Group. 2016-05-22 [2016-07-03]. （原始內容存檔於2016-06-15）. 
  17. ^ WB Dates ‘Me Before You’ For August 2015. Deadline. 2014-07-16 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-25）. 
  18. ^ Busch, Anita. ‘Me Before You’ Gets Release Date From Warner Bros.. Deadline. 2015-05-14 [2015-07-24]. （原始內容存檔於2015-07-24）. 
  19. ^ Anthony D'Alessandro. Emilia Clare ‘Me Before You’ Drama Opening In March 2016. Deadline. [2015-11-14]. （原始內容存檔於2015-11-14）. 
  20. ^ ‘Teenage Mutant Ninja Turtles’ Sequel to Top Box Office, But Faces Troubled Waters Ahead. TheWrap.com. [2016-06-02]. （原始內容存檔於2016-06-02）. 
  21. ^ Anthony D'Alessandro. ‘Teenage Mutant Ninja Turtles 2’, ‘Me Before You’ Get Thursday Night Going – Box Office. Deadline.com. 2016-06-03 [2016-06-03]. （原始內容存檔於2016-06-04）. 
  22. ^ Anthony D'Alessandro. ‘NinjaTurtles 2’ Muscles Up On Saturday For OK Est. $35.3M Opening; ‘Me Before You’ Opens To $18.3M – Sunday AM B.O. Update. Deadline.com. 2016-06-05 [2016-06-05]. （原始內容存檔於2016-06-04）. 
  23. ^ 周末全台 票房排行榜. 蘋果日報. 2016-06-24 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-09-12）. 
  24. ^ 周末全台 票房排行榜. 蘋果日報. 2016-07-01 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-02-16）. 
  25. ^ 張哲鳴. 強檔新片：周潤發入局《寒戰2》律師嘴激鬥城城梁家輝. 蘋果日報. 2016-07-08 [2019-02-13]. （原始內容存檔於2019-02-16）. 
  26. ^ 陳斌全總編輯. 台灣電影年鑑.2017年 (PDF) 初版. 臺北市: 國家電影中心. 2017-12: p.36–p.125 [2018-03-10]. ISBN 978-986-91399-9-1. （原始內容存檔 (PDF)於2018-06-12）. 
  27. ^ Me Before You (2016). Rotten Tomatoes. [2016-09-05]. （原始內容存檔於2016-10-11）. 
  28. ^ ‘Teenage Mutant Ninja Turtles 2’ Struggles With Sequelitis; ‘Me Before You’ Lures In The Ladies. deadline.com. [2016-12-08]. （原始內容存檔於2016-12-17）. 
  29. ^ People’s Choice Awards Nominees 2017 — Full List. Deadline. 2016-11-15 [2016-11-15]. （原始內容存檔於2017-12-02）. 
  30. ^ Vulpo, Mike. Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners. E!. 2016-05-24 [2016-05-25]. （原始內容存檔於2016-05-25）. 
  31. ^ Me Before You and Disability Article from The Guardian. The Guardian. [2016-05-31]. （原始內容存檔於2016-06-13）. 
  32. ^ Activists protest outside premiere of ‘disability snuff movie’. DisabilityNewsService. [2016-05-31]. （原始內容存檔於2016-05-30）. 
  33. ^ Me Before You makes having a disability seem worse than death. The Independent. [2016-05-31]. （原始內容存檔於2016-05-31）. 
  34. ^ We long to watch disabled characters like us. Instead we get Me Before You. The Guardian. [2016-06-02]. （原始內容存檔於2016-06-02）. 
  35. ^ Cherylee Houston Article from The Mirror. TheMirror. [2016-05-31]. （原始內容存檔於2016-05-28）. 
  36. ^ Elyse Wanshel Associate Editor, Good News. The Disability Community Is Pissed AF About ‘Me Before You’. The Huffington Post. 2016-06-10 [2016-06-26]. （原始內容存檔於2016-06-22）. 
  37. ^ Why Some Disability Rights Activists Are Protesting ‘Me Before You’ - SELF. [2016-06-26]. （原始內容存檔於2016-06-30）. 
  38. ^ Me Before You, starring GoT's Emilia Clarke, is a 'disability snuff movie', say protesters. [2016-06-26]. （原始內容存檔於2016-06-20）. 

外部連結

[編輯]
取自 "https://zh-two.iwiki.icu/w/index.php?title=我就要你好好的&oldid=79187096"