倖存者:中國
倖存者:中國 Survivor: China | ||||
---|---|---|---|---|
格式 | 季播電視節目 | |||
主持 | 傑夫·普羅斯特 | |||
天數 | 39 | |||
逃亡人數 | 16 | |||
冠軍 | 唐德·赫爾佐格 | |||
亞軍 | 幗妮·耶茨 | |||
國家/地區 | 美國 | |||
集數 | 14 | |||
製作 | ||||
拍攝地點 | 中國江西省九江市柘林水庫 | |||
播出資訊 | ||||
首播頻道 | CBS | |||
播出日期 | 2007年9月20日 | —2007年12月16日|||
附加資訊 | ||||
拍攝日期 | 2007年6月25日—2007年8月2日 | |||
各地節目名稱 | ||||
中國大陸 | 倖存者:中國 | |||
台灣 | 倖存者:中國 | |||
港澳 | 生還者:中國 | |||
季度年表 | ||||
| ||||
《倖存者:中國》是美國真人實境秀《倖存者》系列的第十五季,於2007年9月20日首播。
傑夫說最終部落會議會如《倖存者:庫克群島》一樣,有三名參賽者參與。他說可避免強勢的參賽者刻意與一位不討好的參賽者成為最後二人,而令自己穩操勝券。[1]
參賽者
[編輯]參賽者 | 原來的部族 | 第五集的部族 | 合併後的部族 | 被淘汰 | 總得票 | 備註 |
---|---|---|---|---|---|---|
斯堤(Steve "Chicken" Morris) 48歲,維吉尼亞州 雞農 |
戰虎 | 第一位出局者 第三日 |
5 | 於比賽中使用雞哥作為比賽時使用之暱稱,同時為本季最年長參賽者 | ||
艾詩(Ashley Massaro) 28歲,紐約 WWE職員摔角手 |
戰虎 | 第二位出局者 第六日 |
8 | 艾詩已於2019年5月16日被發現自殺身亡,享年39歲 | ||
麗思(Leslie Nease) 38歲,南卡羅萊那州 基督教電台節目主持 |
飛龍 | 第三位出局者 第九日 |
6 | |||
大偉(Dave Cruser) 37歲,加州 前模特兒兼酒保 |
戰虎 | 第四位出局者 第十二日 |
||||
阿倫(Aaron Reisberger) 31歲,加州 衝浪教練 |
飛龍 | 戰虎 | 第五位出局者 第十五日 |
|||
雪莉(Sherea Lloyd) 26歲,亞特蘭大 小學四年級教師 |
戰虎 | 飛龍 | 第六位出局者 第十八日 |
|||
晶薇(Jaime Dugan) 22歲,哥倫比亞 大學生 |
戰虎 | 戰虎 | 黑大風 | 第一位陪審團員 第二十一日 |
比賽後與同隊的毅力交往,並於2009年4月4日結婚 | |
桑朗(Jean-Robert Bellande) 36歲, 拉斯維加斯 職業撲克牌玩家 |
飛龍 | 飛龍 | 第二位陪審團員 第二十四日 |
|||
文高(Michael "Frosti" Zernow) 20歲, 芝加哥 大學生兼運動員 |
戰虎 | 飛龍 | 第三位陪審團員 第二十七日 |
於比賽中使用冰堤作為比賽時使用之暱稱,同時為本季最年輕參賽者 | ||
占明(James Clement) 30歲,路易西安納州 掘墓人員 |
飛龍 | 戰虎 | 第四位陪審團員 第三十日 |
9 | 獲電視觀眾選為最受歡迎的參賽者,故此得到十萬美元獎金。 其後參與了第16季及第20季賽事,但於第16季的第31天賽事因手指割傷感染而退賽,後於第20季的第15天被淘汰 | |
毅力(Erik Huffman) 26歲,納許維爾 音樂人 |
戰虎 | 戰虎 | 第五位陪審團員 第三十三日 |
5 | 比賽後與同隊的晶薇交往,並於2009年4月4日結婚 | |
佩芝(Peih-Gee Law) 29歲,加州 珠寶設計師 |
戰虎 | 戰虎 | 第六位陪審團員 第三十六日 |
8 | 其後參與了第31季賽事,在第9天被淘汰(亦是當時她所屬的隊伍中首名被淘汰者) | |
丹妮(Denise Martin) 40歲,道格拉斯 中學食堂女工 |
飛龍 | 飛龍 | 第七位陪審團員 第三十八日 |
3 | 於本季比賽後發生了「被撤職」的爭議事件,詳見「軼事」部分 | |
雅雯(Amanda Kimmel) 23歲,蒙大拿州 遠足教練 |
飛龍 | 飛龍 | 第三十九日 |
1 | 雅雯為2005年蒙大拿州小姐選舉冠軍,當時主持人亦以此頭銜介紹雅雯 其後參與了第16季及第20季賽事,於第16季再次成功殺入決賽,但以第2名成績惜敗。後於第20季的第30天被淘汰 | |
幗妮(Courtney Yates) 26歲,紐約 女侍應 |
飛龍 | 飛龍 | 第三十九日 |
2 | 其後參與了第20季賽事,在第24天被淘汰 | |
唐德(Todd Herzog) 22歲,猶他州 空中服務員 |
飛龍 | 飛龍 | 第三十九日 |
9 | 信仰摩爾門教的同性戀者 |
比賽資料
[編輯]分集主題 | 首播日期 | 勝出者/隊伍 | 被綁架者 | 被淘汰 | 得票 | 被淘汰之日期 | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
獎勵賽 | 豁免賽 | ||||||
A Chicken's a Little Bit Smarter | 2007年9月20日 | 沒有 1 | 飛龍 | 沒有 1 | 斯堤 | 5-2-1 | 第三天 |
My Mom Is Going to Kill Me! | 2007年9月27日 | 飛龍 | 飛龍 | 晶薇 | 艾詩 | 6-1 | 第六天 |
I Lost Two Hands and Possibly a Shoulder | 2007年10月4日 | 戰虎 | 戰虎 | 麗思 | 麗思 | 6-2 | 第九天 |
Ride the Workhorse Till the Tail Falls Off | 2007年10月11日 | 飛龍 | 飛龍 | 大偉 | 大偉 | 5-1 | 第十二天 |
Love Is In the Air | 2007年10月18日 | 沒有 2 | 飛龍 | 沒有 2 | 阿倫 | 3-1-1 | 第十五天 |
That's Love, Baby! It Makes You Strong! | 2007年10月25日 | 飛龍 | 戰虎 | 占明 | 雪莉 | 5-2 | 第十八天 |
I'm Not As Dumb As I Look | 2007年11月1日 | 沒有 3 | 文高 | 沒有 4 | 晶薇 | 7-3 | 第二十一天 |
High School Friend Contest | 2007年11月8日 | 雅雯,占明,桑朗,唐德 | 幗妮 | 桑朗 | 5-3-1 | 第二十四天 | |
Just Don't Eat the Apple | 2007年11月15日 | 雅雯,幗妮,毅力,文高 | 佩芝 | 文高 | 7-1 | 第二十七天 | |
It's Been Real and It's Been Fun | 2007年11月22日 | 回顧[2] | |||||
Ready to Bite the Apple | 2007年11月29日 | 佩芝 | 毅力 | 沒有 | 占明 | 5-1-1 | 第三十天 |
Going for the Oscar | 2007年12月6日 | 丹妮 | 佩芝 | 毅力 | 4-2 | 第三十三天 | |
Hello, I'm Still A Person! | 2007年12月13日 | 丹妮 | 雅雯 | 佩芝 | 4-1 | 第三十六天 | |
A Slippery Little Sucker | 2007年12月16日 | 雅雯 | 雅雯 | 丹妮 | 3-1 | 第三十八天 | |
Reunion | 2007年12月16日 | 陪審員投票 | 雅雯 | 4-2-1 | 第三名 | ||
幗妮 | 第二名 | ||||||
唐德 | 勝出 |
^ 註解1:第一集沒有獎勵賽及「綁架」。
^ 註解2:因為部族對換,故沒有獎勵賽及「綁架」。
^ 註解3:因為部族合併,故沒有獎勵賽及「綁架」。
^ 註解4:因為部族合併後只有一隊,故再沒有「綁架」。
投票紀錄
[編輯]原來的部族 | 轉換後的部族 | 合併後的部族 | |||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
集數 #: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 第三名 | 第二名 | 勝出 |
被淘汰: | 斯堤 5/8 票 |
艾詩 6/7 票 |
麗思 6/8 票 |
大偉 5/6 票 |
阿倫 3/5 票 |
雪莉 5/7 票 |
晶薇 7/10 票 |
桑朗 5/9 票 |
文高 7/8 票 |
中期回顧篇 | 占明 5/7 票 |
毅力 4/6 票 |
佩芝 4/5 票 |
丹妮 3/4 票 |
雅雯 1/7 票 |
幗妮 2/7 票 |
唐德 4/7 票 |
投票者 | 投票對象 | ||||||||||||||||
唐德 | 麗思 | 雪莉 | 晶薇 | 桑朗 | 文高 | 占明 | 毅力 | 佩芝 | 丹妮 | 陪審員投票 | |||||||
幗妮 | 桑朗 | 桑朗 | 晶薇 | 桑朗 | 文高 | 占明 | 毅力 | 佩芝 | 丹妮 | ||||||||
雅雯 | 麗思 | 雪莉 | 晶薇 | 桑朗 | 文高 | 占明 | 毅力 | 佩芝 | 丹妮 | ||||||||
丹妮 | 麗思 | 雪莉 | 晶薇 | 佩芝 | 文高 | 占明 | 毅力 | 佩芝 | 唐德 | 幗妮 | |||||||
佩芝 | 斯堤 | 艾詩 | 大偉 | 阿倫 | 桑朗 | 占明 | 文高 | 唐德 | 唐德 | 唐德 | 唐德 | ||||||
毅力 | 斯堤 | 艾詩 | 大偉 | 阿倫 | 桑朗 | 占明 | 文高 | 占明 | 唐德 | 雅雯 | |||||||
占明 | 麗思 | 佩芝 | 晶薇 | 桑朗 | 文高 | 佩芝 | 唐德 | ||||||||||
文高 | 斯堤 | 艾詩 | 大偉 | 雪莉 | 晶薇 | 桑朗 | 毅力 | 幗妮 | |||||||||
桑朗 | 麗思 | 雪莉 | 晶薇 | 占明 | 唐德 | ||||||||||||
晶薇 | 斯堤 | 艾詩 | 大偉 | 阿倫 | 桑朗 | 唐德 | |||||||||||
雪莉 | 斯堤 | 艾詩 | 大偉 | 桑朗 | |||||||||||||
阿倫 | 麗思 | 占明 | |||||||||||||||
大偉 | 艾詩 | 艾詩 | 雪莉 | ||||||||||||||
麗思 | 桑朗 | ||||||||||||||||
艾詩 | 佩芝 | 大偉 | |||||||||||||||
斯堤 | 艾詩 |
每集概要
[編輯]第一集: 參賽者到達中國上海,並被火車及貨車送到一個佛教寺廟進行歡迎儀式。麗思認為這有違她的宗教,所以拒絕完成儀式。然後參賽者被分為飛龍跟戰虎兩隊,並接獲一本孫子兵法。第一夜過後,戰虎的艾詩病倒了,並被視為隊伍中的弱者。飛龍勝出第一個豁免賽,得到了燧石。於部族會議中,斯堤被指不合群,艾詩因病倒而成為弱者,佩芝則被指太囉嗦。最後斯堤因不能說服族員留下他而被淘汰(5-2-1)。
第二集: 大偉嘗試領導戰虎,但他卻不聽族員們的意見。飛龍的雅雯與唐德結盟,並推選了阿倫成為領袖。桑朗被指太懶惰,但他於自白中說這是他的計劃之一。飛龍勝出了獎勵賽,得到了釣魚工具及船隻,更能綁架戰虎其中一名成員。他們選擇了晶薇,因為他們認為她的離開會影響戰虎的士氣。晶薇把尋找豁免像的提示交給麗思,因她認為麗思是飛龍中最弱的成員。麗思邀請唐德一起看提示,以保著自己於比賽中的位置。但唐德卻有意獨佔豁免像。飛龍再次勝出豁免賽。於部族會議中,大偉為落敗負起全部責任,但其他族員認為艾詩沒有盡力參與比賽而決定淘汰她(6-1)。
第三集: 飛龍因睡眠問題與處理螃蟹的方法爭執,大偉的領導仍未能得到戰虎的認同。稍後戰虎首次勝出獎勵賽,得到煤油燈、繩索、被子、枕頭及防水衣。戰虎更綁架了麗思並與她成為朋友,麗思把尋找豁免像的提示交給晶薇。幗妮差勁的表現令敵隊 - 戰虎勝出豁免賽。麗思被指對部族不忠誠,故被族員淘汰(6-2)。
第四集: 飛龍勝出獎勵賽,得到一名漁夫及其家人教導他們補魚及作菜。桑朗曾在台灣待過數年而懂得說國語,故成為漁夫與參賽者間的翻譯員。大偉被飛龍綁架,並把尋找豁免像的提示交給唐德。飛龍勝出豁免賽。雪莉聽到毅力、文高、晶薇及佩芝說她沒有貢獻,驚覺自己身陷險境。但最後大偉跋扈的態度令他被淘汰(5-1)。
第五集: 毅力與晶薇產生感情,晶薇更把尋找豁免像的提示與他分享。兩隊皆可在敵隊中選擇兩名隊員加入己方,飛龍選了文高和雪莉;而戰虎選了阿倫與占明。桑朗與文高分別找尋可信任的盟友,而佩芝與晶薇則決定故意輸掉下一場豁免賽,把阿倫與占明淘汰以留著更多原戰虎族員。豁免賽中,佩芝與晶薇藉著拋掉其中一塊印有十二生肖的拼圖成功落敗。阿倫與占明對她倆的表現感到不滿。回到營地,毅力對她倆的計劃嚇了一跳,並感到不得不跟從她們。於部族會議中,晶薇承認故意輸掉比賽,占明強烈地表示不滿,更要求族員淘汰他,但卻是阿倫被淘汰(3-1-1)。
第六集: 唐德與雅雯結為盟友。獎勵賽中,佩芝嘗試把她們早前定下的計劃傳達給雪莉,但雪莉與文高卻不願與她溝通,令佩芝、晶薇與毅力懷疑計劃的可行性。飛龍勝出獎勵賽並綁架了占明,他們到了一個小島上的茶館洗澡與用餐。唐德說服占明把尋找豁免像的提示交給他,並保證一定會留著他作交換。根據此提示,雅雯與唐德發現豁免像藏在營地入口的牌坊,故決定以偽裝拆除牌坊作掩飾去拿出豁免像,但文高卻在無意中悉破此事。唐德把豁免像交給占明,並指導他找尋另一個豁免像。唐德計劃飛龍勝出豁免賽,縱使所有戰虎族員都投票淘汰占明,但占明可出示豁免像,而淘汰晶薇。雖然占明故意不盡力比賽,但戰虎仍勝出豁免賽而破壞了唐德的計劃。幗妮嘗試說服族員淘汰桑朗,但他們還是決定淘汰雪莉(5-2)。
第七集: 占明得到第二個豁免像,而其他部族成員察覺到牌坊有點不同,有人更拾起了占明早前從牌坊另一面牌匾製成的假「豁免像」。第二十天,兩隊合併並取名黑打風。他們到餐館享受美食及欣賞中國雜技表演。傑夫到達營地並宣佈豁免賽立即開始。豁免賽是考驗他們對表演及美食的記憶,最後文高勝出。晶薇嘗試以豁免像說服文高與唐德不要淘汰她,可惜二人都知道她擁有的豁免像是假的。於部族會議,晶薇出示「豁免像」自保,但是仍被淘汰(7-3)。
第八集: 餘下九人分為兩隊參加獎勵賽,桑朗、占明、唐德與雅雯為一隊,佩芝、文高、毅力與幗妮為另一隊,丹妮沒有被選中,只能旁觀。桑朗那一隊勝出,能到一個村莊享受美食及得到最後一個尋找豁免像的提示。唐德不滿占明擁有兩個豁免像也不把其中一個還給他,向文高和雅雯建議淘汰占明。幗妮勝出豁免賽。毅力告訴桑朗他認為占明擁有兩個豁免像,桑朗希望與占明成為盟友,但占明否認擁有豁免像。桑朗向唐德建議淘汰占明,可惜前飛龍族員都已對桑朗受不了而把他淘汰(5-3-1)。
第九集: 丹妮因沒有被隊員告知一起投票淘汰桑朗而感到被背叛。文高與幗妮關係漸趨曖昧。雅雯、幗妮、毅力與文高勝出獎勵賽,能到澧水航遊。佩芝把落敗歸咎於占明。傑夫宣佈參賽者可選擇放棄豁免賽而得到芝士漢堡、薯條及飲料。幗妮、丹妮、占明與唐德選擇放棄。佩芝勝出豁免賽。唐德、占明與丹妮害怕幗妮會因二人的關係而不願意投票淘汰文高,但幗妮也配合團隊的計劃而把文高淘汰(7-1)。
第十集: 傑夫宣佈部族會議後立刻舉行獎勵賽。佩芝勝出,並選了毅力與丹妮一起乘飛機到少林寺度過一個晚上。毅力勝出豁免賽,雅雯向幗妮、唐德與丹妮說她計劃投票淘汰占明,佩芝向雅雯說占明可能有豁免像,但雅雯只要求佩芝「不要做任何事情」。部族會議中,占明沒有使用豁免像而被淘汰(5-1-1)。
第十一集: 各參賽者的家人(毅力的母親、雅雯的姊妹、佩芝的父親、唐德的姊妹、幗妮的父親與丹妮的丈夫)到訪並與他們一起參加獎勵賽,丹妮勝出,選了雅雯與唐德。丹妮得到與女兒通電話的機會,及與另外二人和其家人乘船暢遊湖泊。三人的家人亦能到營地陪伴他們一個晚上。佩芝勝出豁免賽,她游說丹妮不要淘汰毅力,但毅力仍被丹妮及其他前飛龍族員淘汰(4-2)。
第十二集: 丹妮勝出獎勵賽,選了幗妮與唐德一起到長城吃火鍋。丹妮坦言不選擇佩芝一起分享獎品是不希望她變得更強。雅雯與佩芝於營地交談,雅雯萌起淘汰唐德的念頭。豁免賽是重溫以往的比賽,雅雯最終勝出。儘管雅雯說唐德是最不可信的人,她還是與其他族員一起淘汰佩芝(4-1)。
第十三集: 雅雯勝出獎勵賽,選了唐德分享比薩餅、巧克力布朗尼、啤酒與軟性飲料。雅雯問唐德是否仍對他們的盟約忠誠,唐德說他從來沒有背棄過。雅雯再次勝出豁免賽,丹妮向她訴說自己參賽前貧苦的生活,希望雅雯不要淘汰她。雅雯因已與唐德及幗妮達成共識,所以支吾而對。後來雅雯向幗妮說丹妮的故事令她不忍淘汰丹妮,有意轉向淘汰唐德。不過最後雅雯於部族會議仍是與其餘二人淘汰丹妮(3-1)。翌日最後三強接受評審員的質問,然後評審員投票選出勝出者。唐德勝出,幗妮與雅雯依次為第二及第三名(4-2-1)。占明被選為最受觀眾喜愛的參賽者,得到十萬美元獎金。
軼事
[編輯]- 本季破天荒的採用了大量中國元素在內,第1天時以佛教祈福儀式為開首,並以一個古老廟宇作部落會議的場地,以表示尊重中國文化。每隊亦得到一本孫子兵法的複製本作參考。而往季「Outwit,Outplay,Outlast」的口號,改為中文書寫的「比智慧,比技巧,比耐力」。而主題曲方面利用了不少中國樂器演奏,以往各季的人聲和音部分不但被譯成國語,如果細心聆聽的話會發現同時夾雜了《康定情歌》的唱調在內。
- 基於本季比賽場地為內陸地區,故此「流放島」機制被取代了,換來的是勝出獎勵賽的隊伍可從另一隊中「綁架」一人,被綁架者將與綁架隊伍共處至豁免賽(話雖被綁架,但被綁架者可與綁架隊伍共享獎勵),他更能得到尋找豁免像的提示,但他不能閱讀該提示,而且必須於綁架期結束前把它交給綁架隊伍的其中一名成員。
- 參賽隊伍的名稱「飛龍」與「戰虎」分別代表「飛躍的巨龍」以及「奮戰的猛虎」(又有「龍爭虎鬥」的意思在內),而合併後的「黑大風」代表「巨大的黑色颱風」(為倖存者系列唯一一個由3個單字組成的部族名稱)。
- 參賽者之一的丹妮(Denise Martin)於最後1集表示拍攝結束後自己本來的食堂女工職位遭撤,故此製片人馬克·伯內特(Mark Burnett)決定私底下提供五萬美元予丹妮作為救濟金。然而根據丹妮本身任職的道格拉斯公立學區總監南希·萊恩(Nancy T. Lane)的說法,在本季開始拍攝之前,丹妮曾經要求晉升到薪水更高的全職監護人職位並獲准。而丹妮本來於回到工作崗位時正式上任新職位,但她要求調回原本的職位,而原本的職位亦早就沒了,故此才有「自己的食堂女工職位遭撤」的說法。事後丹妮於2007年12月19日的《早間秀》節目中為此事件道歉,她表示當時無意誤導了製作方,並要求將該五萬美元款項捐贈給伊莉莎白·格拉瑟兒科愛滋病基金會。
參考
[編輯]- ^ Returning Shows. [2007-09-21]. (原始內容存檔於2008-07-07).
- ^ Survivor: China Episodes. TV Guide. [2007-11-07].