讨论:郑主
 |
本条目属于下列维基专题范畴： | ||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
“Xứ Đàng Ngoài”的喃字
[编辑]“Xứ Đàng Ngoài”所对应的三个喃字尚待考证。--دن کیشوت / el caballero de los Leones / 獅子騎士 (Ajouter un message / Leave a message) 2011年3月14日 (一) 14:40 (UTC)
安南风水
[编辑]《安南风水》原文“我国主郑朝之发迹陵也”，按照目前条目引用情况，断句是“我国主/郑朝/之发迹陵也”，“国主”一词颇为不通。如果断句改为“我国/主郑/朝/之发迹陵也”，更为通顺，“主郑”是越南语语序，按照汉语，则是“郑主朝”。--大化国史馆从九品笔帖式（留言） 2022年10月30日 (日) 18:58 (UTC)