跳转到内容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

讨论:格勒诺布尔

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
优良条目格勒诺布尔因符合标准而获列入优良条目。如有需要,请勇于更新页面如条目不再达标可提出重新评选
条目里程碑
日期事项结果
2023年10月14日优良条目评选入选
新条目推荐
本条目曾于2020年3月4日及2023年10月12日登上维基百科首页的“你知道吗?”栏位。
新条目推荐的题目为:
    基础条目 格勒诺布尔属于维基百科地理主题城市类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。
              本条目依照页面评级标准评为优良级
    本条目属于下列维基专题范畴:
    法国专题 (获评优良级高重要度
    本条目属于法国专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科法国类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
     优良级优良  根据专题质量评级标准,本条目已评为优良级
       根据专题重要度评级标准,本条目已评为高重要度
    法国市镇专题 (获评优良级极高重要度
    本条目属于法国市镇专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科法国市镇相关条目类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
     优良级优良  根据质量评级标准,本条目已评为优良级
     极高  根据重要度评级标准,本条目已评为极高重要度

    格勒诺布尔与Arpitan语

    [编辑]

    格勒诺布尔的首段中不应添注Arpitan语(中文翻译为“法兰克-普罗旺斯语”、“阿皮坦语”、“阿尔卑坦语”等)标注,原因如下:

    • Arpitan语为格勒诺布尔历史上的语言,但若仅以此为添加理由的话,那法国所有城市都应添加高卢语和拉丁语,很明显后者是不现实的。
    • Bigbullfrog1996所述“作为曾有深远影响的方言”并不成立:从地名上讲,现代“Grenoble”一名由拉丁语Gratianopolis演化而来,与Grenoblo没有直接关联;从文化上讲,格勒诺布尔方言与正统法语基本上没有差异,当地也没有任何关于Arpitan语的保护宪章、措施或相关注册组织或机构,故“深远影响”无从谈起。若是着重于“曾有”,可考虑在格勒诺布尔历史一类的条目中添加。
    • 中文维基百科不是任何维基的中文译本,故其它语言维基的做法对于中文维基没有绝对参考价值。况且,“该方言名Grenoblo在各语言wiki开头都有附上”,前提是其条目名本身就是“Grenoble”,如法语德语英语意大利语等;而其它转译名称都没有标注Arpitan语,包括日语韩语阿拉伯语希伯来语波斯语乌尔都语等,中文维基理当属于后类。

    --Patriotard 2020年3月1日 (日) 23:24 (UTC)[回复]


    新条目推荐讨论

    在候选页的投票结果


    新条目推荐讨论

    在候选页的投票结果

    优良条目评选

    [编辑]
    格勒诺布尔编辑 | 讨论 | 历史 | 链接 | 监视 | 日志,分类:地理-法国,提名人:YZERGUES 2023年10月7日 (六) 23:02 (UTC)[回复]
    投票期:2023年10月7日 (六) 23:02 (UTC)至2023年10月14日 (六) 23:02 (UTC)
    下次可提名时间:2023年11月13日 (一) 23:03 (UTC)起
    请记得为当选条目撰写简介页面,如此当选条目才有可能出现在首页。
    (?)疑问在法兰克-普罗旺斯语及奥克语版本的“格勒诺布尔”维基百科条目中,“Grenoble”对应的拼写形式分别为“Grenoblo”和“Grenòble”。是否涉及自我提及问题?--深鸣留言2023年10月8日 (日) 02:58 (UTC)[回复]

    优良条目:9票 符合优良条目标准,0票 不符合优良条目标准,入选。--银の死神走马灯剧场祝你在乱流下平安 2023年10月15日 (日) 05:08 (UTC)[回复]