瞒天过海 (2001年电影)
“十一罗汉”重定向至此。关于其他用法，请见“十一罗汉 (消歧义)”。| 瞒天过海 Ocean's Eleven | |
|---|---|
 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 史提芬·索德伯格 |
| 监制 | 杰里·温特劳布 |
| 编剧 | 乔治·克雷顿·约翰逊 杰克·拉塞尔 哈里·布朗 查尔斯·莱德勒 斯科特·科尔文 泰德·格里芬 |
| 原著 | 销金窝大劫案[*] |
| 主演 | 乔治·克卢尼 布莱德·毕特 麦特·戴蒙 安迪·贾西亚 茱莉亚·罗拔丝 |
| 配乐 | 大卫·赫尔姆斯 |
| 摄影 | 史提芬·索德伯格 |
| 制片商 | 华纳兄弟 Jerry Weintraub Productions[*] 第八节 制作[*] |
| 片长 | 116分钟 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 | 2001年12月5日 |
| 发行商 | 华纳兄弟 |
| 预算 | 8500万美元 |
| 票房 | $450,717,150 |
| 前作与续作 | |
| 续作 | 《瞒天过海2》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 十一罗汉 |
| 香港 | 盗海豪情 |
| 台湾 | 瞒天过海 |
《瞒天过海》（英语：Ocean's Eleven）是一部2001年的电影，由史提芬·索德伯格（Steven Soderbergh）导演，乔治·克卢尼、布莱德·毕特、麦特·戴蒙、埃利奥特·古尔德、凯西·艾佛列克、史考特·肯恩、唐·钱德尔、伯尼·麦克、安迪·贾西亚以及茱莉亚·罗拔丝主演。这部影片于2004年推出续集《瞒天过海2》，2007年推出第三部续集《瞒天过海3》，2012年推出韩国改编《奪寶聯盟》。
剧情
[编辑]从监狱假释出来后不久，丹尼·奥逊（乔治·克卢尼 饰）与老搭档拉斯帝·莱恩（布莱德·毕特 饰）就迅速组成了一支专业团队，要对三家拉斯维加斯赌场百乐宫、幻景和米高梅的金库下手。这三家赌场都属于特里·班尼迪克特（安迪·贾西亚 饰），共同使用的金库防护非常严密，使用了许多高科技设备。特里恰好正在和丹尼的前妻黛丝（茱莉亚·罗拔丝 饰）约会。随着剧情发展，丹尼提到他带领这次行动的主要目的就是要重新赢回黛丝的心。被特里挤出了赌场生意的鲁本，手头宽裕，他提供了全程所需的资金。计划的偷窃日期是在一个赌场内举行拳击赛的夜晚，那时赌场内的金库中将至少有一亿五千万的现金。
整个计划穿梭了许多对监视人员的干扰，并且对时间精度要求极高。爆破专家巴舍·塔尔（唐·钱德尔 饰）负责在下手之前使全城停电，不仅让赌场安全部门的监视暂停，也让两位同伙有机会从电梯间顺着绳索滑到底层。由于阴差阳错，市内一幢大厦以爆炸方式拆掉时，不但同时破坏了巴舍对电力系统作出的手脚，同时亦暴露了他破坏电力系统的线索。盗窃团队不得不从听从巴舍的建议，从加利福尼亚高级研究所偷来一个能通过发射电磁波，使全城所有电磁设备停机三十秒的设备。
为了能够进入金库，他们还需要取得赌场安全系统每十二小时更新一次的密码。整个赌场只有老板特里同时拥有全部三道门的密码，赌场保安主管每日黄昏会将三个拟定的新密码交给特里，他在短时间内作出修改后再交回保安部输入新密码；扒手莱纳斯·卡德威尔（麦特·戴蒙 饰）扮作内华达州赌博委员会的工作人员，趁特里手上的新密码未交回保安部时，向他报告赌场内的发牌手弗兰克·凯顿（伯尼·麦克 饰）是一位有犯罪前科的惯犯，于是特里亲自与莱纳斯一同处理弗兰克的事。弗兰克其实也是十一名盗窃团队成员之一，他和莱纳斯按照事先安排在特里前发生争吵，莱纳斯乘机偷到了密码。特里将弗兰克赶出赌场，却不知他之后联同其他同党进行后续的偷窃。特里和莱纳斯一同返回向赌场大堂时，莱纳斯突然说自己的传呼机留在了房间里，趁特里赶时间不陪他一道返回，进入了赌场内部。
早前，绍尔·布鲁姆（卡尔·雷纳 饰）扮演一位东欧军火大亨进入赌场，问特里能否让一个对他非常重要的皮箱，暂时放在赌场金库中代为保管。特里为防有诈，只让赌场的保安主管运送皮箱入赌场金库，而绍尔只能在安全中心的监视器观看整个运送过程，但绍尔在观看运送过程时假装突然晕倒，转移警卫们的注意力，此时莱纳斯进入电梯。
电子信息专家李文斯顿·戴尔（艾迪·詹米森 饰）在绍尔晕倒时将监视器上的画面更换，使各个走廊和电梯都看上去去空无一人。此时，拉丝蒂扮作医生来到安全中心，很遗憾地告诉众人绍尔已死，将他送出赌场。
丹尼与莱纳斯一起钻到电梯间顶部，准备完毕；拉丝蒂推着绍尔的“尸体”也即将到达预定地点，两批人同时通过手机告诉旅馆内的指挥部——马上使全城停电。 盗窃团队的另一位成员，中国裔杂技演员小颜，凭他矮小的身裁及柔软的身体，钻入空间狭小的送钞车内，被盗窃团队其他成员先装成送餐车混入赌场，再被送入金库，预定时间到后他从车中钻出，通过杂技在不接触地面，避过地面的红外线监控爬到金库门口。
巴舍按下按钮，全市突然停电三十秒；丹尼与莱纳斯趁电梯内的电子监控因停电失效时，迅速通过绳索降到电梯间底部，并在电力恢复后，将金库门口的两个警卫用气体炸弹麻倒，小颜在金库门的另一头安装好了炸弹。丹尼引爆炸弹，金库被打开。此时安全中心的监视器上显示一切正常。
最后，一切就绪后，拉丝蒂接通了事先由丹尼放在黛丝口袋中的电话，告诉特里他的金库已经被窃。监视器上的图像突然改变，特里看到丹尼、莱纳斯和小颜正在搬运成箱的现金。拉丝蒂威胁说，他们已经拿走了金库现金的一半（八千万美元），如果他们可以安全离开，则特里仍可保存余下一半的现金；如果特里不合作报警，他们就把全部的一亿六千万美元现金炸掉，特里的损失会更多。
特里一方面对拉丝蒂的要求全部照办，但派人跟踪运走了装满了钱的面包车，同时也通知了特警队（SWAT）。特警迅速赶到，来到金库将丹尼等三人击毙，但金库也被引爆。特里来到金库内，发现不到任何盗匪的尸体，亦发现金库内的现钞变成广告传单，于是立即致电询问手下面包车里已经运走的钱是否追回，得到的回答是原来驾驶面包车的只是个遥控机器人，车厢内的“现钞”原来都是广告传单。
原来整个安排只是一个精密的布局——盗窃团队先建造一个仿真度极高的模拟金库，再在模拟金库处拍摄丹尼、莱纳斯和小颜正在搬运成箱现金的情况。当拉丝蒂致电告诉特里他的金库已经被窃的同时，李文斯顿将预先拍摄的影片切入赌场的闭路电视画面，令特里相信金库已有一半现钞被盗匪取去并搬上了面包车。而面包车则由遥控车高手维吉尔·马洛伊（凯西·艾佛列克 饰）控制，目的是吸引注意力；而之前特里的报警电话，也被李文斯顿接驳至盗匪团队的指挥中心，他们假扮报警热线的接线生，令特里等人以为已通知了警方并得到的特警队的帮助，其实前来赌场金库的特警完全由盗匪团队成员扮演。“特警队”于是轻松地将全部现金带出赌场，安全离开。
之前丹尼向黛丝表示不应跟随特里，更在特里面前表明自己是黛丝的前夫。特里后来派人禁锢丹尼在一房间中，并派打手“教训”丹尼。岂料那打手早已与丹尼串通，并协助丹尼离开前去金库。盗窃成功后，丹尼返回房间，假装整段时间都在房内被打手“教训”。特里之后放走丹尼，丹尼走出赌场时“得知”金库被盗窃后，向特里说自己认识消息灵通人士，可协助特里取回那一亿六千万，但条件是特里要放弃黛丝。特里一口回答愿意放弃黛丝。这时丹尼找人致电黛丝叫她观看某电视频道，结果特里愿意放弃黛丝一幕被她看到。丹尼由于违反假释条例被送进监狱，黛丝追到警车前问他要走多久，丹尼回答“三到六个月后”。
三到六个月后，丹尼出狱，看到拉丝蒂开车带着黛丝来接他。他们离开时特里的手下也一路跟踪（但拉丝蒂向丹尼暗示特里的手下在停车场十点方向）。
几年后“瞒天过海”和特里的故事被拍成了《瞒天过海2》。
演员
[编辑]| 演员 | 角色 |
|---|---|
| 乔治·克卢尼（George Clooney） | 丹尼尔·奥申（Daniel Ocean） |
| 布莱德·毕特（Brad Pitt） | 拉丝蒂·莱恩（Rusty Ryan） |
| 麦特·戴蒙（Matt Damon） | 莱纳斯·卡德威尔（Linus Caldwell） |
| 安迪·贾西亚（Andy Garcia） | 特里·班尼迪克特（Terry Benedict） |
| 茱莉亚·罗拔丝（Julia Roberts） | 苔丝·奥申（Tess Ocean） |
| 凯西·艾佛列克（Casey Affleck） | 维吉尔·马洛伊（Virgil Malloy） |
| 史考特·肯恩（Scott Caan） | 特克·马洛伊（Turk Malloy） |
| 秦少波 | 小颜（Amazing Yen） |
| 伯尼·麦克（Bernie Mac） | 弗兰克·凯顿（Frank Catton） |
| 卡尔·雷纳（Carl Reiner） | 绍尔·布鲁姆（Saul Bloom） |
| 艾迪·詹米森（Eddie Jemison） | 李文斯顿·戴尔（Livingston Dell） |
| 艾略特·古德（Elliott Gould） | 鲁本·迪什科夫（Reuben Tishkoff） |
| 唐·钱德尔（Don Cheadle） | 巴舍·塔尔（Basher Tarr） |
回响
[编辑]上映后，获得了极高的票房和良好的评价。
专业评价
[编辑]烂番茄新鲜度82%，基于168条评论，平均分为6.9/10，而在Metacritic上得到74分，IMDB上得7.8分，评价良好。
女性版电影
[编辑]2015年10月，杰瑞·温特劳布、史提芬·索德伯格和乔治·克卢尼提出了新《瞒天过海》的构思，就是以珊迪娜·布洛为主的女性版本《瞒天过海》。奥利维亚·米尔希与加里·罗斯分别签约担任编剧和导演[1]。演员姬蒂·班查、海伦娜·宝汉·卡特、敏迪・卡灵、安妮·海瑟薇、蕾哈娜和奥卡菲娜确认加入[2][3][4]。电影定名为《Ocean's Eight》。电影定于2018年6月8日上映。