讨论:The Hu

你知道吗？

The Hu曾于2020年5月10日通过新条目推荐投票，登上维基百科首页的“你知道吗？”栏位。

维基百科

本条目属于下列维基专题范畴：

蒙古专题

（获评未知重要度）

	蒙古主题查论编本条目属于蒙古专题范畴，该专题旨在改善中文维基百科蒙古类内容。如果您有意参与，请浏览专题主页、参与讨论，并完成相应的开放性任务。
未评	根据专题质量评级标准，本条目尚未接受评级。
未知	根据专题重要度评级标准，本条目尚未接受评级。

本条目有内容译自英语维基百科页面“The Hu”（原作者列于其历史记录页）。

新条目推荐讨论

本主题或以下段落文字，移动自Wikipedia:新条目推荐/候选。

在候选页的投票结果

哪一支摇滚乐队在2019年进行了国际巡演，并因传播蒙古文化而获得了蒙古国最高荣誉勋章成吉思汗勋章？
The Hu条目由UjuiUjuMandan（讨论 | 贡献）提名，其作者为UjuiUjuMandan（讨论 | 贡献），属于“band”类型，提名于2020年5月4日 12:24 (UTC)。

这个投票已经结束，该提名通过。请不要对这个提名做任何编辑。

- 2019年获得较多认知的蒙古摇滚乐队。三呼麦双马头琴配置，不试试吗？ --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年5月4日 (一) 12:24 (UTC)[回复]
- (＋)支持：部分内容缺乏转换，例如数字与星球大战。榜单称呼翻译不全，例如World Digital Song Sales的中文为世界单曲畅销榜（至于为什么不是歌曲是单曲，痾...天晓得，只能说你要去音乐优良条目翻一下2018年后大家对榜单名称的称呼）。 --无心*插柳*柳橙汁 2020年5月4日 (一) 12:56 (UTC)[回复]
  - 不太理解您说的“数字与星球大战”指什么。可否解释一下。榜单名字我会看一下的。至于World Digital Song Sales我也不理解为什么要翻译。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年5月4日 (一) 14:55 (UTC)[回复]
    - 《Wolf Totem》登上了Billboard的硬式摇滚“数字”销量榜首、提供给电子游戏《“星球大战” 绝地：组织殒落》。另外Billboard请写成《告示牌》，至于为什么要翻译，当然是因为这里是中维啊，而且这些又不是没中文的名称。 --无心*插柳*柳橙汁 2020年5月4日 (一) 16:35 (UTC)[回复]
      - 已得到Kerolf666的修改，致谢。理解并赞同这些修改。不过仍然不能理解“World Digital Song Sales”翻译成中文的必要性。一般而言，对外文来源的翻译不仅是不必要的，也是不推荐的。 --ᡠᠵᡠᡳ^Ujui ᡠᠵᡠ^Uju ᠮᠠᠨᡩ᠋ᠠᠨ^Mandan 2020年5月7日 (四) 01:55 (UTC)[回复]
        不是翻译来源啦，是内文啦，我应该说清楚一点。 --无心*插柳*柳橙汁 2020年5月7日 (四) 05:29 (UTC)[回复]
- (＋)支持。—— Eric Liu_{（留言．留名．学生会）} 2020年5月7日 (四) 06:06 (UTC)[回复]
- (＋)支持。--A.K. 留言※签名 2020年5月8日 (五) 07:50 (UTC)[回复]
- (＋)支持。--Yolopertz of Tuen Mun（坚守内会|连侬墙） 2020年5月8日 (五) 11:36 (UTC)[回复]

- (＋)支持--符合DYK标准，感谢贡献。Wetrace欢迎参与人权专题 2020年5月10日 (日) 02:51 (UTC)[回复]