跳至內容

英文维基 | 中文维基 | 日文维基 | 草榴社区

中國人在日「碰瓷」風波

維基百科,自由的百科全書

中國人在日「碰瓷」風波為因一起2015年於日本京都發生的車撞人交通意外,被誤報為「碰瓷」的新聞。該虛假新聞事件發生在2015年中華人民共和國國慶黃金周期間,借新浪微博等網絡平台傳播引發大量討論。而虛假新聞事件的反轉也具有戲劇性。

本體事件

[編輯]

楊女士(68歲),一家五口參加日本6天旅行團,福建廈門出發,團費每人7400元。[1]在2015年8月21日下午於日本京都祇園町歌舞練場發生交通意外,被日本一女司機的汽車碰撞。事件發生後報警處理,最後與女司機私下和解,結果為女司機賠償傷者十萬日元[2]。9月16日廈門市第一醫院出具腳傷MRI報告。[2]

誤傳為「碰瓷」風波

[編輯]

碰瓷」為北京地區的地方方言,指的是騙徒借稱財物損毀,要求無辜者承擔賠償的行為;目的為欺詐錢財。後這類行為從財物損毀演變到身體損傷等,而成為交通事故,通常騙徒會要求事主「私了」(不通過警察備案而私下協商賠償);日語中對後者這類以交通事故為掩護進行的欺詐,稱之為「当たり屋」。

風聞言事

[編輯]

新浪微博上名為『小小小力SAMA』用戶(為一位在日留學的中國學生),聽聞有中國遊客碰瓷訛詐十萬事件,自己進行了較為粗糙的調查,認為此事為真,而在微博發出,並且貼出了同學拍攝的當地公告照片[2]。其稱手頭資料為其微信朋友圈上的其他用戶處得到。

新浪微博名為『鳳凰李淼』用戶,帶V帳號(新浪認證),備註為「鳳凰衛視駐東京首席記者 李淼」,因為其在日身份,被詢問該事件,而對該事件進行了調查,並且在10月5日發布了《獨家:日方稱「中國老人在日碰瓷索賠10萬」屬實》消息[3]。其中公布了採訪錄音,之後言及中國遊客在日的不文明行為。

職業媒體人的介入使得該事件升級,而引起了廣泛轉發。

記者陳述

[編輯]

針對不信任意見,李淼在微博上發布了其與日本袛園町南側地區協議會的採訪錄音[4]

轉折

[編輯]

微博名為『青草八六』用戶(8月21日事件遊客所在旅行團領隊),於10月5日出來發言。指稱交通意外事件為真[5],且稍後曬出了自己的機票與入境記錄[6],並提供了當時當事人赴醫院的診斷書[7]

以上舉動令之前鳳凰主導的事件發生轉折。大陸的媒體《環球時報》也在10月6日於新浪微博上發表文章反駁之前鳳凰新聞的「碰瓷」說法,且非常針鋒相對地,模仿之前鳳凰新聞標題句式,使用標題《獨家調查:京都中國老人「碰瓷」?假的!》[2][8],其中採訪了之前鳳凰方面未予以採訪的交通事件當事人家屬。

日方就不實信息道歉

[編輯]

10月6日深夜,京都祇園町南側地區協議會向鳳凰衛視記者發去《道歉與更正》,指出之前發布的通告有不符合事實的表述[9]

而中央電視台在10月9日報道中稱,作為通告發布人的村上茂未經協會同意擅自發布通告,祗園町南側地區協議會已要求其辭職[10]

記者致歉

[編輯]

記者李淼在10月6日與10月7日分別發布了兩條微博[11][12],更新該事件的情況,其中對之前的採訪進行了反思。

背景

[編輯]

2006年末,中國大陸的南京發生了一起事件,後成為爭議非常大的民事訴訟案件——南京彭宇案。其核心爭議在於法官判決邏輯的表述:「如果不是彭宇撞的老太太,他完全不用送她去醫院」[13][14]。在此案之後,中國大陸持續不斷地出現了許多「好心扶摔倒老人反被訛」和「老人摔倒無人敢攙扶」的現象與新聞報道。輿論多認為這與南京彭宇案的判決帶來的社會風氣變動有關。

而該事件的影響為,媒體樂意為發行量、點擊率等因素而報道此類消息(即黃色新聞);公眾也容易對該類糾紛事件中的老人套用「碰瓷者」形象。

在這一虛假新聞的傳播中,上述兩方面的因素潛移默化地起到了強化與放大作用。

而隨2014年開始的中國大陸赴日旅遊人數激增[15](且該趨勢延續至2015年[16]),許多遊客在赴日觀光的過程中也伴隨著不文明行為。這些不文明行為以及與當地原住戶的爭端,也事實成為了媒體的報道焦點。

反響

[編輯]

該虛假新聞出現的時間點,正好為中國大陸的國慶黃金周,新浪微博為事發平台的該事件,也因此收穫較高關注,而引發網友熱議。

央視新聞中也針對該事件發展做出了分析,並且對涉事記者提出了批評[17]

日方當事機構在虛假新聞事件後針對性提出道歉與更正[9],在10月9日,祗園町南側地區協議會做出對通告發布人辭職的要求[18]

日本的部分媒體也開始關注該事件在中國大陸的熱議情況[19]

參見

[編輯]

參考與引用

[編輯]
  1. ^ 中国老人在日碰瓷?消息不实日方已道歉. 揚子晚報. 2015-10-08. (原始內容存檔於2015-10-17) –透過人民網. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 《獨家調查:京都中國老人「碰瓷」?假的!》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 環球網
  3. ^ 《獨家:日方稱「中國老人在日碰瓷索賠10萬」屬實》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 鳳凰資訊
  4. ^ 李淼的採訪錄音 Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-05 23:32].
  5. ^ 青草八六的事件記錄 Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-05 23:40].
  6. ^ 青草八六的入境記錄 Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-05 23:55].
  7. ^ [1] Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-06 00:22].
  8. ^ 《獨家調查:京都中國老人「碰瓷」?假的!》 環球時報 2015年10月6日 15:44 - 新浪微博
  9. ^ 9.0 9.1 日方就"中國老太被傳碰瓷"致歉 將處理相關人士頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 網易新聞
  10. ^ 《日方就「碰瓷烏龍」向大媽致歉 涉事者被要求辭職》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 中央電視台
  11. ^ 關於京都袛園中國遊客事件的最新信息。 Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-06 13:34].
  12. ^ 關於京都袛園中國遊客事件的最新信息。 Archive.is存檔,存檔日期2015-10-07 - 新浪微博 [2015-10-07 10:36].
  13. ^ 《男子稱扶摔倒老太反被告 被判賠4萬》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 網易 [2007-09-06].
  14. ^ 《「彭宇案」你搞清楚了沒有》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 騰訊 [2007-09-10].
  15. ^ 《中國赴日旅客激增80%不蹊蹺》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 騰訊評論 [2014-11-23].
  16. ^ 《今年中國赴日遊客將比去年多一倍》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 第一財經 [2015-10-08].
  17. ^ 中國老人日本車禍受傷 「碰瓷」不屬實 日方發布道歉聲明頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 央視網
  18. ^ 《日方就「碰瓷烏龍」向大媽致歉 涉事者被要求辭職》頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) - 央視網
  19. ^ 京都・祇園で中國人観光客のトラブル相次ぐ 「當たり屋」疑惑も持ち上がり、外國メディアが報道頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) j-cast.com(日語)

外部連結

[編輯]