Aikatsu!偶活学园! (动画)
;
偶活学园 | |
---|---|
《偶像活动》第4部海报 |
|
アイカツ!アイドルカツドウ! | |
Aikatsu! Idol Activity | |
假名 | アイカツ!アイドルカツドウ! |
罗马字 | Aikatsu!Aidoru Katsudou! |
类型 | 偶像育成 |
正式译名 | 偶活学园 星梦学园 偶像学园 |
常用译名 | Aikatsu!偶像活动! |
电视动画:Aikatsu!偶活学园! | |
原作 | 日昇动画(第1话-第126话)→Bandai Namco Pictures(第127话-第178话) |
原案 | 万代 |
导演 | 木村隆一 |
剧本统筹 | 加藤阳一 |
人物设定 | 矢口弘子 |
音乐 | MONACA |
动画制作 | 日昇动画(第1话-第126话) Bandai Namco Pictures(第127话-第178话) |
制作 | 东京电视台、电通 日昇动画(第1话-第126话) Bandai Namco Pictures(第127话-第178话) |
代理发行 | 木棉花国际 |
播放电视台 | 东京电视台等电视台 |
播放期间 | 第1部:2012年10月8日—2013年9月26日 第2部:2013年10月3日-2014年9月25日 第3部:2014年10月2日-2015年9月24日 第4部:2015年10月1日-2016年3月31日 |
网络播放 | 爱奇艺(第38话起同步) YouTube(Muse木棉花-卡通)、LiTV 线上影视、friDay影音 全集上架: YouTube(木棉花香港)(第1-152话,已下架) |
话数 | 全178话 第1部:全50话 第2部:全51话 第3部:全51话 第4部:全26话 |
《偶活学园》(アイカツ!)是由BANDAI、日昇动画和东京电视台制作的电视动画和游戏的名称。本项介绍该作的电视动画系列。
第1部于2012年8月6日公布动画主要角色及配音员名单[1],于2012年10月8日在东京电视网开始播放,在节目结尾加入了小专栏“偶像活动格言”,到152话(全3部,共152话)为止[2],并于153话开始在结尾播出“偶像活动日志”。
第2部于2013年10月3日在东京电视网开始播放,播放时间为第1部后半的时段[3]。第3部承继前作的播放时段,于2014年10月2日在东京电视网播放。第4部于2015年10月1日在东京电视网播放。
香港从2014年1月7日开始播出第一季,于2015年1月7日播出第二季,于2016年11月17日播出第三季,于2021年10月19日播出第四季;台湾从2014年10月17日开始在东森幼幼台播出第一季,于2015年10月4日两集连播第二季,从2017年1月22日开始在MOMO亲子台两集连播第三季,于2017年7月23日两集连播第四季。
故事大纲
[编辑]- 第1部(第1话 - 第50话)
- 中学1年级生星宫莓被同班同学兼好友的雾矢葵拉去看国民偶像神崎美月的演唱会,建议参与培育偶像的学校“星光学园”的入学考。与被周围的人都称为“偶像博士”的小葵比较,小莓对艺能界的事完全没兴趣,但两人意外通过。考试后与新朋友紫吹兰一起展开一边就学,一边参与试镜演出的“偶像活动”体验生涯。三人能如愿以偿成为正式的偶像明星吗?
- 第2部(第51话 - 第101话)
- 由于新出现的偶像学校“梦想学园”越来越活跃,让星光学园陷入前所未有的危机! 包含拥有绝对音感的超级新人偶像音城赛拉,以及主攻制作人课程的冴草纪伊等人在内,梦想学园陆续出现新的劲敌!为争夺最当红偶像的宝座而即将展开对决!而小莓和赛拉等人,也因此认识新的偶像,并透过交流努力进行偶像活动!越来越火热的偶像活动,将继续持续下去!
- 第3部(第102话 - 第152话)
- 各有特色的偶像们所活跃的“偶像活动”的世界!其中又以“星光学园”里的星宫莓、雾矢葵、紫吹兰三人为最,在彼此切磋琢磨的情况下成长,现在已经是能在各处发挥实力的偶像。全新一季进来了一名非常崇拜这些华丽前辈们的新人偶像—“星光学园”的大空明里,她在此认识了新的同伴冰上堇以及新条雏姬,共同进行她们的偶像活动。明里将面对其他竞争对手,接受各种危机与挑战!明里充满汗水与泪水的偶像活动!即将展开!
- 第4部(第153话 - 第178话)
- ‘把我们的偶像活动传递到世界!’以大空明里,新条雏希和冰上澄玲为首的新人们,在前辈们的关照下和各式各样的偶像活动的洗礼下,成长了起来!终于,三人以“Luminas”的组合的名义,离开了校园,开始了环绕全日本的偶像活动之旅!
人物介绍
[编辑]用语解说
[编辑]- 星光学园(スターライト学園(スターライトがくえん))
- 是一所名门培养偶像的学校。
- 梦想学园(ドリームアカデミー)
- 是另一所名门培养偶像的学校。比起星光学园的单一偶像课程,还增设服装设计课程以及制作人的课程。
- 偶像活动卡片(アイカツ!カード,Aikatsu!Cards)
- 服装、Tops、Bottoms、鞋(Shoes)4种分类的服装对应卡片。
- 展示种类:可爱(cute)、劲酷(cool)、性感(sexy)和俏皮(pop)。
- 学生证(学生証(がくせいしょう),Gakuseishou)
- 星光学园和梦想学园学生的学生证,可分无学生证(Beginner)、初级学生证(Elementary)、中级学生证(Pre-intermediate)、中高级学生证(Intermediate)、高级学生证(Upper-intermediate)、非学生进阶证(Advanced)。
- 偶像活动手机(アイカツフォン,Aikatsu Phone)
- 学生的电子手帐。收录了“偶像活动卡片”的电子主题。
- 更衣间(フィッティングルーム,Fitting Room)
- “偶像活动卡片”设置用来更换衣服的房间。
- 闪亮Twitter(キラキラッター,KiraKirater)
- 学生可以使用类似Twitter的东西。
- 特殊效果(スペシャルアピール,Special Appeal)
- 一种特殊技能,一般人只能使用三次,到第四次就是超越极限。目前只有一个偶像(神崎美月)成功使用四次,如果是高级服装就会使用出高级展示,例如使用“HAPPY RAINBOW”的展示“七彩糖果”天空会是蓝色,但如果是高级服装时“七彩糖果”的天空会变为黄色,另外如果使用的是星座服装,在表演前就会使用出“星座展示”,如果观众指数爆标时同时使用星座服装就会使用出星座效果,星座展示只是将背景变为星座服装的代表星座,其如都和普通的特别展示无分别。 第3部是“童话展示”。
- 假面舞会(Masquerade)
- 传说中的国民偶像组合,粉红色假面的魅力点(隐藏自己样貌的一种装饰)。成员有姬(光石织姬)和宫(星宫林檎)2人。人气绝顶时因不明的原因而引退。引退后,姬成为星光学园的学园长,但宫却在舞台上完全消失。宫事实上是星宫林檎一事只有织姬、别府、小莓、小葵与小兰还有美月跟赖智知道。
- 双人特殊效果
- 假面之花(Masquerade Flower)‘マスカレード フラワー’
- 使用于第47.48集。
队伍
[编辑]队伍名称 | 偶像成员 |
---|---|
Soleil | 星宫莓、雾矢葵、 紫吹兰 |
软软布丁 | 有栖川乙女、北大路樱、神谷诗音、 一之濑枫(神谷诗音有事时 顶替的成员) |
Tristar | 神崎美月、一之濑枫、 藤堂百合香 |
STAR☆ANIS | 神崎美月、星宫莓、雾矢葵、紫吹兰、有栖川乙女 、藤堂百合香、北大路樱、一之濑枫 |
假面舞会 | 星宫林檎(宫)、光石织姬(姬) |
SpLasH! | 立花米雪儿、冰室朝美 |
Dream Star | 星宫莓、雾矢葵、紫吹兰、有栖川乙女、 音城赛拉、冴草纪伊、风泽空、姬里玛莉亚 |
WM | 神崎美月、夏树实玖琉 |
2Wings | 星宫莓、音城赛拉 |
Aikatsu8(第一届)(8大偶像) | 星宫莓、神崎美月、有栖川乙女、藤堂百合香 、音城赛拉、风泽空、姬里玛莉亚、夏树实玖琉 |
舞蹈歌姬 Dancing Diva | 冰上堇、黑泽凛 |
热情✮Jalapeno | 新条雏姬、红林珠璃 |
Skips♪ | 大空明里、天羽圆 |
松甜☆抚子 | 栗栖心音、藤原雅 |
Luminas | 大空明里、冰上堇、新条雏姬 |
Aikatsu8(第二届)(8大偶像) | 星宫莓、雾矢葵、紫吹兰、神崎美月 、藤堂百合香、北大路樱、大空明里、冰上堇 |
Vanilla Chili Pepper | 红林珠璃、黑泽凛、天羽圆 |
Cosmos | 星宫莓、大空明里 |
电视动画
[编辑]2012年10月8日在东京电视网开始播放。在节目最后加入了小专栏“偶像活动格言”。
制作人员
[编辑]- 企划:藤原茂树、若锅龙太、加藤阳一
- 原作:日昇动画
- 原案:万代
- 导演:木村隆一
- 总监督:水岛精二
- 系列构成:加藤阳一
- 角色设计:矢口弘子
- 设计协力:石川佳代子、渡部里美
- 作画监督协力:宫谷里沙
- 美术监督:大贯雄司
- 色彩设计:大冢真纯
- 摄影监督:宫川淳子(第1 - 50话)→大神洋一(第51话起)
- 编辑:笠原义宏
- CG制作人:菊地等
- CG监督:谷口显也、北田伸(第16话-)
- 音响监督:菊田浩巳
- 音乐:MONACA
- 音乐制作人:三角由里、斋藤滋→岩下由希恵→吉江辉成→臼仓竜太郎、黒田学
- 音乐A&R:岩下由希惠(第1 - 50话)→臼仓竜太郎(第51话起)、吉江辉成
- 音乐制作:MONACA、日昇音乐出版
- 执行制作人:川崎由纪夫(东京电视台)、古泽圭亮→小野口征、远藤正树→山西太平、尾崎雅之
- 制作人:奈良初男(第1 - 25话)→细谷伸之(第26话起)(东京电视台)、今井阳介→斋藤朋之、若锅龙太→伊藤贵宪(第51话起)
- 企划管理:洼田恭子 → 林顺英 → 秋间真良(东京电视台)、铃庄加依子 → 山田唯莉子(东京电视台)、原田真史、山西太平、远藤哲哉
- 助理制作人:伊藤贵宪(第25话 - 第50话)、竹叶理纱
- 创意制作人:高桥诚
- 动画制作人:山路晴久、伊东耕平(第1话 - 第50话)
- 动画制作:日昇动画(第1 - 126话)→BN Pictures(第127话起)
- 动画制作协力:Telecom Animation Film(第1 - 50话)
- 制作:东京电视台、电通、日昇动画(第1 - 126话)→BN Pictures(第127话起)
主题曲
[编辑]全部都是Lantis发售。原本只在片头曲与片尾曲加入字幕,第二集起新增片假拼音。偶活学园的歌曲使用,全由偶像团体“STAR☆ANIS”(スターアニス)和“AIKATSU☆STARS!”所负责配唱。
下列被CD化出售的歌曲版本,以“★”的记号于文末作表示。另外,动画中的所有版本(包括与CD化不同的版本)同时记载于此。
- 日本版本
-
- “Signalize!”(第1 - 25话)
- 作词:畑亚贵,作曲:NARASAKI,编曲:SADESPER RECORD
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰)、りすこ(神崎美月) from STAR☆ANIS ★
- 主唱:わか(星宫莓)、りすこ(神崎美月) from STAR☆ANIS (第17话插入曲)
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS (第40话插入曲)
- “ダイヤモンドハッピー”(第26 - 50话)
- 作词:畑亚贵,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS (第37、38、39、45、46、87、151话插入曲)★
- “KIRA☆Power”(第51 - 75话)
- 作词:畑亚贵,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS[4] ★
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(音城赛拉) from STAR☆ANIS(第63、65话插入曲、被采用于街机游戏)
- “SHINING LINE*”(第76 - 101话)
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、(紫吹兰) from STAR☆ANIS ★
- 主唱:わか(星宫莓)、れみ(有栖川乙女、藤堂百合香)、りすこ(神崎美月)、もな(夏树实玖琉)、ふうり(音城赛拉)、えり(姬里玛莉亚、风泽空) from STAR☆ANIS(第91、92话插入曲)
- 主唱:わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰)、るか(大空明里) from STAR☆ANIS(第101话插入曲)
- “Du-Du-Wa DO IT!!”(第102 - 126话)[5]
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:わか(星宫莓)from STAR☆ANIS、るか(大空明里)、もな(冰上澄玲)、みき(新条雏希)from AIKATSU☆STARS! ★
- 主唱:るか(大空明里)from AIKATSU☆STARS! (第107、116话插入曲)
- 主唱:るか(大空明里)、もな(冰上澄玲)from AIKATSU☆STARS!(第111话插入曲)
- “Lovely Party Collection”(第127 - 152话)
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:るか(大空明里)、もな(冰上澄玲)、みき(新条雏希) from AIKATSU☆STARS! (第156话插入曲)★
- 主唱:るか(大空明里)、もな(冰上澄玲)、みき(新条雏希)、みほ(红林珠璃)、ななせ(黑泽凛)、かな(天羽圆) from AIKATSU☆STARS!(第152话插入曲)
- “START DASH SENSATION”(第153 - 178话)
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 主唱:るか(大空明)、もな(冰上澄玲)、みき(新条雏希) from AIKATSU☆STARS!(第178话插入曲)★
- 主唱:るか(大空明) from AIKATSU☆STARS!(第170、177话插入曲)
各话标题
[编辑]话数 | 日语标题 | 香港标题 | 台湾标题 | 编剧 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 日本放送日 | 香港放送日 | 台湾放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第1部 | ||||||||||
第1话 | 私がアイドルになっても? | 我也可以成为偶像? | 我要成为偶像? | 加藤阳一 | 木村隆一 | 龟井治 | 白井裕美子、高田洋一 | 2012年 10月8日 |
2014年 1月7日 |
2014年 10月17日 |
第2话 | アイドルがいっぱい! | 有很多偶像 | 有好多偶像! | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 野口宽明、末永宏一 | 10月15日 | 1月8日 | 10月24日 | |
第3话 | あなたをもっと知りたくて | 想更了解你 | 我想更了解你一些 | 望月智充 | 高林久弥 | 田寄雅郁、村司晃英 | 10月22日 | 1月14日 | 10月31日 | |
第4话 | Oh!My!Fan! | 噢!我的粉丝! | Oh!My!Fan! | 高桥龙也 | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 富泽信雄 |
白井裕美子、高田洋一 野口宽明、末永宏一 |
10月29日 | 1月15日 | 11月7日 |
第5话 | ラン!ランウェイ! | 小兰,走天桥 | 兰!伸展台! | 高桥奈津子 | 高柳哲司 | 中村近世 | 福田纪之 | 11月5日 | 1月21日 | 11月14日 |
第6话 | サインに夢中! | 热爱签名! | 热衷在签名 | 绫奈由仁子 | 土屋康郎 | 仲田美步、长谷川亨雄 | 11月12日 | 1月22日 | 11月21日 | |
第7话 | つぶやきにご用心 | 专心聆听别人说话 | 小心网站上的留言 | 大野木宽 | 黑川智之 | 大宅光子 | 熊田明子、福田纪之 朴性厚 |
11月19日 | 1月28日 | 11月28日 |
第8话 | 地下の太陽 | 地下的太阳 | 高桥奈津子 | 青木康直 | 小山田桂子 | 末永宏一、白井裕美子 | 11月26日 | 1月29日 | 12月5日 | |
第9话 | Move on now! | MOVE-ON-NOW | 加藤阳一 | 矢泽雄一郎 | 富泽信雄 | 野口宽明、高田洋一 | 12月3日 | 2月4日 | 12月12日 | |
第10话 | 虹色のおとめ | 彩虹一样的少女 | 彩虹色的乙女 | 高桥奈津子 | 冈村正弘 木村隆一 |
冈村正弘 | 田寄雅郁、村司晃英 野道佳代、洪范锡 |
12月10日 | 2月5日 | 12月19日 |
第11话 | おとめは誰かに恋してる | 少女爱谁 | 乙女好像爱上某人了 | 大野木宽 | 黑川智之 | 小野田雄亮 | 朴性厚、福田纪之 熊田明子、矢口弘子 |
12月17日 | 2月11日 | 12月26日 |
第12话 | We wish you a merry Christmas! | 祝你圣诞快乐 | We wish you a merry Christmas! | 加藤阳一 | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 末永宏一、白井裕美子 | 12月24日 | 2月12日 | 2015年 1月2日 |
第13话 | カロリーの悲劇! | 卡路里的悲剧 | 大知庆一郎 | 增田敏彦 | 野上和男 | 野口宽明、高田洋一 | 2013年 1月7日 |
2月18日 | 1月9日 | |
第14话 | イケナイ刑事♥ | 不良刑警 | 淘氣刑警 | 高桥奈津子 | 加濑充子 | 川越崇弘 | 伊藤裕次、冈野幸男 | 1月14日 | 2月19日 | 1月16日 |
第15话 | クスノキの恋 | 樟树之恋 | 大野木宽 | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 西真由子、田中彩 铃木春香 |
1月21日 | 2月25日 | 1月23日 | |
第16话 | ドッキドキ!スペシャルライブ PART1 | 心跳不止 特别演唱会Part 1 | 兴奋紧张!特别演唱会 PART1 | 山田由香 | 山崎贵 | 小野田雄亮 | 福田纪之、熊田明子 | 1月28日 | 2月26日 | 1月30日 |
第17话 | ドッキドキ!スペシャルライブ PART2 | 心跳不止,特别演唱会第二部分 | 兴奋紧张!特别演唱会 PART2 | 大知庆一郎 | 长崎健司 | 牧野吉高 | 石川智美、伊藤裕次 镰田均 |
2月4日 | 3月4日 | 2月6日 |
第18话 | チョコっとらぶ | 朱古力与爱 | 巧克力与爱 | 绫奈由仁子 | 矢野雄一郎 | 野上和男 | 末永宏一、高田洋一 | 2月11日 | 3月5日 | 2月13日 |
第19话 | 月夜のあの娘は秘密の香り | 月夜少女的神秘香气 | 月夜里的那女孩充满神秘 | 国泽真理子 | 黑川智之 | 小山田桂子 | 野口宽明、末永宏一 白井裕美子 |
2月18日 | 3月11日 | 2月20日 |
第20话 | ヴァンパイア・スキャンダル | 吸血鬼.丑闻 | 吸血鬼丑闻 | 山田由香 | 本多康之 | 宫原秀二 | 尾形健一郎、菊池功一 | 2月25日 | 3月12日 | 2月27日 |
第21话 | オシャレ怪盗☆スワロウテイル | 时尚怪盗燕尾蝶 | 时尚怪盗燕尾服 | 大知庆一郎 | 增田敏彦 | 沼山茉由 | 西真由子、日和咲未喻 | 3月4日 | 3月18日 | 3月6日 |
第22话 | アイドルオーラとカレンダーガール | 偶像气场与月历女郎 | 偶像光环与Calendar Girl | 加藤阳一 | 原博 | 川越崇弘 | 川田刚、滨津武弘 | 3月11日 | 3月19日 | 3月13日 |
第23话 | アゲハなミューズ | Ageha的缪斯 | Spicy Ageha的缪斯 | 高桥奈津子 | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 末永宏一、高田洋一 | 3月18日 | 3月25日 | 3月20日 |
第24话 | エンジョイ♪オフタイム | 尽情享受空档假期 | 享受休闲时光 | 大野木宽 | 中村里美 | 渡部里美、江森真理子 矢口弘子 |
3月25日 | 3月26日 | 3月27日 | |
第25话 | エイプリルフールのやくそく☆ | 愚人节的约定 | 大知庆一郎 | 黑川智之 | 野上和男 | 野口宽明、西真由子 青野厚司、末永宏一 |
4月4日 | 4月1日[24] | 4月3日 | |
第26话 | さくらの季節(とき) | 樱花的季节 | 山田由香 | 增田敏彦 | 宫原秀二 | 尾形健一郎、菊地功一 | 4月11日 | 4月2日 | 4月10日 | |
第27话 | 開幕☆フレッシュガールズカップ | 开幕 Fresh Girls Cup | 开幕了Flash Girls Cup | 国泽真理子 加藤阳一 |
矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 末永宏一、熊膳贵志 | 4月18日 | 4月8日 | 4月17日 |
第28话 | 美月とスッポン | 美月与水鱼 | 美月与鳖 | 加藤阳一 | 本多康之 | 大宅光子 | 山川宏治、日和咲未喻 | 4月25日 | 4月9日 | 4月24日 |
第29话 | アイドル☆ティーチャー | 偶像老师 | 偶像跟老师 | 高桥奈津子 | 增田敏彦 | 新子太一 | 吉井碧、森下智惠 今田茜 |
5月2日 | 4月15日 | 5月1日 |
第30话 | 真心のコール&レスポンス | 真心呼叫与回应 | 真心地呼喊与回应 | 平见瞠 | 原博 | 野上和男 | 野口宽明、高田洋一 | 5月9日 | 4月16日 | 5月8日 |
第31话 | 母の日はアイドル! | 母亲节的偶像 | 大野木宽 | 花札虎南 | 宫原秀二 | 尾形健一郎、菊地功一 | 5月16日 | 4月22日 | 5月15日 | |
第32话 | いちごパニック | 小莓的恐慌 | Angely Bear | 绫奈由仁子 | 三浦和也 | 小山田桂子 | 末永宏一、日和咲未喻 野口宽明 |
5月23日 | 4月29日 | 5月22日 |
第33话 | チャンス&トライ☆ | 机会与尝试 | 机会与挑战 | 大知庆一郎 | 户部郭夫 | 大宅光子 | 依田正彦、山川宏治 | 5月30日 | 4月30日 | 5月29日 |
第34话 | Hello☆スーパーアイドル | 你好 超级偶像 | Hello超级偶像 | 山田由香 | 山本三轮子 | 野上和男 | 野口宽明、末永宏一 | 6月6日 | 5月6日 | 6月5日 |
第35话 | 涙の星 | 泪之星 | 泪眼之星 | 平见瞠 | 矢野雄一郎 | 富泽信雄 | 高田洋一、德田梦之介 | 6月13日 | 5月7日 | 6月12日 |
第36话 | トライスター テイク オフ☆ | Tristar起飞 | Tristar | 加藤阳一 | 河野亚矢子 | 石田启一、儿玉亮 渡部里美 |
6月20日 | 5月13日 | 6月19日 | |
第37话 | 太陽に向かって | 奔向太阳 | 朝向太阳 | 高桥奈津子 | 户部敦夫 | 小山田桂子 | 末永宏一、小松香苗 田中彩 |
6月27日 | 5月14日 | 6月26日 |
第38话 | ストロベリーパフェ | 草莓芭菲 | 草莓圣代 | 大野木宽 | 川口敬一郎 | 境南寿三郎 | 野口宽明、高田洋一 | 7月4日 | 5月20日 | 7月3日 |
第39话 | それゆけ、ソレイユ! | 冲,Soleil | Soleil | 山田由香 | 矢野雄一郎 | 佐藤和磨 | 尾形健一郎、菊地功一 | 7月11日 | 5月21日 | 7月10日 |
第40话 | ガール・ミーツ・ガール | Girl meets Girl | 平见瞠 | 山本三轮子 | 野上和男 | 末永宏一、德田梦之介 | 7月18日 | 5月27日 | 7月17日 | |
第41话 | 夏色ミラクル☆ | 夏日奇迹 | 夏日色彩的奇迹 | 大知庆一郎 | 矢野雄一郎 | 富泽信雄 | 田中彩、小松春苗 野口宽明 |
7月25日 | 5月28日 | 7月24日 |
第42话 | 船上のフィナーレ☆ | 船上的最后一幕 | 船上的最后高潮 | 平见瞠 | 桥口洋介 | 熊膳贵志、泽木巳登理 | 8月1日 | 6月3日 | 7月31日 | |
第43话 | 不思議の国のアイドル | 不可思议之国的偶像 | 不思议国的偶像 | 山田由香 | 近藤信宏 | 小山田桂子 | 野田宽明、高田洋一 德田梦之介 |
8月8日 | 6月4日 | 8月7日 |
第44话 | モア・ザン・トゥルー クライシス! | More than true大危机 | More than true的危机 | 大野木宽 | 户部郭夫 | 河野亚矢子 | 栗井重纪、都竹隆治 渡部里美 |
8月15日 | 6月11日 | 8月14日 |
第45话 | ハピサマ☆バケーション | 快乐暑假 | 开心的暑假 | 绫奈由仁子 | 木村隆一 | 野上和男 | 末永宏一、小松香苗 野口宽明 |
8月22日 | 6月17日 | 8月21日 |
第46话 | リスペクトJ☆ | Respect J | 尊敬的J | 高桥奈津子 | 川口敬一郎 | 富泽信雄 | 鹫田敏弥、德田梦之介 | 8月29日 | 6月18日 | 8月28日 |
第47话 | レジェンドアイドル・マスカレード | 传奇偶像,假面舞会 | 传说中的偶像,假面舞会 | 加藤阳一 | 矢野雄一郎 | 佐藤和磨 | 尾形健一郎、菊地功一 外间亮 |
9月5日 | 6月24日 | 9月4日 |
第48话 | Wake up my music♪ | 唤醒我的音乐 | Wake up my music | 近藤信宏 | 沼山茉由 | 野田宽明、高田洋一 末永宏一 |
9月12日 | 6月25日 | 9月11日 | |
第49话 | 輝きが向かう場所 | 光芒照射之处 | 星光皇后杯 | 户部郭夫 | 野上和男 | 小松香苗、高田洋一 服部宪知、末永宏一 野田宽明、依田正彦 西真由子 |
9月19日 | 7月2日 | 9月18日 | |
第50话 | 思い出は未来のなかに | 在未來创造回忆 | 回忆就在未來里 | 矢野雄一郎 | 小山田桂子 | 西真由子、野田宽明 泽木巳登理 |
9月26日 | 7月8日 | 9月25日 | |
第2部 | ||||||||||
第51话 | ロックなあの娘はドリーム☆ガール | 摇滚女孩是梦想女孩 | 那个摇滚女孩是梦想女孩 | 加藤阳一 | 木村隆一 | 绵田慎也 | 儿玉亮、渡部里美 | 10月3日 | 2015年 1月7日 |
10月4日 |
第52话 | おかえり♫ストロベリー | 欢迎回来,小莓 | 近藤信宏 | 山地光人 | 中山初绘、渡边健一 | 10月10日 | 1月13日 | |||
第53话 | ラララ☆★ライバル | 竞⋯竞争对手 | 啦啦啦☆★竞争对手 | 高桥奈津子 | 南康宏 | 铃木浩美、田中智子 齐藤和也、中村友美 |
10月17日 | 1月14日 | 10月11日 | |
第54话 | 笑顔のヒミツ | 笑容的秘密 | 山田由香 | 户部敦夫 | 小山田桂子 | 野口宽明、小松春苗 西真由子 |
10月24日 | 1月20日 | ||
第55话 | 合い言葉はオケオケオッケー☆ | 暗号是Ok⋯ | 暗号是OK OK OK | 高桥奈津子 | 近藤信宏 | 福冈大生 | 竹森由加、石川惠理 | 10月31日 | 1月21日 | 10月18日 |
第56话 | 恋のトップシークレット | 恋爱的头号秘密 | 恋情是最高机密 | 山田由香 | 所智一 | 野上和男 | 儿玉亮、渡部里美 门智昭 |
11月7日 | 1月27日 | |
第57话 | ゆるキャ蘭ウェイ! | 可爱的吉祥物 小兰Runway | 可爱吉祥物,小兰快跑 | 平见瞠 | 户部敦夫 | 河野亚矢子 | 铃木浩美、中村友美 升谷由纪、福世真奈美 |
11月14日 | 1月28日 | 10月25日 |
第58话 | マジカルダンシング♪ | 魔法舞蹈 | Magical dancing♪ | 加藤阳一 | 近藤信宏 | 山地光人 | 竹田欣弘 | 11月21日 | 2月3日 | |
第59话 | ちょこっと解決☆チョコポップ探偵 | 一口解决!朱古力爆谷侦探 | 巧克解决☆巧克爆米花侦探 | 川口敬一郎 | 佐藤和磨 | 西胁拓己、冈本达明 荒木裕 |
11月28日 | 2月4日 | 11月1日 | |
第60话 | ウワサのぽわプリ☆ | 传说中软绵绵的布甸 | 传闻中的软软布丁 | 大知庆一郎 | 增田敏彦 | 小山田桂子 | 末永宏一、小松春苗 | 12月5日 | 2月10日 | |
第61话 | キラ・パタ・マジック☆ | 闪闪叭哒、魔法 | Kira・Pata・Magic | 加藤阳一 | 近藤信宏 | 福冈大生 | 石川惠理、糸岛雅彦 | 12月12日 | 2月11日 | 11月8日 |
第62话 | アイドルはサンタクロース! | 偶像是圣诞老人! | 山田由香 | 户部敦夫 | 野上和男 | 铃木浩美、中村友美 佐藤绫子、松本美雪 |
12月19日 | 2月17日 | ||
第63话 | 紅白アイドル合戦! | 红白偶像大赛 | 红白偶像活动合战 | 加藤阳一 | 增田敏彦 | 佐藤和磨 | 门智昭、渡部里美 | 12月26日 | 2月18日 | 11月15日 |
第64话 | ラッキーアイドル☆ | 幸运偶像☆ | 平见瞠 | 池端隆史 | 山地光人 | 渡边健一、高乘阳子 重松晋一 |
2014年 1月9日 |
2月24日 | ||
第65话 | 夢への扉 | 通往梦想的大门 | 通往梦想之门 | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 野上和男 | 末永宏一、柴田胜纪 前泽弘美 |
1月16日 | 2月25日 | 11月22日 |
第66话 | ステキな両思い | 美妙的相恋 | 美丽的友谊 | 高桥奈津子 | 柴田胜纪 | 米田光宏 | 中村友美、青木康哲 佐藤绫子、松本美雪 |
1月23日 | 3月3日 | |
第67话 | フォーチュンコンパス☆ | 幸运圆规 | 幸运指南针☆ | 野村祐一 | 池端隆史 | 福冈大生 | 石川惠理、竹内昭 小林由香里、重松晋一 |
1月30日 | 3月4日 | 11月29日 |
第68话 | 花咲くオーロラプリンセス | 绽放的极光公主 | 花朵盛开的极光公主 | 山田由香 | 大嶋博之 | 冈本达明、西胁拓己 荒木裕、门智昭 |
2月6日 | 3月10日 | ||
第69话 | おもてなしハート♡ | 待客之道 | 款待的心♡ | 高桥奈津子 | 川口敬一郎 | 野上和男 | 渡部里美、都竹隆治 | 2月13日 | 3月11日 | 12月6日 |
第70话 | おしゃれ探検隊 クールエンジェルス! | 时髦探索队 Cool Angel | 时尚探险队,冷艳天使! | 平见瞠 | 增田敏彦 | 山地光人 | 石川惠理、高乘阳子 重松晋一、渡边健一 南东寿幸 |
2月20日 | 3月17日 | |
第71话 | キラめきはアクエリアス | 闪耀的水瓶座 | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 佐藤和磨 | 酒井香澄、菊池一真 柴田胜纪、前泽弘美 |
2月27日 | 3月18日 | 12月13日 | |
第72话 | ハッピィ☆アイドルフェス 1st DAY! | 快乐的偶像庆典第一天 | Happy☆偶像庆典第一天! | 山田由香 | 川口敬一郎 | 米田光宏 | 中村友美、青木康哲 松本美由纪、吉田尚人 |
3月6日 | 3月24日 | |
第73话 | ハッピィ☆アイドルフェス 2nd DAY! | 快乐的偶像庆典第二天 | Happy☆偶像庆典第二天! | 石山贵明 | 福冈大生 | 石川惠理、安贵百合 渡边健一、樱井木之实 |
3月13日 | 3月25日 | 12月20日 | |
第74话 | 桜色メモリーズ | 樱色回忆 | 樱花色彩的回忆 | 高桥奈津子 | 戸部敦夫 | のがみかずお | 渡部里美、门智昭 | 3月20日 | 3月31日 | |
第75话 | アゲイン♪オフタイム | 再一次的休假 | 再次♪休假 | 大知庆一郎 | 安藤正臣 | 高桥晃 | 3月27日 | 4月1日 | 12月27日 | |
第76话 | びっくり☆フレッシュガール! | 吓一跳,Fresh Girl | 惊人的☆清新女孩! | 加藤阳一 | 川口敬一郎 | 山地光人 | 石川恵理、渡辺健一 竹森由加 |
4月3日 | 4月7日 | |
第77话 | 目指してるスター☆彡 | 定为目标的明星! | 目标中的明星☆彡 | 増田敏彦 | 米田光宏 | 前泽弘美、酒井香澄 都竹隆治 |
4月10日 | 4月8日 | 2016年 1月3日 | |
第78话 | ミラクルはじまる! | 奇迹的开始! | 野村祐一 | 戸部敦夫 | のがみかずお | 中村ユミ、青木康哲 松本美雪、下岛诚 本城恵一郎 |
4月17日 | 4月14日 | ||
第79话 | Yes!ベストパートナー | Yes!最好的拍档 | Yes!最佳伙伴 | 绫奈ゆにこ | 近藤信宏 | 福冈大生 | 柳瀬譲二、高乘阳子 南东寿幸、金久保典江 |
4月24日 | 4月15日 | 1月10日 |
第80话 | アイカツ!ブートキャンプ | 偶像活动!新人训练营 | 平见瞠 | 柴田胜纪 | 佐藤和磨 | 门智昭、柴田胜纪 冈田洋奈、宫谷里沙 渡部里美 |
5月1日 | 4月21日 | ||
第81话 | ビビビッ☆パートナー | 最佳拍档 | 哔哔哔☆伙伴! | 高桥奈津子 | 増田敏彦 | 米田光宏 | 高桥晃 | 5月8日 | 4月22日 | 1月17日 |
第82话 | めざせ☆最高のパートナー | 要成为最佳拍档 | 目标☆最佳伙伴 | 近藤信宏 | 山地光人 | 石川恵理、渡辺健一 竹森由加 |
5月15日 | 4月28日 | ||
第83话 | おとめRAINBOW! | 乙女彩虹 | 乙女RAINBOW! | 山田由香 | 大嶋博之 | 石井久美、冈田洋奈 宫谷里沙、川田刚 |
5月22日 | 4月29日 | 1月24日 | |
第84话 | 咲いてミラクル! | 盛开吧 奇迹 | 绽放奇迹! | 野村祐一 | 戸部敦夫 | のがみかずお | 中村ユミ、松本美雪 本城恵一朗、石川真理子 青木康哲 |
5月29日 | 5月5日 | |
第85话 | 月の砂漠の幻想曲 | 月之沙漠的幻想曲 | 月之沙漠的幻想曲 | 大知庆一郎 | 近藤信宏 | 福冈大生 | 柳瀬譲二、高乘阳子 南东寿幸、羽野广范 吉田肇、都竹隆治 |
6月5日 | 5月6日 | 1月31日 |
第86话 | マイ ディア アイドル! | 我亲爱的偶像! | My dear idol! | 山田由香 | 増田敏彦 | かわこしたかひろ | 门智昭、大西秀明 渡部里美 |
6月12日 | 5月12日 | |
第87话 | ソレイユ☆ライジング! | Soleil☆Rising! | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 小坂春女 | 高桥晃 | 6月19日 | 5月13日 | 2月14日 | |
第88话 | 伝説なつむぐ場所 | 创造传说的地方 | 编织传奇的地方 | 高桥奈津子 | 池端隆史 | 山地光人 | 渡边健一、石川惠理 竹森由加 |
6月26日 | 5月19日 | |
第89话 | あこがれは永遠に | 永远的憧憬 | 永远的向往 | 平见瞠 | 儿玉兼嗣 | のがみかずお | 川田刚、石井久美 冈田洋奈、宫谷里沙 |
7月3日 | 5月20日 | 2月21日 |
第90话 | ひらめく☆未来がール | 闪耀,未來女孩 | 闪闪发光☆未來女孩 | 马引圭 | 中村由美、本城惠一郎 青木康哲、松本美雪 一之濑结梨 |
7月10日 | 5月26日 | |||
第91话 | 結成☆アイカツ8 | 组成Aikatsu 8 | 组成☆八大偶像 | 山田由香 | 增田敏彦 | 龟井治 | 前泽弘美、酒井香澄 | 7月17日 | 5月27日 | 2月28日 |
第92话 | サマーアイドルストーリー | 夏日偶像物语 | 夏日偶像故事 | 户部敦夫 | 福冈大生 | 柳瀬譲二、高乘阳子 重松晋一、樱井木之实 |
7月24日 | 6月2日 | ||
第93话 | トゥインクル・スターズ | Twinkle Stars | 野村祐一 | 米田光宏 | 小坂春女 | 高桥晃 | 7月31日 | 6月3日 | 3月6日 | |
第94话 | ふたつの翼 | Two Wings | 一双翅膀 | 高桥奈津子 | 佐藤照雄 | のがみかずお | 门智昭、渡部里美 | 8月7日 | 6月9日 | |
第95话 | 夢の咲く場所 | 实现梦想的地方 | 绽放梦想的地方 | 大知庆一郎 | 池端隆史 | 山地光人 | 渡边健一、石川惠理 竹森由加 |
8月14日 | 6月10日 | 3月13日 |
第96话 | レッツ!あかりサマー! | 来吧,小明的夏天 | Let's!明里的暑假! | 山田由香 | 儿玉兼嗣 | 马引圭 | 本城惠一朗、中村由美 青木康哲、石川真理子 松本美雪 |
8月21日 | 6月16日 | |
第97话 | 秘密の手紙と見えない星 | 秘密的信件与看不见的星 | 秘密的信和看不见的星星 | 加藤阳一 | 户部敦夫 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 8月28日 | 6月17日 | 3月20日 |
第98话 | ふたごのドレス | 双子的礼服 | 双子座服装 | 野村祐一 | 增田敏彦 | 古贺一臣 | 尾形健一郎、菊地功一 | 9月4日 | 6月23日 | |
第99话 | 花の涙 | 花之泪 | 高桥奈津子 | 近藤信宏 | 福冈大生 | 石川理惠、竹森由加 高乘阳子、樱井木之实 |
9月11日 | 6月24日 | 3月27日 | |
第100话 | 夢へのツバサ | 飞向梦想的翅膀 | 飞向梦想之翼 | 大知庆一郎 | 米田光宏 | 山地光人 | 酒井香澄、都竹隆治 | 9月18日 | 6月30日 | |
第101话 | 憧れのSHINING LINE | 憧憬的Shining Line | 崇拜的SHINING LINE | 山田由香 | 户部敦夫 | 小坂春女 | 高桥晃 | 9月25日 | 7月1日 | 4月3日 |
第3部 | ||||||||||
第102话 | アイカツしよう☆Ready Go!! | 进行偶像活动吧 准备,开始! | 来进行偶像活动吧☆Ready Go!! | 加藤阳一 | 佐藤照雄 | 门智昭、渡部里美 | 10月2日 | 2016年 11月17日 |
2017年 1月22日 | |
第103话 | いいこと占い | 好事占卜 | 儿玉兼嗣 | のがみかずお | 松冈谦治、前泽弘美 | 10月9日 | 11月18日 | |||
第104话 | アイカツダッシュ! | 偶像活动冲刺! | 高桥奈津子 | 马引圭 | 西岛加奈、石田智子 | 10月16日 | 11月21日 | 1月29日 | ||
第105话 | はじけるヒラメキ☆ | 爆发的灵感 | 爆发的灵感☆ | 高桥奈津子 加藤阳一 |
近藤信宏 | かわこしたかひろ | 高桥晃 | 10月23日 | 11月22日 | |
第106话 | アイドル☆ハロウィン | 偶像万圣节 | 偶像☆万圣节 | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 古贺一臣 | 尾形健一郎、菊地功一 | 10月30日 | 11月23日 | 2月5日 |
第107话 | 2人のドリーマー | 两个梦想家 | 加藤阳一 | 米田光宏 | のがみかずお | 酒井香澄、嘉村弘之 吉田肇 |
11月6日 | 11月24日 | ||
第108话 | 想いはリンゴにこめて | 将心意托付在苹果里 | 平见瞠 | 佐藤照雄 | 松冈谦治、前泽弘美 | 11月13日 | 11月25日 | 2月12日 | ||
第109话 | アイカツのアツい風! | 偶像活动的热潮! | 山田由香 | 黑川智之 | 小坂春女 | 高桥晃 | 11月20日 | 11月28日 | ||
第110话 | 情熱のサングリアロッサ | 热情的Sangria Rosa | 野村祐一 | 中岛大辅 | 稻吉朝子、西岛加奈 石田智子、丸尾一 石川哲也 |
11月27日 | 11月29日 | 2月19日 | ||
第111话 | ディア マイ ファン! | 亲爱的支持者 | 亲爱的粉丝! | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 藤井康晶 | 服部宪知、内原茂 吉田肇 |
12月4日 | 11月30日 | |
第112话 | GOGO!いちご応援隊 | GOGO!小莓应援队 | 加藤阳一 | 儿玉兼嗣 | 马引圭 | 中村由美、松本美雪 本城惠一朗 |
12月11日 | 12月1日 | 2月26日 | |
第113话 | オシャレ☆ヴィヴィッドガール | 时尚的Vivid女孩 | 时尚的☆Vivid女孩 | 山田由香 | かわこしたかひろ | 酒井香澄、尾形健一郎 菊地功一 |
12月18日 | 12月2日 | ||
第114话 | ハッピーツリークリスマス☆ | 快乐树圣诞节 | 快乐树圣诞节☆ | 平见瞠 | 户部敦夫 | 小坂春女 | 高桥晃 | 12月25日 | 12月5日 | 3月5日 |
第115话 | ほっこり☆和正月 | 温暖的日本新年 | 温暖的☆日本新年 | 高桥奈津子 | 近藤信宏 | 山地光人 | 赤尾良太郎、辻早智子 石川惠理 |
2015年 1月8日 |
12月6日 | |
第116话 | 大空JUMP!! | 大空JUMP!! | 加藤阳一 | 佐藤照雄 | 前泽弘美、松本美雪 渡部里美 |
1月15日 | 12月7日 | 3月12日 | ||
第117话 | 歌声はスミレ色 | 歌声是堇色 | 山田由香 | 佐山圣子 | 马引圭 | 宫古里沙、小川惠理 门智昭 |
1月22日 | 12月8日 | ||
第118话 | みやびなアイカツ | 小雅的偶像活动 | 雅的偶像活动! | 大知庆一郎 | 儿玉兼嗣 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 1月29日 | 12月9日 | 3月19日 |
第119话 | ナデシコの舞い! | 古典美女之舞! | 野村祐一 | 川口敬一郎 | 山田浩之 | 矶野智、伊集院いづろ | 2月5日 | 12月12日 | ||
第120话 | スター☆バレンタイン | Star情人节 | STAR☆情人节 | 高桥奈津子 | 户部敦夫 | のがみかずお | 酒井香澄、富泽佳也乃 中尾高之 |
2月12日 | 12月13日 | 3月26日 |
第121话 | 未来に約束! | 约定未來 | 约定未來! | 大知庆一郎 | 儿玉兼嗣 | 米田光宏 | 前泽弘美、冈野幸男 野上信也 |
2月19日 | 12月14日 | |
第122话 | ヴァンパイアミステリー | 吸血鬼之谜 | 平见瞠 加藤阳一 |
角木肇 | 小坂春女 | 冈田洋奈、宫谷里沙 | 2月26日 | 12月16日 | 4月2日 | |
第123话 | 春のブーケ | 春天的捧花 | 山田由香 | 井内秀治 | 山地光人 | 石川惠理、渡部健一 高乘阳子、竹森由加 |
3月5日 | 12月19日 | ||
第124话 | クイーンの花 | 女王之花 | 加藤阳一 | 川口敬一郎 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 3月12日 | 12月20日 | 4月9日 | |
第125话 | あこがれの向こう側 | 向往的前方 | 木村隆一 | 南川达马 | 酒井香澄、冈野幸男 | 3月19日 | 12月21日 | |||
第126话 | ぽっかぽか♪オフタイム | 温暖的休闲时光 | 温暖的♪休闲时光 | 野村祐一 | 佐山圣子 | 安藤尚也 | 前泽弘美、富泽佳也乃 松本美雪、铃木萌 中村千秋 |
3月26日 | 12月22日 | 4月16日 |
第127话 | 星空エントランス☆ | 星空之门 | 星空之门☆ | 高桥奈津子 | 佐藤照雄 | 宫谷里沙、镰田均 | 4月2日 | 12月23日 | ||
第128话 | 夢のショータイム | 梦想中的表演 | 梦幻表演秀 | 山田由香 | 户部敦夫 | のがみかずお | 冈田洋奈、野上信也 南云纹 |
4月9日 | 12月26日 | 4月23日 |
第129话 | トークの花道 | 清淡的花道 | 漫谈的花道 | 柿原优子 | 北村真咲 | 小坂春女 | 高桥晃 | 4月16日 | 12月27日 | |
第130话 | ユニットの魔法 | 组合的魔法 | 团体的魔法 | 大知庆一郎 | 川口敬一郎 | 山地光人 | 重松晋一、赤尾良太郎 渡边健一、石川惠理 |
4月23日 | 12月28日 | 4月30日 |
第131话 | 輝きのダンシングディーヴァ | 闪耀的Dancing Diva | 闪亮的Dancing Diva | 柿原优子 | 儿玉兼嗣 | 米田光宏 | 酒井香澄、北原章雄 | 4月30日 | 12月29日 | |
第132话 | 灼熱の情熱ハラペーニョ! | 炽热的热情 墨西哥辣椒 | 炽热的热情Jalapeno! | 高桥奈津子 | 佐山圣子 | 山田浩之 | 志贺道宪、正金寺直子 伊集院いづろ |
5月7日 | 12月30日 | 5月7日 |
第133话 | ハローニューワールド | Hello 新世界 | Hello New World | 加藤阳一 | 五十岚达也 | 前泽弘美、伊势奈央子 冈野幸男 |
5月14日 | 2017年 1月2日 | ||
第134话 | おもわずスキップス♪ | 不自觉的跳跃 | 忍不住Skips | 户部敦夫 | 藤井康晶 | 宫谷里沙、斋藤雅和 | 5月21日 | 1月3日 | 5月14日 | |
第135话 | 世界の中心はここね! | 世界的中心是心音! | 山田由香 | 北村真咲 | 安藤尚也 | 高桥晃 | 5月28日 | 1月4日 | ||
第136话 | その名も、あまふわ☆なでしこ | 它的名字叫甜软抚子 | 名字就叫松甜☆抚子 | 大知庆一郎 | 川口敬一郎 | 吉田俊司 | 洪范锡、平田贤一 | 6月4日 | 1月5日 | 5月21日 |
第137话 | ワクワク☆ユニットカップ | 令人兴奋的组合杯 | 兴奋的☆团体杯 | 柿原优子 | 井内秀治 | 山地光人 | 石川惠理、渡部健一 竹森由加 |
6月11日 | 1月6日 | |
第138话 | 素顔の輝き☆ | 真性情的光彩 | 素颜的光芒☆ | 北村真咲 | のがみかずお | 前泽弘美、镰田均 铃木萌 |
6月18日 | 1月9日 | 5月28日 | |
第139话 | ジョニーと花嫁 | Johnny与新娘 | 强尼与新娘 | 山田由香 | 户部敦夫 | 小坂春女 | しんぼたくろう | 6月25日 | 1月10日 | |
第140话 | アイカツレストラン | 偶像活动餐厅 | 高桥奈津子 | 儿玉兼嗣 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 7月2日 | 1月11日 | 6月4日 | |
第141话 | ホットスパイシー・ガールズ! | 火辣少女 | 火辣女孩! | 大知庆一郎 | 佐山圣子 | 米田光宏 | 酒井香澄、北原章雄 | 7月9日 | 1月12日 | |
第142话 | ありがとうが言いたくて | 想说一声谢谢 | 只想说谢谢 | 山田由香 | 五十岚达也 | 冈野幸男、斋藤雅和 三桥樱子 |
7月16日 | 1月13日 | 6月11日 | |
第143话 | 戦慄!?サマーアイランド | 好可怕!?Summer Island | 颤栗!?夏日乐园 | 野村佑一 | 佐藤照雄 | しんぼたくろう | 7月23日 | 1月16日 | ||
第144话 | ドッキリアイドル大作戦! | 吓一跳偶像大作战 | 整人偶像大作战! | 柿原优子 | 龟井治 | 山地光人 | 石川惠理、竹森由加 | 7月30日 | 1月17日 | 6月18日 |
第145话 | アツい夏祭り | 热血的夏日祭典 | 火热夏日祭典 | 大知庆一郎 | 儿玉兼嗣 | 小坂春女 | 高桥晃 | 8月6日 | 1月18日 | |
第146话 | もういちど三人で | 三个人再次走在一起 | 三人再度一起 | 加藤阳一 | 北村真咲 | 吉田俊司 | 月冈英明、平田贤一 | 8月13日 | 1月19日 | 6月25日 |
第147话 | 輝きのルミナス | 闪耀的Luminas | 闪亮的Luminas | 山田由香 | 山田浩之 | 阿部美佐绪、洼敏 | 8月20日 | 1月20日 | ||
第148话 | 開幕、大スターライト学園祭☆ | 大星光学园祭开幕了 | 开幕,大星光学园祭☆ | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 安藤尚也 | 前泽弘美、冈野幸男 | 8月27日 | 1月23日 | 7月2日 |
第149话 | ふぞろいのカラーたち | 各种不同的色彩 | 不同调的色彩们 | 野村佑一 | 佐山圣子 | 高桥正典 | 涩谷秀、寒川步 | 9月3日 | 1月24日 | |
第150话 | 星の絆 | 星之情谊 | 星之绊 | 山田由香 | 川口敬一郎 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 9月10日 | 1月25日 | 7月9日 |
第151话 | ステージの光 | 舞台的光芒 | 舞台之光 | 加藤阳一 | 佐藤照雄 | 酒井香澄、斋藤雅和 | 9月17日 | 1月26日 | ||
第152话 | 出会いに続く道 | 不断相遇的道路 | 延续相遇之路 | 柿原优子 | 户部敦夫 | のがみかずお | 滨田胜、菊地功一 | 9月24日 | 1月27日 | 7月16日 |
第4部 | ||||||||||
第153话 | とびだそう、広がる世界! | 飞向广阔的世界! | 飞向宽广的世界 | 加藤阳一 | 五十岚达也 | 米田光宏 | 镰田均、宫谷里沙 | 10月1日 | 2021年 10月19日 |
7月23日 |
第154话 | ジャガイモをマイクにもちかえて | 将马铃薯换成麦克风 | 北村真咲 | 山地光人 | 前泽弘美、铃木萌 | 10月8日 | 10月20日 | |||
第155话 | トキメキカラット☆ | 心动卡数 | 心动几克拉 | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 小坂春女 | 高桥晃 | 10月15日 | 10月26日 | 7月30日 |
第156话 | YOU!GO!KYOTO! | 你去京都吧 | YOU!GO!KYOTO! | 加藤阳一 | 北村真咲 | かわこしたかひろ | 赤尾良太郎、德田梦之介 高桥瑞香 |
10月22日 | 10月27日 | |
第157话 | 小悪魔ハプニング | 小恶魔意外 | 小恶魔意外插曲 | 山田由香 | 安藤尚也 | 立花希望、しんぼたくろう 三桥樱子 |
10月29日 | 11月2日 | 8月6日 | |
第158话 | 会いたくて、沖縄 | 很想见你,在冲绳 | 好想见你,冲绳 | 高桥奈津子 | 佐山圣子 | 山田浩之 | 阿部美佐绪、洼敏 | 11月5日 | 11月3日 | |
第159话 | ギャラクシー☆スターライト | 银河星光 | 银河系☆星光 | 野村祐一 | 佐藤照雄 | 酒井香澄、斋藤雅和 しんぼたくろう |
11月12日 | 11月9日 | 8月13日 | |
第160话 | 夢はパーフェクトアイドル! | 梦想是完美偶像 | 梦想是成为完美偶像! | 柿原优子 | 五十岚达也 | 藤井康晶 | 高桥晃 | 11月19日 | 11月10日 | |
第161话 | 大阪アイドルものがたり | 大阪偶像故事 | 加藤阳一 | 户部敦夫 | のがみかずお | 宫谷里沙、镰田均 | 11月26日 | 11月16日 | 8月20日 | |
第162话 | ☆めちゃパニック☆ | 劲爆狂热 | ☆惊慌失措☆ | 山田由香 | 北村真咲 | 山地光人 | 滨田胜、菊地功一 | 12月3日 | 11月17日 | |
第163话 | ハピネスパーティー♪ | Happiness Party | 大知庆一郎 | 伊藤良太 | 北原章雄、前泽弘美 铃木萌 |
12月10日 | 11月23日 | 8月27日 | ||
第164话 | さきどりニューイヤー! | 提前过新年 | 提前过新年! | 野村祐一 | 米田光宏 | 三桥樱子、立花希望 | 12月17日 | 11月24日 | ||
第165话 | ルミナス☆クリスマス | Luminas圣诞节 | Luminas☆圣诞节 | 高桥奈津子 | 五十岚达也 | 小坂春女 | 高桥晃 | 12月24日 | 11月30日 | 9月3日 |
第166话 | 私が見つけた最初の風 | 我找到的第一阵风 | 我最早寻觅的风 | 加藤阳一 | 户部敦夫 | 斋藤雅和、酒井香澄 | 2016年 1月7日 |
12月7日[25] | ||
第167话 | 夢のスケッチブック | 梦想素描簿 | 山田由香 | 佐山圣子 | 藤井康晶 | 德田梦之介、大原大 三井麻未 |
1月14日 | 12月1日[26] | 9月10日 | |
第168话 | ひとつの道と、別れ道 | 同一条路与分岔路 | 同一条道路与分别之路 | 大知庆一郎 | 北村真咲 | 山田浩之 | 阿部美佐绪、柴田志朗 | 1月21日 | 12月8日 | |
第169话 | ひなきミラクル! | 雏姬奇迹 | 雏希奇迹! | 野村祐一 | 安藤尚也 | 前泽弘美、铃木萌 宫谷里沙、三桥樱子 |
1月28日 | 12月14日 | 9月17日 | |
第170话 | アイドルのチカラ | 偶像的力量 | 加藤阳一 | 儿玉兼嗣 | 山地光人 | 高桥晃 | 2月4日 | 12月15日 | ||
第171话 | ベストフレンド | 最好的朋友 | 高桥奈津子 | 北村真咲 | 小坂春女 | 滨田胜、菊地功一 | 2月11日 | 12月21日 | 9月24日 | |
第172话 | 春のドリアカーニバル! | 春季的梦想学园嘉年华 | 梦想学园春季嘉年华! | 大知庆一郎 | 户部敦夫 | 藤井康晶 | 三桥樱子、北原章雄 | 2月18日 | 12月22日 | |
第173话 | ダブルミラクル☆ | 双重奇迹 | 双重奇迹☆ | 山田由香 | 佐山圣子 | のがみかずお | 酒井香澄、斋藤雅和 | 2月25日 | 12月28日 | 10月1日 |
第174话 | 私のMove on now! | 属于我的Move on now! | 我的Move on now! | 野村祐一 | 米田光宏 | 铃木萌、前泽弘美 | 3月3日 | 12月29日 | ||
第175话 | 叶えたい未来たち | 想实现的未來 | 山田由香 | 五十岚达也 | 小坂春女 | 高桥晃 | 3月10日 | 2022年 1月4日 |
10月8日 | |
第176话 | いばらの女王 | 荆棘女王 | 荆棘的女王 | 大知庆一郎 | 北村真咲 | かわこしたかひろ | 高桥瑞香、三井麻美 | 3月17日 | 1月5日 | |
第177话 | 未来向きの今 | 奔向未來的现在 | 朝向未來的现在 | 加藤阳一 | 木村隆一 | 安藤尚也 | 立花希望、三桥樱子 | 3月24日 | 1月11日 | 10月15日 |
第178话 | 最高のプレゼント | 最好的礼物 | 最棒的礼物 | 木村隆一 | 矢口弘子、酒井香澄 铃木萌、奥谷周子 渡边健一、石川惠理 阿部慈光、斋藤雅和 中村友美、渡部里美 |
3月31日 | 1月12日 |
格言
[编辑]话数 | 日文格言 | 香港翻译格言 | 台湾翻译格言 |
---|---|---|---|
第1部 | |||
第1话 | 芸能人はカードが命 | 卡片可说是艺人的生命 | 卡片是演艺人员的生命 |
第2话 | 全ては今日からのレッスンにかかっている | 台上一分钟,台下十年功 | 一切就看今天开始的课程学习了 |
第3话 | アイドルは特訓も命 | 特训也是艺人的生命 | 特训也是偶像的生命 |
第4话 | カメラの向こう側へ微笑め | 记着要向着摄影机后面微笑 | 要对着摄影机的另一端微笑 |
第5话 | ランウェイはみんなの滑走路 | "Runway"是大家起飞的跑道 | 伸展台是所有人的跑道 |
第6话 | サインは顔をあげて | 签名不要低着头 | 签名时要抬头 |
第7话 | おいしいものは最初に食べろ | 好吃的东西要首先吃掉 | 好吃的东西一定要先吃掉 |
第8话 | ライバルは成長のスパイス | 对手是成长的调味料 | 劲敌是成长的刺激来源 |
第9话 | Move・on・now! | Move On Now | Move On Now! |
第10话 | みんな見えないところでがんばってる | 大家都在别人看不见的地方努力中 | 在大家看不到的地方里努力 |
第11话 | ラブはパワー | 爱就是力量 | 爱就是力量! |
第12话 | Merry Christmas! | 圣诞快乐 | Merry Christmas!(圣诞快乐) |
第13话 | 甘いものは別腹![27] | 吃甜品会多一个胃来 | 甜食用另一个胃装 |
第14话 | アドリブは空気を読んで | 即兴演出要看气氛 | 自由发挥要看现场气氛 |
第15话 | アイドルは時間も命 | 对偶像来说,时间就是生命 | 时间也是偶像的生命 |
第16话 | アピールはスデージの華 | 特殊效果是舞台的精华 | 魅力秀是舞台之花 |
第17话 | 失敗を恐れるな! | 千万不要怕失败 | 千万别怕失败! |
第18话 | 思いはチョコにのせて | 要将心意注入朱古力 | 心意都在巧克力上 |
第19话 | キャラクターは一日にしてならず | 角色形象不是一天就塑造成的 | 角色形象不是一日就能塑造成 |
第20话 | 壁に耳あり障子に目あり | 记住一定要小心隔墙有耳 | 小心隔墙有耳,隔窗有眼 |
第21话 | チームワークは大切に | 团队合作是很重要的 | 团队精神很重要 |
第22话 | 変装は穏やかに | 乔装要低调一点 | 变装要得宜 |
第23话 | ファッションは笑顔から | 时尚要由笑容做起 | 时尚从笑容开始 |
第24话 | 旅は道連れ | 出门靠朋友 | 旅途需要良伴 |
第25话 | 事実は小説より奇なり | 事实比小说奇异得多 | 事实比小说更离奇 |
第26话 | 花には団子 | 实力比外观重要 | 赏樱要吃麻糬 |
第27话 | アイカツは楽しんで | 要享受偶像活动 | 偶像活动要享受乐趣 |
第28话 | 眠れぬ夜には散歩 | 睡不着就出去散步吧 | 无法入眠的时候就去散步 |
第29话 | あいさつは大切に | 打招呼很重要的 | 打招呼真的很重要 |
第30话 | ライブは一体感! | 演唱会着重一体感 | 演唱会要有一体感 |
第31话 | 母の味は忘れがたし | 很怀念妈妈的味道 | 妈妈的口味令人难忘 |
第32话 | かけもちはほどほどに | 兼职要量力而为 | 同时接工作要适可为止 |
第33话 | 傘はしっかり持とう | 打伞一定要抓紧 | 一定要牢牢抓住伞 |
第34话 | オーディションだってステージ! | 海选也是一个舞台 | 试镜也是舞台表演 |
第35话 | 面接は普段どおりに | 面试要保持心境宁静 | 面试要保持自然 |
第36话 | 見られてこそ星は輝く | 让大家知才有意思 | 能被看见星星才能发光 |
第37话 | 3人寄ればソレイユ! | 3个加起来就是Soleil | 3人一起就是Soleil |
第38话 | 対バンライブで盛りあがろう! | 尽情在竞争演唱会玩吧 | 用联合演唱会炒热气氛 |
第39话 | 獅子の子落とし | 狮子的教育方式 | 狮子推子入谷 |
第40话 | ドレスは人がまとってこそ完成する | 服装要穿在人身上才算是完成 | 服装要穿在人身上才叫完成 |
第41话 | 台風は大変 | 台风可不是开玩笑的 | 台风也很辛苦 |
第42话 | 快眠は寝床から | 舒适的环境令人睡得更好 | 舒眠从床开始 |
第43话 | おしいい笑顏はかわいい | 美味的笑容特别可爱 | 好吃的笑容最可爱 |
第44话 | 音楽はハッピー | 音乐会令人开心 | 音乐就该开心 |
第45话 | たまには休もう | 偶尔让自己休息一下 | 偶尔休息一下 |
第46话 | ジョニーに歴史あり! | Johnny阅历最丰富 | 强尼也有历史 |
第47话 | 目は口ほどにものを言う | 眼神和语言都可以传达心意 | 眼神能传达一切 |
第48话 | アイドルは崖が好き | 偶像都喜欢悬崖 | 偶像都喜欢悬崖! |
第49话 | 緊張したら笑おう | 觉得紧张时就微笑吧 | 紧张的时候更要笑 |
第50话 | アイドルはおもしろい! | 做偶像很开心 | 当偶像很好玩 |
第2部 | |||
第51话 | 芸能人はやっぱりカードが命 | 卡片果然是艺人的生命 | 卡片果然是演艺人员的生命 |
第52话 | Come together (噛むと餃子) |
一起来⋯ | Come together |
第53话 | 音は進むよ! | 声音一直在进步 | 声音也在进化 |
第54话 | 自然体で写ろう | 拍照要自然 | 拍照的时候要自然 |
第55话 | イメチェンしてみよう! | 尝试改变形象吧 | 换个造型看看 |
第56话 | 隠しごとはほどほどに | 不能有太多秘密 | 秘密可不能太多哦 |
第57话 | ゆるキャラでなごんじゃえ | 爱以吉祥物静心 | 爱用疗愈公仔来疗愈 |
第58话 | ダンスで楽しくなっちゃおう | 用跳舞来感受快乐 | 跳舞能让人开心哦 |
第59话 | チョコっとひらめけ! | 吃朱古力灵光一闪 | 巧克的灵光一闪 |
第60话 | 代役も全力 | 替补也要全力以赴 | 替代人也要全力以赴 |
第61话 | ファッションは魔法 | 时尚是魔法 | 时尚就是魔法 |
第62话 | パーティは最高! | 派对最棒⋯ | 派对最棒了 |
第63话 | 良いお年を! | 过一个好年 | 过个好年哦 |
第64话 | 今年も突っ走ろう! | 今年也要向前冲 | 今年也要全力冲刺 |
第65话 | なりたい思いを大切に | 最重要是想去做的决心 | 重视自己想成为合人的心 |
第66话 | ステキに気づこう! | 发掘其他人的出色之处 | 要发现美好的地方 |
第67话 | コーデは自分らしく | 配搭要有自己的个性 | 搭配要有自己的风格 |
第68话 | こだわりは大切に | 要注重细节 | 要重视自己的坚持 |
第69话 | 大事な人におもてなし | 对重视的人要有待客之道 | 要好好款待重要的人 |
第70话 | 新しいことに挑戦しよう! | 去挑战全新的事物吧 | 挑战看看全新的事吧 |
第71话 | 水はすごい! | 水是很重要的 | 水真的很厉害 |
第72话 | 仲間とハーモニー | 同伴间的和谐 | 与伙伴的协奏曲 |
第73话 | あわてず確認! | 要冷静地确认 | 别慌张要多确认 |
第74话 | 卒業おめでとうございます! | 祝贺大家顺利毕业 | 恭喜学姐毕业了 |
第75话 | 温泉であったまろう! | 我们下次就这么再去过吧 | 泡温泉来暖身吧 |
第76话 | 挑戦をあきらめるな! | 千万不要放弃挑战 | 不可以放弃挑战 |
第77话 | アピールはタイミング | 施展特殊效果的时机 | 魅力秀在于时机 |
第78话 | サプライズで楽しませよう! | 好好享受惊喜 | 利用惊喜让大家开心吧 |
第79话 | 相棒はそこにいる! | 拍档就在那里 | 搭档就在那里 |
第80话 | アイドルはひとリじやない | 偶像并不是一个人的 | 偶像不是孤单一个人 |
第81话 | コーデは花束! | 服装配搭就是花束 | 搭配就像花束 |
第82话 | パー卜ナーとよく話そう | 要跟拍档好好沟通 | 应该多和伙伴沟通 |
第83话 | カラフルはハッピー! | 色彩缤纷就是开心 | 色彩缤纷最幸福 |
第84话 | 笑顔を咲かせよう! | 令笑容绽放吧 | 让笑容绽放开来 |
第85话 | アクションは痛快に | 武打要打得痛快 | 武打动作要痛快 |
第86话 | アイカツは走る! | 偶像活动就是跑步 | 偶像就该跑步 |
第87话 | 仕事の顔はステキ | 工作时最美 | 工作时的表情最美丽 |
第88话 | チャンスは1度だけじゃない | 机会不止一次呢 | 机会不会只有一次 |
第89话 | キャラクターは武器! | 角色就是武器 | 角色也是武器 |
第90话 | 傑作は雰囲気から! | 杰作由气氛开始 | 杰作也要从气氛开始 |
第91话 | わいわい旅しよう! | 热闹地踏上旅途 | 开心地旅行吧 |
第92话 | 楽しいは早い! | 快乐总是短暂 | 快乐时光很短暂 |
第93话 | ハプニングに負けるな! | 千万别输给恐惧 | 别被意外打败了 |
第94话 | 名は体をあらわす | 名字可以体现人的个性 | 名字能表达内容 |
第95话 | 咲かせよう夢! | 绽放吧,梦想 | 让梦想实现吧 |
第96话 | 宿題はお早めに | 做作业要趁早 | 作业要趁早写 |
第97话 | 星は消えない! | 星星不会消失 | 星星不会消失 |
第98话 | コラボは新鮮! | 共同合作够新鲜 | 结盟最新鲜 |
第99话 | かけ声で輝け! | 透过口号发放光芒 | 用吆喝声来发光 |
第100话 | ゴールはスタート! | 终点就是起点 | 终点就是起点 |
第101话 | あこがれは力 | 憧憬是一种力量 | 崇拜就是力量 |
第3部 | |||
第102话 | みんなでアイカツ! | 一起进行偶像活动 | 大家都来偶像活动 |
第103话 | 千里の道も一歩から | 千里之行,始于足下 | 千里之行,始于足下 |
第104话 | アクセサリーでアクセント | 用饰品来装饰 | 用发饰来加分 |
第105话 | ほめ上手になろう! | 要学会称赞别人 | 要学会称赞别人 |
第106话 | ハロウィン楽しもう! | 享受万圣节 | 好好享受万圣节 |
第107话 | プレミアムはこだわり | 精选就是要坚持不妥协 | 精选服装就该讲究 |
第108话 | ブランドは世界観 | 品牌亦是世界观 | 品牌最注重世界观 |
第109话 | ドラマでは別の顔 | 电视剧是另一面 | 演戏时是另一个人 |
第110话 | 故郷の風は熱い | 故乡的风很炽热 | 家乡的风很火热 |
第111话 | 笑顔でつながる! | 笑容将大家连接起来 | 笑容架起了桥梁 |
第112话 | のり弁でノリノリ! | 吃海苔饭会更情绪高涨 | 吃海苔便当提高干劲 |
第113话 | ヴィヴィっと自分流で! | Vivid与自我风格 | Vivid的自我流派 |
第114话 | クリスマスを楽しもう! | 好好享受圣诞节 | 好好享受圣诞节吧 |
第115话 | パパと歩こう! | 和爸爸一起散步 | 跟爸爸去散步 |
第116话 | 雨でも晴れ気分 | 雨天心情一样开朗 | 下雨也有放晴的心情 |
第117话 | ハーブティーであったまろう | 喝一杯香草茶暖身吧 | 来温热身体吧 |
第118话 | アイドル道を究めよう | 精研偶像之道 | 追求极致的偶像道 |
第119话 | 手紙を書こう! | 快写信吧 | 来写信吧 |
第120话 | チョコで幸せ♡ | 朱古力带来幸福 | 吃巧克力好幸福哦 |
第121话 | ステージでまた会おう | 舞台上再见 | 我们舞台上再见吧 |
第122话 | ミステリーでドキドキ | 悬疑剧令你心跳加速 | 悬疑剧很扣人心弦 |
第123话 | 春はあけぼの | 春天是朝日初升 | 春天的曙光最棒 |
第124话 | 荷づくりはお早めに | 记得要提早收拾行李 | 行李要趁早整理好 |
第125话 | もつべきものは友! | 你需要有朋友 | 朋友不可缺 |
第126话 | 洋服でオフ気分! | 穿出休闲气氛 | 穿便服享受休闲时光 |
第127话 | 新人はいきおい | 新人要有气势 | 新人要靠气势 |
第128话 | 初心をわすれるな! | 别忘记初衷 | 勿忘初衷 |
第129话 | ネタは生もの | 话题也是新鲜的好 | 谈话的梗是活的 |
第130话 | ユニットで輝け! | 以组合来散发光芒 | 以团体展现光芒 |
第131话 | がんばるための休息♪ | 休息是为了走更远的路 | 为努力而休息 |
第132话 | 直感でいこう! | 做事靠直觉 | 要相信直觉 |
第133话 | 崖に負けるな! | 不要输给悬崖 | 别输给悬崖 |
第134话 | スキップしちゃお! | 来跳跃吧 | 一起来跳跃 |
第135话 | 世界は広いね! | 世界很大的 | 世界很宽广 |
第136话 | あまふわでもりあげよう! | 大家一起展露活力吧 | 用松田来炒热气氛 |
第137话 | 情熱でのりきれ! | 靠热情克服困难 | 以热情来超越 |
第138话 | 探しものは足元から | 找东西要从脚边找起 | 要找东西就从身边开始 |
第139话 | ハッピーウェディング♡ | 新婚快乐⋯ | Happy Wedding |
第140话 | おいしいでしあわせ! | 美味又幸福 | 美食让人幸福 |
第141话 | 辛さでホット! | 辣得很火热 | 辣得让人火热 |
第142话 | ありがとうをプレゼント♡ | 说声谢谢作为礼物 | 把谢谢送给你 |
第143话 | 怪奇でドキドキ | 灵异故事很可怕 | 怪奇现象让人紧张 |
第144话 | ドッキリでビックリ! | 上作弄节目吓一跳 | 整人让人吓一跳 |
第145话 | 浴衣でおでかけ♫ | 穿上浴衣约会去 | 穿浴衣去游玩 |
第146话 | チャンスは来る! | 机会一定会来到 | 机会一定会来 |
第147话 | 輝きはそこにある! | 闪耀的光芒就在这里 | 光芒就在那里 |
第148话 | 祭りではしゃごう! | 不用紧张,放开一点 | 祭典就该热闹 |
第149话 | ごはんで元気! | 吃饭可以补充元气 | 吃饭才会有活力 |
第150话 | たまには歩こう! | 偶尔走走路吧 | 偶尔也该走走路 |
第151话 | アピールは息を合わせて! | 施展组合效果需要合作 | 舞台表演需要默契 |
第152话 | アイカツ!はつづく!! | 但是偶像活动会继续⋯ | 但偶像活动还会继续 |
第4部 | |||
第178话 | みんなありがとう! | 谢谢大家支持⋯ | 谢谢大家 |
播放电视台
[编辑]播放地区 | 播放电视台 | 播放日期 | 播放时间(UTC+9) | 所属联播网 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
第1部 | |||||
关东广域圈 | 东京电视台 | 2012年10月8日-2013年3月25日 2013年4月4日-9月26日 |
星期一 19:30-20:00 星期四 18:00-18:30 |
东京电视网 | 制作局 有字幕 |
北海道 | TV北海道 | 有字幕 同时网 | |||
爱知县 | 爱知电视台 | ||||
大阪府 | 大阪电视台 | ||||
冈山县、香川县 | 濑户内电视台 | ||||
福冈县 | TVQ九州放送 | ||||
日本全国 | BS JAPAN | 2012年10月13日-2013年3月30日 2013年4月8日-9月30日 |
星期六 13:30-14:00 星期一 17:00-17:30 |
东京电视网 卫星电视 |
|
万代频道 | 2012年10月20日-2013年3月30日 2013年4月8日-9月30日 |
星期六 14:00 更新 星期一 18:00 更新 |
网络电视 | 10月20日第1、2话同时配信 第1话免费配信,第2话起更新后一星期内免费配信 | |
GyaO! | 配给元:万代频道 最新话一星期内免费配信 | ||||
AT-X | 2012年10月22日-2013年10月7日 | 星期一 23:00-23:30 | 卫星电视 | 有重播 | |
滋贺县 | 琵琶湖放送 | 2013年3月23日-4月6日 2013年5月2日-2014年1月16日 |
星期六 15:00-17:00 星期四 17:15-17:45 |
独立UHF局 | |
和歌山县 | 和歌山电视台 | 2013年4月22日-2014年3月31日 | 星期一 17:30-18:00 | ||
新潟县 | 新潟综合电视台 | 2013年5月4日-10月19日 | 星期六 10:00-10:30 | 富士电视网 | 第26话起开始播放 |
广岛县 | 广岛HOME电视台 | 2013年5月5日-10月20日 | 星期日 6:00-6:30 | 朝日电视网 | |
静冈县 | 静冈朝日电视台 | 2013年5月11日-11月9日 | 星期六 6:15-6:45 | ||
山形县 | 山形放送 | 2013年10月3日-2014年3月20日 2014年10月5日- 2015年4月5日 |
星期四 16:00-16:30 星期日 6:30-7:00 |
日本电视网 | 只播到第24话 第25话起开始播放 |
日本全国 | 迪士尼频道 | 2014年5月6日-7月14日 | 星期一至五 16:00-16:30 | 卫星电视 | 有重播 |
第2部 | |||||
关东广域圈 | 东京电视台 | 2013年10月3日-2014年9月25日 | 星期四 18:00-18:30 | 东京电视网 | 制作局 有字幕 |
北海道 | TV北海道 | 有字幕 同时网 | |||
爱知县 | 爱知电视台 | ||||
大阪府 | 大阪电视台 | ||||
冈山县、香川县 | 濑户内电视台 | ||||
福冈县 | TVQ九州放送 | ||||
日本全国 | BS JAPAN | 2013年10月7日-2014年9月29日 | 星期一 17:00-17:30 | 东京电视网 卫星电视 |
|
万代频道 | 星期一 18:00 更新 | 网络电视 | 最新话一星期内免费配信 | ||
GyaO! | 配给元:万代频道 最新话一星期内免费配信 | ||||
福岛县 | 福岛电视台 | 2013年10月10日-2014年10月2日 | 星期四 15:26-15:56 | 富士电视网 | 第1部未播放 |
日本全国 | AT-X | 2013年10月14日-12月30日 2014年1月7日-9月30日 |
星期一 23:00-23:30 星期二 20:30-21:00 |
卫星电视 | 有重播 |
新潟县 | 新潟综合电视台 | 2013年10月26日-2014年10月18日 | 星期六 10:30-11:00 | 富士电视网 | |
广岛县 | 广岛HOME电视台 | 2013年10月27日-2014年10月12日 | 星期日 6:00-6:30 | 朝日电视网 | |
静冈县 | 静冈朝日电视台 | 2013年11月16日-2014年11月15日 | 星期六 6:15-6:45 | ||
滋贺县 | 琵琶湖放送 | 2014年1月23日-2015年1月8日 | 星期四 17:15-17:45 | 独立UHF局 | |
和歌山县 | 和歌山电视台 | 2014年4月7日-2015年3月23日 | 星期一 17:30-18:00 | ||
日本全国 | 迪士尼频道 | 2015年2月10日-5月5日 | 星期一至五 16:00-16:30 | 卫星电视 | 有重播 |
山形县 | 山形放送 | 2015年4月12日-9月27日 2015年10月10日-2016年4月23日 |
星期日 6:30-7:00 星期六 5:30-5:59 |
日本电视网 | |
第3部 | |||||
关东广域圈 | 东京电视台 | 2014年10月2日-2015年3月26日 2015年4月2日-9月24日 |
星期四 18:00-18:30 星期四 18:30-19:00 |
东京电视网 | 制作局 有字幕 |
北海道 | TV北海道 | 有字幕 同时网 | |||
爱知县 | 爱知电视台 | ||||
大阪府 | 大阪电视台 | ||||
冈山县、香川县 | 濑户内电视台 | ||||
福冈县 | TVQ九州放送 | ||||
日本全国 | BS JAPAN | 2014年10月6日-2015年3月30日 2015年4月6日-9月28日 |
星期一 17:00-17:30 星期一 17:00-17:29 |
东京电视网 卫星电视 |
|
万代频道 | 2014年10月6日-2015年9月28日 | 星期一 18:00 更新 | 网络电视 | 最新话一星期内免费配信 | |
GyaO! | 配给元:万代频道 最新话一星期内免费配信 | ||||
AT-X | 2014年10月7日-2015年3月31日 2015年4月7日-9月29日 |
星期二 20:30-21:00 星期二 21:30-22:00 |
卫星电视 | 有重播 | |
福岛县 | 福岛电视台 | 2014年10月9日-2015年3月26日 2015年4月2日-10月1日 |
星期四 15:26-15:56 星期四 15:25-15:55 |
富士电视网 | |
广岛县 | 广岛HOME电视台 | 2014年10月19日-2015年10月4日 | 星期日 6:00-6:30 | 朝日电视网 | |
新潟县 | 新潟综合电视台 | 2014年10月25日-2015年10月17日 | 星期六 10:30-11:00 | 富士电视网 | |
静冈县 | 静冈朝日电视台 | 2014年11月22日- 2015年3月28日 | 星期六 6:15-6:45 | 朝日电视网 | 只播到第120话 |
滋贺县 | 琵琶湖放送 | 2015年1月15日-3月26日 2015年4月2日-12月31日 |
星期四 17:15-17:45 星期四 17:30-18:00 |
独立UHF局 | |
长崎县 | 长崎放送 | 2015年2月1日-2016年1月24日 | 星期日 5:45 - 6:15 | TBS系列 | 第1部、第2部未播放 |
和歌山县 | 和歌山电视台 | 2015年3月30日-2016年3月14日 | 星期一 17:30-18:00 | 独立UHF局 | |
日本全国 | 迪士尼频道 | 2015年7月20日-9月28日 | 星期一至五 16:00-16:30 | 卫星电视 | 有重播 |
山形县 | 山形放送 | 2016年4月30日-2017年4月15日 | 星期六 5:30-5:59 | 日本电视网 | |
第4部 | |||||
关东广域圈 | 东京电视台 | 2015年10月1日-2016年3月31日 | 星期四 18:30-19:00 | 东京电视网 | 制作局 有字幕 |
北海道 | TV北海道 | 有字幕 同时网 | |||
爱知县 | 爱知电视台 | ||||
大阪府 | 大阪电视台 | ||||
冈山县、香川县 | 濑户内电视台 | ||||
福冈县 | TVQ九州放送 | ||||
日本全国 | BS JAPAN | 2015年10月5日-2016年4月4日 | 星期一 17:00-17:29 | 东京电视网 卫星电视 |
|
万代频道 | 星期一 18:00 更新 | 网络电视 | 最新话一星期内免费配信 | ||
AT-X | 2015年10月6日-2016年4月5日 | 星期二 21:30-22:00 | 卫星电视 | 有重播 | |
福岛县 | 福岛电视台 | 2015年10月8日-2016年4月7日 | 星期四 15:25-15:55 | 富士电视网 | |
日本全国 | GyaO! | 2015年10月8日 2015年10月12日-2016年4月4日 |
星期四更新 星期一 18:00 更新 |
网络电视 | 配给元:万代频道 最新话一星期内免费配信 |
广岛县 | 广岛HOME电视台 | 2015年10月11日-2016年4月10日 | 星期日 6:00-6:30 | 朝日电视网 | |
新潟县 | 新潟综合电视台 | 2015年10月24日-2016年3月26日 2016年4月2日-4月30日 |
星期六 10:30-11:00 星期六 11:15-11:45 |
富士电视网 | |
滋贺县 | 琵琶湖放送 | 2016年1月7日-6月30日 | 星期四 17:30-18:00 | 独立UHF局 | |
和歌山县 | 和歌山电视台 | 2016年3月21日-9月12日 | 星期一 17:30-18:00 | ||
山形县 | 山形放送 | 2017年4月22日-10月14日 | 星期六 5:30-5:59 | 日本电视网 | |
日本国外 | |||||
香港 | 翡翠台 | 2014年1月7日-7月8日(第一季) 2015年1月7日-7月1日(第二季) 2016年11月17日-2017年1月27日(第三季) 2021年10月19日-2022年1月12日(第四季) |
星期二、三 17:20-17:50(第一、二、四季) 星期一至五 16:15-16:45(第三季) |
地面电视 | UTC+8 粤日双语,可选字幕 |
TVB儿童台 | 2014年8月19日-10月27日(第一季) | 星期一至五 07:30-08:00 | 卫星电视 | UTC+8 | |
台湾 | 东森幼幼台(第一、二季) | 2014年10月17日-2015年9月25日(第一季) 2015年10月4日-2016年4月3日(第二季) |
星期五 18:00-18:30(第一季) 星期日 16:00-17:00(第二季) |
有线电视 | UTC+8 国语配音,中文字幕 |
MOMO亲子台(第三、四季) | 2017年1月22日-7月16日(第三季) 2017年7月23日-10月15日(第四季) |
星期日 17:00-18:00(第三季) 星期日 18:00-19:00(第四季) |
有线电视 | UTC+8 国语配音,中文字幕 |
关连商品
[编辑]BD/DVD
[编辑]卷 | 发售日 | 收录集 | 规格产品编号 | 初回封入限定特典 | 租赁版的对应卷(发售日/规格编号) | |
---|---|---|---|---|---|---|
BD | DVD | |||||
第1部 | ||||||
1 | 2013年3月2日 | 第1话 - 第2话 | BIBA-8251 | DVD Original Aikatsu!Card“ガーリーいちごリボン” | 第1卷(2013年3月2日/48DRJ-11121) | |
2 | 2013年4月2日 | 第3话 - 第8话 | BIBA-8252 | DVD Original Design Aikatsu!Card“エメラルドサイバーワンピース” | 第2卷(2013年4月2日/68DRJ-11122) 第3卷(2013年5月2日/68DRJ-11123) | |
3 | 2013年6月4日 | 第9话 - 第14话 | BIBA-8253 | DVD Original Design Aikatsu!Card“ホワイトサイバーノースリーブ” | 第4卷(2013年6月4日/68DRJ-11124) 第5卷(2013年7月2日/68DRJ-11125) | |
4 | 2013年7月2日 | 第15话 - 第20话 | BIBA-8254 | DVD Original Design Aikatsu!Card“ガーリーいちごワンピ” | 第6卷(2013年8月2日/68DRJ-11126) 第7卷(2013年9月3日/68DRJ-11127) | |
5 | 2013年9月3日 | 第21话 - 第26话 | BIBA-8255 | DVD Original Design Aikatsu!Card“ガーリーいちごブーツ” | 第8卷(2013年10月2日/68DRJ-11128) 第9卷(2013年10月2日/68DRJ-11129) | |
6 | 2013年10月2日 | 第27话 - 第32话 | BIBA-8256 | DVD Original Design Aikatsu!Card“エンジェリーベアリボン”(いちごちゃん初CM撮影Ver.) | 第10卷(2013年11月2日/68DRJ-11130) 第11卷(2013年11月2日/68DRJ-11131) | |
7 | 2013年12月3日 | 第33话 - 第38话 | BIBA-8257 | DVD Original Design Aikatsu!Card“マゼンダトリオワンピ・トライスターハイヒール・ トライスターヘアコサージュ”(トライスターコーデ3枚セット) |
第12卷(2013年12月3日/68DRJ-11132) 第13卷(2013年12月3日/68DRJ-11133) | |
8 | 2014年1月7日 | 第39话 - 第44话 | BIBA-8258 | DVD Original Design Aikatsu!Card“サンシャインワンピース・サニーブーツ・ サニーカチューシャ”(ソレイユコーデ3枚セット) |
第14卷(2014年1月7日/68DRJ-11134) 第15卷(2014年1月7日/68DRJ-11135) | |
9 | 2014年2月4日 | 第45话 - 第50话 | BIBA-8259 | DVD Original Design Aikatsu!Card“スターライトティアラ”(スターライトクイーンカップ决胜Ver.) | 第16卷(2014年2月4日/68DRJ-11136) 第17卷(2014年2月4日/68DRJ-11137) | |
BOX 1 | 2014年11月5日 | 第1话 - 第25话 | BIXA-9491 | |||
BOX 2 | 2015年2月3日 | 第26话 - 第50话 | BIXA-9492 | |||
第2部 | ||||||
1 | 2014年3月4日 | 第51话 - 第52话 | BIBA-8421 | BIBA-8421(DVD) BIXA-1101(BD) |
Original Aikatsu!Card“フリーズユニオントップス” | 第18卷(2014年3月4日/48DRJ-11218) |
2 | 2014年4月1日 | 第53话 - 第58话 | BIBA-8422 | BIBA-8422(DVD) BIXA-1102(BD) |
Original Aikatsu!Card“フリーズユニオンスカート” | 第18卷(2014年4月1日/48DRJ-11210) 第19卷(2014年4月1日/68DRJ-11211) |
3 | 2014年6月3日 | 第59话 - 第63话 | BIBA-8423 | BIBA-8423(DVD) BIXA-1103(BD) |
Original Aikatsu!Card“フリーズユニオンスカート” | 第21卷(2014年6月3日/68DRJ-11221) 第22卷(2014年7月2日/68DRJ-11222) |
4 | 2014年7月2日 | 第65话 - 第70话 | BIXA-1104 | BIBA-8424 | “ホーリーサファイアボレロ” | 第23卷(2014年8月2日/68DRJ-11221) 第24卷(2014年9月2日/68DRJ-11222) |
5 | 2014年9月2日 | 第71话 - 第76话 | BIXA-1105 | BIBA-8425 | “ホーリーサファイアスカート” | 第25卷(2014年10月2日/68DRJ-11223) 第26卷(2014年10月2日/68DRJ-11224) |
6 | 2014年10月2日 | 第77话 - 第82话 | BIXA-1106 | BIBA-8426 | “ホーリーサファイアブーツ” | 第27卷(2014年11月5日/68DRJ-11225) 第28卷(2014年11月5日/68DRJ-11226) |
7 | 2014年12月2日 | 第83话 - 第88话 | BIXA-1107 | BIBA-8427 | “フォークロアアラベスクワンピ” | 第29卷(2014年12月2日/68DRJ-11227) 第30卷(2014年12月2日/68DRJ-11228) |
8 | 2015年1月6日 | 第89话 - 第94话 | BIXA-1108 | BIBA-8428 | “フォークロアアラベスクニットブーツ” | 第31卷 第32卷 |
9 | 2015年2月3日 | 第95话 - 第101话 | BIXA-1109 | BIBA-8429 | “パープルウールコサージュ” | 第33卷 第34卷 |
第3部(Akari Generation) | ||||||
BOX 1 | 2015年4月2日 | 第102话 - 第114话 | BIXA-9521 | |||
BOX 2 | 2015年7月2日 | 第115话 - 第126话 | BIXA-9522 | |||
BOX 3 | 2015年10月2日 | 第127话 - 第139话 | BIXA-9523 | |||
BOX 4 | 2016年1月6日 | 第140话 - 第152话 | BIXA-9524 | |||
BOX 5 | 2016年4月2日 | 第153话 - 第165话 | BIXA-9525 | |||
BOX 6 | 2016年7月2日 | 第166话 - 第178话 | BIXA-9526 | |||
1 | 2015年3月3日 | 第102话 - 第104话 | BIBA-2631 | |||
2 | 2015年4月2日 | 第105话 - 第110话 | BIBA-2632 | |||
3 | 2015年6月2日 | 第111话 - 第116话 | BIBA-2633 | |||
4 | 2015年7月2日 | 第117话 - 第122话 | BIBA-2634 | |||
5 | 2015年9月2日 | 第123话 - 第128话 | BIBA-2635 | |||
6 | 2015年10月2日 | 第129话 - 第134话 | BIBA-2636 | |||
7 | 2015年12月2日 | 第135话 - 第140话 | BIBA-2637 | |||
8 | 2016年1月6日 | 第141话 - 第146话 | BIBA-2638 | |||
9 | 2016年2月2日 | 第147话 - 第152话 | BIBA-2639 | |||
10 | 2016年3月2日 | 第153话 - 第158话 | BIBA-2700 | |||
11 | 2016年4月2日 | 第159话 - 第165话 | BIBA-2701 | |||
12 | 2016年6月2日 | 第166话 - 第171话 | BIBA-2702 | |||
13 | 2016年7月2日 | 第172话 - 第178话 | BIBA-2703 |
CD
[编辑]标题 | 发售日 | 规格产品编号 | 收录曲 |
---|---|---|---|
Signalize、 カレンダーガール |
2012年11月21日 | LACM-14013 | Signalize、カレンダーガール(内付Off Vocal) |
First Live! | 2012年12月26日 | LACM-14042 | アイドル活动!、Move on now!、Angel Snow(内付Off Vocal) |
Second Show! | 2013年1月30日 | LACM-14048 | Growing for a dream、prism spiral、Trap of Love(内付Off Vocal) |
Third Action! | 2013年2月27日 | LACM-14049 | 真夜中のスカイハイ、Thrilling Dream、硝子ドール(内付Off Vocal) |
ダイヤモンドハッピー、 ヒラリ/ヒトリ/キラリ |
2013年6月26日 | LACM-14099 | ダイヤモンドハッピー、ヒラリ/ヒトリ/キラリ(内付Off Vocal) |
Fourth Party! | LACA-15306 | fashion check!、Take Me Higher、放课后ポニーテール、G线上のShining Sky、右回りWonderland、同じ地球のしあわせに、Wake up my music、Moonlight destiny | |
オリジナルサウンドトラック Aikatsu!的音乐!!01 |
2013年9月25日 | LACA-15342 | 也有收录剧中使用的BGM、动画使用的“アリスブルーのキス”TV Ver. |
KIRA☆Power/ORIGINAL STAR☆彡 | 2013年10月23日 | LACM-14144 | KIRA☆Power、ORIGINAL STAR☆彡(内付Off Vocal) |
HI・KA・RI Shining♪ | 2013年12月14日 | GBSC-0007 | アイドル活动!、KIRA☆Power、Trap of Love、カレンダーガールのヒカリVer. アイドル活动!的光&兰Ver之ShortSize(内付Off Vocal) アイカツ!オフィシャルショップ限定发售。 |
COOL MODE | 2013年12月21日 | LACM-14170 | アイドル活动!(Ver.Rock)、新・チョコレート事件、We wish you a merry Christmas AIKATSU Ver.(内付Off Vocal) |
Sexy Style | 2014年2月26日 | LACM-14202 | Kira・pata・shining、マジカルタイム、Dance in the rain(内付Off Vocal) |
Calender Girls | 2014年4月9日 | LACA-9350 | Signalize!、Move on now!、アイドル活动!、Growing for a dream、Prism spiral Trap of Lovev放课后ポニーテール、同じ地球のしあわせに、硝子ドール、Take Me Higher、ヒラリ/ヒトリ/キラリ、アリスブルーのキス ダイアモンドハッピー、真夜中のスカイハイ、Thrilling Dream、G线上のShining Sky、右回りWonderland Angel Snow、fashin check!、Wake up my music・Moonlight destiny、アイドル活动、カレンダーガール |
SHINING LINE*/Precious | 2014年4月30日 | LACM-14227 | SHINING LINE*、Precious |
POP ASSORT | 2014年6月25日 | LACA-15421 | 笑颜のSuncatcher、CHU-CHU♡RAINBOW、Sweet Sp!ce、永远の灯、オーロラプリンセス、ミトレジャーノ!、アイドル活动!、キラキラデイズ(内付Off Vocal) |
アイカツ!の音楽!!02 | 2014年8月27日 | LACA-15442 | KIRA☆Power、SHINING LINE*、オリジナルスター☆彡、Precious(各TV-size) |
Cute Look | 2014年9月24日 | LACA-15456 | ハッピィクレッシェンド、オトナモード、stranger alien、アラビアンロマンス、ハートのメロディー、ダンシング☆ベイビー、フレンド、KIRA☆Power 〜ドリームアカデミー Ver.〜(内付Off Vocal) |
Du-Du-Wa DO IT!!/Good morning my dream | 2014年10月22日 | LACM-14275 | Du-Du-Wa DO IT!!、Good morning my dream、Let's アイカツ!(内付Off Vocal) |
アイカツ!の音楽!!03 | 2014年12月13日 | LACA-9374/5 | 收录了剧中使用的BGM |
辉きのエチュード | 2014年12月13日 | LACM-14295 | 辉きのエチュード、SHINING LINE* ~スターライト Ver.~、Let’s アイカツ! ~いちご・美月・あかり Ver.~・アイカツ! エンディングメドレー ~PandaBoY MIX~、辉きのエチュード(OFF VOCAL) |
Shining Star* | 2015年2月11日 | LACA-9380/1 | KIRA☆Power、アイドル活动!(Ver.ROCK)、マジカルタイム、アラビアンロマンス、オーロラプリンセス、 オトナモード、笑颜のSuncatcher、永远の灯、stranger alien、Dance in the rain、オリジナルスター☆彡 ハッピィクレッシェンド、Sweet Sp!ce、Kira・pata・shining、ミトレジャーノ、新・チョコレート事件、 CHU-CHU♡RAINBOW、ダンシング☆ベイビー、ハートのメロディー、アイドル活动!、Precious、フレンド、SHINING LINE* ~ALL STARS Ver.~ |
Beautiful Song | 2015年2月25日 | LACM-14316 | “タルト・タタン”、Passion Flower、はろー! Winter Love♪(内付Off Vocal) |
Lovely Party Collection/チュチュ・バレリーナ | 2015年4月29日 | LACM-14343 | Lovely Party Collection・“チュチュ・バレリーナ”(Off Vocal付き) |
START DASH SENSATION/lucky train! | 2015年10月28日 | LACM-14408 | START DASH SENSATION・lucky train!(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ01“カメレオントーク★” |
2016年1月27日 | LACM-14451 | カメレオントーク★・ヒラリ/ヒトリ/キラリ 〜いちご&セイラ Ver.〜・カメレオントーク★(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ02“センチメンタルベリー” |
2016年2月24日 | LACM-14452 | センチメンタルベリー・“新・チョコレート事件 〜おとめ&みくる Ver.〜”・センチメンタルベリー(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ03“ドラマチックガール” |
2016年3月23日 | LACM-14453 | ドラマチックガール・ダイヤモンドハッピー 〜あかり&スミレ&ひなき Ver.〜・“Good morning my dream 〜いちご&あおい&兰 Ver.〜”・ドラマチックガール(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ04“お愿いビーナス” |
2016年4月27日 | LACM-14454 | お愿いビーナス・硝子ドール 〜ユリカ&スミレ Ver.〜・お愿いビーナス(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ05“ドリームバルーン” |
2016年5月25日 | LACM-14455 | ドリームバルーン・fashion check! 〜セイラ&きい&そら&マリア Ver.〜・ドリームバルーン(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! シングルシリーズ06“青い苺” |
2016年6月22日 | LACM-14456 | 青い苺・Wake up my music 〜いちご&あおい Ver.〜・青い苺(Off Vocal) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“フォトカツ! EP01” |
2016年8月24日 | LACM-14528 | 夏色バタフライ・GLAMOUROUS BLUE・きらめきメッセンジャー(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“フォトカツ! EP02” |
2016年11月23日 | LACM-14529 | “ゴシック・ロックン・ローズ”・♡Powa×PuRi×Power♡・クリスマス☆スターライト(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“フォトカツ! EP03” |
2017年3月1日 | LACM-14583 | 梦のレセプション・ときめきマタドール∞・Star Heart(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“AIKATSU SCRAPBOOK 01” |
2017年7月19日 | LACM-14611 | Sweet Sweet Girls' Talk・キラキラ宣言・星空のフロア(Off Vocal付き) |
‘アイカツスターズ!’&‘アイカツ!’スペシャルシングル 仆らの奇迹 / アリスブルーのキス ~Another Color~ |
2017年8月9日 | LACM-14648 | 仆らの奇迹・アリスブルーのキス ~Another Color~・仆らの奇迹 ~すばるソロ Ver.~・仆らの奇迹 ~望ソロ Ver.~・仆らの奇迹 ~朝阳ソロ Ver.~・仆らの奇迹 ~かなたソロ Ver.~(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“AIKATSU SCRAPBOOK 02” |
2017年8月23日 | LACM-14612 | RED MOUNTAIN・アイカツメロディ!・Jewel Star Friendship☆(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! スプリットシングル“AIKATSU SCRAPBOOK 03” |
2017年11月22日 | LACM-14613 | 虹色アンコール・Good day,Good night・“ショコラショー・タイム”(Off Vocal付き) |
アイカツ! フォトonステージ!! “AIKATSU SCRAPBOOK SP” |
2018年5月23日 | LACM-14614 | トキメキアンテナ・他2曲(Off Vocal付き) |
PV
[编辑]- 阶段映像公开特别Vol.1‘アイドル活动!’(公开日:2012年10月4日)
- 阶段映像公开特别Vol.2‘Signalize!’(公开日:2012年10月4日)
- 阶段映像公开特别Vol.3‘カレンダーガール’(公开日:2012年10月11日)
- 阶段映像公开特别Vol.4‘アイドル活动!feat.板野友美ちゃん’(公开日:2012年10月20日)
- 4连续☆新音乐视频公开!Vol.1‘放课后ポニーテール’(公开日:2012年12月2日)
- 4连续☆新音乐视频公开!Vol.2‘prism spiral’(公开日:2012年12月9日)
- 4连续☆新音乐视频公开!Vol.3‘Move on now!’(公开日:2012年12月17日)
- 4连续☆新音乐视频公开!Vol.4‘Growing for a dreams’(公开日:2012年12月17日)
- Aikatsu!第3弹音乐视频公开☆‘硝子ドール’(公开日:2013年2月20日)
- Aikatsu!第3弹音乐视频公开☆‘fashion check!’(公开日:2013年2月20日)
- Aikatsu!第4弹音乐视频公开☆‘同じ地球のしあわせに’(公开日:2013年4月18日)
- Aikatsu!第5弹音乐视频公开♪一之濑枫的‘ダイヤモンドハッピー’(公开日:2013年6月19日)
- Aikatsu!2014季第2弾新音乐电台‘Kira・pata・shining’♪(公开日:2013年12月26日)
- Aikatsu!新音乐电台公开♪‘マジカルタイム’♪(公开日:2013年12月31日)
- Aikatsu!2014季第2弹音乐电台‘Dance in the rain’♪(公开日:2014年1月2日)
- Aikatsu!音乐电台‘オリジナルスター☆彡’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘新・チョコレート事件’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘アイドル活动2014’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘オトナモード’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘Wake up my music’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘Kira pata shining’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘永远の灯’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘笑颜のSuncatcher’公开♪(公开日:2014年6月16日)
- Aikatsu!音乐电台‘Precious’公开♪(公开日:2014年6月17日)
- Aikatsu!音乐电台‘SHINING LINE*’公开♪(公开日:2014年8月27日)
- Aikatsu!音乐电台‘ハートのメロディ’公开♪(公开日:2014年8月27日)
- Aikatsu!音乐电台‘フレンド’をお届け♪(公开日:2014年8月27日)
- Aikatsu!音乐电台‘Let's アイカツ!’公开♪(公开日:2014年9月21日)
- Aikatsu!音乐电台‘Du-Du-Wa DO IT!’公开♪(公开日:2014年9月24日)
- Aikatsu!音乐电台‘Good morning my dream’公开♪(公开日:2014年9月29日)
- Aikatsu!音乐电台‘PassionFlower’公开♪(公开日:2014年11月25日)
- Aikatsu!音乐电台‘恋色パッション’公开♪(公开日:2014年11月26日)
- Aikatsu!音乐电台‘はろー! Winter Love♪’公开♪(公开日:2014年11月26日)
- 2014年12月30日配信的“红白アイカツ合戦”动画公开!(公开日:2014年12月30日Live配信)2015年1月12日配信终了[28]
- 红白アイカツ合戦 白组音乐电台公开♪(公开日:2014年12月31日)2015年1月12日配信完结
- 红白アイカツ合戦 白组音乐电台第2弹公开♪(公开日:2015年1月6日)2015年1月12日配信完结
- Aikatsu!CM‘2015シリーズ第3弾’公开♪(公开日:2015年1月14日)
- Aikatsu!音乐电台‘薄红デイトリッパー’公开♪(公开日:2015年1月14日)
- Aikatsu!音乐电台‘Popin' Bubbles’公开♪(公开日:2015年1月14日)
- Aikatsu!音乐电台‘Blooming♡Blooming’公开♪(公开日:2015年1月14日)
- Aikatsu!音乐电台‘Lovely Party Collection’公开♪(公开日:2015年3月26日)
- Aikatsu!音乐电台‘爱がーる’公开♪(公开日:2015年3月26日)
- Aikatsu!音乐电台‘ハローニューワールド’公开♪(公开日:2015年3月26日)
- Aikatsu!音乐电台‘MY SHOW TIME!’公开♪(公开日:2015年3月26日)
剧场版
[编辑]第1作
[编辑]剧场版第1作“剧场版 偶像活动”于2014年12月13日在日本上映。
简介
[编辑]织姬学园长决定为星宫莓举办一个特别演唱会“大星宫莓祭”,如果这场演唱会成功了,星宫莓将会成为真正的顶级偶像。本作故事内容的时间点,在偶像活动的第112话(GoGo!小莓后援团)和第113话(时髦的朝气女孩)中间。(第3部的第11话和第12话)
制作人员
[编辑]- 企划、原作、动画制作:日昇动画
- 原案:万代
- 总监督:木村隆一
- 监督:矢野雄一郎
- 副监督:小山田桂子
- 剧本:加藤阳一
- 分镜:矢野雄一郎、近藤信宏、木村隆一
- 演出:小山田桂子、龟井治、马引圭
- 角色设计、总作画监督:矢口弘子
- 美术监督:大贯雄司
- 色彩设计:大冢真纯
- 摄影监督:大神洋一
- CG监督:北田伸、谷口顕也、草间博之
- 编辑:笠原义宏
- 音响监督:菊田浩巳
- 音响效果:小山健二
- 音乐制作:MONACA
- 执行制片人:尾崎雅之、小野口征、有川俊、藤冈修、山西太平、川崎由纪夫
- 制片人:若锅龙太、今井阳介、细谷伸之
- 动画制作协力:Telecom Animation Film
- 配给:东映
- 制作:“剧场版 偶像活动”制作委员会(日昇动画、万代、东映、Happinet、电通、东京电视台)
- 上映时间:89分钟
登场角色
[编辑]- 星宫莓 - 诸星堇(声)、雾岛若歌(歌)
- 大空明里 - 下地紫野(声)、远藤瑠香(歌)
- 雾矢葵 - 田所梓(声)、上花枫里(歌)
- 紫吹兰 - 大桥彩香(声)、市仓有菜、吉河顺央[29](歌)
- 有栖川乙女 - 黑泽朋世(声)、美谷玲实(歌)
- 藤堂百合香 - 沼仓爱美(声)、美谷玲实、山崎萌[30](歌)
- 北大路樱 - 安野希世乃(声)、爱野绘理(歌)
- 一之濑枫 - 三村优奈(声)、市仓有菜(歌)
- 神谷诗音 - 濑户麻沙美(声)、市仓有菜(歌)
- 三轮光 - 森谷里美(声)、森下结丹子(歌)
- 音城赛拉 - 石原夏织(声)、上花枫里(歌)
- 冴草纪伊 - 秋奈(声)、市仓有菜(歌)
- 风泽空 - 高桥未奈美(声)、爱野绘理、吉河顺央[31](歌)
- 姬里玛莉亚 - 富冈美沙子(声)、爱野绘理(歌)
- 夏树实玖琉 - 洲崎绫(声)、巴山萌菜[32](歌)
- 冰上堇 - 和久井优(声)、巴山萌菜[33](歌)
- 新条雏希 - 石川由依(声)、未來美希(歌)
- 光石织姬 - 松谷彼哉(声)、相泽梨纱(歌)
- 强尼别府 - 保村真
- 凉川直人 - 丰永利行
- 星宫林檎 - 能登麻美子
- 星宫赖智 - 濑户麻沙美
- 星宫太一 - 子安武人
- 梦咲堤亚拉 - 远藤绫
- 月影穗乃香 - 浅川悠
- 天羽明日香 - 井上喜久子
- 濑名翼 - 田丸笃志
- 花音[34] - 藤村步(声)、こだまさおい(歌)
- 神崎美月 - 寿美菜子(声)、笹镰里须子(歌)
插入曲/片尾曲
[编辑]插入曲(剧场版)
- “SHINING LINE*”
- 作词 - こだまさおい/作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、ゆな(紫吹兰、一之濑枫)、れみ(有梄川乙女、藤堂百合香)、えり(北大路樱)、るか(大空明)from STAR☆ANIS
- “グッバイ・ティアーズ ”
- 作词、歌 - こだまさおい[35]/作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- “オリジナルスター☆彡”
- 作词 - こだまさおり/作曲 - 田中秀和(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS
- “アイドル活动!(Ver.Rock)”
- 作词 - uRy/作曲、编曲 - 田中秀和(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓) from STAR☆ANIS
- “ダイヤモンドハッピー”
- 作词 - 畑亚贵/作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS
- “ハッピィクレッシェンド”
- 作词 - 辻纯更 /作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰)、れみ(有梄川乙女) from STAR☆ANIS
- “フレンド”
- 作词 - やまだ麻実 /作曲 - 山崎佳祐/编曲 - 南田健吾
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(音城赛拉) from STAR☆ANIS
- “Let'sアイカツ!”
- 作词 - 辻纯更 /作曲、编曲 - 田中秀和 (MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、りすこ(神崎美月)、るか(大空明) from STAR☆ANIS
片尾曲(剧场版)
- 混合曲
- “カレンダーガール”、“オリジナルスター☆彡”、“ヒラリ/ヒトリ/キラリ”、“Precious”
第2作
[编辑]剧场版第2作“剧场版 偶像活动”于2015年8月22日在日本上映。
简介
[编辑]制作人员
[编辑]登场角色
[编辑](不包括仅登场在剧中曲的角色)
- 大空明里 - 下地紫野(声)、远藤瑠香(歌)
- 冰上堇 - 和久井优(声)、巴山萌菜[38](歌)
- 新条雏希 - 石川由依(声)、未來光希(歌)
- 红林珠璃 - 斋藤绫(声)、天音美穗(歌)
- 黑泽凛 - 高田忧希(声)、松冈七瀬(歌)
- 天羽圆 - 川上千寻(声)、星咲花那(歌)
- 星宫莓 - 诸星堇(声)、雾岛若歌(歌)
- 雾矢葵 - 田所梓(声)、上花枫里(歌)
- 音城赛拉 - 石原夏织(声)、上花枫里(歌)
- 紫吹兰 - 大桥彩香(声)、市仓有菜(歌)
- 强尼别府 - 保村真
- 大地乃野 - 小岩井小鸟(声)、天音美穗(歌)
- 白桦莉纱 - 福沙奈惠(声)、松冈七瀬(歌)
- 神崎美月 - 寿美菜子(声)、笹镰里须子(歌)
- 夏树实玖琉 - 洲崎绫(声)、巴山萌菜[39](歌)
- 有栖川乙女 - 黑泽朋世(声)、美谷玲实(歌)
- 栗栖心音 - 爱野绘理(歌)
- 藤原雅 - 美谷玲实(歌)
- 藤堂百合香 - 沼仓爱美(声)、美谷玲实、山崎萌[40](歌)
- 冴草纪伊 - 秋奈(声)、市仓有菜(歌)
- 风泽空 - 高桥未奈美(声)、爱野绘理、吉河顺央[41](歌)
- 姬里玛莉亚 - 富冈美沙子(声)、爱野绘理(歌)
插入曲/片尾曲
[编辑]插入曲(剧场版)
- “Du-Du-Wa DO IT”
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 歌 - るか(大空明)、もな(冰上堇)from AIKATSU☆STAR
- “Poppin'Bubbles”
- 作词 - AM42 /作曲、编曲 - ミト
- 歌 - みき(新条雏希)、みほ(红林珠璃)from AIKATSU☆STARS
- “Passion flower”
- 作词 - 大冢ひとみ /作曲 - 中野领太 /编曲 - 高桥浩一郎
- 歌 - みほ(红林珠璃)from AIKATSU☆STARS
- “タルト・タタン”
- 作词 - 只野菜摘/作曲、编曲 - NARASAKI
- 歌 - もな(冰上堇)from AIKATSU☆STAR
- “MY SHOW TIME!”
- 作词 - 秋浦智裕/作曲 - 铃木ともよし/编曲 - Integral Clover(agehasprings)
- 歌 - ななせ(黑泽凛)from AIKATSU☆STAR
- “ダイヤモンドハッピー”
- 作词:畑亚贵,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰) from STAR☆ANIS
- “Pretty Pretty”
- 作词 - 渡辺なつみ /作曲、编曲 - connie
- 歌 - るか(大空明)、もな(冰上堇)、みき(新条雏希)from AIKATSU☆STAR
- “Blooming Blooming”
- 作词 - こだまさおり /作曲、编曲 - 広川恵一(MONACA)
- 歌 - るか(大空明)from AIKATSU☆STAR
- “ハローニューワールド”
- 作词 - こだまさおり /作曲、编曲 - 帆足圭吾(MONACA)
- 歌 - るか(大空明)、かな(天羽圆)from AIKATSU☆STAR
- “チュチュ・バレリーナ”
- 作词:只野菜摘,作曲:石原理酉,编曲:成瀬裕介(onetrap)
- 歌 - もな(冰上堇)、ななせ(黑泽凛) from AIKATSU☆STARS
- “薄红デイトリッパー”
- 作词:只野菜摘,作曲:石原理酉,编曲:成瀬裕介(onetrap)
- 歌 - れみ(藤原雅)、えり(北大路樱)from STAR☆ANIS
- “恋するみたいなキャラメリゼ”
- 作词:只野菜摘,作曲:石原理酉,编曲:成瀬裕介(onetrap)
- 歌 - れみ(藤原雅)、えり(栗栖此音)from STAR☆ANIS
- “笑颜のSuncatcher”
- 作词 - 只野茶摘 /作曲、编曲 - 永谷乔夫
- 歌 - りすこ(神崎美月)、もな(夏树实玖琉) from STAR☆ANIS
- “フレンド”
- 作词 - やまだ麻実 /作曲 - 山崎佳祐/编曲 - 南田健吾
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(音城赛拉) from STAR☆ANIS
- “放课后ポニーテール”
- 作词 - こだまさおり/作曲、编曲 - 田中秀和(MONACA)
- 歌 - れみ(有梄川乙女) from STAR☆ANIS
- “fashion check!”
- 作词 - uRy/作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(雾矢葵)、すなお(紫吹兰)、れみ(有梄川乙女)、もえ(藤堂百合香) from STAR☆ANIS
- “Precious”
- 作词:辻纯更,作曲、编曲:帆足圭吾(MONACA)
- 歌 - りすこ(神崎美月)、もな(夏树实玖琉) from STAR☆ANIS
- “ハッピィクレッシェンド”
- 作词 - 辻纯更 /作曲、编曲 - 石滨翔(MONACA)
- 歌 - ゆな(冴草纪伊)、ふうり(音城赛拉)、すなお(风泽空)、えり(姬里真理亚) from STAR☆ANIS
- “SHINING LINE*”
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)、ふうり(音城赛拉)、えり(姬里真理亚、风泽空)、れみ(有梄川乙女、藤堂百合香)、もな(夏树实玖琉)、りすこ(神崎美月) from STAR☆ANIS
- “Let's アイカツ!”
- 作词 - 辻纯更 /作曲、编曲 - 田中秀和 (MONACA)
- 歌 - わか(星宫莓)from STAR☆ANIS、るか(大空明)、もな(冰上堇)、みき(新条雏希)、みほ(红林珠璃)、ななせ(黑泽凛)、かな(天羽圆)from AIKATSU☆STAR
片尾曲(剧场版)
- “Lovely Party Collection”
- 作词:こだまさおい,作曲、编曲:石滨翔(MONACA)
- 歌 - るか(大空明)、もな(冰上堇)、みき(新条雏希)from AIKATSU☆STAR
注释
[编辑]- ^ 目指Top Idol!電視動畫『Aikatsu!』於2012年10月開始播放. ファミ通.com (enterbrain). 2012-08-06 [2012-10-02]. (原始内容存档于2020-04-14).
- ^ 在最后一集(第178话)恢复播出
- ^ プレスリリース (PDF). 2013-08-18 [2013-08-18]. (原始内容存档 (PDF)于2020-04-14).
- ^ 4.0 4.1 『Data Carddass Aikatsu!』2014季 第1彈 於2013年10月推出!. 株式会社BANDAI的プレスリリース. [2013-08-17]. (原始内容存档于2020-10-01).
- ^ 『星夢學園!』新組合名為「AIKATSU☆STARS!」10/22にOP&ED「Du-Du-Wa DO IT!!」「Good morning my dream」發售!收錄第3季「星夢學園!」主題曲「Let's 星夢學園!」。. [2014-08-11]. (原始内容存档于2014-08-12).
- ^ 星期日大菠蘿. 9/3/2014. 新城电台.
|city=
被忽略 (帮助); 缺少或|title=
为空 (帮助)歌曲由星梦娱乐集团有限公司提供 - ^ [1] (页面存档备份,存于互联网档案馆) 歌曲由星梦娱乐集团有限公司提供
- ^ 在第125话只是纯音乐版本
- ^ DVD
- ^ 在第69话只是纯音乐版本
- ^ 在第72、74、92、125、135话只是纯音乐版本
- ^ 这曲和“Thrilling Dream”、“右回りWonderland”、“新・チョコレート事件”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“右回りWonderland”、“新・チョコレート事件”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“ロンリー・グラヴィティ”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“シアワセ方程式”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 这曲和“真夜中のスカイハイ”、“Thrilling Dream”、“新・チョコレート事件”、“右回りWonderland”、“ミトレジャーノ!”、“アラビアンロマンス”、“ラブリー☆ボム”、“魅惑のパーティー”、“Sweet Heart Restaurant”、“约束カラット”、“ロンリー・グラヴィティ”一样是游戏有的歌曲。
- ^ 播放当日刚好是愚人节
- ^ 香港将本话与第167话的播放顺序对调
- ^ 香港将本话与第166话的播放顺序对调
- ^ Aikatsu!通信New. Aikatsu!. Sunrise. [2013-06-18]. (原始内容存档于2013-06-29).
- ^ 2015年第3弹开催记念!‘红白アイカツ合戦’特别公开♪ 公开时期延长。2015年2月1日公开。
- ^ 剧中歌有少许为吉河顺央以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为山崎萌以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为吉河顺央以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为巴山萌菜以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为巴山萌菜以前就配唱了的。
- ^ 初次登场人物 (Aikatsu!偶活学园!角色列表#艺能工作者)
- ^ (花音)
- ^ (初版)
- ^ (最终版本)
- ^ 剧中歌有少许为巴山萌菜以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为巴山萌菜以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为山崎萌以前就配唱了的。
- ^ 剧中歌有少许为吉河顺央以前就配唱了的。
外部链接
[编辑]- BANDAI《Aikatsu!偶活学园!》官网 (页面存档备份,存于互联网档案馆)(日语)
- 电视动画《Aikatsu!偶活学园!》官网
- 电视动画《Aikatsu!偶活学园!》东京电视台官网
- 《偶像活动》系列动画官方的X(前Twitter)账号(日语)
- YouTube上的偶活学园频道(日语)
- BANDAI 香港《星梦学园》官网(繁体中文)