余秀明

余秀明
余秀明
配音演员
配演语言	粤语
活动
活动时期	1975年（丽的电视）; 1982年9月24日（ATV）; 1990年代（退行）
代表作	傅小山《一飞冲天》; 安多娜《欢喜冤家》; 罗莉《快乐家庭》; 比堤《聪明笨伯》; 莫丽《超时空世纪》; 玛莉《南十字宫》
	配音演员：模板 \| 分类

前丽的映声新闻主播
余秀明
前丽的映声新闻主播; 余秀明
基本资料
活跃年代	1969-1975
婚姻状况	已婚

余秀明，香港丽的电视前新闻报导员、粤语配音员，活跃于七、八十年代。1969年丽的映声艺员训练班第三期毕业，^[1] 初出道已参加配音工作，旋转任丽的电视新闻报告员。^[2] 当时任职丽的电视新闻报导员，有备受重用之意。^[3] 1973年12月，与吕玲玲、梁淑庄一同为丽的电视首度彩色播放拍摄电视片段。^[4]
1975年转任丽的电视配音组。^[5] 配演重要女角，演活其温柔、成熟与魅力；更是重要的女声旁白与报幕。1982年9月24日丽的电视配音组改名为亚洲电视配音组，她继续效力，直到1990年代退行，移民外国。

幕前演出

1973年12月，与吕玲玲、梁淑庄一同为丽的电视首度彩色播放拍摄电视片段。

配音作品

*粗體表示者為作品中的主角或要角
*首播年份以余秀明配演的角色首次出場的日子為依歸
*已知於片中有演唱的角色在角色名後會加上♪符號

动画

播映年份	作品名称	配演角色	备注
1976	太宝郎	美琪
1977	聪明笨伯	比堤
1978	太空五虎将	小吉〔刚健吉〕李琳〔Katherine Rii〕	按此播放（页面存档备份，存于互联网档案馆）
1980	机灵小和尚	旁白一休母亲的仆人	按此观看（页面存档备份，存于互联网档案馆）
1983	我系山T女福星	樱花老师	按此播放
	太空侠盗显神威（日语：わが青春のアルカディア無限軌道SSX）	爱美拉达斯（日语：クイーン・エメラルダス_(架空の人物)）〔クイーン・エメラルダス〕
	神勇飞鹰侠	雷娃〔ミリア・ファリーナ〕	按此播放（页面存档备份，存于互联网档案馆）
1984	超时空要塞	露柏媚〔ラプラミズ〕嘉宝〔ヴァネッサ・レイアード〕	按此播放（页面存档备份，存于互联网档案馆）
1985	超时空世纪	莫丽〔シャイア・トーブ〕
1986	女强人奥斯卡	杜巴利夫人旁白	按此播放（页面存档备份，存于互联网档案馆）
1987	南十字宫	玛莉〔マリー·アンジェル〕

特摄片

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
1977	天地双龙	悦子〔白川エツ子〕

日剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
1974	一飞冲天（日语：GO!GOスカイヤー）	傅小山〔麻生芙佐子〕		^[6]
1977	外甥多似舅（日语：パパと呼ばないで）	赵圆思〔井上园子〕	松尾嘉代（日语：松尾嘉代）

欧美剧

首播年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
1968	欢喜冤家	安多娜	阿格尼丝·穆尔黑德	^[6]
1974	快乐家庭（英语：The Partridge Family）	罗莉	苏珊·戴伊
1976	神秘之夜	莎利（麦美伦太太）

电影

播映年份	作品名称	配演角色	角色演员	备注
1986	仙乐飘飘处处闻	男爵夫人·爱莎（Baroness Elsa von Schraeder）	埃莉诺·柏嘉	亚洲电视播映版

媒体访问

外部链接

^ 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）；〈丽的三期艺员昨举行毕业礼〉，《华侨日报》，1969年8月03日。
^ 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）；〈余秀明快为人母〉，《香港工商日报》，1974年11月03日，第九页。
^ 〈汪明荃初登荧幕黄淑仪被炒内情丽的呼声最高时（二）〉（页面存档备份，存于互联网档案馆），《明报周刊》，2015年5月9日；转载（页面存档备份，存于互联网档案馆）。内文提及黄淑仪1968年第二期丽的映声艺训班毕业后，即与“丽的三花”梁舜燕、黎婉玲、庞碧云一样坐稳新闻主播台，是丽的映声备受重用的传统。余秀明则是1969年第三期艺训班毕业即投身新闻报导。1969年“丽的三花”系黎婉玲、庞碧云、丁茵。同期毕业的关宝玲与吕玲玲也一同成为早上新闻报导员。〈关宝玲与吕玲玲代吕雪英报告新闻〉，《工商晚报》，1969年10月07日，第三页。
^ 剪报；“丽的电视试用彩色电视摄影机”，《丽的电视周刊》，1971年12月3日，第4页。
^ 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）;〈余秀明初为人母〉，《香港工商日报》，1974年12月10日，第九页。
^ ^6.0 ^6.1 “配音人物余秀明”（剪报），佚名杂志，1974年某月某日。

[1] 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）；〈丽的三期艺员昨举行毕业礼〉，《华侨日报》，1969年8月03日。

[2] 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）；〈余秀明快为人母〉，《香港工商日报》，1974年11月03日，第九页。

[3] 〈汪明荃初登荧幕黄淑仪被炒内情丽的呼声最高时（二）〉（页面存档备份，存于互联网档案馆），《明报周刊》，2015年5月9日；转载（页面存档备份，存于互联网档案馆）。内文提及黄淑仪1968年第二期丽的映声艺训班毕业后，即与“丽的三花”梁舜燕、黎婉玲、庞碧云一样坐稳新闻主播台，是丽的映声备受重用的传统。余秀明则是1969年第三期艺训班毕业即投身新闻报导。1969年“丽的三花”系黎婉玲、庞碧云、丁茵。同期毕业的关宝玲与吕玲玲也一同成为早上新闻报导员。〈关宝玲与吕玲玲代吕雪英报告新闻〉，《工商晚报》，1969年10月07日，第三页。

[4] 剪报；“丽的电视试用彩色电视摄影机”，《丽的电视周刊》，1971年12月3日，第4页。

[5] 剪报（页面存档备份，存于互联网档案馆）;〈余秀明初为人母〉，《香港工商日报》，1974年12月10日，第九页。

[佚名剪報1-6] 6.0 ^6.1 “配音人物余秀明”（剪报），佚名杂志，1974年某月某日。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]