讨论:海德格尔的思想
外观
本条目属于下列维基专题范畴: | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
本条目有内容译自德语维基百科页面“Martin Heidegger”(原作者列于其历史记录页)。“部分翻译” |
合并讨论
[编辑]同意合并,可以参考德文海德格尔词条的结构,我的译文应该全部保留。 minus
- 建议你参考维基百科:格式手册再修订一下—Mondain (留言) 2009年8月24日 (一) 08:43 (UTC)
- 既然阁下说是翻译自德文维基,为什么不给出跨语言链接呢?在页面底部加上[[de:德语条目名]]就可以了。-快龙到此一游 阁下有话请讲 2009年8月24日 (一) 16:30 (UTC)
添加了文献来源和跨语言链接。 minus
我想再加上中文译本情况说明,但加不上去,请问问题在哪?—minus 2009年8月24日 (一) 18:33 (UTC)
- (-)反对敝人不同意合并,因为这个条目翻译得很好!合并后会被打散。再说这个条目已经是长条目了,如果合并那么海德格尔这个条目就会更长,检索就会不便。我担心这么好的一个条目合并后不是被打散就是被删减。大家看看尼采系列的条目,尼采和尼采思想就是分作两个条目共存的。总之,在下舍不得这么好、这么系统的一个条目被拆掉。minus,你辛辛苦苦翻译了这个条目,难道也希望被合并掉?投反对票吧!Tony419c (留言) 2010年6月24日 (四) 02:34 (UTC)
关于第一哲学的疑问
[编辑]亚里士多德提出的"第一哲学"应该更对应现代汉语中的"形而上学",文中说"神学"是第一哲学不妥.