跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

颜敏如

维基百科,自由的百科全书
颜敏如
Min-Ru Yen
出生 台湾
现居地 瑞士
职业作家
国籍 中华民国
母校高雄师范学院
主题小说
代表作《我们,一个女人》
Im Zeichen der Jadeblüte Drei starke Frauen aus Taiwan
《此时此刻我不在》
《拜访坏人》
《英雄不在家》

颜敏如 是居住在瑞士的中德双语作家

生平

[编辑]

颜敏如出生于台湾,毕业于高雄师范学院英语系,现居住在瑞士。

写作

[编辑]

她多年来笔耕不断,以独特的角度观察阿拉伯世界和研究犹太历史,作品也发表于《新苏黎世日报》(德文)、《上海书评》、《书城》以及其他台湾、香港的媒体,囊括小说和散文等多种文体。2009年在瑞士法语区 Le Château de Lavigny 驻地写作。凡纳教授的《摩西·孟德尔松:启蒙时代的犹太思想家》被翻译成中文,在台湾出版并公开发售。颜敏如认为,台湾在某种程度上和以色列很像,凡纳教授研究的犹太启蒙运动其实是建立犹太精神价值的重要来源。孟德尔松的哲学思想让犹太族裔走出宗教和族群的自我限制,对欧洲社会开放的同时又保有民族的自我精神。[1] 颜敏如2015年11月13日接受专访,在开罗埃及国立电视台 Nile TV 英文节目谈她写书和出版计划。颜敏如是欧洲华文作家协会会员。

难民潮向欧洲移动,对此颜敏如也有第一手观察。颜敏如荣获2019年第五十届吴浊流文学奖小说首奖,获奖小说《我们,一个女人》。《我们‧一个女人》已发行德文版(Im Zeichen der Jadeblüte – Drei starke Frauen aus Taiwan" )。对德语圈来说,18世纪末的海盗、20世纪初的艺旦、20世纪中叶的渔家女儿,在时间洪流中互相交织,她们的奋斗和生活条件,不但丰富了故事,更令人对18世纪末至今的台湾历史及文化有了浓厚的印象。[2]

评价

[编辑]

伊斯兰文化研究权威林长宽教授评介《焦虑的开罗》:

  世俗派与伊斯兰派的拉锯、极端势力趁势崛起,文明古国正面临空前挑战......

  埃及────这个以金字塔与观光业闻名于世的古老国度,会不会像她的邻国叙利亚与利比亚一样,因过度分裂而成为孕育极端主义的温床?

  《焦虑的开罗》以纪实类小说的笔法刻画作者对埃及的细微观察,呈现这一古老国度在阿拉伯之春后的政局发展与遭遇到的各种困境。由于宗教保守派的牵制与民主土壤的 缺乏,埃及不但要面对一般而普遍的挑战,更要和冥顽不灵的激进伊斯兰斗争。推翻独裁统治的埃及人很快就发现,民主自由的道路并不容易。《焦虑的开罗》截水 断流,反映了埃及革命前后的侧景与背影,述说了一部分埃及人对未来的担忧与盼望。真正的埃及有如尼罗浩荡,它的宏伟壮大,它的无边伤痛,与任何国家民族无异,需要更多更细地了解。

作品

[编辑]
  • 此时此刻我不在

秀威资讯 (2007/08/01)[3]

  • 拜访坏人—— 一个文学人的时事传说

秀威资讯 (2009/09/01)[4]

  • 英雄不在家

酿出版 (2011/10/04)[5]

  • 焦虑的开罗:一个瑞士台湾人眼中的埃及革命

酿出版 (2016/10/17)[6]

  • 我们,一个女人

酿出版 (2018/10/11)[7]

  • Im Zeichen der Jadeblüte Drei starke Frauen aus Taiwan [2]

参考

[编辑]
  1. 从瑞士出发,[1]页面存档备份,存于互联网档案馆

颜敏如:欧洲的“难民”议题页面存档备份,存于互联网档案馆

注释

[编辑]
  1. ^ 犹太哲学家孟德尔松传记在台湾出版. 以色列时报. [2015-11-22]. (原始内容存档于2017-07-18). 
  2. ^ 2.0 2.1 Im Zeichen der Jadeblüte Drei starke Frauen aus Taiwan
  3. ^ 博客來-此時此刻我不在. 博客来. [2015-11-21]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  4. ^ 博客來-拜訪壞人—— 一個文學人的時事傳說. 博客来. [2015-11-21]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  5. ^ 博客來-英雄不在家. 博客来. [2015-11-21]. (原始内容存档于2021-01-28). 
  6. ^ 博客來-焦慮的開羅:一個瑞士臺灣人眼中的埃及革命. 博客来. [2016-09-23]. (原始内容存档于2021-01-29). 
  7. ^ 博客來-我們‧一個女人. 博客来. [2019-03-27]. (原始内容存档于2021-01-21). 

外部链接

[编辑]
	http://d-nb.info/1208780476