三城满禧
| 三城满禧 | |
|---|---|
| 出生 | 1934年4月27日 日治朝鲜会宁市 |
| 国籍 |  日本 |
| 职业 | 语言学家、德语学家 |
| 学术背景 | |
| 母校 | 东京大学 |
| 学术工作 | |
| 研究机构 | 一桥大学 东京大学 |
| 日语写法 | |
|---|---|
| 日语原文 | 三城 満禧 |
| 假名 | みしろ みつよし |
| 平文式罗马字 | Mishiro Mitsuyoshi |
三城满禧（日语：三城 満禧／みしろ みつよし Mishiro Mitsuyoshi，1934年4月27日—）是一名日本语言学家、德语学家，以及东京大学名誉教授。
生平
[编辑]三城出生于现今的朝鲜会宁市。毕业于东京都立户山高等学校，1958年毕业于东京大学德文科，随后完成该校研究所硕士课程。曾任一桥大学副教授，1972年起担任东京大学教养学部副教授，1988年升任教授，1995年届龄退休，荣任名誉教授。凭借共同编辑的《小学馆德日大辞典》（1985年）荣获日本翻译出版文化奖。
翻译
[编辑]- ‘若き詩人への手紙’（里尔克，集英社，世界文学全集） 1969
- ‘ルカーチ著作集 第1 魂と形式’（川村二郎、圆子修平共译，白水社） 1969
- ‘ドイツ悲劇の根源’（华特·班雅明，川村二郎共译，法政大学出版局） 1975
- ‘言語学入門’（カール＝ディーター・ビュンティング，千石乔、川岛淳夫共译，白水社） 1977
 | 这是一篇与学者相关的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。 |