梁可耀

梁可耀
梁可耀
作曲家
英文名	Hubert Leung
暱稱	阿Bert
出生	8月31日; 香港
職業	作曲人、編曲人、監製、鍵琴手、音樂總監
宗教信仰	基督教
音樂類型	粵語流行音樂
代表作品	放生（2006）; 睡前服（2015）; 單魚座（2015）; 瑕疵（2015）; 神奇之旅 (2017) ; 一個女人和浴室 (2018); 我在切爾諾貝爾等你 (2020) ; 金榜題名 (2024)

梁可耀（Hubert Leung），又名阿Bert，香港作曲人、編曲人、監製、鍵琴手、音樂總監、及伯樂音樂學院音樂製作及科技系導師^[1]。2005年加入音樂創作行列，第一首發表作品為薛凱琪主唱的《有隻雀仔》^[2]。曾合作的歌手包括麥浚龍，謝安琪，古天樂，林嘉欣，莫文蔚，許廷鏗，薛凱琪，梁漢文，范逸臣，鄭秀文，吳業坤，張信哲，王嘉儀，鄧小巧，馮穎琪，Supper Moment，等。由梁可耀作曲的《瑕疵》在第十六屆華語音樂傳媒大獎獲得「年度粵語歌曲」^[3]。2017年，創立「Toxic Jungle Productions」，旗下音樂人包括吳林峰，Perry Lau，等。

音樂作品

2024年

麥浚龍 feat. Tiana Tsang 曾喜兒 & Lo/o -《無窮》（曲、編、監）
麥浚龍 -《天與地的距離》（曲、監）
麥浚龍、Novel Fergus、PetPetShawn、廿四味、王嘉儀 -《金榜題名》（曲、編、監）
黃妍 -《現在完成式》（監）

2023年

林欣彤 -《你是我的家》（監）
Yusobeit -《不羨仙》（監）

2022年

麥浚龍、薛凱琪 -《月球上碰面》（曲、編、監）
薛凱琪 -《月台上碰面》（曲、監）
林欣彤 -《飛》（監）
林欣彤 -《不怕》（監）

2021年

莫文蔚 -《因一個人而流出一滴淚》（編）
陳蕾 -《我想和你好好的》（監）
Supper Moment -《P.S. I Love You + 等等》(一直相信演唱會現場版)（編）
楊凱晴 -《追憶》（監）
楊凱晴 -《活着多好》（監）

2020年

麥浚龍、林嘉欣 -《字典與聖經》（曲、編）
麥浚龍 -《我在切爾諾貝爾等你》（曲、監）
麥浚龍 -《殊途》（曲、監）
麥浚龍 -《不歸》（曲、監）
麥浚龍、謝安琪 -《盡處》（曲、監）
謝安琪 -《忐忑》（曲、監）
謝安琪 -《不老》（曲、監）
謝安琪 -《只想死於你身邊》（曲）
許廷鏗 -《慌》（曲）
陳健安 -《愛裏沒有詛咒》「關懷愛滋」30週年主題曲（監）
雷深如 -《雙面哈菲》（監）
杜小喬 -《側臉》（監）
曾樂彤 -《找到一個人》（監）
Supper Moment -《U》（監）
Supper Moment -《CCXXXV》（監）
Supper Moment -《終於不回來》（監）
Supper Moment -《親愛的我們》（監）
Supper Moment -《You》（監）
Supper Moment -《波板糖》（監）
Supper Moment -《精靈》（監）
Supper Moment -《Yes I Do》（監）
Supper Moment -《Here I Come》（監）
Supper Moment -《同眠》（監）
Supper Moment -《L.I.F.E.》（監）
Supper Moment -《祈》（監）
Supper Moment -《用呼吸栽種最艷美的花》（監）
Supper Moment -《文明是一種靈魂裏的蠻荒》（監）
Supper Moment -《失眠》（監）
Supper Moment -《Here I Come》（國）（監）
Supper Moment -《Yes I Do》（國）（監）
Supper Moment -《肩膀》（監）
Supper Moment -《從此不回來》（監）
Supper Moment -《最後晚餐》（編、監）
Supper Moment -《PS I Love You》（編、監）
Supper Moment -《Love Song》（編、監）
Supper Moment -《等等...》（編、監）
Supper Moment -《是你令我再次找到心跳》（編、監）
Supper Moment -《今夜酒氣吹過》（編、監）
Supper Moment -《最安靜的時候》（編、監）
Supper Moment -《懂得快樂》（編、監）
Supper Moment -《肥皂泡》（編、監）
Supper Moment -《很久沒擁抱》（編、監）
Supper Moment -《有你有我》（編、監）
Supper Moment -《沙燕之歌》（編、監）

2019年

Supper Moment -《點滴》（編、監）
Supper Moment -《對岸對望》（編、監）
Supper Moment -《月亮代表我受了傷的心》（編、監）
Supper Moment -《Goodnight City》（編、監）
Supper Moment -《尋回一碗湯》（編、監）
Supper Moment -《幸福之歌》（國）（編）
Supper Moment -《大丈夫》（國）（編）
Supper Moment -《風箏》（國）（編）
麥浚龍 -《情感的廢墟》（曲）
麥浚龍、謝安琪 -《廢話》（McCafe 20th Anniversary Campaign 2019）（曲、編）
林二汶 -《初音》（監）
雷同二友 -《爸吧啦笨芭》（監）
雷同二友 -《噩夢》（編、監）
雷同二友 -《路徑》（監）
雷同二友 -《白雲會告訴我》（監）

2018年

Supper Moment -《Love Is Nearby》（監）
Supper Moment -《最後晚餐》（Acoustic Version）（編）
古天樂、謝安琪 -《（一個男人）一個女人和浴室》（曲）
謝安琪 -《一個女人和浴室》（曲）
蔡可汶 -《收容》（監）
K Tsang -《龍歌》（監）
雷同二友 -《等多一天》（編、監）
雷同二友 -《Face It Don't Run》（監）
泳兒 -《騎膊馬》（曲）

2017年

Supper Moment -《大丈夫》（編）
馮穎琪 Feat. 鄧小巧、王嘉儀 -《Poor U》（監）
馮穎琪 -《吃鯨魚的人》（監）
迪　子 Feat. Bert -《一蓮托生》（曲、監、唱）
許廷鏗 -《神奇之旅》（曲）

2016年

鄧小巧 -《不藥而癒》（曲）
吳業坤 -《演員》（曲、監）
馮穎琪 Feat. 麥浚龍 -《何地有方》（監）
鄭秀文 -《八公里》（編）
麥浚龍 -《不了》（曲）
麥浚龍 Feat. 盧凱彤 -《如髮》（曲）
迪　子 -《舌尖有毒》（監）

2015年

Supper Moment -《風箏》（編）
Supper Moment -《幸福之歌》（編）
麥浚龍 -《單魚座》（曲）
麥浚龍 -《睡前服》（曲）
麥浚龍、莫文蔚 -《瑕疵》（曲）
迪　子 -《人間鬼獄》（編、監）
迪　子 -《回憶氣味》（編、監）

2014年

迪子、吳業坤 -《流浪記》（編、監）
葉美君 -《小星星》（監）
葉子菁 -《如果‧香港》（監）

2013年

蔣慶華 -《小小時代》（監）
葉寶安 -《角落》（監）

2012年

雨　僑 -《無尾飛砣》（曲、編）

2010年

麥浚龍 -《紙箱國》（曲）
葉文輝 -《我為你唱歌》（編、監）
蔡卓妍 -《煞有介事》（編）
洪　傑 -《國境以南‧太陽以西》（編）
海鳴威 -《下一站香港》（編）
海鳴威 -《為你而生》（編）

2009年

葉文輝 -《寧願這樣》（編）
劉美君 -《寧願怎樣》（編）
梁漢文 -《住家丁麵》（曲、編）
蔡卓妍 -《I'm Sorry》（編）
賈曉晨 -《望夫石》（編）

2008年

鍾舒漫 -《八十誡》（編）
洪卓立 -《妳是我的戒指》（編）
劉美君@天比高創作夥伴 -《拉闊音樂（十周年主題曲）》（編）
應昌佑 -《尾指》（曲）
文恩澄 -《娛人娛己》（曲）

2007年

張信哲 -《微風掠過》（曲）
胡　琳 -《間尺》（編）

2006年

阿Bert -《有隻雀仔跌落水》（曲、編、監、唱）
Shine -《戰友》（曲）
容祖兒 -《蒸餾》（編）
范逸臣 -《放生》（曲）

2005年

薛凱琪 -《有隻雀仔》（曲）

演出

2024年

【電笠】示範單位：王雙駿 HATS ON 音樂會 - Eason & The Duo Band、謝霆鋒、麥浚龍、軟硬天師、柳應廷、李駿傑、吳林峰
金榜題名 project_mayhem • an urban fantasy by juno mak - 麥浚龍、Novel Fergus、PetPetShawn、24Herbs、王嘉儀

2023年

HKT x WestK Popfest 2023 - Juno Mak (with Bert) x Olivier Cong
852FES 覺醒音樂 2023 - 麥浚龍 x 周國賢

2022年

Vincy Chan Breaking Live 2022 - 泳兒

2021年

YSL Beauty Records 線上音樂派對 - 麥浚龍 x 王嘉儀 x 陳凱詠 x 姜濤
一直相信演唱會2021 - Supper Moment
Everything In The Box - Supper Moment

2020年

Supper Moment Live In Vancouver 2020
Supper Moment Live In Toronto 2020

2019年

MOOV Live - Miriam x Supper Moment
Metabolism EP Release Show - 雷同二友
Summer Sonic 2019 - Supper Moment
Supper Moment Live In Foshan 2019
Supper Moment Live In Macau 2019

2018年

Supper Moment Live In HK Coliseum 2018

2017年

Kkbox Live First Date - AGA x Supper Moment
Clockenflap - Supper Moment
Gimme Live 五週年音樂節 - Supper Moment
21安士音樂會 - 許志安 x Chochukmo x Dear Jane x Rubberband x Supper Moment x 鐵樹蘭
溫柔革命（澳門站）- Supper Moment
許志安與17安士音樂會 - 許志安 x Chochukmo x Dear Jane x Rubberband x Supper Moment

2016年

溫柔革命（十週年演唱會） - Supper Moment
銀礦灣沙灘音樂節
上海理想音樂節
AL!VE SINGAPORE
饑饉三十閉幕禮
HMV x MOOV Alive On Stage - Supper Moment

2015年

JOOX Superjoy Live - 欣宜 x Supper Moment
CASH金帆獎頒獎典禮
馮穎琪 - 放低放不低 Live
新力啤酒節
Neway Music Live - Dear Jane x Supper Moment x Chochukmo x Jude

2014年

深圳迷笛音樂節
香港失明人協進會 - 協進同行五十年演唱會
Supper Moment - 世界變了樣巡演
紅線音樂五週年派對
Music Cafe（第173集）- 迪子 x 吳業坤
Music Cafe（第155集）- Supper Moment
新力啤酒節
饑饉三十閉幕禮
903id club拉闊音樂會 - 許志安 x 觸執毛 x Dear Jane x Supper Moment
深圳山海音樂節
C Allstar - 我們的胡士托演唱會
中國瓜州音樂節

2013年

新力啤酒節
銀礦灣沙灘音樂節
饑饉三十閉幕禮
澳門HUSH音樂節

2012年

Supper Moment - 世界變了樣 Live
Music Cafe（第85集） - Supper Moment
Neway Music Live - Supper Moment

2009年

劉美君 - 蝙蝠之夜音樂會

2007年

馮穎琪 - 擁泡現在音樂會
Barry Chung - Refreshing Live
Greencoffee - 五週年音樂會

2006年

自作自樂II音樂會

2005年

世界順德青年嘉年華
Greencoffee - 三週年音樂會
抱抱良音 - 抱抱劇場

2004年

Greencoffee - 擺你上台音樂會

歌曲獎項

2020年

2020 勁歌金曲優秀選第一回 - 得獎歌曲《找到一個人》- 曾樂彤
2020 勁歌金曲頒獎典禮 - 勁歌金曲獎《找到一個人》- 曾樂彤

2019年

2019 KKBOX本地單曲年度Top 20 - 第九位《（一個男人）一個女人和浴室》- 謝安琪、古天樂 ^[4]
2019 新城勁爆頒獎禮 - 勁爆編曲《尋回一碗湯》- Bert、Supper Moment ^[5]
2019 加拿大至HIT中文金曲排行榜年度總選 - 至HIT推崇粵語十大《尋回一碗湯》- Supper Moment ^[6]
2019 香港樂評選 - 十樂推薦第四位《初音》- 林二汶^[7]

2018年

2018 香港樂評選 - 十樂推薦第三位《一個女人和浴室》- 謝安琪 ^[8]
2018 加拿大至HIT中文金曲排行榜年度總選 - 至HIT推崇粵語十大《一個女人和浴室》- 謝安琪 ^[9]
2018 勁歌金曲頒獎典禮 - 勁歌金曲獎《騎膊馬》- 泳兒
2018 叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 專業推介叱咤十大第二位《一個女人和浴室》- 謝安琪 ^[10]
2018 叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 至尊唱片大獎《The Album Part One》- 麥浚龍、謝安琪（收錄冠軍歌《一個女人和浴室》，及上榜歌《（一個男人）一個女人和浴室》） ^[11]
2018 新城勁爆頒獎禮 - 勁爆合唱歌曲《（一個男人）一個女人和浴室》- 謝安琪、古天樂^[12]
2018 新城勁爆頒獎禮 - 勁爆歌曲《騎膊馬》- 泳兒
2018 十大中文金曲頒獎典禮 - 十大中文金曲《一個女人和浴室》- 謝安琪 ^[13]
2018 Yahoo!搜尋人氣大獎 - 人氣歌曲《一個女人和浴室》- 謝安琪 ^[14]
2018 第五屆粵語歌曲排行榜頒獎典禮 - 最受歡迎歌曲《騎膊馬》- 泳兒
2018 第五屆粵語歌曲排行榜頒獎典禮 - 最佳MV《騎膊馬》- 泳兒
2018 勁歌金曲優秀選第一回 - 得獎歌曲《騎膊馬》- 泳兒

2017年

2017 叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 專業推介叱咤十大第二位《神奇之旅》- 許廷鏗 ^[15]
2017 新城勁爆頒獎禮 - 勁爆歌曲《神奇之旅》- 許廷鏗 ^[16]
2017 勁歌金曲優秀選第一回 - 得獎歌曲《演員》- 吳業坤

2015年

2015 IFPI香港唱片銷量大奬頒奬典禮 - 十大銷量廣東唱片《Addendum》- 麥浚龍（收錄歌曲《瑕疵》、《單魚座》、《睡前服》）^[17]
2015 香港樂評選 - 香港樂評年度旋律《瑕疵》- Bert（梁可耀）^[18]
2015 香港樂評選 - 香港樂評年度歌曲《瑕疵》- 麥浚龍、莫文蔚
2015 叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 專業推介叱咤十大第十位《幸福之歌》- Supper Moment ^[19]
2015 叱咤樂壇流行榜頒獎典禮 - 至尊唱片大獎《Addendum》- 麥浚龍（收錄冠軍歌《瑕疵》，及上榜歌《單魚座》、《睡前服》）
2015 KKBOX本地單曲排行榜第十五位《瑕疵》- 麥浚龍、莫文蔚 ^[20]
2015 MOOV最高播放本地歌曲第十二位《瑕疵》- 麥浚龍、莫文蔚 ^[21]
2015 第十六屆華語音樂傳媒大獎 - 年度粵語歌曲《瑕疵》- 麥浚龍、莫文蔚 ^[22]
2015 第十六屆華語音樂傳媒大獎 - 年度粵語專輯《Addendum》- 麥浚龍（收錄三周冠軍歌《瑕疵》，及上榜歌《單魚座》）^[3]
2015 CASH金帆音樂獎 - 最佳合唱演繹《瑕疵》- 麥浚龍、莫文蔚 ^[23]
2015 CASH金帆音樂獎 - 最佳樂隊演繹《幸福之歌》- Supper Moment

2010年

2010 新城勁爆頒獎禮 - 新城勁爆卡拉OK歌曲《我為你唱歌》- 葉文輝 ^[24]

2009年

2009 勁歌王全球華人樂壇音樂盛典 - 粵語金曲獎《住家丁麵》- 梁漢文
2009 勁歌王全球華人樂壇音樂盛典 - 最佳改編歌曲獎《寧願這樣》- 葉文輝
2009 新城勁爆頒獎禮 - 新城勁爆歌曲《住家丁麵》- 梁漢文^[25]
2009 新城勁爆頒獎禮 - 新城勁爆卡拉OK歌曲《住家丁麵》- 梁漢文
2009 新城勁爆頒獎禮 - 新城勁爆改編歌曲《I'm Sorry》- 蔡卓妍
2009 新城勁爆頒獎禮 - 新城勁爆改編歌曲《寧願這樣》- 葉文輝
2009 勁歌金曲優秀選第二回 - 得獎歌曲《I'm Sorry》- 蔡卓妍 ^[26]

2006年

2006 風雲榜 - 年度二十大單曲《放生》- 范逸臣 ^[27]

外部連結

參閱

^ 伯樂音樂學院 - 學院導師 - 梁可耀Hubert Leung. www.bsm.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2015-04-15）.
^ 有隻雀仔. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2015-12-08） –透過www.kkbox.com.
^ ^3.0 ^3.1 存档副本. [2015年12月22日]. （原始內容存檔於2015年12月23日）.
^ 【2019年度回顧】KKBOX 2019 本地單曲年度Top 20. [2019-12-31]. （原始內容存檔於2019-12-31）.
^ ASANA360呈獻《新城勁爆頒獎禮2019》. [2019-12-29]. （原始內容存檔於2019-12-29）.
^ 加拿大至 HIT 2019 年全國總選獎項揭曉. 加拿大中文電台 - AM1470 FM96.1. [2020-01-18]. （原始內容存檔於2020-01-18）.
^ 二〇一九。十樂推薦 – 香港樂評 HKmc². [2020-01-27]. （原始內容存檔於2020-01-27）.
^ 二〇一八。十樂推薦 – 香港樂評 HKmc². [2019-02-03]. （原始內容存檔於2019-02-04）.
^ 至 Hit 推崇樂迷起動 2018 至 Hit 得獎名單公佈. 加拿大中文電台 - AM1470 FM96.1. [2019-08-28]. （原始內容存檔於2019-09-24）.
^ 2018年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮. usca.my903.com. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-04）.
^ 2018年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮. usca.my903.com. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-04）.
^ 英國保誠呈獻《新城勁爆頒獎禮2018》得獎名單. www.metroradio.com.hk. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-02）.
^ 第四十一屆十大中文金曲. app4.rthk.hk. [2018-12-22]. （原始內容存檔於2018-12-22）.
^ 支持心水人氣偶像，推上 12.12 YAHOO頒獎台！. YAHOO搜尋人氣大獎2018 - Yahoo Asia Buzz Awards 2018. [2018-12-14]. （原始內容存檔於2018-12-15）.
^ 存档副本. [2018-01-02]. （原始內容存檔於2018-01-03）.
^ 新城勁爆頒獎禮2017. www.metroradio.com.hk. [2017-12-31]. （原始內容存檔於2017-12-31）.
^ 存档副本. [2017-06-03]. （原始內容存檔於2016-04-24）.
^ 存档副本. [2016-01-16]. （原始內容存檔於2016-12-29）.
^ 存档副本. [2016-01-07]. （原始內容存檔於2016-01-04）.
^ 2015年本地年度專輯單曲Top20. KKBOX. [2019-08-28]. （原始內容存檔於2019-08-28）.
^ https://moov.hk/share/appshare.jsp?pageid=13&profileId=PP1000002917^{[永久失效連結]}
^ 存档副本. [2015年12月16日]. （原始內容存檔於2015年12月22日）.
^ 存档副本 (PDF). [2015-11-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-12-08）.
^ 新城勁爆頒獎禮2010得獎名單. www.metroradio.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2016-03-03）.
^ 新城知訊台資訊網. www.metroradio.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2016-03-05）.
^ 得獎金曲 - 2009勁歌金曲優秀選第二回 - tvb.com. jsg.tvb.com. [2015-09-27]. （原始內容存檔於2015-09-28）.
^ 2006風雲榜得獎名單 - KKBOX. www.kkbox.com. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2017-01-13）.

[1] 伯樂音樂學院 - 學院導師 - 梁可耀Hubert Leung. www.bsm.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2015-04-15）.

[2] 有隻雀仔. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2015-12-08） –透過www.kkbox.com.

[auto-3] 3.0 ^3.1 存档副本. [2015年12月22日]. （原始內容存檔於2015年12月23日）.

[4] 【2019年度回顧】KKBOX 2019 本地單曲年度Top 20. [2019-12-31]. （原始內容存檔於2019-12-31）.

[5] ASANA360呈獻《新城勁爆頒獎禮2019》. [2019-12-29]. （原始內容存檔於2019-12-29）.

[6] 加拿大至 HIT 2019 年全國總選獎項揭曉. 加拿大中文電台 - AM1470 FM96.1. [2020-01-18]. （原始內容存檔於2020-01-18）.

[7] 二〇一九。十樂推薦 – 香港樂評 HKmc². [2020-01-27]. （原始內容存檔於2020-01-27）.

[8] 二〇一八。十樂推薦 – 香港樂評 HKmc². [2019-02-03]. （原始內容存檔於2019-02-04）.

[9] 至 Hit 推崇樂迷起動 2018 至 Hit 得獎名單公佈. 加拿大中文電台 - AM1470 FM96.1. [2019-08-28]. （原始內容存檔於2019-09-24）.

[10] 2018年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮. usca.my903.com. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-04）.

[11] 2018年度叱咤樂壇流行榜頒獎典禮. usca.my903.com. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-04）.

[12] 英國保誠呈獻《新城勁爆頒獎禮2018》得獎名單. www.metroradio.com.hk. [2019-01-03]. （原始內容存檔於2019-01-02）.

[13] 第四十一屆十大中文金曲. app4.rthk.hk. [2018-12-22]. （原始內容存檔於2018-12-22）.

[14] 支持心水人氣偶像，推上 12.12 YAHOO頒獎台！. YAHOO搜尋人氣大獎2018 - Yahoo Asia Buzz Awards 2018. [2018-12-14]. （原始內容存檔於2018-12-15）.

[15] 存档副本. [2018-01-02]. （原始內容存檔於2018-01-03）.

[16] 新城勁爆頒獎禮2017. www.metroradio.com.hk. [2017-12-31]. （原始內容存檔於2017-12-31）.

[17] 存档副本. [2017-06-03]. （原始內容存檔於2016-04-24）.

[18] 存档副本. [2016-01-16]. （原始內容存檔於2016-12-29）.

[19] 存档副本. [2016-01-07]. （原始內容存檔於2016-01-04）.

[20] 2015年本地年度專輯單曲Top20. KKBOX. [2019-08-28]. （原始內容存檔於2019-08-28）.

[21] ttps://moov.hk/share/appshare.jsp?pageid=13&profileId=PP1000002917^{[永久失效連結]}

[22] 存档副本. [2015年12月16日]. （原始內容存檔於2015年12月22日）.

[23] 存档副本 (PDF). [2015-11-04]. （原始內容存檔 (PDF)於2015-12-08）.

[24] 新城勁爆頒獎禮2010得獎名單. www.metroradio.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2016-03-03）.

[25] 新城知訊台資訊網. www.metroradio.com.hk. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2016-03-05）.

[26] 得獎金曲 - 2009勁歌金曲優秀選第二回 - tvb.com. jsg.tvb.com. [2015-09-27]. （原始內容存檔於2015-09-28）.

[27] 2006風雲榜得獎名單 - KKBOX. www.kkbox.com. [2015-09-22]. （原始內容存檔於2017-01-13）.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]