跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

分类讨论:各国列表

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书

“某国列表”与“某国相关列表”

[编辑]

早期分类是采用“某国列表”方式,优点是可以省去“相关”两字,缺点就是与英语、日语维基等的分类概念不能完全吻合,有一小部条目若依其他维基分类进来会显得突兀。命名“相关”可制造一个模糊地带,例如列表涉及多国时,这样命名就能达到效果。进一步解释,英语维基的“宗教相关人物”可以包含宗教迫害者,宗教研究专者、无神论者等,但“宗教人物”(或“宗教人士”)则很难包括进来。英语维基的“AIDS相关人物”可包括研究AIDS学者或关怀AIDS病患的人士,但如果中文也命名“AIDS人物”就缩小范围了,甚至分类有针对性带有歧视性。“某国列表”的情形可能没上述这么复杂,但配合对英语、日语维基的考量也没什么不好,所以目前我就以“某国相关列表”的方式命名。--Mihara57 (留言) 2011年5月20日 (五) 13:00 (UTC)[回复]